CS252454B2

CS252454B2 - Elastomer shock absorber

Info

Publication number: CS252454B2
Application number: CS748780A
Authority: CS
Inventors: Jozef Kedzior; Kazimierz Milczarski; Wojciech Poplawski; Wieslaw Wojcicki
Original assignee: Polskie Koleje Panstwowo Ts Os; Rozwoju Techniki Kolejnictwa
Priority date: 1979-11-08
Filing date: 1980-11-05
Publication date: 1987-09-17
Also published as: DE3041549C2; YU267880A; DD154234A5; PL122000B1; RO84718B; RO84718A; DE3041549A1; PL219487A1

Description

Vynalez se týká elastomerového tlumiče nárazů, jehož se používá u nárazových tlimicích zařízení, hlavně u kolejových vozidel, u železničních vagonů, stavebních strojů, výtahů a podobné.The invention relates to an elastomeric shock absorber which is used in impact damping devices, in particular rail vehicles, railway wagons, construction machines, elevators and the like.

Z francouzského patentového,spisu č. 1 595 779 a US patentového spisu č. 1 365 623 jsou známé elastomerové tlumiče nárazů sestááající z nádrže naplněné stlačitelným elasroornerem a z dříku opatřeného hlavou umístěného posuvně v uzavíracím vedení nádrže a ponořovaného působením vnějších sil do ttlačiSeléého elastomeru. K vytvoření chajajtesistlk, to jest průběhu síly podle hloubky ponoření dochází u těchto tíLumičů nárazů pouze tvarem štěrbiny mezi vnitřní plochou nádrže a boční plochou hlavy posuvného dříku. Touto štěrbinou protéká mer z komooy, umístěné na čelní straně hlavy, do komory, umístěné v důsledku posunnuí dříku do^ntí nádrže za hlavou. V oka^íiku, kdy přestávaa! vnější síly půsoobt, dochází k zpětnému toku el^at’^c^otru toutéž štěrbinou.French Patent No. 1,595,779 and U.S. Patent No. 1,365,623 disclose elastomeric shock absorbers consisting of a tank filled with a compressible elasroorner and a shank provided with a head displaceably disposed in the closure line of the tank and submerged under external forces into the compacted elastomer. In these shock absorbers, only the shape of the gap between the inner surface of the tank and the lateral surface of the head of the sliding shaft is formed to form the chillers, i.e. the course of the force according to the immersion depth. Through this slit, the mer flows from a chamber located on the front of the head into a chamber located due to the shank displacement into the tank behind the head. In the moment when it stops! external forces, the backflow of the el ^ at ´ ^ c ^ abrasion through the same slot.

Nevýhoda znám/ch řešení elas^merových tuioičů nárazů spočívá v tom, že k posunutí dříku dovaltř nádrže je v počáteční pracovní fázi thmiče nárazů třeba veliké vi^ěší síly, což je . způsobeno velikými odpory průtoku ela^omen pouze poměrně úzkou obvodovou štěrbinou. Mimoto v okamoiku přerušení působení vnějších sil na dřík je ztíženo i vrácení dříku do výchozí polohy, jelk^ož odpory při průtoku elastcmeru pouze úzkou obvodobou štěrbinou jsou velké a mohou být překonány jen s obtížemi vn^řní silou, která dřík vysouvá a je -způsobována tlakem stlačovaného elastoíeru. Při ponUií jsetých typů tlastooeru jé vrácení téměř . nemožné, zvláště při nízkých teplotách.A disadvantage of the known solutions of elastomeric shock absorbers is that large forces are required to move the stem of the tank into the initial working phase of the shock absorber, which is. due to the large flow resistances ela-omen only by the relatively narrow circumferential slot. In addition, when the external forces are interrupted, the stem becomes more difficult to return to the initial position, since the resistances at the elastomer flow through a narrow circumferential slot are large and can be overcome only with difficulty by the external force that extends and is by compression-molded elastomer. Depending on the types of tlastooer, the return is almost. impossible, especially at low temperatures.

Z patentu US č. 3 9 76 287 je též známý izolátor nárazů, v němž bylo použ;žto válce uzavřeného na jednom konci a opatřeného na druhém konci otvorem' pro pístnici. Píst a stlač^ený ma^elá! jsou umístěny v komoře u^r^nitř válce. Píst se pohybuje v komoře a je opatřen otvory шпо^и^с^! posunnuí ttllčisennéht ma^^álu z jedné strany pístu na druhou stranu. Pístníce je obklopena plastikým těsněním, přicházejícím do styku s válcem v blízkost jeho druhého konce. Otvory uvnntř pístu tvoří první a druhý průchod. Prvního průchodu v pístu se používá při zpětném zdvihu. Na obvodu pístu je umístěn prstenec, který je v trvalém dotyku se stěnou komety. Při zasouvání pístu do válce se prstenec přesouvá do polohy, při níž je druhý průchod uzavřen, což zabraňuje procházení ttllčiSenééht ma^^álu tímto průchodem. Zpětný zdvih pístu má za následek přesunut:! prstence do polohy, při níž se otvírá druhý průchod.U.S. Pat. No. 3,976,287 also discloses an impact insulator in which a cylinder is closed at one end and provided with a piston rod opening at the other end. Piston and pressed small! they are located in the chamber within the cylinder. The piston moves in the chamber and is provided with holes шпо ^ и ^ с ^! shifting the pressure from one side of the piston to the other side. The piston rod is surrounded by a plastic seal coming into contact with the cylinder near its other end. The holes inside the piston form the first and second passages. The first passage in the piston is used in the return stroke. A ring is placed on the periphery of the piston, which is in permanent contact with the comet wall. When the piston is inserted into the cylinder, the ring moves to a position where the second passage is closed, preventing the passage of the passageway through the passage. The piston return stroke results in:! the ring to a position where the second passage opens.

Nedootatek tohoto řešení spočívá v složitostí konstrukce. Mimoto trvalý dotyk se stěnou komory prstence umístěného na obvodu má za následek rychlé opotřebení spolupracujících ploch prstence a stěny komory, a tím též zhoršení vlastností izolátoru třmícího nárazy.The drawback of this solution lies in the complexity of the construction. Furthermore, continuous contact with the circumference wall of the ring chamber results in rapid wear of the cooperating surfaces of the ring and chamber wall, and thus deteriorates the properties of the shock-absorbing insulator.

Cílem vynálezu je jednoduchá konstrukce elasOomtroaého tlbmi.če nárazů, která v počáteční pracovní fázi přejímá plynule vi^ěší síly půsoobcí na dřík a po odstranění vnějších sil zajišEuje jeho snadné vrácení do výchozí polohy i při nízkých teplotách, přičemž tlumič nárazů je vsIO. odolný proo-i opotřebování.It is an object of the present invention to provide a simple design of a shock absorber which, in the initial working phase, assumes smoothly greater forces on the shaft and, after removal of external forces, ensures its easy return to the starting position even at low temperatures. Proo-wear resistant.

Předmětem vynálezu je ellstomerovn tuvmič nárazů tettávajíií z nádrže naplněné stlačitelným ^ι^οπ^^ο, do něhož se působením vnějších sil ponořuje dřík opatřený hlavou a uspořádaný posuvně ve vedení uzavírajícím nádrž, přieemž hlava dříku je opatřená průchozími otvory rovnoběžnými s vedením a na své čelní straně posuvným prstencem a zarážkou.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide an elastomeric shock absorber from a tank filled with a compressible head into which a shank provided with a head is disposed under external forces and displaceably disposed in a conduit closing the tank, the shank head having through holes parallel to and on the front side with sliding ring and stop.

Podjata vynálezu spočívá v too, že posuvný prstenec je uspořádán v hlavě dříku sí^:rem ke dnu nádrže oezi zarážkou a zadní plochou hlavy dříku.It is also an object of the present invention that the sliding ring is arranged in the head of the shaft with a mesh to the bottom of the tank between the stop and the rear face of the shank head.

Posuvný prstenec je opatřen na ploše protilehlé k za^i^:í ploše hlav dříku prstencovi^o vybráním.The sliding ring is provided with a recess on a surface opposite the shaft head surface.

Hlava dříku je opatřena na za^i^:í ploše směrem ke dnu nádrže prstencov^ým vybráním.The shaft head is provided with an annular recess on the surface facing the bottom of the tank.

Výhoda vynálezu spočívá v tom, že prstencovité vybrání posuvného prstence je na straně dna nádrže. Je též výhodou, že hlava je opatřena na straně obrácené ke dnu nádrže kruhovým vybráním. V důsledku umístění posuvného prstence uvvitř hlavy dříku má tlimič nárazů podle vynálezu jednoduchou konntnkci a velkou odolnost proti opotřebování, zajiš^ujcí stabilitu vlastností nárazového thmiče a jeho výkonnost po dobu čtyř let jeho provozu.An advantage of the invention is that the annular recess of the sliding ring is on the bottom of the tank. It is also an advantage that the head has a recess on the side facing the bottom of the tank. Due to the location of the sliding ring inside the stem head, the shock absorber of the present invention has a simple design and high wear resistance, ensuring the stability of the shock absorber properties and its performance for four years of operation.

Tlumič nárazů podle vynálezu též pohlcuje plynule síly v počáteční pracovní fázi, to jest, umotříuje značné zmmnŠení vnť^ěšíí síly, jíž je třeba pro počáteční ponoření dříku do nádrže s elasoomerem, jelikož až do okamíiku uzavření průchozích otvorů v hlavě dříku posuvným prstencem, se průřez průtoku el^ať^c^meru zvětšuje o průřez průchozích otvorů v hlavě. Tím se snižuj pracovní odpory elastomeru v počáteční praco^i^^ fázi. Při zpětném zdvihu dříku do výchozí polohy se zvětšuje pracovní průtok elastc^meru o průřez průchozích otvorů v hlavě a snížené průtokové odpory elasí^(^oeru lze snáze přemoci silou, která vysune dřík z nádrže.The shock absorber according to the invention also absorbs the forces in the initial working phase continuously, i.e., greatly reduces the extra force required to initially immerse the shaft in the elastomer tank, since until the through-holes in the shaft head are closed by the sliding ring. the cross-sectional area of the flow of the electrolyte increases by the cross-section of the through holes in the head. This reduces the working resistances of the elastomer in the initial working phase. When the stem is retracted to the starting position, the working flow of the elastomer increases by the cross-section of the through-holes in the head, and the reduced flow resistances of the elastomer are easier to overcome by the force that pulls the stem out of the tank.

Prstencové vybrání v posuvném prstenci a/nebo kruhové vybrání uvvitř hlavy zavistuj snadné a rychlé odtržení posuvného prstence od vnitřních ploch hlavy. PouHtím posuvného prstence se středovým otvorem, průchozích otvorů v hlavě, prstencového vybrání v posuvném prstenci a/nebo kruhového vybrání uvnitř hlavy, přejímá tlumič nárazů v počáteční pracovní fázi nule vněěší síly působbcí na dřík a z^ji^šř^uj^e snadno jeho zpětný zdvih, jakmle vněěší přestanou půssoít, a to i při nízkých teplotách.The annular recess in the sliding ring and / or the circular recess inside the head provides for easy and quick detachment of the sliding ring from the inner surfaces of the head. By using a central orifice sliding ring, through-holes in the head, an annular recess in the sliding ring, and / or an annular recess within the head, the shock absorber assumes zero external forces on the shaft in the initial operating phase and readily recoils it. stroke as the exterior ceases to play, even at low temperatures.

plysíly kde předplush where before

Předmět vynálezu je znázorněn nv jednom příkaadu provedení nv přppjeanéo výkresu, značí obr. 1 tuími^ nárazů podle vynálezu v podélném řezu ve výchozí poloze po ooonáži prvním zatížením, jakož i směr průtoku elas-oDmeruj obr. £ nárazů v podélném řezu, při zpětném zdvihu dříku, jakož i cestu a směr průtoku п^^опи v obr. 3 další podélný řez tímtéž tuímiiČim nárazů v podél.ném řezu v počáteční fázi zasouvání dříku do při větším zatížení než je první zatížení, jakož i cestu v soěr průtoku nádrže s elasoomerem elastooeru.The invention is illustrated in one embodiment of the invention in FIG. 1 by means of a longitudinal sectional view of the impact according to the invention in the initial position after the first load has been applied, as well as the direction of flow. 3 shows another longitudinal section of the same impact force in the longitudinal section in the initial phase of insertion of the shaft at a higher load than the first load, as well as a path in the elasoomer tank flow rate. elastooeru.

Tlumič nárazů podle vynálezu sestává z válcovité nádrže £ naplněné stlanieennýo v předeo stVaeenýo nlasOomnrem v z dříku £ uspořádaného posuvně ve vedení 20 uzavvrajícího nádrž £. Vedení 20 je přitantováat svou kuželovitou vněěší pl^ochou k odpo^ídaící kužeeovité vaitřní ploše nádrže £. Těsaost ooei nádrží £ v vedení^o 20 zavišňuje těsnění 21 v těsnost moei vedením 20 v dříkem 2 zavištuje těsnění 22 provedené z oaVteinlu odolného prooi obrusu.The shock absorber according to the invention consists of a cylindrical tank 4 filled with a shroud in a pre-grated tube with a shaft 6 displaceably disposed in a conduit 20 closing the tank 4. The conduit 20 is primed by its conical exterior surface to the corresponding conical inner surface of the container. The tightness of the tank in the line 20 heals the seal 21 in tightness through the line 20 in the shaft 2, a seal 22 made of an abrasion resistant abrasion.

Dřík £ je ukončen hlavvo3, dděííc vvittři pprosto nádrže £ na komoru £ umístěnou na straně čela hlaay £ d říkk£ a na Ukmorr d Q ulmístěnou uz hlavou £’. Meei boonn plochou hlavy 2 v vnitřní ppoohho U 5 u ádrže£ p ji U štěrínn £ uspjojucc v každé poloze dříku £ kom^^u £ s komorou 10. V hlavě £ dříku 2 p je ppc^A^e^c^d^e^n) vváccovté uvykni 11^, v němž je uspořádán posuvný prstenec £ s otvorem £. Posuvný prstenec £ je chráněn prooi vypadnnuí z komory hlavy £. Zarážka 11 má tvar prstence s vnějším závitem zašroubovaným do hlavy £ dříku 3. Posuvný prstenec 5 se může posouvat meei zarážkou 11 v zadní plochou £ hlavy £ obrácenou ke dnu nádrže £ tvořícím dno komory £ hlavy £. Hlava £ je též opatřena průchozími otvory £ spoj jcíoi komoru £ hlavy 3 s komorou 10 vytvořenou za hlavou £. Průchozí otvory £ prochááeji v hlavě £ od jej přednít plochy směrem ke dnu nádrže £ k její zadní ploše £ ve směru k vedení 20. Posuvný prste' nec £ je opatřen na ploše aachhneeící se prooi dnu kruhového vybrání 16 prstencov^ym vybráním 18. Dno kruhového vybrání 16 je též opatřno nv zadní ploše £ ve směru ke dnu nádrže 1 prstencoviOýo vybráním 17 umístěným prooi prs0enctvi00ol vybrání £7, 18 jsou napojena na otvory £ v hlavě £ vybrání 18 posuvného prstence £. Prstencová dříku 2.The stem 8 is terminated by the barrel 3, dividing in the middle of the tank £ to the chamber £ located on the side of the forehead hlaay £ d and the Ukmorr d Q positioned above the head £ '. It has a boom head surface 2 at the inner proximal position 5 and holds it in each position of the shaft with the chamber 10. At the head of the shaft 2p is ppc ^ A ^ e ^ c ^ d ^ e) n) an oval door 11 in which a sliding ring 6 with an opening 6 is arranged. The sliding ring 6 is protected from falling out of the head chamber. The stopper 11 has the shape of a ring with an external thread screwed into the head 3 of the shank 3. The sliding ring 5 can be moved to a lesser extent by the stopper 11 in the rear surface 4 of the head 4 facing the bottom of the tank. The head 6 is also provided with through holes 6 connecting the head chamber 3 with the chamber 10 formed behind the head. The through holes 8 extend through the head 8 from its front surface towards the bottom of the tank 4 to its rear surface 4 in the direction of the conduit 20. The sliding finger is provided on the surface and sagging through the bottom of the circular recess 16 with annular recess 18. The annular recess 16 is also provided in the rear face 4 in the direction of the bottom of the tank 1 with an annular recess 17 disposed for the recesses 66, 18 being connected to the openings 8 in the head 8 of the recess 18 of the sliding ring. Ring Shank 2.

Působením vnější síly na dřík £ se tento dřík spolu s hlavou £ ponooí do komory £ naplněné elasOoπlnrem. Je-li nárazů po ooonáži poprvé zatížen, dochází při ponoření dříku £ s hlavou £ do komory £ k průtoku elvsOomeru z komory £ do komory 10 za hlavou £ dříku 2 .pouze štěrbinou £ ooei boční plochou hlavy £ v vnitřní plochou 15 nádrže £. PPi každém dalšío postupném zatížení protéká elastooer v počáteční fázi ponoření dříku £ v komoře £ štěrbinou £ v současně průchozími otvory £ v hlavě £.By exerting an external force on the shaft 8, the shaft together with the head 8 is immersed in a chamber 6 filled with elastomer. If the impact is first loaded after the impaction, the head 4 is immersed in the chamber 5, the electrometer flowing from the chamber 4 into the chamber 10 behind the head 6 only through the slot 5 and through the side surface of the head 6 in the inner surface 15 of the tank. PPi, with each successive load, the elastooer flows in the initial phase of immersion of the shank 6 in the chamber 6 through the slot 6 in the simultaneously through holes 4 in the head 5.

To trvá až do okamžiku uzavření průchozích otvorů 4. pohyblivým prseencem _5, k čemuž dochází protaačením elasbomkru z komory _6. hlavy 2 do komory 10 nádrže 2· Poměrné veliký průřez průtoku elastomeru v počáteční pracovní fázi umotřшUk, aby se dřík 2 ^s hlavou _3 zasunul značně plynuUeSi do hloubky nádrže J než v případě, kdy elastomer proudí jen štěrbinou 2* což vzniká ve druhé fázi ponoření dříku _2· s hlavou 2 do komory 6. po uzavření průchozích otvorů 4_ posuvným prseencem 2· Vcei^se předběžného posuvu tuumiče nárazů podle vynálezu se u malých vnějších sil působi^cích na dřík £, to jest při plynulém vstupu dříku _2 do nádrže určuje maaimáání vzdálenottí meei posuvným prseencem 5. a zadní plochou £ hlavy 2 smeřuuící ke dnu nádrže 1, přieemž tato vzdálenost vzniká v opěrné poloze posuvného prstence _5. na zařážku 21 a podle průměru otvoru 9. posuvného prstence 2· 'This lasts until the through holes 4 are closed by the movable ring 5, which occurs by pulling the elasbomb from chamber 6. head 2 into chamber 10 of tank 2 Relatively large cross-sectional area of elastomeric flow in the initial working phase to erase the shaft 2 ^with head 3 to move considerably more into the depth of tank J than when the elastomer flows only through slot 2 *. With the head 2 into the chamber 6, after closing the through holes 4 with the sliding ring 2, the pre-displacement of the shock absorber according to the invention is determined at small external forces acting on the shank 6, i.e. The distance between the sliding ring 5 and the rear face 6 of the head 2 directed towards the bottom of the tank 1, this distance being formed in the supporting position of the sliding ring 5. to the stop 21 and according to the diameter of the opening 9 of the sliding ring 2 ''

PřesSane-li působit vnitřní síla působící na dřík 2, dochází k zpětnému zdvihu dříku 2. do výchozí polohy tnakem stnačeného einstomeru v náddži 2 na hlavu 2 dříku 2· Na počátku zpětného zdvihu dříku 2 se s počátkem průtoku elastomeru Štěrbinou 2 posuvný prstenec 2 odsune od zadní plochy 2 hlavy 2 a dochází též k průtoku kl^nstзmkru průchozími otvory 4. v hlavě 2· Během dalšího zpětného zdvihu dříku 2 dochází k průtoku z komory 10 do komory štěrbinou 2 a průchozími otvory _4 v hlavě 2 a otvorem _ v posuvném prstenci 2· Posuv posuvného prstence 2 je v tomto případě omezen zarážkou 21· Prstencovité vybrání 18 v posuvném prstenci 2 a prstencovité vybrání 17 v hlavě £ usnaddují a urychlují odtržení posuvného prstence 2 °d zt^<^ní plochy 2 hlavy 2« Po každém návratu dříku 2_ do výchozí polohy dosedá posuvný prstenec 2 ⁿa zarážku 21» c°ž v počáteční pracovní fázi tuímiče nárazů zajišťuje při jeho postupném zatížení zvětšování průtoku elnstoáeru o průřez průchozích otvorů £.When the internal force acting on the stem 2 is exerted, the stem 2 is retracted to the starting position by a labeled einstomer in the tank 2 on the stem 2 of the stem 2. from the rear face 2 of the head 2 and also through the through holes 4 in the head 2. During the further return stroke of the stem 2 the flow from the chamber 10 to the chamber is through the slot 2 and through the holes 4 in the head 2 and The annular recess 18 in the sliding ring 2 and the annular recess 17 in the head 5 facilitate and accelerate the tearing off of the sliding ring 2 ° d of the surface 2 of the head 2. when the stem 2 returns to its initial position, the sliding ring 2 ⁿ and the stop 21 '' lie in the initial working phase of the shock absorber behind as it is gradually loaded, it ensures an increase in the flow rate of the electrical appliance by the cross-section of the through holes.

jen posuvný prstenec 2 a prstencovité vybrání 18. Je vybráním 17 je opatřena jen zadní plocha 2 hlavy 2·only the sliding ring 2 and the annular recess 18. Only the rear surface 2 of the head 2 is provided with the recess 17 ·

Vynález není omezen na znázorněný příklad provedení. Je nappíklad možno provést zarážku 22 ve tvaru stavěcího kroužku. Je též možno bez nepříznivého vlivu na výkon provést tuumič nárazů podle vynálezu tak, že obsahuje možné provedení, u něhož prstencbviýýáThe invention is not limited to the illustrated embodiment. For example, a stop ring 22 may be provided in the form of an adjusting ring. It is also possible, without adversely affecting the performance, to perform the shock absorber according to the invention in such a way that it comprises a possible embodiment in which the ring

PŘEx

EDED

MĚT VYNÁLEZUHAVE THE INVENTION

Claims

HAVE THE INVENTION nurses from a tank filled with glazing, with a shank having a head and displaceably arranged in a veil. An elastomeric shock absorber into which, under the influence of external forces closing the tank, the head of the shaft is provided with through holes parallel to the guide and on. a sliding ring and a stop, characterized in that the sliding ring (5) is arranged towards the bottom of the tank (1) in the shank head (3) and the rear face (8) of the head (3) shank (2).

/ 2 / between stop / 11 /

2. The elastomeric shock absorber of item 1 is provided on a surface opposite to the rear surface (8) (18).

vyzuna ^^! the sliding ring (5) of the head (3) of the shaft (5) is recessed

3. The elastomeric impact absorber according to the present invention is provided on the rear face (8), characterized in that the head (3) of the stem (2) of the tank bottom (1) is recessed (17).