CS244716B1

CS244716B1 - The equipment to drive and cushion the wolf at the tannery barrels

Info

Publication number: CS244716B1
Application number: CS849038A
Authority: CS
Inventors: Rudolf Langer; Jozef Valastiak
Original assignee: Rudolf Langer; Jozef Valastiak
Priority date: 1984-11-26
Filing date: 1984-11-26
Publication date: 1986-08-14
Also published as: CS903884A1

Abstract

ftešenl se týká oboru koželužských strojů a zařízení pro koželužny. Vynález řeší problém přejíždění a odpružení víka koželužských sudů po uvolnění jeho upnutí. Podstata vynálezu spočívá v tom, že na čepech jsou výkyvné uložené dvouramenné páky jedním svým koncem odpružené pružinami a úhlové patky druhého konce těchto pák jsou zapadnuté do vybrání spodní vodicí dráhy a slouží k nadzvednutí kladek vlka, čímž se usnadňuje manipulace s víkem. Vynález je možno využít v koželužském oboru.The invention relates to the field of tanning machines and equipment for tanneries. The invention solves the problem of moving over and springing the lid of tanning barrels after its clamping is released. The essence of the invention lies in the fact that two-arm levers are pivotably mounted on the pins, one end of which is spring-suspended, and the angular feet of the other end of these levers are engaged in the recess of the lower guideway and serve to lift the rollers of the wolf, thereby facilitating manipulation with the lid. The invention can be used in the tanning field.

Description

ftešenl se týká oboru koželužských strojů a zařízení pro koželužny. Vynález řeší problém přejíždění a odpružení víka koželužských sudů po uvolnění jeho upnutí. Podstata vynálezu spočívá v tom, že na čepech jsou výkyvné uložené dvouramenné páky jedním svým koncem odpružené pružinami a úhlové patky druhého konce těchto pák jsou zapadnuté do vybrání spodní vodicí dráhy a slouží k nadzvednutí kladek vlka, čímž se usnadňuje manipulace s víkem. Vynález je možno využít v koželužském oboru.ftešenl concerns the field of tannery machinery and equipment for tannery. The invention solves the problem of passing over and cushioning a tanning drum lid after releasing its clamping. SUMMARY OF THE INVENTION The pivotally mounted two-arm levers are spring loaded at one end with springs and the angular feet of the other end of the levers engage recesses in the lower guideway and serve to lift the wolf pulleys, thereby facilitating lid operation. The invention can be used in the tanning industry.

HsJ.HsJ.

Vynález se týká zařízení k přejíždění a odpružení víka u koželužských sudů po uvolnění upnutí.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for traversing and cushioning a lid in tanning drums after releasing the clamping.

K plnění a vyprazdňování koželužských sudů jsou v plášti plnicí otvory s těsněním na obvodu, uzavírané kovovými nebo dřevěnými vlky. Vlka jsou bud snímátelná, nebo přesouvatelná přímo na plášti sudů, opatřená kladkami pro posuv v oboustranném vedení, rovnoběžném s vodorovnou osou sudu nebo kolmém na jeho osu, s patřičným poloměrem zaoblení, větším než je poloměr sudu. Přesouvání vlk je ruční nebo pomocí servopohonu, jejich upínání a tím i těsnění otvoru je dvěma i čtyřmi výetřednlky, které ve spodní poloze výstřednosti víko dotlačují na těsnění plnicího otvoru a upínají, v horní poloze výstřednosti nadzvedávají víko nad těsnění k usnadnění posuvu.For filling and emptying of tanner drums, there are filling holes in the casing with a perimeter seal, closed by metal or wooden wolves. The wolves are either removable or displaceable directly on the barrel shell provided with rollers for displacement in the double-sided guide, parallel to or perpendicular to the horizontal axis of the barrel, with an appropriate radius of curvature greater than the barrel radius. The shifting of the wolf is manual or by means of an actuator, their clamping and thus the bore seal is two or four eccentrics, which in the lower eccentricity position press the lid against the filling opening and clamp, in the upper eccentricity position lift the lid over the seal to facilitate movement.

Jsou známa i víka s kladkami ve vedení kolmém na vodorovnou osu sudu s upínáním výstředníky tangenciálně působícími, kde upnutí a tlm dotlačeni vlka na těsnění otvoru sudu podmiňuje vybrání spodní vodicí dráhy vedeni v místě kladek. Nevýhodou vík upínaných výstředníky tangenciálně působícími je ta skutečnost, že víko uvolněné po vypnutí se samočinně nenadzvedne nad těsnění otvoru sudu, kladky zůstávají ve vybrání spodní vodicí dráhy vedení a ruční přesunutí víka je obtížné vlivem tření víka o těsnění a posuv znesnadňuje i další vybrání spodní vodici dráhy druhého páru kladek.Also known are lids with rollers in a line perpendicular to the horizontal axis of the barrel with clamping by eccentrically acting eccentrics, where the clamping and damping of the wolf on the barrel opening seals make it necessary to select a lower guide track at the pulleys. A disadvantage of the lids clamped by tangentially acting eccentrics is the fact that the lid released after switching off does not automatically lift over the barrel bore seal, the rollers remain in the recess of the lower guide track and manual displacement of the lid is difficult of the second pair of pulleys.

Tyto nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že na čepech pevných s vedením jsou výkyvné uložené dvouramenné páky svým jedním koncem odpružené pružinami uchycenými na dalších čepech pevných s vedením a úhlové patky druhého konce jsou zapadnuté do vybrání spodní vodicí dráhy vedení.These disadvantages are overcome by the device according to the invention, characterized in that the pivotally mounted two-arm levers are spring-loaded with springs attached to the other fixed steering pins at one end and the angular feet of the other end are engaged in recesses of the lower guide rail.

Pokrok, dosažený vynálezem, spočívá v tom, že zařízeni usnadňuje přejíždění víka po nepřerušované spodní vodici dráze vedení a v místě upnutí nadzvedává kladkami víko nad těsnění, které v případě nenadzvednutl brzdí začátek pohybu víka z plnicího otvoru.The progress achieved by the invention is that the device facilitates the movement of the lid along the uninterrupted lower guide track and at the point of clamping it lifts the lid above the seal which, if not lifted, inhibits the start of movement of the lid from the filling opening.

Vynález je znázorněn na výkresech, kde obr. 1 znázorňuje nárysný pohled víka a obr. 2 bokorysný pohled s řezem v poloze vlka nad plnicím otvorem před upnutím.The invention is illustrated in the drawings, wherein Fig. 1 shows a front view of the lid and Fig. 2 shows a side view with a cross-section in the wolf position above the filling opening before clamping.

Na obvodě sudu 2 kolmo na jeho vodorovnou osu o poloměru větším než je jeho poloměr, je po obou stranách rámu 2 plnicího otvoru sudu 1. s těsněním 3 uchyceno rovnoběžné vedení 2» 3 s přerušenou vodicí dráhou vybráním A v místech souhlasné rozteče s otočnými kladkami 9 vlka 8, opatřeného na jedné straně oky 6, 6' a na druhé háčky 8' pro výstředníky 7, 7', otočně uložené na rámu 2. Na čepech 12, 12» 12» 13'. pevných na vedení 2» 5, jsou výkyvné uložené dvouramenné páky 10, 10', 11, 11' svým jedním koncem s úhlovou patkou zapadnutou do vybrání A spodní vodicí dráhy vedení 2» 5, která je svou horní plochou s ní shodná, zatímco druhý konec je spojen pružinami ,16, 16'. 17, 22' s dalšími čepy 24, 14'. .15, .15' pevnými na vedení i_, 5.On the circumference of the drum 2 perpendicular to its horizontal axis with a radius greater than its radius, on both sides of the frame 2 of the filling hole of the drum 1, a parallel guide 2 »3 with an interrupted guideway is retained by recess A at the same spacing with the swivel castors. 9 of a wolf 8 provided with eyelets 6, 6 'on one side and hooks 8' on the other for eccentrics 7, 7 'rotatably mounted on the frame 2. On the pins 12, 12 »12» 13'. fixed to the guides 2, 5, the pivotally mounted two-arm levers 10, 10 ', 11, 11' are one end with the angled foot engaged in the recess A of the lower guide track of the guide 2, 5, which is identical with the upper surface thereof, the end is connected by springs 16, 16 '. 17, 22 'with further pins 24, 14'. .15, .15 'fixed on the guide.

Zařízení pracuje tak, že víko 8 zaklesnuté oky 6, 6', dotlačené na těsnění 2 rámu 2 plnicího otvoru sudu 2 výstředníky 7, 7', svými otočnými kladkami 9 vychýlí na čepech 12, 12',The device operates in such a way that the lid 8, locked by the lugs 6, 6 ', pressed against the seal 2 of the frame 2 of the filling opening of the barrel 2 by eccentrics 7, 7', deflects it on the pins 12, 12 '.

13, 13' výkyvné dvouramenné páky 10, 10'. 21» Ai, ^a to konce s úhlovými patkami, zapadnutými do vybrání A spodních vodicích drah vedení 2» i» přitom druhé jejich konce jsou odpružené pružinami .16, 16', 22' 12’, zavěšenými na čepech 22» 12’» li, 15’ ·13, 13 'of the pivoting double-arm levers 10, 10'. 21 »Ai, ^and it ends with the angle flanges, latched into the recess and a lower guide tracks guide 2» i »while second ends thereof are spring loaded by springs .16, 16 ', 22' 12 ', hinged to pins 22» 12' »if , 15 '·

Uvolněním výstřednlkú 2» 2 tahem pružin Id, li.’» 12» 12’» nadzvednou konce dvouramenných pák 10. 10', 11« 11’ ⁸ úhlovými patkami ve vybrání A do polohy spodních vodicích drah vedení 2» 5 otočné kladky 9 na vlku 8, mezi nímž a těsněním 3 vzniklá mezera usnadní posuv víka 8 mimo‘plnicí otvor sudu 2 P° nepřerušených spodních vodicích drahách vedení 2» 5.Releasing výstřednlkú 2 »2 tension springs Id li. '» 12 »12'» lifted end of levers 10. 10 ', 11 "11' ⁸ angle flanges in the recess and the position of the lower guide tracks guide 2» 5-rotating roller 9 The gap 8 formed between the seal 8 and the seal 3 facilitates the displacement of the cover 8 outside the filling opening of the barrel 2 of the continuous lower guideways of the guide 2 »5.

PŘEDMĚT VYNALEZUOBJECT OF THE INVENTION

Claims

A device for crossing and suspending a lid in tanner drums having a lid guide parallel or perpendicular to the barrel axis, with an interruption of the lower guide track by a recess for the lid rollers at its clamping point, characterized in that on pins (12, 12, 13, 13) fixed to the guide (4, 5), the pivotally mounted two-arm levers (10, 10 ', 11, 11') are spring-loaded with one end by springs (16, 16 ', 17, 17') attached to other pins (14, 14) ', 15, 15') fixed with the guide (4, 5) and the angular feet of the other end are engaged in the recess (A) of the lower guide track of the guide (4, 5).

Device according to claim 1, characterized in that the upper surface of the sunken angular feet of one end of the two-armed levers (10, 10 ', 11, 11') coincides with the lower guide track of the guide (4, 5).