CS244495B1

CS244495B1 - A method for refining organic compounds

Info

Publication number: CS244495B1
Application number: CS848755A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Kobza
Original assignee: Frantisek Kobza
Priority date: 1984-11-16
Filing date: 1984-11-16
Publication date: 1986-07-17
Also published as: CS875584A1

Abstract

Vynález řeSÍ způsob rafinace rtuti od tuků a olejů. Rafinace rtuti od organických látek se podle vynálezu provádí tak, Se znečistěná rtut se v uzavřená nádobě doplní elektrolytem, tvořený* 2 až 5% vodným roztokem chloridu sodného, v objemovém množ ství max. 35 % rtuti, přičemž zbytek je tvořen elektrolytem, a do rtuti a do elektrolytu se zavedou odizolovaná elektrody pro střídavý elektrický proud, přičemž nápln elektrolytu se opakovaně odvádí a nahrazuje novým a to bud tak, Se ee periodicky přívod střídavého elektrického proudu přeruSujé, přičemž se znečijtěhý elektrolyt odleje, na rtutovou nápln se doleje nový elektrolyt a obnoví se průchod střídavého elektrického proudu nebo tak. Se za nepřetržitého průchodu střídavého elektrického proudu ee elektrolyt od hladiny kontinuálně odvádí a doplňuje nový*.The invention provides a method for refining mercury from fats and oils. The refining of mercury from organic substances is carried out according to the invention in such a way that the contaminated mercury is supplemented in a closed container with an electrolyte consisting of a 2 to 5% aqueous solution of sodium chloride, in a volume amount of max. 35% mercury, the rest being formed by the electrolyte, and insulated electrodes for alternating current are introduced into the mercury and into the electrolyte, while the electrolyte charge is repeatedly drained and replaced with a new one, either by periodically interrupting the supply of alternating current, while the contaminated electrolyte is poured off, a new electrolyte is added to the mercury charge and the passage of alternating current is restored, or by continuously draining the electrolyte from the surface and refilling it with a new one.

Description

Vynález se týká způsobu rafinace rtuti od tuků a olejů.The invention relates to a process for refining mercury from fats and oils.

V měřicí a regulační technice jakož i při různých laboratorních metodách se používá rtuti, které se postupem Sasu stykem s mazadly a minerálními oleji znečistí a pro další použití se musí podrobit rafinaci.Mercury is used in measuring and control technology as well as in various laboratory methods, which is contaminated by contact with lubricants and mineral oils by the Sas process and must be refined for further use.

Fyzikálně chemické postupy běžně při rafinaci rtuti používané jsou poměrně dosti složité, sestávající z několika operací a vždy při nich vzniká riziko vyplývající ze rtulové eublinace a proto hygienická opatření ještě více tyto procesy komplikují.The physicochemical processes commonly used in mercury refining are quite complex, consisting of several operations and always involve the risk of mercury eublinisation, and therefore hygiene measures further complicate these processes.

Uvedené nedostatky odstraňuje způsob rafinace rtuti od organických látek a podstata vynálezu spočívá v tom, že znečištěná rtul se v uzavřené nádobě doplní elektrolytem, tvořeným 2 až 5% vodným roztokem chloridu sodného, v objemovém množství max. 35 % rtuti, přičemž zbytek je tvořen elektrolytem a do rtuti a do elektrolytu se zavedou odizolované elektrody pro střídavý elektrický proud, přičemž náplň elektrolytu se opakovaně odvádí a nahrazuje novým a to buS tak, že se periodicky přívod střídavého elektrického proudu přerušuje, přičemž se znečištěný elektrolyt odleje, na rtulovou náplň se doleje nový elektrolyt e obnoví se průchod střídavého elektrického proudu nebo tak, Že za nepřetržitého průchodu střídavého elektrického proudu se elektrolyt od hladiny kontinuálně odvádí a doplňuje novým.The above-mentioned drawbacks are eliminated by the method of mercury refining from organic substances and the principle of the invention is that the contaminated mercury in a closed vessel is replenished with an electrolyte consisting of 2 to 5% aqueous sodium chloride solution in max. 35% mercury. and stripped alternating current electrodes are introduced into the mercury and the electrolyte, the electrolyte charge being repeatedly removed and replaced by a new one by periodically interrupting the AC supply, the contaminated electrolyte being cast off, a new mercury filling is added the electrolyte is restored to the passage of alternating current or by continuously removing the electrolyte from the surface and replenishing it with a new one.

Rafinace rtuti podle vynálezu je zvláště velmi výhodná pro množství rtuti o hmotnosti 1 až 2 kg, což jsou právě množství, která mohou být zpracovávána ,v běžných pracovních podmínkách spotřebitelských odvětví, aniž by bylo přitom nutno budovat zvláštní, izolovaná a přísným hygienickým předpisům odpovídající pracoviště.The mercury refining according to the invention is particularly advantageous for quantities of 1 to 2 kg of mercury, which are the quantities that can be processed under normal working conditions in the consumer sector, without the need to build a separate, isolated and stringent hygiene workstation .

Rafinace vykazuje řadu výhod a předností proti stávajícím metodám čištění, je jednoduchá, rychlá, bezpečná, levná a vyznačuje se velmi nízkou spotřebou energie. Bezpečnost provozu spočívá především v tom, že rtul je při rafinaci zalita elektrolytem v uzavřené nádobě, nemůže tedy docházet k její sublimaci a obsluha rafinačního zařízení je proto chráněna před rizikem otravy rtutovými parami.Refining has a number of advantages and advantages over existing cleaning methods, is simple, fast, safe, inexpensive and has a very low energy consumption. The safety of operation consists mainly in the fact that mercury is filled with electrolyte in a closed vessel during refining, therefore it cannot be sublimated and therefore the operation of the refining plant is protected from the risk of mercury vapor poisoning.

Rafinace rtuti podle vynálezu je blíže objasněna na následujícím příkladu čištění rtuti diskontinuálním způsobem.The mercury refining of the invention is explained in more detail in the following example of mercury purification in a discontinuous manner.

PříkladExample

Znečištěná rtul se naleje do skleněné nádoby a zaleje se elektrolytem, tvořeným 4% vodným roztokem chloridu sodného. Nádobka se uzavře vlkem, jímž procházejí dvě izolovaná elektrody, které jsou na svých koncích odizolovány a konce těchto elektrod zasahují do rtuti a do elektrolytu.The contaminated mercury is poured into a glass container and poured into an electrolyte consisting of 4% aqueous sodium chloride solution. The vial is closed with a wolf through which two insulated electrodes pass, which are insulated at their ends and the ends of these electrodes project into the mercury and the electrolyte.

Hladina rtuti přitom dosahuje přibližně do jedné třetiny její výšky. Po uzavření elektrického obvodu protěké střídavý proud rtutí a elektrolytem, částice rtuti se průchodem elektrického proudu rozkmitají, což lze pozorovat na povrchu rtuti, kde se objeví kmitající ostrůvky a vlny.The level of mercury reaches approximately one third of its height. When the electrical circuit closes through the alternating current of mercury and electrolyte, the mercury particles oscillate through the electrical current, which can be observed on the surface of the mercury where vibrating islands and waves appear.

Pohybem rtuti jsou nečistoty vytěsňovány do elektrolytu a shromažďují se na jeho povrchu. Elektrolyt se po krátké době silně ohřeje a znečisti olejem. Znečistěný elektrolyt se odleje a nahradí novým.By moving the mercury, the impurities are displaced into the electrolyte and accumulate on its surface. After a short time, the electrolyte becomes very hot and contaminated with oil. The contaminated electrolyte is poured off and replaced with a new one.

ohledem ne stupeň znečištěné rtuti se tento postup několikrát opakuje. Po třech až pěti výměnách elektrolytu má již rtut vysoký stupen čistoty.this process is repeated several times due to the degree of mercury contaminated. After three to five electrolyte changes, mercury already has a high degree of purity.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Method for the refining of mercury organic compounds, in particular fats, lubricants and mineral oils, characterized in that the contaminated mercury in a closed vessel is replenished with an electrolyte consisting of 2 to 5% aqueous sodium chloride solution in a volume amount of max. 35% mercury; the remainder consists of an electrolyte, and alternating electrodes for the alternating current are stripped into the mercury and electrolyte, wherein the electrolyte charge is repeatedly withdrawn and replenished with a new electrolyte.

2. The method of claim 1, wherein the alternating current is interrupted periodically, wherein the contaminated electrolyte is poured off, a new electrolyte is added to the mercury charge and the alternating current is restored.

Method according to claim 1, characterized in that the electrolyte is continuously withdrawn from the surface and replenished with a new one by continuously passing AC.