CS252150B1

CS252150B1 - Row row ball cage

Info

Publication number: CS252150B1
Application number: CS8510092A
Authority: CS
Inventors: Antonin Hrubec; Jiric Sova
Original assignee: Antonin Hrubec; Jiric Sova
Priority date: 1985-12-29
Filing date: 1985-12-29
Publication date: 1987-08-13
Also published as: CS1009285A1

Abstract

Řeěení se týká víceřadých kuličkových klecí, používaných ve valivých uloženích obráběcích strojů, přičemž řeěí fixaci kuliček v otvorech zhotovených v trubkovém tělese klece. Každý otvor tělesa je na straně vnitřní válcové plochy klece opatřen nákružkem pro zamezení průchodu kuličky v něm uložené směrem k podélné ose trubkového tělesa. Vnějěí válcová plocha trubkového tělese je opatřena obvodovými zářezy, upravenými v rovinách, které jsou kolmé na podélnou osu klece e tečné k jednotlivým řadám otvorů, při ~ čemž v každém z obvodových zářezů je uložen jeden pružný kroužek.The solution relates to multi-row ball cages used in rolling bearings of machine tools, and provides for the fixation of balls in holes made in the tubular body of the cage. Each hole of the body is provided with a collar on the side of the inner cylindrical surface of the cage to prevent the passage of the ball stored therein towards the longitudinal axis of the tubular body. The outer cylindrical surface of the tubular body is provided with circumferential notches arranged in planes perpendicular to the longitudinal axis of the cage and tangential to the individual rows of holes, with one elastic ring being placed in each of the circumferential notches.

Description

Vynález se týká víeeředá kuličková klece, používaná ve valivých uloženích obráběcích strojů.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a multi-purpose ball cage used in rolling bearings of machine tools.

Účel·* klecí valivých ložisek je udržovat kuličky stála v určitá* rozmístění, aby nedocházelo k samovolná směně polohy kuliček ve vedení a tím k jejich tření. Za tímto účelem jsou víceřadá klece zhotovovány převážná z plastů a řečená jako dčlená tak, že jednotlivá kuličky jsou ueřstěay ve vytvořených vybráních mezi vnitřní a vnějěí částí dělená klece a vhodný· zámkem jsou obě čáetVklece navzájem sevřeny. Tím je vyloučeno vypadávání kuliček z rotační klece při manipulaci a montáži a zabezpečena požadovaná poloha jednotlivých kuliček. Nevýhodou takto zhotovených klecí jsou značná náklady na výrobu lisovacích forem a proto jsou tyto klece používány pouze v sériová výrobě. Pro jednorásová použití Si melosáriovou výrobu se klece vyrábějí klasickým třískovým obráběním bui s kovů či plastů tak, Se otvory pro kuličky jaou do klece v požadovaných roztečích vyvrtány tak, aby kuličky vyčnívaly aměrem k podélná ose rotační klece, ale nevypadly.The purpose of the roller bearing cages is to keep the balls standing in certain * spacing so as not to spontaneously change the position of the balls in the guide and thus to friction them. For this purpose, the multi-row cages are made predominantly of plastics and said to be segmented such that the individual balls are formed in the recesses formed between the inner and outer parts of the split cage and the two cages are clamped together by a suitable lock. This prevents the balls from falling out of the rotary cage during handling and assembly and ensures the desired position of the individual balls. The disadvantage of such cages is the considerable cost of producing molds and therefore these cages are used only in series production. For single-use Si melon applications, cages are manufactured by conventional metal or plastic chip machining, so that the ball holes are drilled into the cage at the desired pitch so that the balls protrude toward the longitudinal axis of the rotary cage but do not fall out.

Z vnějěí strany jsou pak kuličky ve svých lůžkách temovény teplem (u plastů), nebo zadůlčlkovny (u kovových klecí). Toto řeěení je věek nevýhodné pro vysokou pracnost temování jednotlivých kuliček, kterých je ne valivá* hnízdě v průměru 200 ka.From the outside, the balls in their beds are temples of heat (for plastics) or half-bowls (for metal cages). This solution is age disadvantageous due to the high labor intensity of the individual balls, which are not rolling in the average of 200 ka.

Výěe uvedené nevýhody odstřaňuje víceřadá kuličková klec, tvořená trubkovým tělesem e radiálně v požadovaných roztečích uspořádanými průchozími otvory, z nichž každý je opatřen na straně vnitřní válcová plochy klece nákružkem pro zamezení průchodu kuličky, v ně* uložená směrem k podélná ose trubkového tělesa, přičemž podle vynálezu je těleso klece na svá vnějěí válcové ploěe opatřeno obvodovými zářezy, upravenými v rovinách, které jaou kolmá na podélnou osu klece a tečná k jednotlivým řadám otvorů, přičemž v každém z obvodových zářezů je uložen jeden pružný kroužek.The above-mentioned drawbacks are eliminated by a multi-row ball cage consisting of a tubular body having radially spaced through holes, each provided with a collar on the inner cylindrical surface of the cage to prevent the ball from passing therethrough towards the longitudinal axis of the tubular body. In accordance with the invention, the cage body has circumferential notches on its outer cylindrical surface provided in planes which are perpendicular to the longitudinal axis of the cage and tangent to the individual rows of apertures, each of the circumferential notches receiving a spring ring.

Výhodou tohoto řeěení je, že odstraňuje potřebu pracná fixace jednotlivých kuliček v. otvořech klece a zajiěluje jednoduchou demontáž kuliček.The advantage of this solution is that it eliminates the need for laborious fixation of the individual balls in the cage openings and ensures easy removal of the balls.

Na přiložených výkresech je znázorněno provedení víceřadá kuličková klece podle vynálezu, kde na obr. 1 je znázorněn v podélném řezu detail klece a fixací kuličky v jejím lůžku a na obr. 2 nárysný pohled na klec a částečným řezem.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS In the accompanying drawings, an embodiment of a multi-row ball cage according to the invention is shown, in which FIG. 1 is a longitudinal sectional view of a detail of the cage and fixation of the ball in its cradle;

Víceřadá kuličková klec sestává z trubkového tělesa 1 s radiálně v požadovaných rostečích uspořádanými průchosíml otvory fi, s nichž každý je opatřen na straně vnitřní válmová plochy klece nákružkem. Na vnějěí válcové ploěe je těleso 1 klece opatřeno obvodovými zářezy fi upravenými v rovinách, která jsou kolmá na podélnou osu klece a tečné k jednotlivým řadám otvorů fi. V každém z obvodových zářezů fi je uložen jeden pružný kroužek A·The multi-row ball cage consists of a tubular body 1 with radially extending through openings f1, each provided with a collar on the side of the inner cage surface of the cage. On the outer cylindrical surface, the cage body 1 is provided with circumferential notches fi arranged in planes which are perpendicular to the longitudinal axis of the cage and tangent to the individual rows of apertures fi. In each of the circumferential notches fi there is one elastic ring A ·

Montáž víceřadá kuličková klece probíhá tak, že trubkové těleso 1 se v místech obvodových zářezů fi opatří pružnými kroužky A· Do jednotlivých otvorů fi se následně vtlačujl kuličky 1 při současném překonání aíly, vyvozovaná vždy dvěma spolupůsobícími pružnými kroužky A*The assembly of the multi-row ball cage is carried out in such a way that the tubular body 1 is provided with elastic rings A at the points of the circumferential notches fi · The balls 1 are subsequently pressed into the individual holes fi while overcoming the force.

Demontáž klece ee provádí tak, že se z trubkového tělesa sepnou pružné kroužky A a z otvorů fi se vyprázdní kuličky 1.The cage ee is dismantled by closing the elastic rings A from the tubular body and by discharging the balls 1 from the holes fi.

Předmětná řeěení je možno s výhodou použít zejména ve stavbě obráběcích strojů, přičemž volba průměru spolupůsobícího pouzdra a pinoly není omezena dostupným sortimentem vyráběných rotačních valivých hnízd.The present solutions can be advantageously used in particular in the construction of machine tools, where the choice of the diameter of the cooperating sleeve and the quill is not limited by the available assortment of manufactured rotary rolling nests.

Claims

BACKGROUND OF THE INVENTION

A multi-center ball cage consisting of a tubular body with radially spaced through holes, each provided with a collar on the side of the inner cylindrical surface of the cage to prevent the ball from passing therethrough towards the longitudinal axis of the tubular body, characterized in that the body (1) the cage has, on its outer cylindrical surface, circumferential notches (2) arranged in planes perpendicular to the longitudinal axis of the cage and tangent to the individual rows of openings (3), with each one of the circumferential notches (2) having a spring ring ( 4).