CS251551B1

CS251551B1 - Anchor element of the sandwich panel

Info

Publication number: CS251551B1
Application number: CS155481A
Authority: CS
Inventors: Frantisek Kaluza
Original assignee: Frantisek Kaluza
Priority date: 1981-03-04
Filing date: 1981-03-04
Publication date: 1987-07-16

Abstract

Vynález se týká kotevního prvku sendvičového panelu, sestávajícího z nosné betonové vrstvy (2) a vnější betonové vrstvy (3), mezi kterými je uložena vrstva (4) z tepelně izolačního materiálu. Kotevní prvek sestává ze dvou kusů kovových tyčí (1, 1') a jedné spojovací tyče (5) z kovového korozivzdorného materiálu. Spojovací tyč (5) je na svých koncích opatřena oky (6) anebo objímkami libovolných tvarů. Jedna kovová tyč (1) je spojena s výztuží nosné betonové vrstvy (2) a druhá kovová tyč (1'> s armovací sítí vnější betonové vrstvy (3) sendvičového panelu a jsou prostrčeny oky (6) spojovací tyče (5). Tvar ok (6) anebo objímek se řídí průřezem kovových tyčí (1, 1'). Kotevní prvek lze využít ve stavebnictví i k jiným účelům než při výrobě sendvičových panelů, například při dodatečné tepelné izolaci budov. Jeho jedno z konkrétních provedení je znázorněno na přiloženém výkresu. Jeho účelem je hlavně snížení spotřeby kovového korozivzdorného materiálu.The invention relates to an anchoring element of a sandwich panel, consisting of a supporting concrete layer (2) and an outer concrete layer (3), between which a layer (4) of thermal insulation material is placed. The anchoring element consists of two pieces of metal rods (1, 1') and one connecting rod (5) of a metal corrosion-resistant material. The connecting rod (5) is provided at its ends with eyes (6) or sleeves of any shape. One metal rod (1) is connected to the reinforcement of the supporting concrete layer (2) and the other metal rod (1'> to the reinforcing mesh of the outer concrete layer (3) of the sandwich panel and the eyes (6) of the connecting rod (5) are inserted through them. The shape of the eyes (6) or the sleeves is governed by the cross-section of the metal rods (1, 1'). The anchor element can be used in construction for purposes other than the production of sandwich panels, for example in additional thermal insulation of buildings. One of its specific embodiments is shown in the attached drawing. Its purpose is mainly to reduce the consumption of metal corrosion-resistant material.

Description

Vynález se týká kotevního prvku sendvičového panelu pro vzájemné spojení vnější betonové vrstvy a nosné betonové vrstvy panelu, mezi nimiž je uložena tepelně izolační vrstva.The invention relates to an anchoring element of a sandwich panel for interconnecting the outer concrete layer and the supporting concrete layer of the panel between which a heat insulating layer is interposed.

Kotevní prvky sendvičových panelů, které slouží ke vzájemnému spojení vnější betonové vrstvy a nosné betonové vrstvy sendvičového panelu, mezi nimiž je uložena vrstva z tepelně izolačního materiálu, se dosud vyrábějí z antikorozních materiálů, zejména antikorozních ocelí, za účelem zabráněni koroze v části kotevního prvku, který prochází tepelně izolační vrstvou sendvičového panelu a je vystaven atmosférickým podmínkám.The anchoring elements of the sandwich panels which serve to connect the outer concrete layer and the supporting concrete layer of the sandwich panel, between which a layer of heat insulating material is interposed, have so far been made of anticorrosive materials, in particular anticorrosive steels, to prevent corrosion in part which passes through the thermal insulation layer of the sandwich panel and is exposed to atmospheric conditions.

Dále jsou známé kotevní prvky sendvičových panelů, které jsou zhotoveny z běžných konstrukčních ocelí, u kterých je jejich část, procházející tepelně izolační vrstvou a která je vystavena atmosférickým podmínkám, opatřena ochranným pouzdrem z nekovového nebo kovového materiálu, odolávajícího korozi.Further, anchoring elements of sandwich panels are known which are made of conventional structural steels in which a portion of which passes through the thermal insulation layer and which is exposed to atmospheric conditions is provided with a corrosion resistant non-metallic or metallic material.

Ochranná pouzdra z nekovového antikorozního materiálu jsou na kotevní prvek z korozního materiálu volně navlečena a prostor mezi kotevním prvkem a pouzdrem je vyplněn bud tmelem, anebo cementovou zálivkou při výrobě obou betonových vrstev sendvičového panelu. Ochranná pouzdra z kovového antikorozního materiálu jsou na kotevní prvek bud nalisována nebo s ním spojena svary, případně je prostor mezi nimi vyplněn tmelem.The protective sleeves of non-metallic anticorrosive material are loosely threaded onto the anchoring element of the corrosive material and the space between the anchoring element and the sleeve is filled with either sealant or cement grout for the production of both concrete layers of the sandwich panel. The protective sleeves made of metal anticorrosive material are either pressed or welded to the anchoring element, or the space between them is filled with sealant.

Nevýhodou těchto kotevních prvků sendvičových panelů je jejich pracná výroba v několika výrobních operacích, to znamená úprava ochranného pouzdra, jeho navlečení na z části vytvarovaný kotevní prvek a případně jeho svaření s kotevním prvkem anebo jeho nalisování na kotevní prvek a závěrečné dotvarování kotevního prvku, případně vyplňování prostoru mezi ochranným pouzdrem a kotevním prvkem těsnicím tmelem.The disadvantage of these anchoring elements of sandwich panels is their laborious production in several manufacturing operations, ie modification of the protective sleeve, its threading on a partially shaped anchoring element and eventually its welding with an anchoring element or its pressing on the anchoring element and final creeping of the anchoring element the space between the protective sleeve and the anchoring element with sealant.

Vyplňování prostoru mezi ochranným pouzdrem a kotevním prvkem cementovou zálivkou je nespolehlivé, takže nezajištuje spolehlivou ochranu kotevního prvku před atmosférickými vlivy. Nevýhodou kotevních prvků provedených vcelku z antikorozních materiálů je jejich značná pořizovací hodnota, zejména vlivem vysoké ceny antikorozních materiálů.Filling the space between the protective sleeve and the anchoring element with cement grout is unreliable so that it does not provide reliable protection of the anchoring element from atmospheric influences. The disadvantage of anchoring elements made entirely of anticorrosive materials is their considerable acquisition value, especially due to the high price of anticorrosive materials.

Uvedené nevýhody stávajících známých kotevních prvků sendvičových panelů se odstraní kotevním prvkem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává ze dvou kusů kovových tyčí a jedné spojovací tyče z kovového koroziodolného materiálu, opatřené na svých koncích oky libovolného tvaru anebo objímkami. Spojovací tyč prochází šikmo izolační vrstvou a její osa je kolmá k osám kovových tyčí.These disadvantages of the known known anchoring elements of the sandwich panels are overcome by the anchoring element according to the invention, which consists of two pieces of metal rods and one connecting rod of metal corrosion-resistant material provided with loops of any shape or sleeves at their ends. The connecting rod passes obliquely through the insulating layer and its axis is perpendicular to the axes of the metal rods.

Výhodou kotevního prvku sendvičového panelu podle vynálezu je to, že je jednoduché konstrukce a tím výrobně ekonomický, dále jednoduchá manipulace s ním při spojováni dvou betonových vrstev sendvičového panelu za jejich výroby, a to, že se jím dosáhne snížení potřeby kovového korozivzdorného materiálu za současného dodržení požadované doby jeho životnosti .The advantage of the anchoring element of the sandwich panel according to the invention is that it is simple in construction and thus economical to manufacture, furthermore easy to handle when joining two concrete layers of the sandwich panel during their production, and by reducing the need for metal corrosion resistant material. required lifetime.

Kotevní prvek sendvičového panelu podle vynálezu je jako příklad znázorněn na přiloženém výkresu, znázorňujícím svislý příčný řez sendvičovým panelem v místě kotevního prvku*The anchoring element of the sandwich panel according to the invention is illustrated by way of example in the attached drawing, showing a vertical cross-section of the sandwich panel at the anchoring element *.

Podle příkladného provedení, sestává kotevní prvek sendvičového panelu ze dvou kovových tyčí 1^, P z konstrukční oceli, kruhového průřezu, z nichž jedna kovová tyč 2 je spojena s výztuží nosné betonové vrstvy 2 sendvičového panelu vázacím drátem nebo provlečením mezi jednotlivými pruty výztuže. Druhá kovová tyč P je spojena vázacím drátem s výztužnou sítí vnější betonové vrstvy _3 sendvičového panelu. Mezi oběma betonovými vrstvami 2 a 2 sendvičového panelu je uložena vrstva ji z tepelně izolačního materiálu, s výhodou z polystyrénu.According to an exemplary embodiment, the anchoring element of the sandwich panel consists of two metal bars 1, 3 of structural steel, of circular cross-section, one metal rod 2 of which is connected to the reinforcement of the load-bearing concrete layer 2 of the sandwich panel. The second metal rod P is connected by a binding wire to the reinforcing mesh of the outer concrete layer 3 of the sandwich panel. Between the two concrete layers 2 and 2 of the sandwich panel there is a layer consisting of a thermally insulating material, preferably polystyrene.

Obě kovové tyče 1_, P jsou navzájem spojeny spojovací tyčí J5 z kovového, koroziodolného materiálu obdélníkového průřezu, v daném případě z antikorozní oceli, která je na svých koncích opatřena otevřenými oky <> kruhového tvaru. Oka mohou být provedena také jako objímky a jejich tvar se řídí průřezem kovových tyči 11» i'· Jejich únosnost lze zvýšit zvlně3 ním konců spojovací tyče _5, případně jejich uzavřením svary. Spojovací tyč _5 prochází šikmo izolační vrstvou 4^ a její podélná osa je kolmá k podélným osám kovových tyčí 2.» 1.*»The two metal rods 7, 8 are connected to each other by a connecting rod 15 of a metallic, corrosion-resistant material of rectangular cross-section, in this case of stainless steel, which is provided at its ends with open meshes of circular shape. The eyelets can also be designed as sleeves and their shape is governed by the cross-section of the metal rods 11. The connecting rod 5 extends obliquely through the insulating layer 4 and its longitudinal axis is perpendicular to the longitudinal axes of the metal rods.

Spojování kovových tyčí 2» 1/ s výztuží nosné betonové vrstvy 2 sendvičového panelu a s výztužnou sítí vnější betonové vrstvy J3 sendvičového panelu se provádí po jejich prostrčení oky 6 spojovací tyče 5 před vyplněním formy betonovou směsí,The joining of the metal bars 2 »1 / with the reinforcement of the load-bearing concrete layer 2 of the sandwich panel and the reinforcing mesh of the outer concrete layer 13 of the sandwich panel is performed after inserting them through the eyes 6 of the tie rod 5 before filling the mold with concrete.

Claims

An anchoring element of a sandwich panel, characterized in that it consists of two pieces of metal rods (1, 1 ') connected to each other by a connecting rod (5) of a metal corrosion-resistant material which passes obliquely through the insulating layer (4). metal rods (1, 1 '), and provided with lugs (6) at their ends,

Anchor element according to claim 1, characterized in that the connecting rod (5) is provided with sleeves at its ends.