CS251545B1 - Therapeutic preparation for inflammatory and painful diseases - Google Patents

Therapeutic preparation for inflammatory and painful diseases Download PDF

Info

Publication number
CS251545B1
CS251545B1 CS856063A CS606385A CS251545B1 CS 251545 B1 CS251545 B1 CS 251545B1 CS 856063 A CS856063 A CS 856063A CS 606385 A CS606385 A CS 606385A CS 251545 B1 CS251545 B1 CS 251545B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
parts
treatment
weight
ointment
patient
Prior art date
Application number
CS856063A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS606385A1 (en
Inventor
Frantisek Nikel
Original Assignee
Frantisek Nikel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frantisek Nikel filed Critical Frantisek Nikel
Priority to CS856063A priority Critical patent/CS251545B1/en
Publication of CS606385A1 publication Critical patent/CS606385A1/en
Publication of CS251545B1 publication Critical patent/CS251545B1/en

Links

Landscapes

  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Liečebný prípravok proti zápalovým a bolestivým Ochoreniam, ktorého podstata spočívá v tom, že obsahuje látky v tomto pomere hmotnostných dielov: Benzociani 8 až 12 hmot. dielbv Ketophenylbdtazoni 8 až 12 hmot. dielov Farmakologicky vhodný masťový základ 41 až 74 hmot. dielov a připadne tiež éter v množstve 10 až 15 hmot. dielov. Prípravolk sa používá vo formě masti a je vhodný pri nasledovných ochoreniačh. Akútne a chronické artritidy, reumatické artritidy, tendinitídy a tendovaglnitídy, burzitídy, fíebitídy, distorzie, artralgie roznej ethioldgie, počínajúce flegmony, lymfadenitídy a lymfanigoitídy, myozitídy, kontúzie, neuralgie, všetky zápalové a bolestivé syndromy ako súčasť komplexnej terapie.A medicinal preparation against inflammatory and painful diseases, the essence of which is that it contains substances in the following weight ratio: Benzocyanates 8 to 12 weight parts Ketophenylbutazone 8 to 12 weight parts Pharmacologically suitable ointment base 41 to 74 weight parts and optionally also ether in the amount of 10 to 15 weight parts. The preparation is used in the form of an ointment and is suitable for the following diseases. Acute and chronic arthritis, rheumatoid arthritis, tendinitis and tendovaginitis, bursitis, phlebitis, distortions, arthralgia of various etiologies, incipient phlegmon, lymphadenitis and lymphangiitis, myositis, contusions, neuralgia, all inflammatory and painful syndromes as part of complex therapy.

Description

251545251545

Vynález sa týká liečebného přípravkuproti zápalovým a bolestivým ochoreniamako sú reumatieké bolesti kíbov, bolestichrlbtice, pohmožděniny tkaniv, poďvrt-nutiea natiah-nu-tie kíbov, zápaly žil, zápaly šla-chového aparátu, počínajúce zápaly koze apodkožia, -bolesti pohybového aparátu, sva-lov, akutně a chronické formy reumatickýchobtiaží, uv«bl'neni-e pobitu napatia a bolestisvalových ipohmoždenín a přesílení. V súěasinosti existujú preparáty a,ko jeReparil-Gel, kt-orý je menej účinný pri zá-palovýich procesoch kíbov a žil, pohmoždě-ninách, záp-aloch šlachového aparátu, reu-matických ocho-reniach kíbov [Arztl. Prax.22., 970, 2 809, 4 863 (1970)]. Mobilisin ung.,ktorého nástup účinku je ne-skor-ší, je mě-ně] účinný pri zápaloch žil a šlachovéhoaparátu, nesmie sa dostat d-o styku so sliz-nicami a otvorenými ranami, tiež s ekzema-tóznou kozou. CeskoslOv. farm. 26, 1977 č. 3Mobilat ung., je málo účinný pri zápale žil,bolestiac-h ehrbtice a kíbov, nesmie sa .do-stat do styku s-οι sliznicami a otvorenými ra-nami, ekzematóznou 'kozou. Ceskosl. farm.,24, 1975, č. 9. Ketazon 1/0 % ung., ktorý jeslabo účinný pri -bol-estiach ehrbtice, kíbov,podvrtnutiach, svalových pohmožděninácha nesmie sa používat u paciento-v s preclt-livelosťou na antif logistiků pyrazolidinove jrady. Farmakoterapeutické zprávy Spofa288, 1975.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a medicament for treating inflammatory and painful diseases, such as rheumatic pain in the joints, painful tissue, contusions of the tissues, posterior muscles, inflammation of the veins, inflammation of the tendon, incipient inflammation of the skin, and skin, hunting, acute and chronic forms of rheumatic complaints, including the loss of tension and painful muscles and bruising and thickening. In the present time, there are preparations, and there is a Reparil-Gel, which is less effective in inflammatory processes of joints and veins, contusions, tendons of the tendon apparatus, recessive joints of the joints [Arztl. Prax.22, 970, 2,809, 4,863 (1970)]. Mobilisin ung., Whose onset of action is less severe, is less effective in venous and tendon inflammation, and must not be allowed to come into contact with mucous membranes and open wounds, also with an eczemaous goat. CeskoslOv. farm. 26, 1977, No. 3, Mobilat et al., Is poorly effective in inflammation of the veins, painful joints and joints, and must not come into contact with the mucous membranes and open arms, the eczematous goat. Ceskosl. 24, 1975, No. 9. Ketazone 1/0% ung., which may be effective in the treatment of bladder joints, joints, sprains, and muscular contusions, and should not be used in patients with pre-infliction on pyrazolidine antif logists jrady. Pharmacotherapeutic Reports Spofa288, 1975.

Tieto preparáty sú nevýhodné tým, že -ná-stup účinku je za rožne dlhú dobu, vyvolá-vají! alergické realkcie u přecitlivělých l’u-dí, posobia len na úzké spektrum ochorení,vyžadujú nosenie Obvazového materiálu,nesmú sa dostat do styku so sliznicami, o-tvorenými ranami a ekzematóznou kozou,vyžadujú lekársky predipis a dozor po dobupoužívania.These preparations are disadvantageous in that the effect of action is over a long period of time, induces! allergic reactions in hypersensitive l’huds, only to a narrow spectrum of diseases, require the wearing of a dressing material, they must not come into contact with mucous membranes, formed wounds and eczematous goats, require medical prescription and post-use supervision.

Tieto vyššie uvedené nedostatky odstra-ňuje vynález, ktorého- podstata spočívá vtom, že obsahuje látky v tomto pomerehmotnostných dielov:The above mentioned drawbacks are solved by the invention, the substance of which is that it contains substances in this proportion by weight:

Benzo-caini 8 až 12 hmot. dielovBenzoacetates 8-12 wt. parts

Ketophenylbutazoni 8 až 12 hmot. dielovFarmalkololgicky vhodný nosič 74 až 41 hmot. dielovKetophenylbutazones 8-12 wt. parts of a pharmacologically acceptable carrier 74 to 41 wt. parts

Príkladom je zl-o-ženie:An example is zl-o-z:

Methylp-arabenum 200 mgMethylp-araben 200 mg

Propylparabenum 50 mgPropylparaben 50 mg

Paraffinum liquidum 8 gParaffinum liquidum 8 g

Parraffinum durum 12 gParraffinum durum 12 g

Alcbholum stearyli-cum 2 gAlcbholum stearyli-cum 2 g

Slovatso-lum 243-0 2 gSlovatso-lum 243-0 2 g

Pr-opyléniglyic-olum deštil. 5 gPr-opyleniglyic-olum rain. 5 g

Carbopolum 940 500 mgCarbopolum 940 500 mg

Triethanolaminum 600 mg600 mg triethanolamine

Aqua demineralisata steril. 69,65 g (= 100gramoiv masťového- základu]. Tento typmasťového základu představuje Ambider-man.Aqua demineralisata ster. 69.65 g (= 100gramoiv ointment base) This type of ointment base is Ambider-man.

Aetheri 10 až 15 hmot. dielov, Výhodou to-hto preparátu je, že účin-ok sadostavuje z-a králku čas-ovú dobu, nevyža-duje nosenie obvazového materiálu, jehopoužitie je indikačně mnohostranné, nebu-de vyžadovat lekársky predipis a tým samože používat v do-máco-m liečení bez le-kárskeho dozoru. Podlá -d-oterajších skúse-ností nevyvolává nežiadúce účinky.Aether 10 to 15 wt. The advantage of this preparation is that it acts as a rabbit for a period of time, does not require the wearing of a dressing material, the use is indicatively versatile, does not require medical predisposition, and thus can be used in the treatment of rabbits. without medical supervision. According to current experience, it does not cause adverse effects.

Klini-cky -sa može používat pri nasl-edov-ných o-chorenia-ch:Clinics can be used in subsequent illnesses:

Akútne a chronické artritidy, reumatieké artritidy, te-ndinitídy a tendovaginitídy, burzití-dy, f lebitídy, distorzie, artralgie roznej ethio-logie, počúnajúce:flegmóny, lymphadenitídy a ly-mphagoitídy, myozitídy, kontúzie, neuralgie, •všeliký bolestivé a zápalové syndrómy akosúčasť komplexnej terapie.Acute and chronic arthritis, rheumatoid arthritis, teeddinitis and tendovaginitis, bursitis, skullitis, distortion, arthralgia of different ethology, incipient: phlegmones, lymphadenitis and ly-mphagitis, myositis, contusion, neuralgia, • all painful and inflammatory Syndromes of Comprehensive Therapy.

Prípravok sa osvědčil aj pri vertebrogén-ny-ch obtiažiach.The preparation has also proved successful in vertebrogenic difficulties.

Prípravok nahradzuje napr. českoslov.pre-p-ará-ty typu Ketazon 10 % ung., Ketazonco-mlp. ung., Ung. Burr-owi a pod.The formulation replaces, for example, Ketazone 10% ung., Ketazonco-mlp. ung., Ung. Burr-owi and the like.

Prípravok bol v klinickej praxi skúšanýdlhšiu dobu s velmi dobrým liečebným e-fektom. Skúšky prebiehali na chirurgickej-ambulanbii, chirurgickom oddělení a reu-matoioigíckej ambulan-cii. Bo-1 zavedený skú-šobne do praxe obv-olný-ch a závodných le-károv. Obzvlášť výhodné je jeho použitiev oboroch r-eumatoiogických, chirurgických,neurologických, ortopedických, traumatolo-gických, ako aj v-o všeobecnom lekárstv-e. IPri klíniekotn ověřovaní účinku u 1000ipacien-tov -chirurgického oddelenia a chirur-gickej ambulancie bol dosiahnutý naisledov-ný -liečebný efekt: výborný u 97,7 %, dobrý u 2,0 %, bez e-fektu u-0,3 °/o.In clinical practice, the formulation has been tested for a longer period of time with a very good therapeutic effect. Tests were conducted at surgical-ambulance, surgical ward, and reu-matio-ambulance. The Bo-1 introduced the test into the practice of avionics and racing lures. Its use is particularly advantageous in the fields of rheumatoid, surgical, neurological, orthopedic, traumatic, and general medicine. In the widespread verification of the effect in 1000 surgical departments and surgical outpatient departments, the following treatment effect was achieved: excellent in 97.7%, good in 2.0%, without the e-fect u-0.3 ° / O.

Poičas -skúša-nia přípravku sme sa nes-tretliso žiádnymi -nežiadúcimi účinkami. Pri aler-gologickom teste na kožno-m oddělení sa -z10 pacient-ov u jedného preja-vilo začerve-náme v mieste aplikácie přípravku. Prípra-vok bol -skúšaný v krajské] -skúšoibni lie-čív,kde ibola převedená skúška p-odfa ČsL. 3.,ktorá opravňuje lekáme připravovat vy-h-o-vujúci liečebný prípravok. V celosvet-ovom měřítku dochádza velmi-často k poškodeniam a -ochoreniam pohybo-vého- alparátu, pri-čom liečba je značné zdl-havá, pacienti si sťažujú na bolesti v miestepo-šlkodenia a liečba -často vyžaduje sádro,vúimmobilizá-ciu, čo ich dočasné vyraďuje znormálneho života. Taktiež liečba sa znač-During the trial, we did not eliminate any undesirable effects. In the skin isolation test, z10 patients in one experienced redness at the site of application. The preparation was tested in the regional test-drug where the p-odfa test of CSL was transferred. 3., which empowers us to prepare a healing product. On a worldwide scale, there are very frequent injuries and / or illnesses of the moving alparate, the treatment being considerably lengthy, patients complaining of pain at the site of the injury and the treatment often requires plaster, in the immobilization, what makes them temporarily out of normal life. Also, treatment is

Claims (2)

251545 5 ne líši na rozličných pracoviskách a záro-veň aj náklady na liečbu sú rožne. Pretobol hladaný přípravek, který podobné ne-dostatky odstraňuje. Napr. len v jednej chi-rurglckej amlbulancii je ročně ošetřenýchna pohmoždenie svalového aparátu a pohy-bového aparátu přibližné 7 500 pacientov.Poškoidení často vyžadujú dlhodobú liečbuspojenu so sádrovou immobilizáciou v nie-ktorých prípadoch aj ústavnou liečhou, pri-čom ich olbtiaže ustulpujú za rožne dlhú do-bu. V sledovanej skupině pacientov prevažnechirurgicky chorých došlo pri používaníliečebného přípravku k skráteniu doby ho-jenia a zároveň aj práceneschopnoisti v prie-inere o 4 až 7 dní. Liečba si nevyžadovalasádrovú immobilizáciu, čo značné zlepšujepohyblivost pacienta. Příklady převedeni a: Příklad 1 Zmiešaním látok Benzocaini 8 až 12 hmot.dielov, Ketophenylhutazoni 8 až 12 hmot.dielov, masťového základu 74 až 41 hmot.dielov sme dosiahli ústup bolesti u pacientaso zápalcwn povrchového žilného systémudolnej Ikomčatiny za 20 minút od aplikáciepřípravku a doba liečenia trvala 4 dni, pri-čom stav pacienta si vyžiadal ústavné lie-čenie v uvedenej dobo oproti 10 až 14 dňompri liečbe klasickým spósobom. Za výhodupovažujeme ústup bolesti za 20 minút, zní-ženie napátia a opuchu poškodenej konče-tiny. VzhTadom na to, že u niektorých ochore-niach je potřebný okamžitý chladivý účinok,bola připravená mast Benzocaini 8 až 12hmot. Idielov, Ketophenylhutazoni 8 až 1'2 6 hmot. dielov, masťový základ 74 až 41 hmot.dielov, Aetheri 10 až 15 hmot. dielov. Příklad 2 Pacient vyšetřený na chirurgickej ambu-lanci! s diagnózou podvrtnutie členkovéhoklbu. Po aplikácii vyššie uvedenej masti sa ú-člnolk dostavil za 30 minút a stav pacientasi vyžiadal nosenie elastického obvinadlapo dobu 7 dní. Stav oproti Iklasickej liečbenevyžadoval sádrovú immobilizáciu, anipráčenesčhopnost .napriek tomu, že pacientpracoval akoi údržbář. Fyzikálno-chemické vlastnosti přípravku: Mast 'biela, hladká, jemnej konzistencie,po nanesení na pokožku chladí a vstřebávása. U masti s éterom cítit jeho zápach. Mastvyžaduje skladovanie v chladničke pri tep-lotě +5 °C. Z doterajších skúseností 'vyplý-vá nutnost skladovat mast na tmavom mies-te, pri vyššie uvedenej teplete. Pri zachovaní vyššie uvedených skuteč-ností sa obsah účinných látok, vzhtad avlastnosti přípravku nemeni-a po dobu 5mesiacov, čo bolo prakticky overené. Po-žiadavlky na velkost kryštálov suspendova-ných v masťOvom základe sú jednoznačnéurčené doplnkom CsL 3, 1976. 80 % suspen-dovaných čiastočiek má velkost do 40 μΐηa 20 % do 60 (Um. Požiatíavka mikrobiálnejnezávadnosti je zaistená zachovávánímplatných hygienických postupov pri přípra-vě podl'a CsL 3 všeob. časti (str. 46 j. Vý-sledky doterajších skúšok oprávňujú lékár-ně připravovat výhovujúci liečebný prípra-vok pri dodržaní požiadaviek ČsL 3 a Dopl.CsL 3, 1976. P R E D Μ E T251545 5 do not differ in different workplaces and at the same time the cost of treatment is grilled. Pretobol is a hungry product that removes similar deficiencies. E.g. in only one surgical clinic, approximately 7,500 patients are treated each year with bruising of the musculoskeletal system and the musculoskeletal system. Often, long-term treatment with gypsum immobilization in some cases also requires constitutional treatment, while their weight cures for long-lived -bu. In the monitored group of patients with non-surgical illness, the time of burning was shortened during the use of the product and 4 to 7 days in the average. The treatment does not require tumor immobilization, which greatly improves patient mobility. Examples of Conversion a: Example 1 Mixing Benzocain 8 to 12 parts by weight, Ketophenylhutazones 8 to 12 parts by weight, 74 to 41 parts by weight of the ointment base resulted in pain relief in patients with inflammation of the superficial venous system of the saliva in 20 minutes after application of the composition and time the treatment lasted 4 days, with the condition of the patient requiring constitutional treatment at that time versus 10 to 14 days of the classical treatment. We prefer to reduce the pain in 20 minutes, reduce the tension and swelling of the damaged limb. Since immediate cooling effect is required in some diseases, Benzocaini 8 to 12 wt. Idielov, Ketophenylhutazon 8-112 wt. parts, ointment base 74 to 41 parts by weight, Aether 10 to 15 parts by weight; parts. Example 2 Patient Examined on Surgical Ambulance! with a diagnosis of sprain arthroplasty. After application of the above-mentioned ointment, the woman appeared in 30 minutes and the patient's condition required the wearing of an elastic charge for 7 days. In contrast to the Iclassic treatment, it required gypsum immobilization, and the dustiness of the patient, despite being a handyman. Physico-chemical properties of the product: Ointment, white, smooth, soft, cools and absorbs when applied to the skin. You can smell the ointment with ether. It requires storage in the refrigerator at + 5 ° C. From the past experience, the need to store the ointment on a dark place results in the above-mentioned heat. While maintaining the above, the active substance content, in relation to the properties of the preparation, is not changed for 5 months, which has been practically verified. Requirements for the size of the crystals suspended in the ointment are unambiguously determined by the addition of CsL 3, 1976. 80% of the suspended particles have a size of up to 40 µm and 20% to 60 (µm.). 'and CsL 3 general parts (p. 46 j. The results of previous tests entitle the pharmacist to prepare a satisfactory medical preparation while complying with the requirements of Csl 3 and Dopl.CsL 3, 1976. 1. Liečebný prípravok proti zápalovým abolestivým ochoreniam vyznačujúci sa tým,že obsahuje benzocain v množstve 8 až 12hmot. dielov, ketophenylbutazon v množstve8 až 12 hmot. dielov, farmakologicky /prija- YNÁLEZU teTný masťový základ v množstve 41 až 74hmot. dielov.What is claimed is: 1. A medicament for the treatment of inflammatory and painful diseases which comprises 8 to 12 wt. parts, ketophenylbutazone in an amount of 8 to 12 wt. %, a pharmacologically / acceptable ointment base of 41 to 74% by weight. parts. 2. Liečebný prípravok podlá bodu 1, vy-značujúci sa tým, že obsahuje navýše éterv množstve 10 až 15 hmot. dielov.2. A medicament as claimed in claim 1, wherein the composition comprises an amount of ether in an amount of from 10 to 15% by weight. parts.
CS856063A 1985-08-23 1985-08-23 Therapeutic preparation for inflammatory and painful diseases CS251545B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS856063A CS251545B1 (en) 1985-08-23 1985-08-23 Therapeutic preparation for inflammatory and painful diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS856063A CS251545B1 (en) 1985-08-23 1985-08-23 Therapeutic preparation for inflammatory and painful diseases

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS606385A1 CS606385A1 (en) 1986-11-13
CS251545B1 true CS251545B1 (en) 1987-07-16

Family

ID=5406829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS856063A CS251545B1 (en) 1985-08-23 1985-08-23 Therapeutic preparation for inflammatory and painful diseases

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS251545B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS606385A1 (en) 1986-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Koll et al. Efficacy and tolerance of a comfrey root extract (Extr. Rad. Symphyti) in the treatment of ankle distorsions: results of a multicenter, randomized, placebo-controlled, double-blind study
EP0112852B1 (en) Pharmaceutical gel composition
JP6434104B2 (en) Diclofenac formulation
Evarts et al. Thromboembolism after total hip reconstruction: failure of low doses of heparin in prevention
Kučera et al. Efficacy and safety of topically applied Symphytum herb extract cream in the treatment of ankle distortion: Results of a randomized controlled clinical double-blind study
US4424232A (en) Treatment of herpes simplex
KR20120062678A (en) Silicone scar treatment preparation
EP0506658A1 (en) COMPOSITION AND METHOD FOR TREATING PAINFUL INFLAMMABLE OR ALLERGIC DISEASES.
JP6961055B2 (en) Homeopathic Therapeutic Methods and Compositions
Wilson Treatment of epidermolysis bullosa dystrophica by alpha tocopherol
CN105854021A (en) External-use drug and preparation with analgesic and antibacterial effect and preparation method thereof
RU2095065C1 (en) Agent for treatment of trophic ulcer and burn in leprosy patients
SU1659054A1 (en) LOCAL ANTI-INFLAMMATORY MEANS " ALOROM " 2
RU2209074C2 (en) Method for treating burns
US4590212A (en) Method of increasing the rate of wound healing and composition
AU2017254777A1 (en) Method of treating inflammation and promoting wound healing
Boone Hyaluronidase iontophoresis
Ludwig et al. Treating pediatric trauma with a homeopathic ointment
JPS62155214A (en) Antiinflammatory drug and method
Maravelis et al. Management of an extensive partial and full thickness skin burn in a dog with the aid of medical honey
Dreiser et al. Clinical evaluation of niflumic acid gel in the treatment of uncomplicated ankle sprains
RU2637092C1 (en) Ointment for skin infections treatment
US20030187069A1 (en) Treatment of burns
HU207446B (en) Method for producing medicinal preparation of local use
RU2035183C1 (en) Ointment for purulent wound treatment