CS243948B1

CS243948B1 - Heat recovery ventilation device

Info

Publication number: CS243948B1
Application number: CS846068A
Authority: CS
Inventors: Alexander Podstanicky
Original assignee: Alexander Podstanicky
Priority date: 1984-08-09
Filing date: 1984-08-09
Publication date: 1986-07-17
Also published as: CS606884A1

Abstract

Zariadenie pre vetranie s rekuperáciou tepla rieši rozšírenie režimu vetrania s rekuperáciou tepla o režim premiešávania vzduchu vo vetranom priestore bez přívodu čerstvého vzduchu z vonkajšieho ovzdušia. Podstata vynálezu spočívá v tom, že výtlačný vzduchovod, ústiaci do volného ovzdušia je opatřený uzatváracími rozvodnými hubicami a koncovou klapkou, umiestnenou za poslednou uzatváracou rozvodnou hubicou, pričom v sacom potrubí je umiestnený medzi ventilátorom a výmenníkom tepla sací otvor odpadového vzduchu, opatřený dvojpolohovou klapkou. Vyústěním výtlačného vzduchovodu do volného ovzdušia a jeho opatrenie uzatváracími rozvodnými hubicami a koncovou klapkou, pri súčasnom umiestnení sacieho otvoru s dvojpolohovou klapkou v sacom potrubí medzi ventilátor a výmenník tepla, umožňuje zjednodušenie rozvodu vzduchu vylúčením obtokového potrubia a zabezpečuje režim premiešavania vzduchu vo vetranom priestore bez přívodu čerstvého vzduchu.The device for ventilation with heat recovery solves the expansion of the ventilation mode with heat recovery by the air mixing mode in the ventilated space without fresh air supply from the outside air. The essence of the invention lies in the fact that the discharge air duct, opening into the open air, is provided with closing distribution nozzles and an end flap, located behind the last closing distribution nozzle, while in the suction pipe there is located between the fan and the heat exchanger an exhaust air suction opening, equipped with a two-position flap. The outlet of the discharge air duct into the open air and its provision with closing distribution nozzles and an end flap, while simultaneously placing a suction opening with a two-position flap in the suction pipe between the fan and the heat exchanger, allows for simplification of the air distribution by eliminating the bypass pipe and ensures the air mixing mode in the ventilated space without fresh air supply.

Description

Vynález sa týká zariadenia pre vetranie s rekuperáciou tepla.The present invention relates to a heat recovery ventilation device.

Známe riešenia zariadenia pre vetranie s rekuperáciou tepla zabezpečujú vetranie bez rekuperácie tepla, čo je potřebné v letnom období, keď teplo představuje odvetrávanú škodlivinu, pomocou obtokového potrubia s dvojpolohovou klapkou, čím sa výmenník tepla vyraďuje¹ z činnosti. Takéto zariadenie, okrem nutnosti vytvárat obtok výmenníka tepla, nezabezpečuje možnost premiešavania teplého vzduchu, zhromaždeného v hoirnom priestore větraného¹ priestoru bez přívodu čerstvého vzduchu, čo je účelné krátkodobo použit v extrémných zimných podmienkach.The known heat recovery ventilation solutions provide ventilation without heat recovery, which is needed during the summer when heat is a vented pollutant, by means of a bypass duct with a two-position flap, thus disabling the heat exchanger ¹ from operation. Such a device, apart from having to create a bypass of the heat exchanger, does not provide for the possibility of mixing the warm air collected in the upper space of the ventilated space ¹ without supply of fresh air, which is expediently used briefly in extreme winter conditions.

Hoře uvedené nedostatky odstraňuje zariadenie pre vetranie s rekuperáciou tepla podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že výtlačný vzduchovod, ústiaci do volného ovzdušia je opatřený uzatváracími rozvodnými hubicami a koncovou klapkou, umiestnenou za poslednou uzatváracou rozvodnou hubicou, pričom v sacom vzduchovode je umiestnený medzi ventilátorom a výmenníkom tepla sací otvor odpadového vzduchu, opatřený dvojpolohovou klapkou a vstupné potrubie je s výstupným potrubím vzájomne propojené zmešovacím otvorom so zmešovacou klapkou.The aforementioned drawbacks are eliminated by the heat recovery ventilation device according to the invention, characterized in that the discharge air duct opening into the open air is provided with shut-off nozzles and an end flap located downstream of the last shut-off duct, located in the intake duct between the exhaust air intake opening provided with a two-position flap by means of a fan and a heat exchanger;

Vyústěním výtlačného vzduchovodu do volného ovzdušia a jeho opatřeme uzatváracími rozvodnými hubicami a koncovou klapkou, pri súčasnom umiestnení sacieho otvoru s dvojpolohoívou klapkou v sacom potrubí medzi ventilátor a výnienník tepla, umožňuje zjednodušenie rozvodu vzduchu vylúčením obtokového potrubia a zahezpe^čuje režim premiešavania vzduchu vo vetraniom priestore bez přívodu čerstvého vzduchu.By opening the discharge air duct into the open air and providing it with shut-off nozzles and an end flap, while placing a suction port with a double-stroke flap in the intake duct between the fan and the heat exchanger, it enables simplified air distribution without fresh air.

Příklad prevedenia zariadenia pre vetranie s rekuperáciou tepla je znázorněný na pripojenom obrázku, ktorý zobrazuje jeho schému.An example of an embodiment of a heat recovery ventilation device is shown in the attached figure which shows its diagram.

K ventilátoru 1 na výtlačnej straně je připojený výtlačný vzduchovod 2 s uzatváracími rozvodnými hubicami 3 a koncovou klapkou 4, umiestnenou za poslednou uzatváracou rozvodnou hubicou 3. K sace-j straně ventilátorů 1 je připojený sací vzduchovod 5, v ktorom je umiestnený medzi ventilátorom 1 a výmenníkom tepla 8 sací otvor 8 odpadového vzduchu, opatřený dvoupolohovou klapkou 7. Vstupné potrubie 9 vzduchu je spojené s výstupným potrubím 10 odpadového vzduchu zmešovacím otvorom 11 so zmešovacou klapkou 12. Výmenník tepla 8 a vstupné potrubie 9 čerstvého vzduchu je vybavené odvodom 13 kondenzátu. Větraný priestor 14 je opatřený uzatváracími větracími otvormi 15.A discharge air duct 2 with shut-off nozzles 3 and an end flap 4, located downstream of the last shut-off duct 3, is connected to the discharge side fan 1 on the discharge side. A suction air duct 5 is connected to the suction side of the fans 1. The exhaust air inlet 8 is provided with a two-position flap 7. The air inlet duct 9 is connected to the exhaust air duct 10 through the metering orifice 11 with the mixing flap 12. The heat exchanger 8 and the fresh air inlet 9 are equipped with a condensate drain 13. The ventilated space 14 is provided with shut-off air vents 15.

V zimnej prevádzke sa čerstvý vzduch nasává ventilátorom 1 zo vstupného, potrubia a prúdi pri uzavretom sacom otvore 6 odpadového vzduchu dvojpolohovou klapkou 7, uzavretej koncovej klapke 4 a uzavretých uzatváracich vetracich otvoroch 15 cez výmenník tepla 8, sací vzduchovod 5 a výtlačný vzduchovod 2 rozvodnými uzatváracími hubicami 3 do větraného priestoru 14. Odpadový vzduch přitom prúdi v dQsledku přetlaku vo vetranom priestore 14 cez výmenník tepla 8 a výstupné potrubie 10 odpadového¹ vzduchu do volnej atmosféry. Protlnámrazová ochrana sa zabezpečuje primiešavaním odpadového vzduchu k čerstvému vzduchu otvorením zmegovacej klapkyIn winter operation, fresh air is drawn in by the fan 1 from the inlet, duct and flows with the exhaust air intake 6 closed by a two-position flap 7, closed end flap 4 and closed air vents 15 through heat exchanger 8, suction air duct 5 and discharge air duct 2 nozzles 3 into the air spaces 14. the exhaust air flows through the dQsledku pressure of the ventilated space 14 through a heat exchanger 8 and the exhaust outlet pipe 10 ¹ of air into the atmosphere. Frost protection is provided by mixing the exhaust air to fresh air by opening the flap

12. Pri úplnom otvorení zmešovacej klapky 12, ked sa úplné uškrtia prietoky čerstvého a odpadového vzduchu cez potrubie 9 čerstvého vzduchu a cez výstupné potrubie odpadového vzduchu, dojde k sériovému prepojeniu teplej a chladnej strany výmenníka tepla, cez ktorý bude prúdiť teplý vzduch větraného priestoru. Tento režim, keď vjmenník tepla je vyřaděný z činnosti, možno využit jednak na intenzívně oďstránenie námrazy, jednak v exponovaných zimných podmienkach, krátkodobo na- otepleme spodnej časti větraného priestoru 14 teplejším vzduchom, zhromaždeným v jeho vrchnej časti. V letnej prevádzke ventilátor 1 bude vysávat odpadový vzduch z větraného priestoru 14 sacím otvorom B odpadového vzduchu a bude ho vytláčať výtlačným vzduichovodom 2 pri otvorenej koncovej klapke 4 a uzavretých uzatváracich rozvodných hubiciach 3. Přitom přívod čerstvého vonkajšieho vzduchu sa zabezpečí otvorením uzatváracich větracích otvorov 15.12. When the mixing valve 12 is fully opened, when the fresh and exhaust air flows through the fresh air duct 9 and the exhaust air duct 9 are completely throttled, the hot and cold side of the heat exchanger is connected in series through which the warm air of the ventilated space flows. This mode, when the heat exchanger is deactivated, can be used both for intensive de-icing and for exposed winter conditions, briefly warming the lower part of the ventilated area 14 with warmer air collected in its upper part. In summer operation, the fan 1 will extract the exhaust air from the ventilated space 14 through the exhaust air intake B and expel it through the exhaust air duct 2 with the end flap 4 open and the shut-off nozzles 3 closed.

PREDMETSUBJECT

Zariadenie pre vetranie s rekuperáciou tepla vytvořené sacím a výtlačným vzduchovodom, medzi ktorými je ventilátor, priičom výmenník tepla je umiestnený na začiatku sacieho vzduchovodu, vyznačujúce sa tým, že výtlačný vzduchovod (2), ústiaci do volného ovzdušia je opatřený uzatváracími rozvodnými hubicami (3) a koncovou klapkou (4), umiestnenou za poslednou uzatváraVYNÁLEZU cou rozvodnou hubicou (3), pričom v sacom vzduchovode (5) je umiestnený medzi ventilátorom (1) a výmenníkom tepla (8) sací otvor (6) odpadového vzduchu, opatřený dvojpotohovou klapkou (7) a vstupné potrubie (9) je s výstupným potrubím (10) vzájomne přepojené zmešovacím otvorom (lij so zmešovacou klapkou (12).A heat recovery ventilation device formed by a suction and delivery duct, between which is a fan, the heat exchanger being located at the beginning of the suction duct, characterized in that the discharge duct (2) opening into the open air is provided with shut-off nozzles (3) and an end flap (4) located downstream of the last closure of the invention with a manifold nozzle (3), wherein an exhaust air suction port (6) is provided between the fan (1) and the heat exchanger (8), provided with a two-turn flap ( 7) and the inlet duct (9) is interconnected with the outlet duct (10) by a metering orifice (11i) with a metering damper (12).

Claims

OBJECT A heat recovery ventilation device formed by a suction and discharge duct, including a fan, wherein the heat exchanger is located at the beginning of the air intake duct, characterized in that the discharge air duct (2) is provided with shut-off nozzles (3). and an end flap (4) located downstream of the last closure of the invention through a distribution nozzle (3), wherein an exhaust air suction opening (6) provided with a fan (1) and a heat exchanger (8) is located in the suction air duct (5). a double-flow flap (7) and the inlet conduit (9) are connected to the outlet conduit (10) by a mixing opening (pouring flap (12). 1 sheet of drawings 243948 \ t

15