CS253053B1

CS253053B1 - End-of-hose liquid sprayer for quick-release hose coupling

Info

Publication number: CS253053B1
Application number: CS842378A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Pokorny; Frantisek Benicek
Original assignee: Jaroslav Pokorny; Frantisek Benicek
Priority date: 1984-03-29
Filing date: 1984-03-29
Publication date: 1987-10-15
Also published as: CS237884A1

Abstract

Podstatou řešení je těleso rozstřikovače sestavené z přívodní příruby, segmentů a koncové příruby, vzájemně spojených rozebíratelným způsobem v jeden celek, s možností snadné demontáže a montáže za účelem vyčištění funkčních částí od mechanických nečistot. Segmenty jsou ve tvaru klínu a na čele opatřené drážkami malého průřezu a tvaru podle potřebné hustoty a jemnosti proudu rozstříknuté kapaliny. Drážky zasahují vějířovitě do přívodního otvoru, procházejícího přívodní přírubou a segmenty. Počet použitých segmentů určuje velikost zavlažované plochy v závislosti na množství a tlaku přiváděné kapaliny.The essence of the solution is a sprinkler body consisting of a supply flange, segments and end flange, interconnected in a detachable manner into a single unit, with the possibility of easy disassembly and assembly in order to clean the functional parts from mechanical impurities. The segments are wedge-shaped and on the front are provided with grooves of small cross-section and shape according to the required density and fineness of the sprayed liquid stream. The grooves extend fan-like into the supply opening, passing through the supply flange and segments. The number of segments used determines the size of the irrigated area depending on the amount and pressure of the supplied liquid.

Description

(54) Rozstřikovač tlakové kapaliny s ukončením pro rychloupínací hadicovou spojku(54) Pressure fluid sprayer with end for quick-release hose coupling

Podstatou řešení je těleso rozstřikovače sestavené z přívodní příruby, segmentů a koncové příruby, vzájemně spojených rozebíratelným způsobem v jeden celek, s možností snadné demontáže a montáže za účelem vyčištění funkčních částí od mechanických nečistot. Segmenty jsou ve tvaru klínu a na čele opatřené drážkami malého průřezu a tvaru podle potřebné hustoty a jemnosti proudu rozstříknuté kapaliny. Drážky zasahují vějířovitě do přívodního otvoru, procházejícího přívodní přírubou a segmenty. Počet použitých segmentů určuje velikost zavlažované plochy v závislosti na množství a tlaku přiváděné kapaliny.The essence of the solution is a sprinkler body composed of a supply flange, segments and an end flange, connected together in a detachable manner into one unit, with the possibility of easy disassembly and assembly in order to clean the functional parts from mechanical impurities. The segments are wedge-shaped and provided with grooves of small cross-section and shape according to the required density and fineness of the spray liquid. The grooves extend in a fan-like manner into the inlet opening passing through the inlet flange and segments. The number of segments used determines the size of the irrigated area depending on the quantity and pressure of the liquid supplied.

Vynález se týká rozstřikovače tlakové kapalíny, nejčastěji vody, který je zhotovený z plastické hmoty, s ukončením pro upnutí do rychloupínací kleštinové hadicové spojky nasazené na přívodní hadici kapaliny.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a pressurized liquid sprayer, most commonly water, which is made of plastic, with an end for clamping into a quick-release collet hose coupling mounted on a liquid supply hose.

Dosud známé rozstřikovače vody jsou provedeny z různých materiálů, kovů i plastů, nebo i· jích kombinaci, zhotovené obvykle jako nerozebíratelný celek, s obtížnou možností čištění ucpaných otvorů určených k rozstřikování vody. Konstrukce těchto rozstřikovačů je proto volena s většími rozměry otvorů trysek, které snižuji možnost ucpávání nečistotami, ale současně způsobuji nežádoucí rozptylování proudu vody do větších kapek. Manipulace s těmito typy rozstřikovačů vody je znesnadněna nasazením na hadici osazeným náústkem a zajištěným proti samovolnému vytažení opásáním sponou, drátem apod. Větší rozměry otvorů bývají voleny také z důvodů výrobních a technologických. Obvyklé seřazení otvorů v sousředných kružnicích vytváří rozstřikování kapaliny v kruhu, což je nevýhodné např. při kropení zahradních záhonů apod.Water sprayers of the prior art are made of a variety of materials, metals and plastics, or combinations thereof, usually made as a non-disassembled unit, with the difficulty of cleaning clogged water spray apertures. The design of these sprinklers is therefore chosen with larger nozzle aperture sizes which reduce the possibility of dirt clogging but at the same time cause undesirable dispersion of the water stream into larger droplets. Handling of these types of water sprinklers is made difficult by putting on a hose fitted with a mouthpiece and secured against spontaneous pulling by a belt, wire etc. The larger holes are also chosen for production and technological reasons. The usual arrangement of holes in concentric circles creates a splash of liquid in the circle, which is disadvantageous, for example, when sprinkling garden beds, etc.

Uvedené nedostatky odstraňuje rozstříkovač tlakové kapaliny, sestávající z hadicové přípojky podle vynálezu, jehož podstatou je, že k přívodní přírubě je přiřazen nejméně jeden segment rozstřikovače, který je na jedné čelní ploše opatřen drážkami, přičemž sestava segmentů je uzavřena koncovou přírubou a celá tato sestava je spojena svorníky. Drážky segmentu svírají mezi sebou úhel do 20° a čelní plochy segmentů svírají navzájem úhel do 15°.The above mentioned drawbacks are eliminated by a pressurized fluid sprayer consisting of a hose connection according to the invention, characterized in that the inlet flange is associated with at least one sprinkler segment having grooves on one face, the segment assembly being closed by the end flange and the assembly complete. connected by bolts. The grooves of the segment form an angle of up to 20 ° with each other and the faces of the segments form an angle of up to 15 ° with each other.

Konstrukce umožňuje vysoce produktivní způsob výroby známými způsoby zpracování plastů, např. injekčním vstřikováním, a tím i relativně nízkou cenu výrobku a tím i možnost širokého uplatnění. Jednoduchá konstrukce umožňuje snadné připojení a odpojení na konce hadice, opatřené rychleupínaoí kleštinovou spojkou. Při případném použití vody s mechanickými nečistotami je možno vložit do vstupu rozstřikovače vyjímatelné sítko, s možností snadného vyjmuti a vyčištění bez demontáže rozstřikovače.The design allows for a highly productive manufacturing process by known plastic processing methods, for example injection molding, and thus a relatively low cost of the product and thus the possibility of wide application. The simple design makes it easy to connect and disconnect to the hose end with a quick-release collet coupling. If water with mechanical impurities is used, a removable strainer can be inserted into the sprayer inlet, allowing easy removal and cleaning without removing the sprayer.

Segmenty z pružného plastu, tvořící těleso rozstřikovače, umožňují při použití různého počtu tvarově a rozměrově stejných segmentů vytvářet tělesa rozstřikovačů pro různé velikosti kropené plochy, ve čtvercovém nebo obdélníkovém půdorysu (např. při zalévání rostlin) podle tlaku a množství přiváděné vody. Otvory vytvářejí jemný mlžný proud rozstřikované kapaliny a jsou vytvořeny drážkami na čele segmentu, což umožňuje případné rozebrání tělesa rozstřikovače, snadné vyčištění ucpaných drážek nečistotami a opětné jeho složení do původního stavu. Způsob řešení otvorů pro jemný proud vody umožňuje snadné vyrobení otvorů malého průřezu, potřebných pro velmi jemné rozstřikování kapaliny.The flexible plastic segments constituting the sprayer body allow, using different numbers of identical and dimensionally identical segments, to create sprayer bodies for different sizes of sprayed area, in a square or rectangular plan (eg watering plants) according to pressure and water supply. The openings create a fine mist spray stream and are formed by slots at the face of the segment, allowing disassembly of the sprayer body, easy cleaning of clogged slots by dirt, and reassembly. The method of designing the openings for the fine water stream makes it easy to produce the small cross-sectional openings required for very fine liquid spraying.

Rozstřikovač tlakové kapaliny podle vynálezu je znázorněn na výkresu, kde na obr. 1 je zobrazen rozstřikovač ve smontovaném stavu a na obr. 2 až 4 tvarová řešení rozstřikovacích segmentů.The pressurized fluid sprayer according to the invention is shown in the drawing, in which FIG. 1 shows the sprayer in the assembled state and FIGS. 2 to 4 show the shape of the spray segments.

Na výkrese je na obr. 1 znázorněna možnost praktického provedení smontovaného rozstřikované, sestávajícího z přívodní příruby 2 s tvarovým ukončením pro nasazení do rychloupínací hadicové spojky s výměnným sítkem 2 pro zachycování hrubších mechanických nečistot, segmentů _3 s rozstřikovacími drážkami j3 proměnného průřezu na čele, koncové příruby 4 a spojovacích tvarovaných svorníků 5 s maticemi.In the drawing, FIG. 1 shows a practical embodiment of an assembled spraying consisting of a flange 2 with a shaped end for insertion into a quick-release hose coupling with a replaceable sieve 2 for catching coarse mechanical impurities, segments 3 with variable groove spray grooves 3 flange 4 and connecting bolts 5 with nuts.

Na obr. 2 je znázorněn kolmý řez klínovitého segmentu J3 opatřeného středícími nákružky 6.FIG. 2 shows a perpendicular section of a wedge segment 13 provided with centering collars 6.

Na obr. 3 je znázorněn segment 3 v čelním pohledu, opatřený otvory 10 pro spojovací svorníky 5, otvorem 9 pro hlavní proud vody a drážkami 2 P°d úhlem beta pro vějířovitě usměrňované rozdělené proudy kapaliny.Fig. 3 shows a segment 3 in front view, provided with holes 10 for connecting bolts 5, a hole 9 for the main water stream and grooves 2 ° d for the fan-directed distributed liquid streams.

Na obr. 4 je znázorněn segment J v osovém vodorovném řezu, opatřený u otvorů pro svorníky 5 vyvýšeným osazením 6 průměru D a odpovídajícím zahloubením na protější straně J o shodném průměru.Fig. 4 shows a segment J in axial horizontal section, provided at the bolt holes 5 with an elevated shoulder 6 of diameter D and a corresponding recess on the opposite side J of equal diameter.

Rozstřikovač tlakové kapaliny s ukončením pro rychloupínací hadicovou spojku je sestaven z přívodní příruby 2 opatřené otvorem j) pro přívod kapaliny s vyměnitelným sítkem 2 a vnějším tvarem náústku, umožňujícím nasazení do rychloupínací hadicové spojky a průchozími otvory s těsnicími nákružky 2 pro spojovací svorníky 5, zabraňujícími prostupu kapaliny ke svorníkům 5, klínovitými stejnými segmenty 2 vytvářejícími možnosti sestavení do kruhovitého tvaru v délce kruhového oblouku, podle počtu použitých segmentů, opatřených středovým tvarovým otvorem 9 pro naplnění tlakovou kapalinou, šikmými drážkami 2 ^na čele segmentu _3< ^v úhlu vytvářejícím potřebnou šířku vějíře rozstříknuté kapaliny, s nákružkem 2 ^na čele a zahloubeními 2 na protějším čele a otvory pro průchozí spojovací svorníky 5_ koncovou přírubou 2 a obdobnými drážkami 2 ^na čele jako u segmentů 2 a otvory pro spojovací šrouby se zahloubením J_ pro odpovídající nákružky u segmentů 2 ^a spojovacími svorníky 2 ^s maticemi. Pro snadné sestavení segmentů 2 ůo potřebného tvaru rozstřikovače je proveden tvar tělesa kruhový, s odpovídajícím kruhovým tvarem spojovacích svorníků 2 ^a úhlem alfa klínovitých segmentů 2/ který je například 10°, sbíhající se površkami čelních ploch do společného středu 0. Drážky 2 ^na čele segmentů 2 jsou provedeny pod úhlem beta os sousedních drážek o velikosti např. 10°, v počtu, vytvářejícím potřebnou šířku vějířovitého rozstřikovaného proudu kapaliny. Celková plocha zavlažovaná rozstřikovaným proudem kapaliny je závislá na velikosti úhlů alfa a beta a tlaku kapaliny v návaznosti na množství přiváděné kapaliny do rozstřikovače.The pressurized fluid nozzle end for the quick-release hose coupling consists of an inlet flange 2 provided with a fluid inlet j) with a replaceable sieve 2 and an external mouthpiece shape allowing insertion into the quick-release hose coupling and through holes with sealing collars 2 for connecting bolts 5 passage of a liquid to the studs 5, wedge identical segments 2 forming build options into a circular shape in the length of the arc, and the number of segments employed, provided with a central shaped hole 9 for filling pressurized fluid inclined grooves 2 ⁱⁿ all segment _3 ^<angle forming the necessary width fans liquid splashes, with a collar 2 ^{on the} face and recesses 2 on the opposite face and holes for through bolts 5 through the end flange 2 and similar grooves 2 ^{on the} face as for the segments 2 and holes for the connecting screw with a recess 11 for corresponding collars in the segments 2 ^and connecting bolts 2 ^with nuts. For easy assembly segments CS 2 the desired shape and the sprayer body is provided a circular shape, circular shape with a corresponding connecting bolts ^and two wedge segments angle alpha 2 / which is, for example 10 °, to a generatrix converging faces to a common center 0. The grooves 2 ⁱⁿ all segments 2 are provided at an angle beta of adjacent grooves of, e.g., 10 [deg.], In number, creating the required width of the fan-shaped liquid jet. The total area irrigated by the spray liquid stream is dependent on the size of the angles alpha and beta and the pressure of the liquid in relation to the amount of liquid supplied to the sprayer.

Funkce rozstřikovače spočívá v tom, že přiváděná tlaková kapalina v ose přívodní příruby 2 í^e rozváděna do velkého počtu otvorů malého průřezu, vytvořených drážkami 2 na čelech segmentů 2 P°d úhlem beta a vycházejícím z kruhového smontovaného tělesa pod úhlem alfa za účelem dosažení vějířovitého proudu ve dvou na sebe kolmých směrech. Provedení rozstřikovacích otvorů tvaru polokruhových, čtvercových, trojúhelníkových nebo obdélníkových drážek 2 je výrobně snadné a lehce proveditelné.The function of the sprinkler is to distribute the pressurized fluid in the axis of the inlet flange 2 ^e into a plurality of small cross-sectional holes formed by the grooves 2 on the faces of the segments 2P ° d at an angle α. current in two perpendicular directions. The design of the spray openings in the form of semicircular, square, triangular or rectangular grooves 2 is easy to manufacture and easy to manufacture.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Compressed-air sprayer terminating for a quick-release hose coupling, comprising a hose connection and a sprayer, characterized in that at least one sprinkler segment (3) having grooves (8) on one face is assigned to the inlet flange (1). ), wherein the segment assembly (3) is closed by an end flange (4) and the large assembly is connected by bolts (5).

A pressure sprayer according to claim 1, characterized in that the grooves (8) of the segment (3) form an angle (beta) between them between 0 ° and 20 ° and the faces of the segments (3) form an angle (alpha) between 0 ° to 15 °.