CS244331B1

CS244331B1 - Device for upper's strap pressing to sandal footwear's bottom

Info

Publication number: CS244331B1
Application number: CS848115A
Authority: CS
Inventors: Ernest Vavrovic; Stefan Dubina
Original assignee: Ernest Vavrovic; Stefan Dubina
Priority date: 1984-10-25
Filing date: 1984-10-25
Publication date: 1986-07-17
Also published as: CS811584A1

Description

Účelom vynálezu je zlepšenie konštrukcie zariadenia na prilisovanie zvrškového pásika ku spodku sandálovej obuvi.The purpose of the invention is to improve the construction of the device for pressing the upper strip to the bottom of the sandal shoe.

Uvedeného účelu sa dosiahne tým, že lisovacie čeiuste (61, 62) sú usporiadané na kulisiach (41, 43) uložených vo vodiacich drážkách (31, 32) základovéj došky (3), pričom predná kulisa (43) je připevněná k piestnej tyči (51) vodorovného tlakového valca (5), ktorý je připevněný k zadněj kulise (41). Lisovacie čeiuste (61, 62 j sú v kulisiach (41, 43) uložené každá na zvislom čapě (45) a sú opatřené nastavovacími skrutkami (64), ktorých hlavy sú opreté o čelnú stenu kulis (41, 43).This is achieved in that the pressing jaws (61, 62) are arranged on the slides (41, 43) mounted in the guide grooves (31, 32) of the base plate (3), the front slide (43) being attached to the piston rod ( 51) a horizontal pressure cylinder (5) which is attached to the rear link (41). The pressing jaws (61, 62) are each mounted in the sliders (41, 43) on a vertical pin (45) and are provided with adjusting screws (64) whose heads are supported on the front wall of the sliders (41, 43).

Vynález je možné využit pri konštrukcii zariadenia na prilisovanie zvrškových pásikov k obvodovej ploché podošvy sandálovej obuvi.The invention can be used in the construction of an apparatus for pressing uppers to the peripheral flat sole of a sandal shoe.

Vynález sa týká zariadenia na prilisovanie zvrškových pásikov ku spodku sandálové] obuvi, ktoré pozostáva zo základové] došky, na ktorej sú upravené lisovacie cellisté prisposobené pre vzájomné protisměrný pohyb, ktorý je kolmý k pozdížnej osi lisovacej nožky pripevnenej k piestnici zvislého tlakového valca.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to an apparatus for pressing uppers to the bottom of a sandal shoe, which comprises a base that is provided with press cellists adapted for reciprocal movement perpendicular to the longitudinal axis of the presser attached to the piston rod.

Pri výrobě sandálovej obuvi sa jednotlivé zvrškové pásky zvyčajne prehývajú a pripevňujú ku stielke. V súčasnej době sa v stále vačšom množstve vyrábajú sandále velmi jednoduchej konštrukcie, tzv. plážovky. Tieto sandále pozostávajú len z podošvy, ktorá je vopred v konečnom tvare vylisovaná z plastického materiálu a zvyčajne len z jedného zvrškového pásika. Tento pásik obopína priehlavok chodidla a je koncami přilepený k obvodovej ploché podošvy. Takýtc výrobný sposob umožňuje predovšetkým existencia kvalitných lepidiel, ktoré zaručujú dostatočnú pevnost spojenia zvrškového pásika s podošvou. Pre vytvorenie dostatočne pevného spojenia však tieto lepidlá vyžadujú dokonalé zlisovanie oboch spojovaných častí v celej ploché spojenia. Prilisovanie zvrškových pásikov plážoviek k obvodovej ploché podošvy sa doposial' vykonává ručnými nástrojmi. Ručné prilisovanie zvrškových pásikov je velmi, namáhavé a málo produktivně.In the manufacture of sandal shoes, the individual upper strips are usually folded and attached to the insole. Nowadays, sandals of very simple construction, so-called sandals, are produced in increasing quantities. plážovky. These sandals consist solely of a sole which is pre-molded in plastic and usually only one upper strip. This band encircles the sole of the foot and is glued to the peripheral flat sole. Thus, the manufacturing process is made possible, in particular, by the existence of high-quality adhesives which guarantee a sufficient bonding of the upper strip to the sole. However, to provide a sufficiently strong bond, these adhesives require perfect compression of both bonded parts throughout the flat bond. The pressing of the beach tops to the peripheral flat sole has hitherto been done by hand tools. The manual pressing of the upper strips is very, laborious and low productive.

Sú známe rožne zariadenia pre výrobu obuvi, ktoré pozostávajú zo základovej došky, na ktorej sú upravené lisovacie čeluste prisposobené pre vzájomné protisměrný pohyb, ktorý je kolmý k pozdížnej osi opracovávanej obuvi. Opracovávaná obuv je uložená na kopytě, ktoré je pritláčané k základnej doske. Každá lisovacia čelusť je zvyčajne připevněná na piestnej tyči samostatného tlakového valca. Takéto usporiadanie má napr. zažehlovacie zariadenie niektorých strojov pre napínanie zvrškov obuvi. V tomto případe jednotlivé čeluste prehývajú a zažehlujú okraj zvršku obuvi ku stielke, pričom každá lisovacia čelusť sa pri pracovnom pohybe vždy posunie až do prednej úvrate, bez ohladu na šířku přehnutého okraja zvršku obuvi. Nevýhodou tohoto riešenia je to, že sa prakticky nedá využit’ pre prilisovanie zvrškových páskov k obvodovej podošvy. V dosledku roznych odporov totiž jedna lisovacia čelusť takmer vždy zatlačí celým menovitým tlakom svojho tlakového valca na jednu stranu podošvy skór, než druhá lisovacia čelusť. Tým sa deformuje správná poloha opracovávanej obuvi. Lisovacie čeluste týchto známých zariadení sú naviac prisposobené len pre priamkový posuv a nie sú prisposobené pre postranný výkyv podlá tvaru obvodovej plochy podošvy.Known devices for making shoes are known, which consist of a base that is provided with press jaws adapted to reciprocate relative to each other and perpendicular to the longitudinal axis of the shoe to be worked. The shoe to be worked is placed on a hoof which is pressed against the base plate. Each press jaw is usually mounted on a piston rod of a separate pressure cylinder. Such an arrangement has e.g. ironing device of some machines for stretching uppers of shoes. In this case, the individual jaws overlap and iron the edge of the shoe upper to the insole, with each pressing jaw always moving up to the front dead center when working, regardless of the width of the folded edge of the shoe upper. The disadvantage of this solution is that it is virtually impossible to use it for pressing the upper strips to the peripheral sole. Indeed, as a result of various resistances, one pressing jaw almost always pushes the entire nominal pressure of its pressure cylinder on one side of the sole of the sole than the other pressing jaw. This deforms the correct position of the shoe to be worked. In addition, the press jaws of these known devices are only adapted for linear displacement and are not adapted for lateral swing according to the shape of the peripheral surface of the sole.

Uvedené nevýhody odstraňuje zariadenie podlá vynálezu, ktorého podstata spočívá v tom, že lisovacie čeluste sú usporiadané na kulisiach uložených vo vodiacich drážkách základovej došky, pričom predná kulisa je připevněná k piestnej tyči vodorovného tlakového valca, ktorý je připevněný k zadnej kulise. Lisovacie čeluste sú v kulisiach uložené každá na zvislom čapě a sú opatřené nastavovacími skrutkami, ktorých hlavy sú opreté o čelná stenu kulis.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that the pressing jaws are arranged on the slides mounted in the guide grooves of the base of thatch, the front link being attached to a piston rod of a horizontal pressure cylinder which is attached to the rear link. The pressing jaws are mounted in the sliding blocks each on a vertical pin and are provided with adjusting screws whose heads are supported on the front wall of the sliding blocks.

Vyšší účinok vynálezu spočívá v tom, že obe proti sebe upravené lisovacie čeluste sú ovládané spoločným tlakovým valcom. V případe, že jedna lisovacia čelusť dosadne na zvrškový pásik skór, už jej velmi malý tlak spósobí posuv protilahlej lisovacej čeluste a následné súčasné zalisovanie rovnakým tlakom oboch lisovacích čelustí. Tým sa aj vylučuje deformovanie správnej polohy opracovávanej obuvi. Ovládanie oboch lisovacích čelustí spoločným tlakovým valcom taktiež umožňuje použitie zariadenia pre prilisovanie zvrškových páskov na všetky velkosti detskej, dámskej aj pánskej obuvi. Výkyvné uloženie lisovacích čelustí na zvislých čapoch umožňuje ich dokonalé prispósobenie tvaru obvodovej plochy podošvy. Nastavovacími skrutkami sa jednoducho nastaví základná poloha lisovacích čelustí podlá tvaru vyrábanej obuvi.A higher effect of the invention is that the two press jaws opposite one another are operated by a common pressure cylinder. In the event that one pressing jaw abuts on the upper strip of the score, its very low pressure causes a displacement of the opposite pressing jaw and subsequent simultaneous pressing with the same pressure of both pressing jaws. This also avoids deformation of the correct position of the shoe to be worked. The operation of both press jaws with a common pressure cylinder also allows the use of a device for pressing the upper straps on all sizes of children's, women's and men's shoes. The swivel mounting of the pressing jaws on the vertical pins allows them to perfectly match the shape of the circumferential surface of the sole. The adjusting screws simply set the basic position of the pressing jaws according to the shape of the shoe being produced.

Příklad vyhotovenia zariadenia podlá vynálezu je schematicky zobrazený na priloženom výkrese, kde na obr. 1 je znázorněný celkový nárys s čiastočným priečnym rezom sandálovou topánkou a pozdížnym rezom vodorovným tlakovým valcom s lisovacími čelusťami v základnej polohe a na obr. 2 rez rovinou A—A podlá obr. 1 s lisovacími čelusťami v polohe zalisovania.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawing, where in FIG. 1 shows an overall front view with a partial cross-sectional view of a sandal shoe and a longitudinal section through a horizontal pressure cylinder with pressing jaws in the initial position, and FIG. 2 is a section along line A - A of FIG. 1 with the pressing jaws in the pressing position.

Na ráme 1 (obr. 1) lisovacieho stroja je uložený držiak 11, ku ktorému je připevněný zvislý tlakový válec 2. K piestnici 21 zvislého tlakového valca 2 je ručně skrutkou 22 připevněná lisovacia nožka 23, ktorá je zaistená vodiacou lištou 24 proti pootočeniu. Ako lisovacej nožky 23 je možné použiť nazúvacie kopyto. Pod zvislým tlakovým valcom 2 je upravená základová doska 3, v ktorej sú vytvořené zadná a predná vodiaca drážka 31, 32 (obr. 2). Vodiace drážky 31, 32 sú usporiadané na spoločnej pozdížnej osi, ktorá je kolmá na směr pozdížnej osi lisovacej nóžky 23. V zadnej vodiacej drážke 31 je uložená zadná kulisa 41, ktorá má pod základovou doskou 3 upravený nosič 42. K nosičů 42 je upevněný vodorovný tlakový válec 5, ktorého pozdížna os prechádza pod pozdížnou osou vodiacich drážok 31, 32. V prednej vodiacej drážke 32 je uložená predná kulisa 43, ktorá má pod základnou doskou 3 upravený závěs 44. K závěsu 44 je připevněný koniec piestnej tyče 51 vodorovného tlakového valca 5. V zadnej kulise 41 je na zvislom čapě 45 uložená zadná lisovacia čelusť 61. V prednej kulise 43 je na zvislom čapě 45 uložená predná lisovacia čelusť 62. Lisovacie čeluste 61, 62 sú opatřené poduškou 63 z pružného materiálu. V lisovacích čelustiach 61, 62 sú upravené nastavovacie skrutky 64, ktorých hlavy sú o244331 preté o čelné steny kulis 41, 43. Na lisovacej nožke 23 je uložená sandálová topánka t, ktorej podošva p v polohe zalisovania dosadá na základová došku 3. K obvodovej ploché podošvy p sú přiložené konce zvrškového pásika z.On the frame 1 (FIG. 1) of the press machine is mounted a holder 11 to which the vertical pressure cylinder 2 is attached. To the piston rod 21 of the vertical pressure cylinder 2, a pressing foot 23 is secured by screw 22 and secured by a guide bar 24 against rotation. A pressing hoop 23 can be used as a push-on hoof. Under the vertical pressure cylinder 2 there is provided a base plate 3 in which the rear and front guide grooves 31, 32 are formed (FIG. 2). The guide grooves 31, 32 are arranged on a common longitudinal axis that is perpendicular to the direction of the longitudinal axis of the press foot 23. The rear guide groove 31 accommodates a rear slide 41 having a carrier 42 under the base plate 3. A horizontal 42 is attached to the carriers 42 a pressure roller 5, the longitudinal axis of which extends below the longitudinal axis of the guide grooves 31, 32. The front guide groove 32 has a front link 43 which has a hinge 44 under the base plate 3. The end of the piston rod 51 of the horizontal pressure cylinder 5. A rear pressing jaw 61 is mounted on the vertical pin 45 on the vertical pin 45. A front pressing jaw 62 is mounted on the vertical pin 45 on the vertical pin 45. The pressing jaws 61, 62 are provided with a cushion 63 of resilient material. In the press jaws 61, 62, adjusting screws 64 are provided, the heads of which are o244331 extending against the front walls of the sliders 41, 43. On the presser foot 23 there is a sandal shoe t, the sole of which rests in the pressing position. p are the ends of the upper strip of z.

V základnej polohe má zariadenie pódia vynálezu lisovacie čeluste 61, 62 v žádných úvratiach a piestnica 21 zvislého tlakového valca 2 je aj s lisovacou nožkou 23 v hornej úvrati. V tejto základnej polohe obsluhujúci pracovník přiloží ku spodnej ploché lisovacej nožky 23 podošvu p a z vrchnej strany přiloží zvrškový pásik z, ktorého konce přitlačí k obvodovej ploché podošvy p. Příslušné časti obvodovej plochy podošvy p, ako aj konce zvrškového pásika z sú vopred opatřené nánosom lepidla. Obsluhujúci pracovník potom neznázorneným ovládačom uvedie do činnosti zvislý tlakový válec 2, ktorého piestnica 21 sa posunie proti základovej doske 3, ku ktorej tak lisovacia nožka 23 přitlačí podošvu p sandálovej topánky t. V tejto časovej íáze pracovného cyklu je zariadenie znázorněné na obr. 1. Obsluhujúci pracovník potom dalším ovládačom uvedie do činnosti vodorovný tlakový válec 5. Tým sa začne posúvať piestna tyč 51 a obe kulisy 41, 43 s lisovacími čelusťami 61, 62 sa tak začnú posúvať vo vodiacích drážkách 31, 32 základovej došky 3 vzájomne protisměrně k sandálovej topánke t. V závislosti na mechanických odporoch sa zvyčajne začne posúvať jedna z kulis 41, 43 skór ako druhá. V případe, že sa např. začne skór posúvať predná kulisa 43, v okamihu, kedy príde predná lisovacia čelusť 62 do styku so zvrškovým pásikom z, zmenia sa podmienky mechanických odporov a dalším posobením tlakového média sa začne posúvať celý vodorovný tlakový válec 5 a s ním aj zadná kulisa 41 so žádnou lisovacou čelustou 61. Posuv oboch kulis 41, 43 sa tak vždy ukončí pri súčasnom dosadnutí oboch lisovacích čelustí 61, 62 celým menovitým tlakom vodorovného tlakového valca 5. Tak je možné prilisovávať zvrškové pásky z všetkých velkostí detskej, dámské} i pánskej sandálovej obuvi. Po uplynutí potrebnej doby zalisovania obsluhujúci pracovník neznázornenými ovládačmi najskor uvedie do činnosti vodorovný tlakový válec 5 a napokon zvislý tlakový válec 2. Tým sa posunů kulisy 41, 43 a piestnica 21 do základnej polohy. Obsluhujúci pracovník odoberie hotová sandálová topánku t a zariadenie je připravené pre další pracovný cyklus. Pri počiatočnom styku lisovacích čelustí 61, 62 so zvrškovým pásikom z sa tieto podlá potřeby vykývnu na zvislom čapě 45 a poduškou 63 dokonale dosadnú na zakrivenú obvodová plochu podošvy p. Pri zmene vyrábanej sandálovej obuvi sa nastaví základná poloha lisovacích čelustí 61, 62 nastavovacími skrutkami 64.In the initial position, the device according to the invention has the pressing jaws 61, 62 at no dead centers and the piston rod 21 of the vertical pressure cylinder 2 is also with the pressing foot 23 at the top dead center. In this basic position, the operator applies a sole p to the lower flat press foot 23 and applies an upper strip z from the top side, the ends of which press against the peripheral flat sole p. The respective parts of the circumferential surface of the sole p as well as the ends of the upper strip z are pre-coated with adhesive. The operator then actuates, by means of a control (not shown), a vertical pressure cylinder 2, whose piston 21 is moved against the base plate 3, to which the presser foot 23 presses the sole p of the sandal shoe t. At this time of the duty cycle, the device shown in FIG. 1. The operator then actuates the horizontal pressure cylinder 5 by means of a further actuator. The piston rod 51 thus begins to move and the two slides 41, 43 with the pressing jaws 61, 62 begin to slide in the guide grooves 31, 32 of the base thatch 3 opposite to each other. sandal shoe t. Depending on the mechanical resistances, one of the scoring scenes 41, 43 usually begins to shift as the other. In the event that e.g. the front slide 43 begins to move, as soon as the front press jaw 62 comes into contact with the upper strip z, the conditions of the mechanical resistors change, and further pressurizing the pressure medium begins to move the entire horizontal pressure cylinder 5 and with it the rear slide 41 with no press Thus, the displacement of the two sliders 41, 43 is always terminated when the two press jaws 61, 62 are simultaneously seated with the entire nominal pressure of the horizontal pressure cylinder 5. Thus, it is possible to press the upper strips of all sizes of children's, women's and men's sandal shoes. After the necessary pressing time has elapsed, the operator first actuates the horizontal pressure cylinder 5 and finally the vertical pressure cylinder 2 by means of the actuators (not shown). This moves the slide 41, 43 and the piston 21 to the home position. The operator takes off the finished sandal shoe t and the machine is ready for the next duty cycle. Upon initial contact of the pressing jaws 61, 62 with the upper strip z, these are swiveled as required on the vertical pin 45 and the cushion 63 is perfectly seated on the curved circumferential surface of the sole p. When changing the sandal shoe to be produced, the basic position of the pressing jaws 61, 62 is adjusted with the adjusting screws 64.

Vynález je možné využit aj pre súčasné prilisovanie viacerých zvrškových pásikov. V tom případe je každá dvojica protilehlých pásikov. V tom případe je každá dvojica protilehlých lisovacích čelustí uložená na kulisiach samostatného tlakového valca. Ak je potřebný dlhší čas zalisovania, má zariadenie dve alebo viac lisovacích stanic, pričom na jednej stanici obsluhujúci pracovník vkládá a odoberá sandálové topánky a v dalších staniciach sú sandálové topánky v zalisovanom stave.The invention can also be used for simultaneous pressing of multiple upper strips. In that case, each pair of opposing strips is. In this case, each pair of opposing press jaws is mounted on the slides of a separate pressure cylinder. If a longer pressing time is required, the device has two or more pressing stations, with one operator inserting and removing sandal shoes at one station, and at other stations the sandal shoes are in the crimped state.

Vynález je možné využit pri konštrukcii zariadenia na prilisovanie zvrškových páskov k obvodovej ploché podošvy sandálovej obuvi.The invention can be used in the construction of an apparatus for pressing uppers to the peripheral flat sole of a sandal shoe.

Claims

244331 extends the front faces of the wings 41, 43. A sandal shoe is provided on the pressing leg 23, the sole of which is placed on the base plate 3 in the pressing position. The ends of the upper band z are attached to the peripheral flat sole p. the device of the invention has press jaws 61, 62 in any strokes and the piston 21 of the vertical pressurizer 2 is also in the top dead center with the presser foot 23. In this basic position, the operator attaches to the lower flat sole 23 the sole of the upper side of the shoe, the upper strip of which the end is pressed against the peripheral flat sole p. The respective parts of the peripheral surface of the sole p, as well as the ends of the upper strip are pre-coated with adhesive . The operator then actuates an actuator (not shown), the pressure cylinder 2 of which the piston 21 is moved against the base plate 3, to which the pressing foot 23 presses the sole of the sandal shoe in this time phase of the operating cycle. 1. The operator then actuates the horizontal pressure cylinder 5 with a further actuator. The piston rod 51 starts to move, and the recesses 41, 43 with the pressing jaws 61, 62sa start to slide in the guide grooves 31, 32 of the foundation brace 3 against each other Depending on the mechanical resistance, one of the scales 41, 43 usually starts to move, and the second. If, for example, the front link 43 starts to slide, the condition of the mechanical resistances will change when the front pressing jaw 62 contacts the upper band, and the entire horizontal pressure cylinder will begin to move further by moving the pressure medium. 5 and with it the rear link 41 with no pressing element 61. Thus, the movement of the two wings 41, 43 always ends with the simultaneous contact of the two pressing jaws 61, 62 with the entire nominal pressure of the horizontal pressure cylinder 5. Thus, the upper straps can be pressed from all sizes of children's, women's and men's shoes. Upon completion of the necessary press-in operation, the operator will first actuate the horizontal pressure cylinder 5 and actuate the vertical pressure cylinder 2 with the uncontrolled actuators. Thus, 41, 43 and piston 21 are moved into the base position. The operator removes the finished sandal shoe t and the equipment is ready for the next duty cycle. At the initial contact of the pressurizing jaws 61, 62 with the upper z-strip, they are adjusted to a vertical pin 45 and the cushion 63, respectively, on the curved circumferential surface of the sole p. 64. The invention can also be used for simultaneous pressing of upper uppers. In this case, each pair of opposing belts is. In this case, each pair of pro-press jaws is supported on the rollers of a separate pressure cylinder. If a longer press-in time is needed, it has two or more press stations, one operator putting and removing sandals on one station, and sandals in pressed stations in other stations. The invention can be used in the construction of a device for pressing uppers-metal to the peripheral flat sole of a sandalshoe. OBJECT

1. Apparatus for pressing upwards on the bottom of a sandal shoe, comprising a base bridle, on which press jaws are arranged, adapted to a counter-contra-directional movement that is perpendicular to the longitudinal axis of the presser foot attached to the piston rod of the vertical pressure characterized in that the pressing jaws (61, 62) are arranged on slopes (41, 43) disposed in the guide grooves (31, 32) of the foundation dock (3), the front guide (43) being attached to a piston rod (51) of a horizontal inventive pressure cylinder (5), which is attached to the rear skirt (41).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pressing jaws (61, 62) are arranged in the rollers (41, 43), each on a pivot (45).

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the pressing jaws (61, 62) are provided with adjusting screws (64), the heads of which are in contact with the end face of the press (41, 43). 1 sheet of drawings