CS250985B1

CS250985B1 - Disc rotary mower, especially side mounted

Info

Publication number: CS250985B1
Application number: CS603685A
Authority: CS
Inventors: Jiri Vondrak; Miloslav Kocian; Karel Svoboda; Jiri Dvorak
Original assignee: Jiri Vondrak; Miloslav Kocian; Karel Svoboda; Jiri Dvorak
Priority date: 1985-08-22
Filing date: 1985-08-22
Publication date: 1987-05-14

Abstract

Rotační žací stroj diskový, zejména bočně nesený podle vynálezu.· umožňuje zlepšení uchycení žacího ústrojí při lepších náhonových poměrech. Podstata spočívá v tom, že skříň převodů, jsoucí uložená v okách nosného rámu a opatřená prvním kuželovým převodem s navazujícím druhým kuželovým převodem je upravena na základně skříně žacího ústrojí společně se skříní čelního soukolí napojeného jednak na druhý kuželový převod, jednak na průběžný hřídel hnacích převodů pracovních kotoučů.Rotary disc mower, especially laterally supported according to the invention.· enables improved attachment of the mowing device with better drive ratios. The essence lies in the fact that the gear housing, which is placed in the eyes of the supporting frame and provided with a first bevel gear with a connecting second bevel gear, is arranged on the base of the mowing device housing together with the housing of the spur gear connected both to the second bevel gear and to the continuous shaft of the drive gears of the working discs.

Description

Vynález se týká rotačního žacího stroje diskového, zejména bočně neseného.The invention relates to a rotary disc mower, in particular laterally supported.

Jednou z možností zvyšování produktivity práce a výkonnosti v zemědělství při sklizni píce je zvětšování pracovních záběru u žacích strojů. Zvětšování záběrů však nutně vyžaduje i větší tuhost žacího ústrojí, což lze poměrně dobře zajistit v tom případě, kdy skříň žacího ústrojí je uchycena na obou stranách. U bočně nesených žacích strojů, zejména diskových, je skříň žacího ústrojí uchycena jednostranně přes náhonovou skříň, v níž je soustava ozubených kol, z nichž poslední je napojeno na průběžný hřídel, uložený ve skříni žacího ústrojí a pohánějící pracovní orgány. Toto řešení je poměrně jednoduché, výrobně nenáročné a levné, jeho použití je však omezováno schopností přenosu kroutícího momentu v závislosti na možné tuhosti, proto se používá pro malé nebo střední záběry.One of the possibilities of increasing labor productivity and agricultural performance in forage harvesting is to increase the working width of mowers. However, increasing engagement also necessitates greater rigidity of the cutting deck, which can be relatively well ensured when the cutting deck housing is mounted on both sides. In side-mounted mowers, especially disc mowers, the mowing mechanism housing is mounted unilaterally over a drive housing in which a gear system, the last of which is connected to a continuous shaft, is housed in the mowing housing and drives the operating members. This solution is relatively simple, inexpensive to manufacture and inexpensive, but its use is limited by the torque transmission capability depending on the possible stiffness, so it is used for small or medium shots.

Jsou známa některá provedení, umožňující zvětšení záběru, kde skříň žacího ústrojí je doplňována pevnostním uchycením i na druhé straně obdobně jako u čelně nesených strojů. Uchycení je provedeno např. přes konzolu, vedenou nad skříní žacího ústrojí a uchycenou k rámu, případně je i přímo na rámu krytů. Tato provedení mají hlavní nevýhody ve složitosti a z hlediska výrobního jsou náročná na přesnost výroby při složité montáži.Some embodiments are known which allow an increase in engagement, where the housing of the mowing mechanism is supplemented by a strength attachment also on the other side, similarly to front-mounted machines. Attachment is done eg through a bracket, guided above the mowing unit housing and attached to the frame, or it is also directly on the frame of the covers. These embodiments have major drawbacks in complexity, and from a manufacturing point of view, they are demanding on manufacturing accuracy during complex assembly.

Očelem vynálezu je vytvořit takový rotační žací stroj diskový, zejména bočně nesený, který výše uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje a umožňuje i při zvětšených záběrech dostatečně pevnostní uchycení.It is an object of the present invention to provide such a rotary disc mower, in particular laterally supported, which removes the above-mentioned drawbacks to a large extent and allows for a sufficiently firm grip even at enlarged shots.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že skříň převodů, jsoucí uložená v okách nosného rámu a opatřená prvním kuželovým převodem a na něj navazujícím druhým kuželovým převodem je upravena na styčné ploše skříně žacího ústrojí společně se skříní čelního soukolí, napojeného jednak na druhý kuželový převod, jednak na průběžný hřídel hnacích převodů pracovních orgánů.SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on the fact that a gearbox which is supported in the eyes of the support frame and is provided with a first bevel gear and a second bevel gear connected thereto is provided on the contact surface of the mowing housing together with a spur gear housing connected to the continuous shaft of the working gear drive gears.

Výhody navrhovaného řešení jsou zejména v tom, že je vytvořen kompaktní celek s robustním, jednostranným uchycením skříně žacího ústrojí, umožňující podstatné zvětšení pracovního záběru. Uchycení je dostatečně pružné a kombinace kuželového a čelního soukolí s nezávislým uložením pro pohon průběžného hřídele značně eliminuje vznikající rázy žacím ústrojím, které však neovlivňují chod ozubení. Ke zvýšení účinků pružnosti a pevnosti uchycení dále přispívá různoběžnost os druhého kuželového převodu a s ním spoluzabírajícího čelního soukolí tak, že osy svírají úhel X v rozmezí 3° až 35°, přičemž z výrobních důvodů je vhodné, aby osa Čelního soukolí byla kolmá na základnu skříně žacího ústrojí. Toto řešení navíc umožňuje dosažení nižšího strniště při nižších energetických nárocích.The advantages of the proposed solution are in particular in that a compact unit is formed with a robust, one-sided gripping of the cutting unit housing, allowing a substantial increase in the working width. The grip is sufficiently flexible and the combination of bevel and spur gears with independent bearings for the drive of the PTO shaft greatly eliminates the occurrence of knock-on impacts, which however do not affect the operation of the gearing. Furthermore, the variability of the axes of the second bevel gear and the engaging spur gear so that the axes form an angle X in the range of 3 ° to 35 ° contributes to increasing the elasticity and gripping strength of the gripping gears. of the cutting system. In addition, this solution enables lower stubble to be achieved at lower energy requirements.

Na připojených výkresech je schematicky znázorněn příklad provedení rotačního žacího stroje podle vynálezu, kde na obr. 1 je v půdorysu znázorněn celkový pohled na diskový žací stroj, na obr. 2 je nárys detailu skříně převodů a skříně žacího ústrojí v řezu a obr. 3 představuje příčný řez skříní převodu v bokorysu.1 shows a plan view of a disc mower, FIG. 2 is a cross-sectional front view of a detail of a gear housing and a mower deck, and FIG. 3 shows a sectional view of a rotary mower according to the invention; cross section of the transmission housing in side view.

Rotační žací stroj, v příkladném provedení diskový, je prostřednictvím závěsu _1 a závěsných čepů 2 připojován k neznázorněnému tažnému prostředku. K závěsu 1^ je připojen nosný rám 2 opatřený oky 4, v nichž je uložena skříň převodů 5 nesoucí skříň _6 žacího ústrojí j) s pracovními kotouči 9. Řemenový převod 7 je prostřednictvím hřídele 11 spojen s prvním kuželovým převodem 10, na který navazuje druhý kuželový převod 12, který pak spoluzabírá s čelním soukolím 13. Oba kuželové převody 10, 11 jsou upraveny ve skříni převodů .5, kdežto čelní soukolí 13 je upraveno ve skříni 14, spojené se skříní 6 žacího ústrojí ĚLThe rotary mower, in the exemplary disc-shaped embodiment, is connected to the traction means (not shown) by means of a hinge 1 and hinge pins 2. Attached to the hinge 1 is a support frame 2 provided with lugs 4, in which a gearbox 5 supporting a cutting unit housing 6 with working disks 9 is mounted. The belt transmission 7 is connected via a shaft 11 to a first bevel gear 10 followed by a second The bevel gears 12, which then co-engage the spur gears 13. The two bevel gears 10, 11 are provided in the gear housing 5, while the spur gears 13 are provided in the housing 14 connected to the mowing housing 6 of the EL.

Styčná plocha 15 skříně žacího ústrojí 8 a k ní připojená skříň převodů 5 a skříň 14 jsou upraveny tak, že osa 16 čelního soukolí 13 zaujímá vůči ose druhého kuželového převodu 12 úhel i v rozmezí 3 až 35°, přičemž s výhodou je osa 16 čelního soukolí 13 kolmá na styčnou plochu 15.The contact surface 15 of the mowing mechanism housing 8 and the associated gear housing 5 and the housing 14 are arranged such that the axle 16 of the spur gear 13 occupies an angle i in the range 3 to 35 ° with respect to the axis of the second bevel gear 12. 13 perpendicular to the interface 15.

S čelním soukolím 13 je dále spojen průběžný hřídel 17, který pak prostřednictvím hnacích převodů 18 zajištuje pohon příslušných pracovních kotoučů 9.A continuous shaft 17 is also connected to the spur gear 13, which then drives the respective working disks 9 by means of the drive gears 18.

Rotační žací stroj diskový podle vynálezu pracuje následovně: kroutící moment od neznázorněného vývodového hřídele tažného prostředku je přenášen řemenovým převodem 2 přes hřídel 11 na první kuželový převod 10 a s ním spoluzabírajícím druhým kuželovým převodem 12 a navazujícím čelním soukolím 13 na průběžný hřídel 17. Z průběžného hřídele 17 je pak kroutící moment přenášen hnacími převody 18 na jednotlivé pracovní kotouče 19. První kuželový převod 10 i druhý kuželový převod 12 jsou upraveny ve skříni převodu 5, kdežto čelní soukolí 13 je upraveno ve skříni 14.The rotary disc mower according to the invention operates as follows: the torque from the towing gear (not shown) is transmitted by a belt transmission 2 via a shaft 11 to a first bevel gear 10 and a second bevel gear 12 and a connected spur gear 13 to a continuous shaft 17. 17, the torque is then transmitted by the drive gears 18 to the individual working disks 19. Both the first bevel gear 10 and the second bevel gear 12 are provided in the gear housing 5, while the spur gear 13 is provided in the housing 14.

Skříň převodů 5_ i skříň 14 jsou připojeny ke skříni žacího ústrojí avšak nezávisle na sobě, navíc je skříň převodů 5 druhým koncem uložena v okách _4 nosného rámu 2· Při práci, zejména vlivem terénních nerovností a rozdílné kvality sečeného porostu vznikají při styku skříně žacího ústrojí 2 ^s terénem rázy, které musí být utlumeny její dostatečnou pružnou tuhosti při jednostranném uchycení tak, aby neovlivňovaly chod ozubení. Kombinace čelního soukolí 13, jehož osa 16 svírá se svislou osou druhého kuželového převodu 22 úhel -v v rozmezí 3° až 35° v návaznosti na spoluzabírající první kuželový převod 10, který je kolmý na druhý kuželový převod 12, umožňuje určité vychylování ve třech na sobě nezávislých rovinách a případná změna polohy je řešena odvalováním v některém z ozubení v závislosti na nejmenším odporu příslušného soukolí. Skříň žacího ústrojí 2 bývá s výhodou kolmá na osu 16 čelního soukolí 13 a jejím skloněním ve směru pojezdu se dosahuje nižšího strniště a zmenšují energetické nároky.The gearbox 5 and the housing 14 are connected to the mowing unit but independently of each other. Moreover, the gearbox 5 is mounted in the eyes 4 of the support frame 2 at the other end. 2 ^with impact terrain, which must be attenuated by its sufficient elastic stiffness at one-sided gripping so as not to affect the operation of the gearing. The combination of the spur gear 13, whose axis 16 forms an angle -v in the range of 3 ° to 35 ° with the vertical axis of the second bevel gear 22 in relation to the co-engaging first bevel gear 10 which is perpendicular to the second bevel gear 12 independent planes and eventual position change is solved by rolling in one of the gearing depending on the lowest resistance of the gear. The housing of the mowing device 2 is preferably perpendicular to the axis 16 of the spur gear 13 and its inclination in the direction of travel results in a lower stubble and reduces the energy requirement.

Claims

A rotary disc mower, in particular laterally supported, having working discs arranged on a cutting deck housing and connected by a continuous shaft through an input-drive gear housing, characterized in that the gear housing (5) mounted in the eyes (4) of the support frame (3) ) and provided with a first bevel gear (10) with a subsequent second bevel gear (12) is provided on the contact surface (15) of the mowing mechanism housing (8) together with the spur gear housing (14) connected to the second bevel gear (13). 12), and on the continuous shaft (17) of the drive gears (18) of the working disks (9).

Disc rotary mower according to claim 1, characterized in that the axis (16) of the spur gear (13), perpendicular to the contact surface (15) of the housing of the mowing mechanism (8), forms an angle X with the axis of the second bevel gear (12). 3 ° to 35 °.