CS251697B1 - Apparatus for winding the flange reels - Google Patents

Description

1

Ηβ3ΒΗΗΗβ H306peTeHHH yCT at least BOX pnH HSMOTKH φηΗΗΙΙΘΒΒΙΧ liinynb

OflnacTb npHMeHeHHH H3o6peTeHHH H3o6peTeHMe othochtch to hsmotkg fcnaHueBbix mnyjib npoxnapnHxoB yTxa Ha TxauxHXcthhxhx c BOJiHoo6pa3Ho noflBHJKHMM 3eBOM, RPE κ MOTajibHoMy ycTpoňcTBy ppyr 3aftpyroM nonepex och MOTajibHoro ycTpoňcTBa pyroo6pa3Ho pBHmymHecH (JwiaHueBbie Mny-ΠΗ HOflaiOTCH · B XOTOpbIX MOTaJtbHOe yCTpoftCTBO CHa6xeH0 BpamaKMUHMCH najlbljeM Ha-MOTKH, XOTOpblft Bo ΒρβΜΗ CMeHbl fflnynb H3 3OHbI nOpaBaeMOÍÍ hHTH BblflBHraeTCH H BnpocTpaHCTBo hhth φηβΗρεβοΛ mnyjiH HenopBHMHbie HHTeHanpaBJíHiomHe sneMeHTbi PNA Ha-npaBJíeHHH hHTH BO BpGMH HaHaJlbHOÍÍ Η3ΜΟΤΧΗ φηβΗΙίθΒΟή lUnyBH BpaiOTCH. ΠρΗ thxhx ycTpoňcTBax coenHHHTenbHaH HHTb Mempy pByMH ppyr 3a ppyroM cnepyromH-MH (JjnaHiteBMMH mnynHMH nepepe3aeTca tojibko nocne this, xax BTopan dwiaHueBa »mny-ΠΛ hanpeTCH BHe ποβηιχηη ηημοτκη.

XapaKTepHCTHKa HasecTHbix tbxhhhgckhx pemeHHň * H3BecTHo ycTpoňcTBo Bbnue HasBaHHoro thrt well DWP 84 832. TaM noxa3aHHbift HHTeHan-paBJlHIomHft 3ΗβΜβΗΤ BpaeTCH B npOGTpaHCTBO HHTH AnaHIjeBoň ninyjlH H npenHTCTByeTπορΜοτκε «JwiaHneBoň mnynn c noMontbio nonepex coeflHHHTejibHoň hhth ycTaHOBjíeHHoňHanpaBHHioiueň χροΜΚΗ. HHTb oTHocHTenbHo HapeTKHO HanpaBJiHeTCH b npocTpaHCTBo hh ~ ŤH φηΗΗηβΒΟή tlinyjIH. HejIOCTaTXOM 3ΤΟΓΟ ΟΠΟηΗεΗΗΗ ΗΒΠΗβΤΟΗ, HT HHTb OPeHb TyroHaTnrHBaeTCH Mempy pByMH ποπηο ηημοτβηημμη φηβΗρβΒΗΜΗ mnynHMH, b nacTHocTH npnpa6oTax c bmcoxhm HaTHmeHHeM hhth. Π ΗΗ ΒΟΗ iny iny iny iny iny iny iny iny iny iny iny b iny iny n iny T c c c c c c c c c c c c c c ro ro ro ro ro η η. Hh opHa inyΗΗΗΗΒΗΗΒΗΗinyinyinyinyinyinyororororororororaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aοBBaaaaaaaaaaaaaaaaa IIonynaioTCH TxapxHe nopoxn, but bo3MojkhocthpanbHeňfflHe nopoxn no3me peortHo hjih Hecxonbxo PA3 HaMOTanHbíMH mnynHMH, 3τογο nepocTaTxa Moxhe H36e.3KaTh TGM hto6m npepoxpaHHTenb ninynn Ha οπορΗΟΜ 6οητβocBofiopnncH nepep BsepeHHeM b npoxnapnnx yTonnoň hhth. Other 3 pononHHTenbHoeynpaeneHHe Anthem. 251697 2

Uejib n3o6peTeHHít

HeJtb Η3θ6ρετβΗΗπ - noBbiureHHe HapejKHOcTH ycT leastcTBa h ypynmeHHe KaqecTsa nminpH Π0 BO3MOXHOCTH HH3KOH PpHfÍOpoeMKOCTH,

H3JioxeHHe cy1 HocTH H3o6peTeHHH

Cyn, HocTb Η3ο6ρβτβΗΗΒ aaKraonaeTCH b that Hcnopb3ya HMerotnHecn npoueccbi ρβη «θηηη3neMe« ToB HanpaBjíaromHx HHTb h φρβΗρθΒΜΧ ranypb, ycTanoBHTb pnimy coepnHHTePbHoňhhth Tax, mto6m HHTb 6wpa HaTBHyTa bo ΒρβΜΒ HaMoTKH, and night ποκηρβηηη πο3ηβ, ημhhmotkh aBTOMaTHnecKH ocnaCnnacb Tax, pto6h ee Ile Napo norpy3HTb Bbsnie anacTH-necKoň SOHHA HaTHKeHHH B cooTBeTCTBHH c H3o6peTeHHeM 3apana pemaerca those TTO BHE TpaexTopHH pBFrareHHPnajibna HaMOTKH h βηθ coepHHHTePbHoň phhhh Mexpy BbinycxHbíMH nyHKTaMH coepHHH-TepbHoň hhth pByx ppyr 3a ppyroM cnepyioinux (JxnaHpeBbix uinyjib h BHyTpn coepHHHTenbHoň phhhh Mewpy BbtnycxHbíM nyHKTOM hhth nepBoň φπρκρεΒοίί innynn h napbpeM entangled KH-b-ero HaHfiopbmeM paccToaHHH οτ npocxocTH TpaHcnopTa Φρθηρθβμχ nrnypb ηητθβορ-Han roppoBHHa Ha HHTeHanpaBPPiotneM speMeHTe ppepycMOTpeHa, xoTopaa no HanpaBPe-HHK) TpaHcnopTa φπΗΗρβΒΜΧ ranypb h / hph cTopoHe Ha, Ha Bbixopptneřf Mor apbHoe ycTo-tbo oTxpwTa. npeHMymecTBeHHo HHTeHanpaBPawmne 3Ρ6μθητμ hbpíhotcp riapappePbHo HanpaBPeHHtoTpaHcnopTa φΡΗΗρεΒοη early HanpaBneHHbíMH b npocTpancTBo hhth ee 3axBaTbiBatoinHMHcTepxHHMH, xoTopwe BHE TpaexTopHH ρβητκθηηη nanbpa ηημοτκη pečpaMH coepHHeHbí cCTapHoHapHOH onopoň, one hundred meters NPH HHTeBopHaH ropnoBHHa npepycMaTpHBaeTca Ha pe6peypacTxa HananbHOH hhmotxh.

Henecoo6pa3Ho CMecTHTb pe6po c HHTeBopHoň ropnoBHHoň οτηοοητθρβηο MOTaPbHoroycrpoňCTBa Tax, pto6m HHTesopHaH roppoBHHa HaxopHpacb b ppockocth 3apHero 60 xoBoro pNCX AnaHpeBoň ninyPH, npHMep ΒΜΠΟΡΗβΗΗΗ »H3o6peTeHHe 6opee noppofíHo noHCHHeTca npHMepe BbinopHeHHH Ha, Ha npHParaeMOMnepTexe npepcTaBPeHbí: Φηγ.1 - ynpoineHHoe H3ofípa»: ehhe ycTpoňcTBa PNA ηημοτκη b pa3pe3e no hhhhh 1-1Φηγ.2, Φηγ.2 - ynpoDieHHoe H3o6paxeHHe ycT leastcTBa no Φηγ.1 b pa3peae no phhhh II - II 'Φηγ.1, γηγ, 3 - B33HMHoe nonosceHHe φπβΗρεΒΟΗ ranynn, HHTeHanpaBPHtoinero b HanapbHoň πο3Ηρηη ηρμοτκη, bhp cBepxy, γηγ. 4 - HHTeBopHaa roppoBHHa b nepcnexTHBHoň cbeMxe H3 HanpaBneHHP οτρβροχ IVna .1ηγ.1, 2h 3, φΗΓ.5 - flpyrofi Β3ρΗ3ΗΤ ΒΜΠΟΡΗβΗΗΗ ηητθβορηοη γορροβηηη,

YcTpoftcTBo pmt ηρμοτκη φπβΗρβΒΜΧ ranypb 1 copepwHT ποοτοηηηο Bparaawineecp mo-TanbHoe ycT least cTBo 2 c napapnenbHo och 21 μοτηρβηογο ycTidedcTBa nepepBHscHbíMnapbpeM 3 ηημοτκη, -

MoTajibHoe ycTpoňcTBO 2 cHa6 «EHO κοΗρβΗτρΗΡβοκΗ pacnonosceHHoň nopammeň TpySoň 22 She oTHOCHTePbHo ToppeBoň ctopohw MOTaPbHoro ycTpoňcTBa 2 CMenjeHa Ha.aap, NEP-ol Xop nopatonjeň Tpy6bi 22 x ToppeBoň CTopoHe chpbho xoHHnecxH pacmHpeHHaMaTbisaeMaa ApaHpeBaa mnypp 1 KOHpeHTpHPeexH MOTaptnoMy ycTpoňcTBy 2-b kom ManeHb paccTOHHHH Nepen e το ToppeBoň ctopohoh pacnonoaceHa. Onopa Φρβηρθβηχ nrnypb 251697-3 - 1 HaxopHTCH Ha BpaiqaiomeMCH Tene 5 nepHopHpecKH pBHxymHecn well HanpaBneHHiocTpejiKH A. Ha ΗΗΧΗβή οτοροΗβ spamaromeiocH Tena 5 nycTwe AnaHiieBbie mnynu 1 Hane BawTCH onopy 4 Ha, Ha BepxHeň cropone AnaHpeBbie mnyjiH 1 bbojihtch b προκηβρηΗκyTKa, noflHHMa »TCH 4 h TpaHcnopTHpywTCH b 3eB (He HaoRpaxeHo). Mexpy no-3HHHeň ηημοτκη R h BepxHeň no3HU; Hen cbeMKH Kaxpan AnanneBan lunynn 1 bo BpeMHΟΠΉΟΓΟ UHKJia HaMOTKH OCTaeTCH npOMexyTOHHoň no3npnn B C B ΠΟ3ΗΚΗΗ HaMOTKH Bnepejn MoTaJibHHM ycTpoftcTBOM 2 HHTeHanpaBPHioiuHe aneMeHTW 6, 7-pacnonoxeHM CTaiiH oHapHo. Ohm copepxaT napannenbHo HanpaBneHHio TpancnopTa φηβΗΐιβΒωχ ninynb 1 (cTpenKa 1) HanpaBJíeHHwe cTepxHH 61, 71, KOTopwe προχορπτ npocrpaHCTBo hhth [JwiaHueBoň mnynH 1 κβκ xoppa, BHE TpaeKTopHH nanbpa 3 ηημοτκη ooh peRpaMH 62, 63, 72, 73 coeflHHeHbí c CTapHOHapHbíMH onopaMH. 3th HHTeHanpaBJíHKHUHe aneMeHTbi 6, 7 cnyxaT finx τοηηογο BbinpnMňeHHn φηβΗρβΒΗΧtunyjib 1 nepep μοτηπβημμ ycTpoňcTBOM second Ha ppyroň CTopoHe ooh HapexHo bbophtHHTb 8 HaTHHyTyro c ^ 1 b nanneBoň tunyjiH npoMexyTOHHoň πο3ηηηη to nopaiomeň TpyRe22 MOTanbHoro ycTpoňcTBa 2 night aaxBara nanbpeM 3 ηημοτκη b npocTpaHCTBO hh th φπΗΗΐιβΒοή ranynn- 1.B ynacTKe HananbHoň ηημοτκη HMeromeecn pEGP 62 CHaRxeHono HanpaBJíeHH »TpancnopTa οτκρυτοή HHTeBopHoň ropnoBHHoň 9 b κοτοροβ HHTb 8 ', c βηχοπηπιηη φπΗΗρβΒοή mnynH 1 b ΠΟ3ΗΗΗΗ C BKJiaflbiBaeTCH, Korpa nanep 3 hhmotkhnop ocbM 21 MOTanbHoro ycTpoňcTBa onHTb cRnHxaeTCH κ iijiockocth TpaHcnopTa φηβΗ-HGBOH mnyjiH 1. Thus ΟΤΠΟΧβΗΗβΗ HHTb 8 H 8 "HHTSBOpHoň ropnoBHHoft 9 ΤΗΚ OTKJIO-HHeTca, hto ee pnHHa Ronbme paccTOHHHH BbinycKHbix πυηκτοβ 1C hhth φηβΗρβΒοή Mny-nH C 1 B ΠΟ3ΗΗΗΗ OT BbmyCKHOIO nyHKTa 1b HHTH B B. ΠΟ3ΗΡΗΗ 3τβ coeflHHHTejibHaH HHTb 8 H 8 "npn BKnroneHHH BpamaromerocH Tena 6-Res TpypHoc τη H3 ΗΗΤβΒοχίΗοή γορποβηημ BBBpx 9, nopHHMaeTCH Y Hee pnHHa, KOTopaa Ronbme Coe-AHHHTejlbHOň PHHHH Μβχρν BbinyCKHblMH nyHKT3MH 1C H HHTH 1b. OHa ΠΟ3ΒΟΠΗβΤ, He nó-rpyxan hhth 8, HyxHbie oTHocHTenbHbie ρβηχθηηη Mexpy ppyr 3a ppyroM cnepyromHMHftnaHneBbjMH mnynHMH 1. Hhtb 8 paHbnie ne nepepe3aeTcn. . · 0Ka3anocb peneco6pa3HbiM, otkpohhtb peRpo 62 c HHTeBopHoň ropnoBHHoň 9 κ MOTajtb-HOMy ycTpoftcTBy τηκ, htoRh HHTeBopHan ropjioBHHa 9 Haxopnnacb πρΗΜβρΗο b nnoc-kocth sapHero Rokobopo phckh 11 φ-naHpeBoon pinynn 1 (.3ηγ.3, 4).

TaKHM oRpa3OM Ha hhtb 8, oxBaTbreaeMyro nanbpeM 3 ηημοτκη bo βρθμη HananbHoň Ha-MOTKH, HHKaKHH, ΟΗΠΟΗβΗΤΗ, ΚΟΤΟρβΗ HHTb 8 CMOPHa 6bl CRpOCHTb Ηβρ63 Bep-pihhv nanbpa 3 ηημοτκη. YnpomeHHoe 9 H3oRpaxeHOHa Φηγ.5. TaM HHTeBopHan ropnoBHHa 9 HaxopHTCH b pyrooRpa3Hoft nnocKocra CTepx-ΗΛ 61.

AopMyna Η3θ6ρβΤβΜΗΗ first YCTPOÉGTBO ΠΠΗ HaMOTKH φΠΗΗΡβΒΜΧ llinyjlb ΠρΟΚΠΗρΗΗΚΟΒ yTKa Ha TKálJKHX CT3HKaXC BOHHOOfipa3HO ΠΟΡΒΗΧΗΗΜ 36BOM, ΓΡβ K MOTaJlbHOMy ycTpoňcTBy ppyr 3a ppyroMηοπβρβκ och MOTanbHoro ycTpoňcTBa pyrooRpasno pBHXymHecH AnaHpeBbie mnyjiH no-paroTCH b KOTopbix MOTajibHoe ycTpoňcTBO cHaRxeHO BpamaromHMCH nanbpeM HaMOTKH, κοτορΜή bo BpeMH CMeHbt mnynb H3 3OHbi nopasaeMoň hhth BwpBHraeTCH, η b προ-, CTpaHCTBO HHTH ΦπΗΗρβΒοή mityjIH HenOpBHXCHbie HHTSHanpHBJIHIOmHS 3JieMeHTbl ΡΠΗ -1HanpaBneHHH hhth bo BpeMH HananbHoň ηημοτκη AnaHijeBbix mnynb BnatoTCH, rpecoenHHHTenhHaH hhtb Mexny πβυμη flpyr 3a ppyroM cneflyiomHMH AnaHneBMMH mnynn-MH nepepe3aeTCH TonbKo nocne this, KHK BTopan AnaHneBaH mnynn HaňpeTCH BHeΠΟ3ΗΗΗΗ HaMOTKH, OTJIHHaWlHeeCH ΤΘΜ, HTO BHe TpaeKTOPHH BBHXCeHHH (3) HaMOTKH H BHe COeflHHHTenbHOft JIHHHH MeXpy BbinyCKHblMH h (8) pByx ppyr 3a ppyroM cnepyromHx φηβΗρεβΗΧ mnynb (2) H-BHyT ΡΗ COepHHHTeHbHoň JIHHHH Mewpy BbinyCKHblM nyHKTOM (1c) hhth nepsoň AnaHpeBOňpinyjiH (1) h najibpeM (3) b ηημοτκη ero HaHRonbuieM paccTOHHHH toiockocth rpm 251 697 -4 - rpaHcnopTa dwiaHneBMx mnynb (1) HHTeBonHan ropnoBHHa (9) Ha-HHTeHanpaBnňio rqeM aneMeHTe npenycMoTpeHa, but KOTOpan HanpaBneHmo TpaHcnopTa (A) φηβΗηβΒΜΧ, mnynb (1) h hh cTopoHe, BbixoflHiueň Ha MOTanbHoe ycTpoňcTBo (2) oTKpbrra 2. ycTpoňcTBo no n. 1, oTnHnawmeeca, τβΜ, ητο HHTeHanpaBjíHtomne aneMeHTbi (6,7) HB-jiHWTca napannenbHo HanpaBneHmo TpaHcnopTa (A) fcnaHueBbix mnynb (1) HanpaeneH-HblMH B npOCTpaHCTBO ΗΗΤΗ ββ 3 3xb HTblB 3Ι0Π (ΗΜΗ CTepJFHHMH (61, 71) ΚΟΤΟρΜβ ΒΗβτρηβκτορΗΗ ήΒΗχβΗΗΗ nanbna (3) ηημοτκη peGpaMH (62, 63, 72, 73) coenHHeHM cCTanHonapHoň ortopoň, πρκ stom ΗΗτβΒοηηβΗ ropnoBHHa (9) npenycMaTpHBaeTca Hape6pe (62) ynacTKa HananbHoň ηημοτκ η · 3. YcTpoftCTBo no n.n. 1, 2, oTJiHuawmeecH τβΜ, mto peGpo (62) c HHTeBOflHoft rop-noBHHo (9) hHHTeBppHaH rop- · noBHHa (9) HaxoflHTCH b nnocxocTH sapnero 6οκοβογο nHcxa (11) 1). AHHOTaHHH ·

YcrpoiiCTBo nnn ηβμοτκη 4> nRHueBbix mnynb Ha TxanKHx CTaHxax c BonHooGpaeHo noft-BBXHbíM 3ββοΜ RNE κ MOTanbHOMy ycTpoficTsy N pyr aa npyroM nonepex OCB MOTanbHO-ro ycTpoňcTea nyrooGpaaHo nemKymMeca «JwiaHneBbie mnynH nepnoflKnecKH nopamTCH, hMOTanbHoe ycTpoňcTBo conepxHT BbixnanHoň BpamawmHňcH nanep HaMOTKH H BxonantHe bnpocTpaHCTBo hhth ( bnaHneBMx mnynb HHTeHanpaenjHomHe sneMeHTbi c nenbio noBbmteHHrt.Haae «h HocTH ynynmeHHH xanecTBa TxaHM H3MeHHTCH τβκ, ητο ποαμοτκη φπΗΗηβΒΗΚmnynb h pasproa coennHHTenbHoň ηητη 6E3 κοΗτροηη Mexny nsyMH N pyr aa npyrowcnenyroiqHMH mnynrtMH H3GeratoTCH,

BNE TpaeKTopHH flBHxeHHH nanbna ηθμοτκη η βηθ coenHHHTenbHoň πηηηη Mexny BbtnycK-HbiMB nyHKTaMH coenHHHTenbHoň ηητη flByx N pyr 3a npyroM cnenywmHX φηβηηβΒΜΧ mnynbh BHyTpH coenHHHTenbHoft ηηηηη Me "ny BbinycKHbíM nyHKTOM ηητη nepBoft φ-naHueBOň. · <.ΠmnynH h nanbneM ηημοτκη b ero HaHGonbmeM paccToflHHH οτ πηοεκοότΗ TpaHcnopta (JmaHueBbix mnynb HHTeeonHan ropnoBHHa HHTeHanpaBnniomeM aneMeHTe npenycMOTpe IIa-IIa. HHTeBOflHaH ropnoBHHa no HanpaBneHmo TpancnopTa φπβΗηεΒΗχ mnynb η to MOTanb-homy ycŤpoficTsy στκρΜτβ (Φηγ.2). IIpH3HaHo Η3ο6ρβτβΗΗεΜ well peaynbTaTaM 3KcnepTH3M, ocymecTBneHHoň BenoMCTBOM noflénaM Η3ο6ρβτβΗΗΑ h naTeHTOB FJIP. 1 asks 251697

Claims (3)

5 OBJECT OF THE INVENTION 1. A device for winding flange spools of weft inserters of weaving machines with a corrugated shed, wherein transverse bobbins are fed on one side of the other of the winding device on which the winding device is provided with a rotating winding thumb which, when the spool is changed, during the initial winding, the yarn guides feed into the thread yarn, and the yarn guides, whereby the mating yarn between the successive flange spools is cut only after the second flange spool has gone out of position, characterized by that, outside the travel path of the winding thumb (3) and outside the connecting line between the exit points (1c, 1b) of the yarn joining thread (8), successive flanges (1) and inside the yarn joining line (1c) the first flange spool (1) and the winding thumb (3) at the furthest distance from a yarn guide (9) for guiding the flanged bobbins (1) to the yarn guiding plane (1), which is open in the direction of movement (A) of the flange spools (1) and on the side facing the take-up device (2), Device according to claim 1, characterized in that the yarn guides (6, 7) are directed parallel to the direction of displacement (A) of the flange coils (1), into the yarn-catching space (61, 71) which are ribs (62, 63, 72, 73) connected to the outside of the winding finger (3) with a fixed support, wherein the thread guide (0) is on the rib (62) in the portion of the initial winding · 3. Device according to claim 1, characterized in that the rib (62) and the thread guide (9) are offset with respect to the winding device (2) and the thread guide (9) in the plane of the rear side disc ( II) flange coils (I). 251697