CS252927B1 - Cosmetic product for hair and scalp treatment - Google Patents

Cosmetic product for hair and scalp treatment Download PDF

Info

Publication number
CS252927B1
CS252927B1 CS862024A CS202486A CS252927B1 CS 252927 B1 CS252927 B1 CS 252927B1 CS 862024 A CS862024 A CS 862024A CS 202486 A CS202486 A CS 202486A CS 252927 B1 CS252927 B1 CS 252927B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
weight
hair
macrogol
product
preparation
Prior art date
Application number
CS862024A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS202486A1 (en
Inventor
Frantisek Kubec
Jaroslav Knap
Jiri Juchelka
Original Assignee
Frantisek Kubec
Jaroslav Knap
Jiri Juchelka
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frantisek Kubec, Jaroslav Knap, Jiri Juchelka filed Critical Frantisek Kubec
Priority to CS862024A priority Critical patent/CS252927B1/en
Publication of CS202486A1 publication Critical patent/CS202486A1/en
Publication of CS252927B1 publication Critical patent/CS252927B1/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Kosmetický přípravek ve formě roztoku vhodný pro svoji nedráždivost pro dlouhodobé užívání obsahují tinkturu myrhovou vilinový extrakt, kyselinu 3-karboxy-4- -hydroxybenzen sulfonovou, alkoxymakrogolsulfonan sodný, makrogol sulfojantaran sodný, makrogol 9 000 glycerololojan, makrogol 4 000 lanolin, látky zabezpečující stabilitu přípravku, protimikrobiální odolnost a příjemnou vůni přípravku. Přípravek slouží ke kosmetickým účelům při pravidelném ošetřování vlasů a pokožky hlavy jako šampon především před použitím doporučeného vlasového přípravku /podle čs. AO 244 38 7/.Cosmetic product in the form of a solution suitable for long-term use due to its non-irritating properties, contains myrrh tincture, witch hazel extract, 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid, sodium alkoxymacrogol sulfonate, sodium macrogol sulfosuccinate, macrogol 9,000 glycerol oleocan, macrogol 4,000 lanolin, substances ensuring the stability of the product, antimicrobial resistance and pleasant aroma of the product. The product is used for cosmetic purposes in regular hair and scalp care as a shampoo, especially before using the recommended hair product /according to Czechoslovak AO 244 38 7/.

Description

Vynález se týká složení nového kosmetického přípravku pro pravidelné ošetření vlasů a pokožky hlavy. Přípravek je ve formě čirého roztoku tensidů a obsahuje účinné látky z vilínu, myrhovníku, kyselinu 3-karboxy-4-hydroxy-benzen sulfonovou, dále pomocné látky snižující nadměrné odmaštování vlasů a pokožky hlavy - makrogol 4 000 lanolin a makrogol 9 000 glycerylolojan. Přípravek příjemně voní /S. M. Kaplan: Selecting fragr.ances for hair preparations, Cosmet. Toilet., 94, 33-35 /1979/ a nesenzibilizuje pokožku.The invention relates to the composition of a new cosmetic preparation for regular treatment of hair and scalp. The preparation is in the form of a clear solution of surfactants and contains active substances from witch hazel, myrrh, 3-carboxy-4-hydroxy-benzene sulfonic acid, as well as auxiliary substances reducing excessive degreasing of hair and scalp - macrogol 4,000 lanolin and macrogol 9,000 glyceryl oleoyl. The preparation smells pleasantly /S. M. Kaplan: Selecting fragr.ances for hair preparations, Cosmet. Toilet., 94, 33-35 /1979/ and does not sensitize the skin.

Problematice vypadávání vlasů, růstu'vlasů, maštění se pokožky hlavy a vlasů, tvorbě lupů a kosmetice vlasů je věnována řada prací'z nichž nejpodstatnější jsou:A number of works are devoted to the issues of hair loss, hair growth, scalp and hair oiliness, dandruff formation and hair cosmetics, the most important of which are:

V.N.E. Robinson: A Study of damaged hair - J. Soc. Cosmet. Chem., 27 , 155-161 /1976/; F.A.O. Thiele: Clinical Aspects of Hair Loss and its Cosmětological significance - Brit.OUTSIDE. Robinson: A Study of damaged hair - J. Soc. Cosmetics. Chem., 27, 155-161 /1976/; F.A.O. Thiele: Clinical Aspects of Hair Loss and its Cosmètological significance - Brit.

0. Dermatol., 92, 355-358 Ú1975/; F. 0. Ebling: Hair - 0.0. Dermatol., 92, 355-358 Ú1975/; F. 0. Ebling: Hair - 0.

252 927252,927

Invest. Dermatol., 67, 98-105 /1976/; U.-F. Haustein: Seborrhoe, Koptschuppung, Haarausfall - Med. Welt,Invest. Dermatol., 67, 98-105 /1976/; U.-F. Haustein: Seborrhea, Koptschuppung, Haarausfall - Med. world,

340-341 /19 /; H. Zaun: Diagnostik und Therapie bei totalen Haarausfall - Dtsch. Med. Wochenschr., 103, 997-998 /1978/; V.H. Price: Testosterone Metabolism in the Skin - Arch. Dermatol., 111, 1496-1502 /1975/; M.L. Garcia,340-341 /19 /; H. Zaun: Diagnostik und Therapie bei totalen Haarausfall - Dtsch. Copper. Wochenschr., 103, 997-998 /1978/; V. H. Price: Testosterone Metabolism in the Skin - Arch. Dermatol., 111, 1496-1502 /1975/; M. L. Garcia,

J. Diaz: Compability Measurements on Human Hair - J. Soc. Cosmet. Chem., 27, 379-378 /1976/; R. Kubba, A. Rook: Congenital triangular alopecia - Brit. 3. Dermatol*,J. Diaz: Compatibility Measurements on Human Hair - J. Soc. Cosmetics. Chem., 27, 379-378 /1976/; R. Kubba, A. Rook: Congenital triangular alopecia - Brit. 3. Dermatol*,

95, 657-659 /1979/; G. Frentez: Topical Treatment of Extended Alopecia - Dermatologica, 155, 147-154 /1977/;95, 657-659 /1979/; G. Frentez: Topical Treatment of Extended Alopecia - Dermatologica, 155, 147-154 /1977/;

R.Z. Shah, 3.K. Sugden: Some Aspects of the role of Pityrosporum ovále in dandruff - Pharm. Acta Helv., 51, 209-211 /1986/.R.Z. Shah, 3.K. Sugden: Some Aspects of the role of Pityrosporum ovale in dandruff - Pharm. Acta Helv., 51, 209-211 /1986/.

3e znám velký počet vynálezů a přihlášek vynálezů, které uvádějí složení a/anebo způsob přípravy prostředků k ošetřování vlasů a pokožky hlavy /Českoslov. autorské osvědčení 211 937, Českoslov. autorské osvědčení 213 265, U.S. Patent 4 033 895, B.R.D. Offenlegungsschrift 1 904 159, U.S. Patent 3 236 733, U.S. Patent 3 313 734, U.S. Patent 3 816 616, U.S. Patent 3 156 656, U.S. Patent3e I am aware of a large number of inventions and applications for inventions that state the composition and/or method of preparing hair and scalp care products /Czechoslovak. author's certificate 211 937, Czechoslovak. author's certificate 213 265, U.S. Patent 4 033 895, B.R.D. Offenlegungsschrift 1 904 159, U.S. Patent 3 236 733, U.S. Patent 3 313 734, U.S. Patent 3 816 616, U.S. Patent 3 156 656, U.S. Patent

697 655, U.S. Patent 3 671 634, U.S. Patent 3 809 329, U.S. Patent 3 808 311, Eur. Pat. Appl. 0108517, U.S. Patent 3 055 836, U.S. Patent 3 947 382, U.S. Patent697,655, U.S. Pat. U.S. Patent 3,671,634 U.S. Patent 3,809,329 Patent 3 808 311, Eur. Pat. Appl. 0108517, U.S. U.S. Patent 3,055,836 U.S. Patent 3,947,382 Patent

048 338, U.S. Patent 3 950 417, B.R.D. Offenlegungsschrift 2 244 830, B.R.D. Offenlegungsschrift 1 901 029, Canad. Patent 905 299, Canad. Patent 909 774/, ale pro zabezpečení antimikrobiálního účinku proti dermatofytům používají /uvádějí/ látky značně rasantně působící a tedy nehodící se pro pravidelné a časté používání. Účinné látky048 338, U.S. Patent 3 950 417, B.R.D. Offenlegungsschrift 2 244 830, B.R.D. Offenlegungsschrift 1 901 029, Canad. Patent 905 299, Canad. Patent 909 774/, but to ensure the antimicrobial effect against dermatophytes they use /report/ substances that are very rapidly acting and therefore unsuitable for regular and frequent use. Active substances

D typu Captan /N-trichlormethylthio-3,6,7,8-tetrahydrophthal pD type Captan /N-trichloromethylthio-3,6,7,8-tetrahydrophthal p

imid/ a selenium disulfid /Selsun / jsou značně toxickéimide/ and selenium disulfide /Selsun/ are highly toxic

252 927 nebo alergizující a je proti nim celá rada oprávněných i/ýhrad, totéž platí i o parabenech ve vyšší koncentraci podobně jako u kyseliny sorbové. Rovněž používání kvartérních amoniových sloučenin, které jsou kationaktivní a ve spojení s anionaktivními nebo amfoterními tensidy není vhodným řešením. Při dlouhodobém používání nabývá na významu vehikulum kosmetického přípravku, kdy vhodným výběrem pomocných látek a jejich optimální kombinací lze dosahovat cíleného efektu.252 927 or allergenic and there are a number of justified objections against them, the same applies to parabens in higher concentrations, similar to sorbic acid. Also, the use of quaternary ammonium compounds, which are cationic and in combination with anionic or amphoteric surfactants, is not a suitable solution. With long-term use, the vehicle of the cosmetic product becomes more important, when the appropriate selection of excipients and their optimal combination can achieve a targeted effect.

Výše uvedené nedostatky a problémy jsou odstraněny tím, že v přípravku podle vynálezu se pracuje s látkami exaktně používanými ve farmacii a že se vyšlo z jejich dobře definovaných vlastností, což umožňuje s jistotou předpokládat i výsledný efekt přípravku. Každá látka byla před použitím pečlivě prověřena a vyzkoušena.The above-mentioned shortcomings and problems are eliminated by the fact that the preparation according to the invention uses substances exactly used in pharmacy and that their well-defined properties are taken as a basis, which allows the final effect of the preparation to be predicted with certainty. Each substance has been carefully checked and tested before use.

Přípravek obsahuje kombinaci tinktury myrhové v množství 0,1 až 5 % hmot., extraktu vilínového v množství 0,1 až 5 % hmot., kyseliny 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonové v množství 0,1 až 2 % hmot., alkoxymakrogolsulfonanu sodného v množství 10 až 75 % hmot., makrogol sulfojantaranu sodného v množství 10 až 75 % hmot., makrogol 9 000 glycerololojanu v množství 1 až 10 % hmot., makrogol 4 000 lanolinu v množství 0,5 až 5 % hmot., látek zabezpečujících stabilitu přípravku, protimikrobiální odolnost, příjemnou vůni a propylenglykol.The preparation contains a combination of myrrh tincture in an amount of 0.1 to 5% by weight, witch hazel extract in an amount of 0.1 to 5% by weight, 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid in an amount of 0.1 to 2% by weight, sodium alkoxymacrogolsulfonate in an amount of 10 to 75% by weight, sodium macrogol sulfosuccinate in an amount of 10 to 75% by weight, macrogol 9,000 glycerol oleoan in an amount of 1 to 10% by weight, macrogol 4,000 lanolin in an amount of 0.5 to 5% by weight, substances ensuring the stability of the preparation, antimicrobial resistance, a pleasant aroma and propylene glycol.

Tímto složením se dosahuje především těchto výhod: je zajištěn mohutný a spolehlivý účinek proti dermatofytům, je zajištěn mírný protizápalový účinek, směs tensidů má vhodnou velikost údaje WAS 22,5 /Waschaktive Stoffe/This composition mainly achieves the following advantages: a powerful and reliable effect against dermatophytes is ensured, a mild anti-inflammatory effect is ensured, the surfactant mixture has a suitable size of WAS 22.5 /Washing Active Agents/

252 927 a přemaštující přísady nedovolí rapidní odmaštění pokožky hlavy a vlasů a tím nedochází k lámání vlasů ani k odrazovému efektu zvýšeného vylučování mazu na hlavě.252 927 and the over-greasy ingredients do not allow rapid degreasing of the scalp and hair, thus preventing hair breakage or the rebound effect of increased sebum secretion on the head.

Parfém je proti rozkladu a tím i obvyklému pronikavému vzestupu dráždivosti či senzibilizace stabilizován potravinářským antioxidantem - butylhydroxytoluenem. Stabilitu rovněž příznivě ovlivňuje sodná sůl kyseliny etylendiamintetraoctové. Protimikrobiální konservační účinek zajištujeThe perfume is stabilized against decomposition and thus against the usual penetrating increase in irritation or sensitization with a food antioxidant - butylhydroxytoluene. Stability is also positively influenced by the sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid. The antimicrobial preservative effect is ensured by

2-brom-2-nitro-l,3-propandiol. Příjemné zbarvení přípravku pochází od barviv naturálního původu z vilínového extraktu a myrhové tinktury a tedy nejsou nutná syntetická iritující barviva z řady barviv anilinových. Přípravek je indikován pro seborrhoea oleosa v kombinaci s dalším preparátem - vlasovým aktivátorem vyráběným podle CS AO 244 387, který obsahuje kombinaci tinktury myrhové v množství 0,1 až 5,0 % hmot., extraktu vilínového 0,1 až 5,0 % hmot., extraktu heřmánkového 0,2 až 5,0 % hmot., panthenolu 0,1 až 2,0 % hmot., extrakt kukuřičného oleje s nezmýdelnitelným podílem 0,1 až 1,0 % hmot. látek zabezpečujících mírnou dráždivost pokožky hlavy a zabezpečujících příjemnou vůni přípravku: Tímto složením se dosahuje především těchto výhod: je zajištěn protizápalový účinek, desinfekční účinek, vlasovým folikulům je zajištěn dostatečný přísun nezbytného panthenolu a vitamínu E, který spojuje účinek antiflogistický a pro vlasový folikul účinek výživný. Vehikulum mírně dráždí a tím je zajištěno prokrvení pokožky hlavy, aniž je potřebné používat podstatně toxičtějších látek, sloužících k iritaci a prokrvení vlasové pokožky,jako např. nikotináty. Mastné složky vehikula nedovolují rapidní odtučnění pokožky hlavy přítomným etylalkoholem. Parfém je proti rozkladu a tím i obvyklému2-bromo-2-nitro-l,3-propanediol. The pleasant color of the preparation comes from dyes of natural origin from witch hazel extract and myrrh tincture, and therefore synthetic irritating dyes from the series of aniline dyes are not necessary. The preparation is indicated for seborrhoea oleosa in combination with another preparation - hair activator manufactured according to CS AO 244 387, which contains a combination of myrrh tincture in an amount of 0.1 to 5.0% by weight, witch hazel extract 0.1 to 5.0% by weight, chamomile extract 0.2 to 5.0% by weight, panthenol 0.1 to 2.0% by weight, corn oil extract with an unsaponifiable fraction 0.1 to 1.0% by weight. substances ensuring mild irritation of the scalp and ensuring a pleasant scent of the product: This composition achieves the following advantages in particular: an anti-inflammatory effect, a disinfectant effect, a sufficient supply of the necessary panthenol and vitamin E to the hair follicles, which combines an anti-inflammatory effect and a nourishing effect for the hair follicle. The vehicle is mildly irritating and thus ensures blood circulation to the scalp, without the need to use significantly more toxic substances serving to irritate and blood circulation to the scalp, such as nicotinates. The fatty components of the vehicle do not allow rapid degreasing of the scalp by the ethyl alcohol present. The perfume is resistant to decomposition and thus to the usual

IAND

252 927 pronikavému vzestupu dráždivosti či senzibilizace stabilizován potravinářským antioxidanciem - butylhydroxytoluolem. Vhodná kombinace propylenglykolu, vody a etanolu dovoluje vyrábět přípravek bez toho,že by musel být zabezpečen prnti mikrobiálnímu ataku chemickými konservanty. Příjemné zbarvení přípravku je zajištěno barvivý naturálního původu z vilínového extraktu a myrhové tinktury a tedy není potřebné volit syntetická iritující barviva z řady barviv anilinových.252 927 to a penetrating increase in irritation or sensitization stabilized by a food antioxidant - butylhydroxytoluene. A suitable combination of propylene glycol, water and ethanol allows the preparation to be produced without having to be protected against microbial attack by chemical preservatives. The pleasant color of the preparation is ensured by dyes of natural origin from witch hazel extract and myrrh tincture, and therefore there is no need to choose synthetic irritating dyes from the range of aniline dyes.

Dále je předmět vynálezu objasněn na dvou příkladech bez toho, že by se na tyto výlučně, omezoval.The subject matter of the invention is further illustrated by two examples without being limited to these.

Příklad č. 1Example No. 1

Vilínový extrakt Witch hazel extract 0,25 0.25 % hmot. % wt. Myrhová tinktura Myrrh tincture 1,25 1.25 % hmot. % wt. Kyselina 3-karboxy-4-hydroxybenzen 3-Carboxy-4-hydroxybenzene acid sulfonová 1,20 sulfonic 1.20 % hmot % by weight Alkoxymakrogolsufonan sodný /28 %-ní roztok/ Alkoxymacrogolsufonate sodium /28% solution/ 50,00 50.00 % hmot % by weight Makrogol sulfojantaranu sodného /30 %-ní Sodium sulfosuccinate macrogol /30% roztok/ solution/ 25,00 25.00 % hmot % by weight Makrogol 9 000 glycerylolojan /70 %-ní roztok/ Macrogol 9,000 Glyceryl oleate /70% solution/ 5,20 5.20 % hmot % by weight Makrogol 4 000 lanolin /50 %- ní roztok/ Macrogol 4,000 lanolin /50% solution/ 4,00 4.00 % hmot % by weight 2-brom-2-nitro-l,3-propandiol 2-Bromo-2-nitro-1,3-propanediol 0,02 0.02 % hmot % by weight Dvojsodná sůl kyseliny etalendiamintetraoctové Disodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid 0,03 0.03 % hmot % by weight Parfém Quebracho Quebracho perfume 0,70 0.70 % hmot % by weight 1,2-propandiol 1,2-propanediol do to 100,00 100.00 % hmot % by weight

Příklad č. 1 - Způsob přípravyExample No. 1 - Preparation method

Do homogenizačního zařízení opatřeného míchadlem seInto a homogenizing device equipped with a stirrer,

252 927 našaržuje za zahřívání do 50°C alkoxymakrogolsulfonan sodný, makrogol sulfojantaran sodný, makrogol 9 000 glycerylolojan, makrogol 4 000 lanolin, sodná sůl kyseliny etylendiamintetraoctové a kyselina 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulínnnvá. Směs se míchá až do vzniku homogenního roztoku, poté se ochladí na obyčejnou teplotu. Postupně se přidá tinktura myrhová, vilínový extrakt, 2-brom-2nitro-1,3-propandiol se přidá rozpuštěný v trojnásobku252 927 is charged with heating to 50°C sodium alkoxymacrogol sulfonate, sodium macrogol sulfosuccinate, macrogol 9,000 glyceryl oleoyl, macrogol 4,000 lanolin, sodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid and 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfinic acid. The mixture is stirred until a homogeneous solution is formed, then cooled to room temperature. Gradually add myrrh tincture, witch hazel extract, 2-bromo-2nitro-1,3-propanediol is added dissolved in three times

1,2-propanúiolu, přidá se zbývající 1,2-propandiol a parfém. Po dnkonalé homogenizaci se přípravek rozplní. Uchovává se při teplotě 15 - 25 C /CsL 3/ za nepřístupu světla.1,2-propandiol, add the remaining 1,2-propanediol and perfume. After thorough homogenization, the preparation is poured. Store at a temperature of 15 - 25 C /CsL 3/ in the absence of light.

Příklad č. 2Example No. 2

Směs podle příkladu č. 1 60 % hmot.Mixture according to Example No. 1 60% by weight.

Fluorochlorouhlovodík F —12 40 %' hmot.Fluorochlorocarbon F-12 40% by weight

Příklad č. 2 - Způsob přípravyExample No. 2 - Preparation method

Směs podle příkladu č. 1 a připravená podle způsobu přípravy ad 1 se rozplní do tlakových nádobek, které se po zapertlování kontinuálním ventilem doplní hnacím plynem /F-12/ do požadované hmotnosti. Přípravek se uchovává při teplotě 15 -25 °C a za podmínek pro skladování tlakových balení .The mixture according to example no. 1 and prepared according to the preparation method ad 1 is filled into pressure containers, which, after being screwed with a continuous valve, are filled with propellant gas /F-12/ to the desired weight. The preparation is stored at a temperature of 15 -25 °C and under conditions for storing pressure packages.

Tinctura myrrhae /ČsL 1/Tincture of myrrh /ČsL 1/

Vznikne rozpuštěním myrhové klejopryskyřiče v etanolu a zfiltrováním. Pryskyřice se získává z myrhovníku /Commiphora abyssinica, Engl./ z čeledi Bursetaceae. V pryskyřici je obsažena silice /asi 10 %/, živice /asi 30 -40%/ a sli252 927 zovité látky /50-60%/. Účinek je dán obsahovými látkami, především terpenickými uhlovodíky -ponenem, a d,l-limonenen. Dále eugenolem, kresolem, kuminaldehydem skořicovým aldehydem, myrholem, myrholovou kyselinou a alifatickými uhlovodíky, především m-nonakosanem. Droga i tinktu ra voní skořicovým aldehydem. Tinktura má účinek především adstringentní, desinfekční a desodorační. Protimikrobiálního účinku se již v minulosti využívalo v podobě dýmu /spalování klejopryskyřiče/ při vykuřování.It is produced by dissolving myrrh gum resin in ethanol and filtering. The resin is obtained from the myrrh tree /Commiphora abyssinica, Engl./ from the Bursetaceae family. The resin contains essential oil /about 10%/, bitumen /about 30-40%/ and mucilaginous substances /50-60%/. The effect is due to the substances contained, mainly terpenic hydrocarbons -ponene, and d,l-limonene. Furthermore, eugenol, cresol, cuminaldehyde, cinnamic aldehyde, myrhol, myrholic acid and aliphatic hydrocarbons, mainly m-nonacosane. The drug and tincture smell of cinnamic aldehyde. The tincture has a mainly astringent, disinfectant and deodorant effect. The antimicrobial effect has already been used in the past in the form of smoke (burning gum resin) during fumigation.

Extractum hamamelidis fluidum /ČsL 2/Extractum hamamelidis fluidum /ČsL 2/

Připravuje se perkolací vilínového listí 50 % lihem. List poskytuje Hamamelis virginiana L. z čeledi Hamamelidaceae. V extraktu jsou obsaženy třísloviny, především -hamamelitanin, flavonové glykosidy, kyselinu galovou a saponiny /P.H. List, L. Hórhammer: Hagers Handbuch der PHARMAZEUTISCHEN PRAXIS, A. Ausg., Springer-Verlag Berlin, Heidelberg, New York 1980/. Účinek je adstringentní a protizápalový /B. Hlava, F. Starý, F. Pospíšil: Rastliny v kozmetike, Příroda - Bratislava 1982; H. Gabler: Arzneipflanzen in Medizin und Pharmazie, Verlag Muller + Steinicke, Munchen 1982/. Vzhledem k desítkám roků trvajícího používání ve farmacii a kosmetice nebyl extrakt podrobován žádným dalším mimořádným zkouškám.It is prepared by percolating witch hazel leaves with 50% alcohol. The leaves are provided by Hamamelis virginiana L. from the Hamamelidaceae family. The extract contains tannins, especially - hamamelitanin, flavone glycosides, gallic acid and saponins /P.H. List, L. Hórhammer: Hagers Handbuch der PHARMAZEUTISCHEN PRAXIS, A. Ausg., Springer-Verlag Berlin, Heidelberg, New York 1980/. The effect is astringent and anti-inflammatory /B. Hlava, F. Starý, F. Pospíšil: Rastliny v kozmetike, Příroda - Bratislava 1982; H. Gabler: Arzneipflanzen in Medizin und Pharmazie, Verlag Muller + Steinicke, Munich 1982/. Due to decades of use in pharmacy and cosmetics, the extract has not been subjected to any other special tests.

Acidum 5-carboxy-4-hydroxybenzen sulfonicum /USP XXI /RS/,Acidum 5-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonicum /USP XXI /RS/,

2. AB-DDR /RE/2. AB-DDR /RE/

Dříve .v podobě sodné soli se používala tato kyselina jako antirevmatikum /perorálně/. V kombinaci se samriemPreviously, this acid was used as an antirheumatic drug (oral) in the form of its sodium salt. In combination with samarium

252 927 se používá jako lokální antiflogistikům. Pro vynikající antifungální eiukt je vhodná do přípravků se zaměřením proti dermatofytům. Nedráždí, ani nealergizuje pokožku.252 927 is used as a local antiphlogistic. Due to its excellent antifungal effect, it is suitable for preparations targeting dermatophytes. It does not irritate or cause allergies to the skin.

Farmako1noře přípravku podle vynálezuPharmacology of the preparation according to the invention

Stanovení akutní toxicity - pokusy byly provedeny na myších obojího pohlaví o průměrné hmotnosti 25 g. Ustájení bylu za konst. podmínek a živena byla zvířata standardní stravou a vodou ad libitum. LD^g byla stanovena po perorální aplikaci metodou podle Litchfield-Wilcoxona nejméně pětidávkovým postupem.Výsledek na myších samicích byl 15,0 /12,0 až 18,75/ ml/kg. Dále byla stanovena lokální dráždivost na sliznici ústního vaku zlatých křečků, chovaných za standardních podmínek. Každému zvířeti v příslušné skupině bylo aplikováno sondou do ústního vaku 0,2 ml 2x denně. Aplikace vždy provedena pouze jednostranně, druhá strana sloužila jako porovnávací kontrola. Současně byla kontrolní skupině aplikována destilovaná voda. V téže pokusné sérii byl aplikován přípravek Neomukoseptonex nosní kapky, který tak sloužil za druhou kontrolu. Přípravek byl zkoušen jednak po aplikaci jednodenní, kdy zvířata byla utracena a byly odebrány vzorky na histologické vyšetření a jednak po pětidenní aplikaci za těchže podmínek a rovněž s odběrem vzorků pro histologické šetření. Všechny vzorky byly kromě toho ještě posuzovány makroskopicky, sledována barva sliznice, její prokrvení a integrita /erose/. V každé z uvedených skupin bylo vždy pět zvířat. V závěru studie je konstatováno, že přípravek sliznici nedráždí.Determination of acute toxicity - experiments were performed on mice of both sexes with an average weight of 25 g. Housing was under constant conditions and the animals were fed a standard diet and water ad libitum. LD^g was determined after oral application by the Litchfield-Wilcoxon method with at least a five-dose procedure. The result on female mice was 15.0 /12.0 to 18.75/ ml/kg. Local irritation on the oral mucosa of golden hamsters, kept under standard conditions, was also determined. 0.2 ml was applied to each animal in the respective group by a probe into the oral sac twice a day. The application was always performed only on one side, the other side served as a comparative control. At the same time, distilled water was applied to the control group. In the same experimental series, the preparation Neomukoseptonex nasal drops was applied, which thus served as a second control. The preparation was tested both after one-day application, when the animals were killed and samples were taken for histological examination, and after five-day application under the same conditions and also with the taking of samples for histological examination. All samples were also assessed macroscopically, the color of the mucosa, its blood supply and integrity /erosion/ were monitored. There were always five animals in each of the groups. At the end of the study, it was stated that the preparation does not irritate the mucosa.

252 927252,927

Klinické zkušenosti s přípravkem podle vynálezuClinical experience with the product according to the invention

Přípravek byl testován formou kontrolovaného klinického pokusu. Zkoušeno bylo třemi způsoby: epikutánními testy, externí aplikací a mikroskopickým vyšetřením epilovaných vlasů. Zkoušeno bylo celkem u sto pacientů .The product was tested in a controlled clinical trial. It was tested in three ways: patch tests, external application and microscopic examination of epilated hair. It was tested in a total of one hundred patients.

Epikutánní testy - v neředěném stavu byly vzorky testovány standardním Testoplastem na kůži zad u 100 pacientů. Výsledky byly hodnoceny 0,5 hodiny po sejmutí náplasti /po 48 hodinách nalepení/ a kontrolovány za dalších 24 hodin. U žádného ze sta testovaných pacientů nevznikla toxická reakce a nevyskytly se projevy alergie. Všechny výsledky epikutánních testů byla negativní.Patch tests - in undiluted form, the samples were tested with standard Testoplast on the back skin of 100 patients. The results were evaluated 0.5 hours after removing the patch /after 48 hours of application/ and checked for another 24 hours. None of the hundred patients tested developed a toxic reaction or showed any signs of allergy. All patch test results were negative.

Externí aplikace - sledovala se pěnivost, pálení nebo svědění kůže po aplikaci, mycí a odmaštovací schopnost, rozčesatelnost vlasů, parfumace a spotřeba přípravku.External application - foaming, burning or itching of the skin after application, washing and degreasing ability, hair combability, perfumery and consumption of the product were monitored.

Došlo se k těmto výsledkům - pěnivost velmi dobrá, pálení či svědění kůže se nevyskytlo při mytí ani po něm, u nadměrně mastných vlasů je nutno použít dvou šamponovacích lázní. Při častějším mytí vlasů /asi 4 dny/ stačí jedna lázeň. Rozčesatelnost vlasů je velmi dobrá. Parfumace hodnocena jako výborná.The following results were obtained - very good foaming, no burning or itching of the skin occurred during or after washing, for excessively oily hair it is necessary to use two shampoo baths. For more frequent hair washing /about 4 days/ one bath is enough. The combability of the hair is very good. The perfume is rated as excellent.

Mikroskopické hodnocení epilovaných vlasů - úbytek počtu telogenních vlasů ne normální nález /30 %/, ke kterému dochází při a po mytí vlasů. Přípravek je indikován pro seborrhoea olesa, kde použití dalšího přípravku - vlasového aktivátoru podle AO 244 387 vede ještě ke zvýšení účinku jak bylo rovněž prokázáno.Microscopic evaluation of epilated hair - a decrease in the number of telogen hairs is not a normal finding /30%/, which occurs during and after washing the hair. The product is indicated for seborrhoea olesa, where the use of another product - a hair activator according to AO 244 387 leads to an increase in the effect, as has also been proven.

Stanovení biologické aktivity vzorku přípravkuDetermination of biological activity of a preparation sample

Přehled účinného ředění přípravku podle vynálezuOverview of effective dilution of the preparation according to the invention

252 927 u vybraných mikroorganismů:252,927 for selected microorganisms:

MikroorganismusMicroorganism

Účinné ředění /1Effective dilution /1

Staphylococcus aureus 771 480 Staphylococcus epidermidis kk 120 Streptococcus pyogenes A kk 2 000 Streptococcus faecium kk 40 Escherichia coli 185/59 60 Próteus mirabilis Mi 60 Pseudomonas aeruginosa kk 40 Bacillus cereus kk 100 Candida albicans Ca 1 128 Saccharomyces cerevisiae Sc/Fu-2 384 Branhamella catarrhalis 1 1 000 Branhamella catarrhalis 2 2 000 Klebsiella pneumoniae kk 40 /kk - kmeny izolované z klinických materiálů/Staphylococcus aureus 771 480 Staphylococcus epidermidis kk 120 Streptococcus pyogenes A kk 2 000 Streptococcus faecium kk 40 Escherichia coli 185/59 60 Proteus mirabilis Mi 60 Pseudomonas aeruginosa kk 40 Bacillus cereus kk 100 Candida albicans Ca 1 128 Saccharomyces cerevisiae Sc/Fu-2 384 Branhamella catarrhalis 1 1 000 Branhamella catarrhalis 2 2,000 Klebsiella pneumoniae kk 40 /kk - strains isolated from clinical materials/

Mikroorganismus Microorganism Ředění Dilution přípravku preparation při at titru title Fungistatické Fungicidal Fungicidní Fungicidal působení action působení action /1 : /1 : / / /1 : /1 : / / Trichophyton tonsurans Trichophyton tonsurans 80 80 6 6 Trichophyton violaceum Trichophyton violaceum 3 3 840 840 640 640 Trichophyton megnii Trichophyton megnii 480 480 40 40 Trichophyton floccosum Trichophyton floccosum 240 240 16 16 Trichophyton schoenleinii Trichophyton schoenleinii 2 2 560 560 480 480 Microsporon gypseum Microsporon gypseum 30 30 4 4 Mentagrophytes interdigitale Mentagrophytes interdigitale 40 40 2 2 Trichophytes interdigitale Trichophytes interdigitalis 80 80 10 10 Microsporon Microsporum 480 480 480 480 Microsporon audouini Microsporon audouini 20 20 2 2

Claims (1)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 252 927252 927 Kosmetický přípravek k ošetřování vlasů a pokožky hlavy ve formě roztoku, emulse, suspense, gelu nebo spraye, obsahující kombinaci tinktury myrhové v množství 0,1 až 5 % hmot., extraktu vilínového 0,1 až 5 % hmot., alkoxymakrogoisulfonanu sodného v množstvíCosmetic preparation for the treatment of hair and scalp in the form of a solution, emulsion, suspension, gel or spray, containing a combination of myrrh tincture in an amount of 0,1 to 5% by weight, witch hazel extract 0,1 to 5% by weight, sodium alkoxymacrogoisulfonate in an amount 10 až 75 % hmot., makrogolu suliojantaranu sodného v množství 10 až 75 % hmot., makrogolu10 to 75% by weight of sodium sulfosuccinate macrogol in an amount of 10 to 75% by weight of macrogol 9 000 glycerollojanu v množství 1 až9000 glycerollojane in an amount of 1 to 10 % hmot., makrogolu 4 000 lanolinu v množství 0,5 až 5 % hmot., látek zabezpečujících stabilitu přípravku, protimikrobiální odolnost, příjemnou vůni přípravku a propylenglykol, vyznačující se tím, že obsahuje kyselinu 3-karboxy-4-hydroxybenzen sulfonovou v množství 0,1 až 2 % hmotnostních.10% by weight, macrogol 4000 lanolin in an amount of 0.5 to 5% by weight, agents providing stability of the preparation, antimicrobial resistance, pleasant odor of the preparation and propylene glycol, characterized in that it contains 3-carboxy-4-hydroxybenzene sulfonic acid in 0.1 to 2% by weight.
CS862024A 1986-03-24 1986-03-24 Cosmetic product for hair and scalp treatment CS252927B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS862024A CS252927B1 (en) 1986-03-24 1986-03-24 Cosmetic product for hair and scalp treatment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS862024A CS252927B1 (en) 1986-03-24 1986-03-24 Cosmetic product for hair and scalp treatment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS202486A1 CS202486A1 (en) 1987-02-12
CS252927B1 true CS252927B1 (en) 1987-10-15

Family

ID=5356126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS862024A CS252927B1 (en) 1986-03-24 1986-03-24 Cosmetic product for hair and scalp treatment

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS252927B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS202486A1 (en) 1987-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3258942B1 (en) Cosmetic and topical compositions comprising cannabigerol and cannabidiol
BRPI0116767B1 (en) Antimicrobial system, cosmetic and / or dermatological composition for skin or oral care and use of antimicrobial system
CN102724951A (en) Compositions and methods for stimulating hair growth
CN108366935A (en) Pet Care Cleaning Compositions
US5200429A (en) Acne vulgaris treating
EP3648599B1 (en) Compounds, compositions thereof and methods for treating ectoparasite infestation
WO2017092177A1 (en) Natural broad-spectrum preservative composition comprising grapefruit seed extract and use thereof
JP3223404B2 (en) Hair restorer
US8383166B2 (en) Stable hydrophobic topical herbal formulationn
CN105997579A (en) Mosquito repelling product with adenosma buchneroides bonati essential oil as effective component and application of mosquito repelling product
CN110859783B (en) Lipstick for repelling mosquitoes and preparation method and application thereof
KR102147642B1 (en) Cosmetic composition for acne improvement
JPH08176004A (en) Bio-aging agent and skin composition
KR20210083236A (en) Composition for preventing hair loss and improving the scalp
JPS63179812A (en) External preparation for skin
Scognamiglio et al. Fragrance material review on cis-jasmone
CS252927B1 (en) Cosmetic product for hair and scalp treatment
US20030082130A1 (en) Hair and scalp treatment composition
RU2137467C1 (en) Face and body skin cream
RU2074710C1 (en) Agent for treatment of suppurative-inflammatory skin processes and mucosa of different etiology
RU2069557C1 (en) Cream for skin
RU2811227C1 (en) Antibacterial hand spray
JP2003012468A (en) Promoter for restoration and growth of hair
KR102292487B1 (en) Composition for feminine hygiene care containing Copaiba resin extract
KR20030089160A (en) Compositions of cosmetics for acned skin containing Ulmus davidiana extracts

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20010324