CS254090B1

CS254090B1 - Crawler irrigator with coiled hose

Info

Publication number: CS254090B1
Application number: CS859110A
Authority: CS
Inventors: Ludvik Popelka
Original assignee: Ludvik Popelka
Priority date: 1985-12-11
Filing date: 1985-12-11
Publication date: 1988-01-15
Also published as: CS911085A1

Abstract

Řešení spadá do oblasti zavlažování a týká se pásového zavlažovače s navíjenou hadicí. Podstatou je, že v zadní části podvozku je uložen kyvný jednočinný hydraulický válec, popřípadě- výsuvná tyč, jehož/jejíž volný konec je jednak opatřen okem a jednak je spřažen s výkyvnou vidlicí uchycenou na rému. Jednočinný hydraulický válec je opatřen přepouátěcím potrubím s vestavěným ventilem a výsuvná tyč jednosměrnou klínovou brzdou, k níž je připevněna vypínací pákou.The solution falls into the field of irrigation and concerns a belt sprinkler with a reeled hose. The essence is that a swinging single-acting hydraulic cylinder or an extendable rod is mounted in the rear part of the chassis, the free end of which is provided with an eye and is coupled to a swinging fork attached to a frame. The single-acting hydraulic cylinder is provided with a transfer pipe with a built-in valve and the extendable rod with a one-way wedge brake, to which it is attached by a release lever.

Description

254 090254 090

Vynález se týká pásového zavlažovače s navíjenou hadicí, zejména pro zavlažování velkoplošných zemědělských kultur.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a belt irrigator with a coiled hose, in particular for irrigating large-scale agricultural crops.

Je znám pásový zavlažovač s navíjenou hadicí s pevnou cívkou uloženou příčně ke směru přepravy, u něhož je stativ s postři kováčem ustaven ve směru přepravy. Podvozek je tvořen dvěma nápravami uspořádanými v tandemu a na něm je kyvně v ložiskách uložen rám spojený s podvozkem po.aocí pohybového ovládacího šroubu.It is known to have a coiled irrigator with a coiled hose with a fixed coil arranged transversely to the transport direction, in which the tripod with the sprayer is positioned in the transport direction. The bogie is formed by two axles arranged in tandem and on it there is a pivoted in bearings mounted frame connected to the bogie by means of a movement control screw.

vin

Toto uspořádání zavlažovače umožňuje snadnou a rychlou manipulaci se strojem před zahájením a po ukončení postřiku bez poškozování zavlažovaných kultur. Konstrukce rámu a podvozku se s výhodou používá pouze pro větší a tq^í stroje, pro menší a lehčí zavlažovače je zbytečně složitá a výrobně nákladná.This sprinkler arrangement allows easy and quick handling of the machine before and after spraying without damaging the irrigated crops. The frame and chassis design is preferably used only for larger and heavier machines, for smaller and lighter sprinklers it is unnecessarily complex and expensive to manufacture.

Uvedené nevýhody odstraňuje v podstatě vynález, kterým je pásový zavlažovač s navíjenou hadicí zejména pro zavlažování velkoplošných zemědělských kultur, tvořený jednonágravovým podvozkem ppatřeným přepravním ojem, rámem s příčně uloženou cívkou a stativem s postřikovačem a jeho podstata spočívá v tom, že v zadní části podvozku je uložen kyvný jednočinný hydraulický válec, popřípadě výsuvná tyč, jehož/jejíž volný konec je jednak opatřen okem a jednak je spřažen s výkyvnou vidlicí uchycenou na rámu.Essentially, the present invention, which is a belt sprinkler with a coiled hose, in particular for the irrigation of large-scale agricultural crops, consists of a single-headed undercarriage with a drawbar, a transverse coil frame and a sprayer tripod. a swinging single-acting hydraulic cylinder or an extension rod, the free end of which is provided with an eye and coupled with a pivoted fork mounted on the frame.

Další podstatou vynálezu je, že jednočinný hydraulický válec je opatřen přepouštěcím potrubím s vestavěným ventilem.It is a further object of the invention that the single-acting hydraulic cylinder is provided with an overflow line with a built-in valve.

Konečně je podstatou vynálezu, že výsuvná tyč je opatřeny jednosměrnou klínovou brzdou, k níž je připevněna vypínací pákou.Finally, it is an object of the invention that the sliding bar is provided with a unidirectional wedge brake to which it is attached by a release lever.

Proti dosud známým řešením dosahuje se dle vynálezu vyššího účinku v tom, že se značně zjednodušší konstrukce podvozku, čímž se 'sníží výrobní náklady. Snížením hmotnosti se rovněž zjednodušší obsluha stroje při ustavování do pracovní pozice. Další výhodou je snadné zajištění stroje proti tahu hadice a jednoduché manipulace při vyjíždění z pracovní pozice.Compared with the prior art solutions according to the invention, a higher effect is achieved in that the chassis structure is considerably simplified, thereby reducing production costs. Reducing the weight also simplifies machine operation when setting up. Another advantage is the easy securing of the machine against hose pull and easy handling when moving out of the working position.

Konkrétní příklad provedení podle vynálezu je schematicky vA particular exemplary embodiment of the invention is schematically shown in FIG

zobrazen na připojených výkresech, kde obr. 1 znázorňuje napojení zavhžovače před jeho vytažením z pracovní pozice, obř. 2 stav zavlažovače při vyjíždění z pracovní pozice^ obr, 3 detail části podvozku při pohledu shora, a to v okamžiku vyjíždění z pracovní pozice, obr. 4 axonometrický pohled na alternativní provedení zadní části podvozku s výsuvnou tyčí a jednosměrnou klínovou1 shows the connection of the humidifier before it is removed from the working position, FIG. Fig. 3 shows a detail of the bogie part as seen from above at the moment of leaving the work position; Fig. 4 is an axonometric view of an alternative embodiment of the rear part of the bogie with a retractable bar and a one-way wedge

254 090 brzdou a obr. 5 je horizontální řez klínovou brzdou z obr. 4.254 090 and FIG. 5 is a horizontal sectional view of the wedge brake of FIG. 4.

Podle vynálezu je pásový zavlažovač tvořen jednonápravovým podvozkem 1.» který je opatřen přepravní ojí 2, Ha podvozku 1 je upevněn rám J, v němž je otočně a souose s nápravou podvozku 1 uložena cívka s hadicí 2* přední části rámu 2 j^e upraven nájezd 31. na kterém je uložen stativ 6 s postřikovačem 2. V zadní části rámu 2 j^e uchycena výkyvná vidlice 8, která je spřažena s pístnici 91 jednočinného hydraulického válce 92, který je ve spodní části kyvně uchycen k podvozku 2». Hydraulický válec 92 je opatřen přepouštěcím potrubím 22» čo kterého je vestavěn ventil 2£· Volný konec pístnice 91 je opatřen okem 10 pro připojeni k traktoru 11. Přepravní oj 2 je pak opatřena radlicí 12 a nájezdovou patkou 13.According to the invention a single axle Drum gear 1. »which is provided with a drawbar 2 transport Ha chassis 1 is mounted a frame J, wherein is rotatably and coaxially with the axle of the bogie 1 with a spool 2 * hose front of the frame 2 ^e j modified ramp 31. which accommodates a tripod 6 with a sprayer 2. in the rear part of the frame 2 ^e j mounted pivoting fork 8, which is coupled with the piston rod 91 of single-acting hydraulic cylinder 92 which is in a lower portion pivotally attached to the chassis 2 ». The hydraulic cylinder 92 is provided with an overflow pipe 22, with which a valve 31 is built. The free end of the piston rod 91 is provided with an eye 10 for coupling to the tractor 11. The transport drawbar 2 is then provided with a blade 12 and a drive foot 13.

V alternativním provedení dle obr. 4 a 5 je v zadní části rámu 2 výkyvná vidlice 8 spřažena s výsuvnou tyčí 14 opatřenou jednosměrnou klínovou brzdou 12, k níž je připevněna vypínací páka 16.In the alternative embodiment of Figs. 4 and 5, at the rear of the frame 2, the pivot fork 8 is coupled to a sliding bar 14 provided with a one-way wedge brake 12 to which the release lever 16 is attached.

Před zahájením postřiku zajede traktor 11 s pásovým zavlažovačem čelně k zavlažované ploše. Obsluha odpojí přepravní oj 2 a opře jí o radlici 12. Poté najede na nájezdovou patku 13 a tím zatlačí radlici 12 do půdy, čímž je zavlažovač zajištěn proti eventuálnímu pohybu, způsobenému tahem hadice 2· Poté se za traktor 11 zapojí stativ 6 s postřikovačem 2, který se bez nutnosti pojíždění a další manipulace zaveze do výchozí zavlažovači polohy a je možno zahájit postřik.Prior to spraying, the tractor 11 with the tracked sprinkler will travel to the irrigated area. The operator detaches the transport drawbar 2 and props it against the coulter 12. It then drives onto the drive foot 13 and thus pushes the coulter 12 into the ground, thereby securing the sprinkler against possible movement caused by pulling the hose 2. , which is moved to the initial irrigation position without the need for taxiing and further manipulation and spraying can be started.

Po ukončení postřiku, kdy stativ £ s postřikovačem 2 najel na nájezd 22» ^se k traktoru 11 připojí oko 10 pístnice 91 jednočinného hydraulického válce 92. V případě nerovnosti půdy je možno přestavením délky vidlice 8 přizpůsobit výšku oka 10 výšce závěsu traktoru 11. Při pohybu traktoru 11 dochází k vysouvání pístnice 91 z hydraulického válce 92 a vidlice 8 se vyklápí nahoru, jak je znázorněno na obr. 2, Celá zadní část zavlažovače klesá dolů a tím dochází k vytažení radlice 12 z půdy, takže stroj může být vytažen na nezavlažovanou plochu. Poté obsluha otevře ventil 94 v přepouštěcím potrubí 22» čímž umožní zasunutí pístnice 91 do původní polohy. Při odpojení oka 10 od traktoru 11 klesne přední část zavlažovače, která je těžší, až se přepravní oj 2 opře radlicí 12 o půdu. Zavlažovač je připraven k přemístění do nové pracovní polohy.After spraying, when the tripod with sprayer 2 ^has approached the ramp 22 ^, the eye 10 of the piston rod 91 of the single-acting hydraulic cylinder 92 is attached to the tractor 11. In the case of uneven soil, adjusting the fork length 8 can be adjusted to the height of the tractor 11. tractor 11 pulls the piston rod 91 out of the hydraulic cylinder 92 and the fork 8 tilts up as shown in FIG. 2. The entire rear of the sprinkler sinks down, pulling the blade 12 out of the ground so that the machine can be pulled onto an unrestrained surface . Thereafter, the operator opens the valve 94 in the transfer line 22 to allow the piston rod 91 to retract. When the eye 10 is disconnected from the tractor 11, the front part of the sprinkler, which is heavier, sinks until the transporting drawbar 2 is supported by the blade 12 on the ground. The sprinkler is ready to be moved to the new working position.

- 3 254 090- 3 254 090

Popsaná provedení nejsou j.ediným možným řešením podle vynálezu, ale například jednočinný hydraulický válec 92 nebo ' výsuvnou tyč 14 je možno nahradit ozubeným hřebenem, do kterého zapadá pastorek s kotoučovou jednosměrnou brzdou. Pro zamačká vání raulice 12 je místo nájezdové patky 13 možno použít vzpěmé tyče uchycené výklopně na přepravní oji 2 zavlažovače nebo na závěsu traktoru 11.The described embodiments are not the only possible solution according to the invention, but for example, a single-acting hydraulic cylinder 92 or a pull-out bar 14 can be replaced by a toothed rack which fits a pinion with a disc unidirectional brake. Instead of the access foot 13, it is possible to use upright bars attached to the transport drawbar 2 of the sprinkler or to the tractor hitch 11 to crush the clip 12.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A belt irrigator with a winding hose, in particular for irrigating large-scale agricultural crops, comprising a single-axle bogie equipped with a transport, drawbar, a frame with a transversely mounted spool and a tripod with a sprayer, characterized in that an actuating hydraulic cylinder (92) or an extension rod (14), the free end of which is provided with an eye (10) and coupled to a pivoted fork (8) attached to the frame (3).

The belt irrigator according to claim 1, characterized in that the single-acting hydraulic cylinder (92) is provided with a bypass line (93) with a built-in valve (94).

Belt sprinkler according to Claim 1, characterized in that the extension rod (14) is provided with a one-way wedge brake (15) to which it is attached by a release lever (16).

3 drawings

294 090

GIANT. 1

GIANT. 2

31 12

254 090

FIG