CS247321B1

CS247321B1 - Grease

Info

Publication number: CS247321B1
Application number: CS1018084A
Authority: CS
Inventors: Bohdan Krempasky; Jozef Gerza; Jaroslav Ciganek
Original assignee: Bohdan Krempasky; Jozef Gerza; Jaroslav Ciganek
Priority date: 1984-12-21
Filing date: 1984-12-21
Publication date: 1986-12-18

Abstract

Plastické mazivo pre centrálně mazacie přístroje, pre valivé a klzné pomalobežné ložiská, hlavně pri mazaní pomocou vysokotlakých mazacích prístrojov, dlhých tukovodov a mazanie klzných častí podvozkov motorových automobilov, ako náplň pre nedostatočne utěsněné pomalobežné převodovky a na mazanie kíbových reťazí s použitelnosťou od 0 do 100 °C. Podstatou riešenia je zloženie plastického maziva, pričom v skladbě je použitý minerálny olej zo sírnoparafinickej ropy s použitím latexu s obsahom kaučuku min. 60 % hmotnostných a zabudovanie tuhej fázy umožňujú viacsýtne alkoholy a estery. Vynález sa móže aplikovat u výrobců plastických maziv.Grease for central lubrication devices, for rolling and sliding slow-running bearings, mainly for lubrication using high-pressure lubrication devices, long grease lines and lubrication of sliding parts of motor vehicle chassis, as a filling for insufficiently sealed slow-running gearboxes and for lubrication of articulated chains with applicability from 0 to 100 °C. The essence of the solution is the composition of the grease, whereby the composition uses mineral oil from sulfur-paraffinic crude oil using latex with a rubber content of at least 60% by weight and the incorporation of the solid phase is enabled by polyhydric alcohols and esters. The invention can be applied to manufacturers of greases.

Description

Vynález sa týká plastického maziva pre centrálně mazacie přístroje pre valivé klzné pomalobežné ložiská, hlavně pri mazaní pomocou vysokotlakových mazacích prístrojov, dlhých tukovodov na mazanie klzných častí podvozkov motorových automobilov, ako i náplň do nedostatočne utěsněných pomalobežných prevodoviek a na mazanie kíbových reťazí.The invention relates to a plastic grease for central lubrication devices for rolling sliding slow-speed bearings, mainly for lubrication using high-pressure lubrication devices, long grease lines for lubricating sliding parts of motor vehicle chassis, as well as a filling for insufficiently sealed slow-speed gearboxes and for lubricating articulated chains.

Vo svete je všeobecne známa výroba hlinito-stearátového plastického maziva v neparafinických olejových destilátov. Nepa.rafinické olejové destiláty musia byť kvalitně, například hydrogenačne dorafinované. Pre zvýšenie přilnavosti je do plastického maziva přidávaný latex.The production of aluminum stearate grease in non-paraffinic oil distillates is generally known in the world. Non-paraffinic oil distillates must be of high quality, for example, hydrotreated. Latex is added to the grease to increase adhesion.

Súčasný sortiment plastických maziv a stav techniky vo svete nepostačuje pokryt nároky vyspělého priemyslu. Moderná strojárenská technológia a technologické priemyselné zariadenia uplatňujú zvýšené nároky na kvalitu plastických maziv. Vývoj strojárenskej technologie sa uberá cestou zvyšovania maximálnych teplot v ložisku, čo znamená, že požadované plastické maziva musia byť nielen stále odolnejšie pracovným teplotám v prevádzke, ale musia byť schopné použitia ako pri nízkých, tak aj pri vyšších pracovných teplotách, pretože sa prevažne požaduje, aby plastické mazivo bolo schopné zaistiť dokonalé mazanie ložiska a mazacieho miesta za každých podmienok, ako pri náběhu - štarte z kludového stavu pri nízkých teplotách, tak aj za chodu pri vyšších teplotách.The current range of greases and the state of the art in the world are not sufficient to cover the demands of advanced industry. Modern engineering technology and technological industrial equipment place increased demands on the quality of greases. The development of engineering technology is moving towards increasing maximum temperatures in the bearing, which means that the required greases must not only be increasingly resistant to operating temperatures in operation, but must also be able to be used at both low and higher operating temperatures, because it is mainly required that the grease be able to ensure perfect lubrication of the bearing and lubrication point under all conditions, both during start-up - starting from a standstill at low temperatures, and during operation at higher temperatures.

Zo získaných skúseností pri výrobě plastických maziv z minerálnych olejov zo sírnoparafinických rop sa přistupovalo pri náhradě za olejové destiláty z neparafinických rop systematickým výberom a zložením olejových destilátov zo sírnoparafinických rop v kombinácii s pseudorafinátom.Based on the experience gained in the production of plastic lubricants from mineral oils from sulfur-paraffinic crude oils, the substitution of oil distillates from non-paraffinic crude oils was approached by a systematic selection and composition of oil distillates from sulfur-paraffinic crude oils in combination with pseudo-raffinate.

Pri přípravě plastického maziva bolo třeba posudzovať nielen reologické vlastnosti každej zložky a výsledného systému osobitne, ale aj ich vplyv na iné vlastnosti plastického maziva, ako sú najmá protizáderové vlastnosti, mechanické namáhanie, čerpateťnosť — tekutost, přilnavost, odlučovanie olejovej zložky a podobné,When preparing a grease, it was necessary to assess not only the rheological properties of each component and the resulting system separately, but also their influence on other properties of the grease, such as anti-seize properties, mechanical stress, pumpability - fluidity, adhesion, separation of the oil component and the like.

Pri volbě záměny olejov pri výrobě plastického maziva akostné ukazovatele podlá ČSN 65 6946 holi závazné.When choosing to change oils in the production of plastic lubricant, the quality indicators according to ČSN 65 6946 are mandatory.

Penetrácia pri 25 °C Obsah popola, % hm. Mechanické nečistoty Mechanické přísady Konzistencia pri mobilmetri nad 395 najviac 1,0 nepřítomné nepřítomné s 80 až 250.Penetration at 25 °C Ash content, % wt. Mechanical impurities Mechanical additives Consistency on a mobilmeter above 395 not more than 1.0 absent absent with 80 to 250.

Pri přípravě plastického maziva podlá vynálezu sa ukázalo, že žiadúce účinky pre všeobecné vlastnosti, ako sú dokonalá přilnavost, tažnost, odolnost proti vodě a protizáderové vlastnosti boli dosahované iba kombináciou paralinického oleja s viacsýtnymi alkoholmi s počtom atómov uhlíku 2 až 14 v molekule a/alebo estermi s počtom atómov uhlíka v molekule 5 až 40 a 0,05 až 1,5 % hmotnostných latexu.In the preparation of the plastic lubricant according to the invention, it was shown that the desired effects for general properties, such as perfect adhesion, ductility, water resistance and anti-seize properties, were achieved only by combining paralinic oil with polyhydric alcohols with a number of carbon atoms of 2 to 14 in the molecule and/or esters with a number of carbon atoms of 5 to 40 in the molecule and 0.05 to 1.5% by weight of latex.

Plastické mazivo použitelné pri teplotách od 0 do 100 °C sa vyznačuje tým, že sa skládá z 1 až 10 % hmotnostných tuhej fázy tvorenej stearátom hlinitým z 90 až 99,0 % hmotnostných minerálneho oleja zo sírnoparafiniekej ropy o viskozite 70 až 280 mm². . s ^J pri 50 °C, viskozitnom indexe 25 až 85, s bodom tuhnutia —12 až —16 ^CC, s číslom kyslosti 0,01 až 0,003 mg KOH/g, 0,05 až 1,5 % hmotnostných latexu s obsahom kaučuku min. 60 % hmotnostných a 0,1 až 5 % hmotnostných viacsýtnych alkoholov a/alebo 0,05 až 5 % hmotnostných esterov.A plastic lubricant usable at temperatures from 0 to 100 °C is characterized in that it consists of 1 to 10% by weight of a solid phase formed by aluminum stearate from 90 to 99.0% by weight of mineral oil from sulfur-paraffinic petroleum with a viscosity of 70 to 280 mm ² . . s ^J at 50 °C, a viscosity index of 25 to 85, a pour point of -12 to -16 ^C C, an acid number of 0.01 to 0.003 mg KOH/g, 0.05 to 1.5% by weight of latex with a rubber content of at least 60% by weight and 0.1 to 5% by weight of polyhydric alcohols and/or 0.05 to 5% by weight of esters.

Vzhladom na to, že plastické mazivo sa používá na mazanie klzných častí podvozkov motorových vozidiel do pomalobežných prevodoviek na mazanie kíbových reťazí, klzných i valivých pomalobežných ložísk pri mazaní pomocou vysokotlakových prístrojov a dlhých tukovodov v teplotnom rozsahu 10 až 100 C, je potřebné zabezpečit zlepšeme tepelno-koloidnej stability, dokonalú tekutost, odolnost proti vyplavovaniu vodou, přilnavost a rozšířit teplotný rozsah použitelnosti plastického maziva.Given that grease is used for lubricating sliding parts of motor vehicle chassis, in low-speed gearboxes, for lubricating articulated chains, sliding and rolling low-speed bearings when lubricating using high-pressure devices and long grease lines in the temperature range of 10 to 100 C, it is necessary to ensure improved thermal-colloidal stability, perfect fluidity, resistance to water washout, adhesion and to expand the temperature range of applicability of the grease.

Příklad 1Example 1

Plastické mazivo bolo připravené tak, že do reaktora s miešadlom sa napustilo celkom 23,950 kilogramov minerálneho oleja zo Sírnoparafinických rop o viskozite 74,79 mm² . s¹ pri 50 °C s viskozitným indexom 83,9, s bodom tuhnutia —15° Celsia a číslom kyslosti 0,017 mg KOH/g a 1,900 kg stearátu hlinitého. Po rozřopení stearátu hlinitého v minerálnom oleji, pri teplote 150'C sa zaplo chladenie a po dosiahnutí teploty 110 °C sa přidalo 0,190 kg dietylénglykolu a pri dosiahnutí teploty 105³Celsia sa přidalo 0,010 kg latexu s obsahom kaučuku min. 60 °/o hmotnostných, o teplote 100 °C sa přidalo 23,950 kg pseudorafinátu zo sírnoparafinických rop o viskozite 275,4 mm^s'¹ pri 50 °C s viskozitným- indexom 26,9, s bodom tuhnutia —12 ^CC a číslom kyslosti 0,03 mg KOH/g.The plastic lubricant was prepared by charging a total of 23.950 kilograms of mineral oil from Sulfuric Paraffinic Oils with a viscosity of 74.79 mm ² . s ¹ at 50 °C with a viscosity index of 83.9, a pour point of -15 °C and an acid number of 0.017 mg KOH/g and 1.900 kg of aluminum stearate into a reactor with a stirrer. After the aluminum stearate was dissolved in the mineral oil, at a temperature of 150 °C, cooling was started and after reaching a temperature of 110 °C, 0.190 kg of diethylene glycol was added and when reaching a temperature of 105 ^° C, 0.010 kg of latex with a rubber content of min. 60% by weight, at a temperature of 100°C, 23.950 kg of pseudo-raffinate from sulfur-paraffinic oils with a viscosity of 275.4 mm^s' ¹ at 50°C with a viscosity index of 26.9, a pour point of -12 ^° C and an acid number of 0.03 mg KOH/g were added.

Násada sa ďalej miešala až do dosiahnutia teploty 50 °C, kedy sa plastické mazivo v tekutom stave vyčerpávalo do připravených spotřebitelských obalov.The batch was further mixed until a temperature of 50 °C was reached, at which time the plastic lubricant in a liquid state was pumped into prepared consumer packaging.

Příklad 2Example 2

Plastické mazivo bolo připravené tak, že do reaktora s miešadlom sa napustilo 23,950 kg minerálneho oleja zo sírnoparafinických rop o viskozite 74,79 mm². s^_1 pri 50 °C s viskozitným indexom 83,9, s bodom tuhnutia —12 °C a číslom kyslosti 0,017 mg KOH/ /g. Přidalo sa predpísané množstvo stearátu hlinitého v množstve 1,900 kg. Po roztočení stearátu hlinitého v minerálnom oleji, pri dosiahnutí teploty 150 °C sa zaplo chladenie a po dosiahnutí teploty 110 °C sa přidalo 0,190 kg di-2-etylhexyldodekándioátu a pri dosiahnutí teploty 105 °C sa přidalo 0hl0 kg latexu s obsahom kaučuku min. 60 percent hmotnostných a pri teplote 100 °C sa přidalo 23,950 kg pseudorafinátu zo sírnoparafinických rop o viskozite 275,4 mm². . s^_1 pri 50 ^CC s viskozitým indexom 26,9, s bodom tuhnutia —12 °C a číslom kyslosti 0,03 mg KOH/g.The plastic lubricant was prepared by charging 23.950 kg of mineral oil from sulfur-paraffinic petroleum with a viscosity of 74.79 mm ² . s ^_1 at 50 °C with a viscosity index of 83.9, a pour point of -12 °C and an acid number of 0.017 mg KOH/ /g into a reactor with a stirrer. The prescribed amount of aluminum stearate in the amount of 1.900 kg was added. After the aluminum stearate was dissolved in the mineral oil, when the temperature reached 150 °C, cooling was turned on and after the temperature reached 110 °C, 0.190 kg of di-2-ethylhexyldodecanedioate was added and when the temperature reached 105 °C, 0hl0 kg of latex with a rubber content of min. 60 percent by weight and at a temperature of 100 °C, 23.950 kg of pseudo-raffinate from sulfur-paraffinic oils with a viscosity of 275.4 mm ² . . s ^_1 at 50 ^C C with a viscosity index of 26.9, a pour point of -12 °C and an acid number of 0.03 mg KOH/g were added.

Násada sa dalej miešala až do dosiahnutia teploty 50 °C, kedy sa plastické mazivo v tekutom stave vyčerpávalo do připravených spotřebitelských obalov.The batch was further mixed until a temperature of 50 °C was reached, at which time the plastic lubricant in a liquid state was pumped into prepared consumer packages.

Analytické vlastnosti plastického maziva připraveného podlá vynálezu v příklade ukazujú, že má zlepšená koioidnu stálost pri zachovaní všetkých ostatných fyzikálno-chemických vlastností. Ako porovnatelné vzorky A a B boli použité plastické mazivá vyrábané z neparafinických destilátov, ktoré majú byt nahradené novým plastickým mazivom podlá vynálezu.The analytical properties of the grease prepared according to the invention in the example show that it has improved colloidal stability while maintaining all other physicochemical properties. As comparative samples A and B, greases produced from non-paraffinic distillates were used, which are to be replaced by the new grease according to the invention.

TABULKA 1TABLE 1

Fyzikálno-chemické vlastnosti použitého minerálnehoPhysico-chemical properties of the mineral used

Zo sírnoparaf. destilátuFrom sulfuric paraffin distillate

Pseudorafinát zo sírnoZ neparafinického destilátuPseudoraffinate from sulfur-free non-paraffinic distillate

Z nepařafinic. destilátuFrom non-paraffinic distillate

oleja oil v příklade 1 a 2 in example 1 and 2 parafinického destilátu v příklade 1 a 1 paraffinic distillate in the example 1 and 1 v tab. 2, porovnávacia vzorka A in tab. 2, comparison sample A v tab. 2 porovnávacia vzorka B in tab. 2 comparison sample B B-56 B-56 B-4T B-4T Viskozita 50 mm² . s”¹ Viscosity 50 mm ² . s” ¹ 74,79 74.79 275,4 275.4 237,1 237.1 31,33 31.33 151,5 151.5 Viskozitný index Viscosity index 83,9 83.9 26,9 26.9 40,9 40.9 29,0 29.0 35 35 Bod tuhnutia °C Freezing point °C —12 —12 —12 —12 —13 - —13 - 35 35 —25 —25 Číslo kyslosti KOH/g Acidity number KOH/g 0,017 0.017 0,03 0.03 3,36 3.36 3,40 3.40 3,28 3.28

TABULKA 2TABLE 2

Porovnanie plastických maziv z příkladu 1 Comparison of plastic lubricants from example 1 Označenie vzorky Sample marking Mazivo podlá Lubricant is bad Porovnávacie vzorky Comparative samples vynálezu invention vzorka A použitý minerálny olej z neparaíin. destilátu, zmes 76,04 % hm. oleja B-56 a 19,80 % hm. oleja B-45 sample A used mineral oil from non-paraffinic distillate, mixture of 76.04% by weight of oil B-56 and 19.80% by weight of oil B-45 vzorka B použity minerálny olej z neparafinického destilátu sample B used mineral oil from non-paraffinic distillate Penetrácia pri 25 °C, 10 '¹ nm Penetration at 25 °C, 10 ' ¹ nm nad 395 over 395 395 395 395 395 Konzistentný stupeň Consistent degree 0 0 0 0 0 0 Obsah popola, % hm. Ash content, wt.% 0,5 0.5 0,6 0.6 0,8 0.8 Mechanické nečistoty Mechanical impurities nepřítomné absent nepřítomné absent nepřítomné absent Mechanické přísady Mechanical additives nepřítomné absent nepřítomné absent nepřítomné absent Viskozita na mobilmetri, s Viscosity on a mobilmeter, with 139 139 160 160 107 107 Rozsah použitelnosti, °C Porovnanie plastických maziv Application range, °C Grease comparison 10 až 100 z příkladu 2 10 to 100 from example 2 10 až 100 10 to 100 10 až 100 10 to 100 Označenie vzorky Sample marking Mazivo podlá Lubricant is bad Porovnávacie vzorky Comparative samples vynálezu invention vzorka A použitý minerálny olej z neparafin. destilátu, zmes 76,04 % hm. oleja B-56 a 19,80 % hm. oleja B-45 sample A used mineral oil from non-paraffinic distillate, mixture of 76.04% by weight of oil B-56 and 19.80% by weight of oil B-45 vzorka B použity minerálny olej z neparafinického destilátu sample B used mineral oil from non-paraffinic distillate Viskozita na mobilmetri, s Viscosity on a mobilmeter, with 156 156 160 160 107 107

Claims

1. A grease for use at temperatures of 0 to 100 ° C, characterized in that it consists of 1 to 10% by weight of a solid phase consisting of aluminum stearate and 90 to 99% by weight of a liquid phase consisting of 90 to 99% by weight of mineral oil of sulfur paraffinic oil with a viscosity of 70 to 280 mm ² . s ^-1 at 50 ° C and a viscosity index of 25 to 85, a pour point of -12 to -16 ^° C and an acid number of 0.01 to 0.03 mg KOH / g, 0.05 to 1.5% by weight of latex rubber content min. 60% by weight of the invention and 0.1 to 5% by weight of polyhydric alcohols having a carbon number of 2 to 14 per molecule and / or 0.05 to 5% by weight of esters having a carbon number of 5 to 40 per molecule.

2. The grease according to claim 1, characterized in that the mineral oil is selectively and / or hydrotreated, optionally a mixture of 20 to 80% by weight of refined mineral oils and 20 to 80% by weight of pseudoraffinate is used.