CS254220B1 - Protective layer, in particular continuous steel casting plate - Google Patents

Protective layer, in particular continuous steel casting plate Download PDF

Info

Publication number
CS254220B1
CS254220B1 CS861411A CS141186A CS254220B1 CS 254220 B1 CS254220 B1 CS 254220B1 CS 861411 A CS861411 A CS 861411A CS 141186 A CS141186 A CS 141186A CS 254220 B1 CS254220 B1 CS 254220B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
weight
nickel
sprayed
powder
layer
Prior art date
Application number
CS861411A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS141186A1 (en
Inventor
Milan Comaj
Maria Comajova
Slavomir Stracar
Jan Krupa
Original Assignee
Milan Comaj
Maria Comajova
Slavomir Stracar
Jan Krupa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Milan Comaj, Maria Comajova, Slavomir Stracar, Jan Krupa filed Critical Milan Comaj
Priority to CS861411A priority Critical patent/CS254220B1/en
Publication of CS141186A1 publication Critical patent/CS141186A1/en
Publication of CS254220B1 publication Critical patent/CS254220B1/en

Links

Landscapes

  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

Podstata riešenia spočívá v tom, že o- chranná vrstva, najmá dosák kryštalizátorov plynulého odlievania ocele vyrobených na báze médi, pozostávajúca z kovověj me- dzivrstvy a z pracovnej vrstvy nastriekanej plazmovým horákom na hrubku 0,2 až 3,0 milimetrov s použitím práškového kremiči- tanu zirkoničitého, alebo práškového oxidu zirkoničitého dopovaného oxidom vápenatým v množstve 5 % hmotnostných alebo oxidu hlinitého dopovaného oxidom titaniči- tým v množstve 3 % hmotnostných, má ko- vovú medzivrstvu, nanesená elektrickým oblúkom na 'hrubku 0,1 až 0,3 mm nikel- alumidov, z drotu o zložení 4 až 20 % hmotnostných hliníka a 80 až 96 % hmotnostných niklu.The essence of the solution is that the protective layer, in particular a continuous casting crystallizer plate of a steel based on a metal layer and a working layer sprayed with a plasma torch into a thickness of 0.2 to 3.0 millimeters using silicon powder. zirconium oxide or zirconium oxide powder doped with calcium oxide in an amount of 5% by weight or titanium dioxide doped aluminum oxide in an amount of 3% by weight, has a metal interlayer applied by an electric arc of 0.1 to 0.3 mm nickel alumides, from 4 to 20% by weight of aluminum and 80 to 96% by weight of nickel.

Description

4 2542204 254220

Vynález sa týká ochrannej vrstvy, najmadosák kryštalizátorov plynulého odlievaniaocele vyrobených na báze médi alebo jejzliatín a rieši problém zvyšovania ich ote-ruvzdornosti a zníženia výskytu vonkajšíchtrhlin na odliatej brame.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a protective layer, a copper or crystalline cast iron crystallizer, based on a medium or an alloy and solves the problem of increasing their resistance to abrasion and reducing the occurrence of external cracks on the cast.

Kryštalizátory pre plynulé odlievanie o-cele sú tvořené na báze médi, připadne jejzliatín so striebrom, chrómom, niklom ale-bo zirkónom, s tvrdosťou povrchu 70—130HV. Účelom kryštalizátora je zabezpečitprudký odvod tepla z povrchu liatej oceleod povrchu k středu a tým jeho kryštalizá-ciu za súčasného kontinuálneho vyťahovaniatuhnúcej bramy. Tuhnúci povrch vysúvanejbramy za přítomnosti zbytkov oxidov, liace-ho prášku a posobením vysokej teploty spó-sobuje intenzívny otěr dosák hlavně v spod-nej tretine kryštalizátora.Crystallizers for continuous o-cell casting are media-based, alloys with silver, chromium, nickel or zirconium, with a surface hardness of 70-130HV. The purpose of the crystallizer is to provide a rapid heat dissipation from the surface of the cast steel surface to the center and thereby to crystallize it with a continuous continuous strip. The solidifying surface desiccated in the presence of the oxide residues, the casting powder and the high temperature treatment causes an intensive abrasion of the plate mainly in the lower third of the crystallizer.

Pretože toto opotrebenie nie je rovnoměr-né, nie je možný další výsuv bramy, takžepri dosiahnutí nerovností 1,5 až 3 mm saiiatie přeruší a kryštalizátor sa musí opra-covat na povodnú rovinu, čo je možné lenpo minimálnu bezpečnostnú nosná hrůbkudošky. Tým dochádza k nadmernej spotrebemateriálu kryštalizátora. Okrem toho, priinak nekrytej vnútornej ploché kryštalizá-tora, pri tomto procese část médi difundujedo povrchu, horúcej bramy, resp. pri nižšejteplote tavenia stekucuje a tečie po hrani-ciach zrn v brame, čím vytvára efekt tzv.pavúkovitých trhlin v oceli s následkom nakvalitu vývalkov.Since this wear is not uniform, no further slab extension is possible, so as to attain a roughness of 1.5 to 3 mm, the succession is discontinued and the crystallizer has to be processed to the flood plain, which is only possible with minimal safety bearing horizons. This causes excessive consumption of the crystallizer material. In addition, an uncluttered inner flat crystallizer, in this process, a portion of the diffusing surface of the surface, the hot slab, and the surface of the surface. when lowering the melting temperature, it cools and flows along the grain boundaries in the slab, creating the effect of so-called spherical cracks in the steel, resulting in the rolling of rolling stock.

Pre zábranu předčasného opotrebenlakryštalizátorov a ich vplyvu na kvalitu bramsú známe viaceré sposoby. Pri galvanickompokovaní povrchu ipracovných stien krvšta-lizátora niklom s tvrdosťou do 200 HV ahrůbke povlaku 1 až 4 mm, sa dosahuje lenpoměrně nízká oteruvzdornosf, pričom ideo vysoké náklady na úpravu, spojené s eko-logickými problémami pri likvidách opotře-beného galvanického kúpefa.Several ways are known to prevent premature wear of the crystallizers and their impact on the quality of the brams. When galvanizing the surface of the working wall of the bleeder with nickel having a hardness of up to 200 HV and a coating thickness of 1 to 4 mm, only a relatively low abrasion resistance is achieved, while the high processing costs associated with the ecological problems of the liquidation of the galvanic bath worn.

Pri tomto difúznom alitovaní pracovnýchplflch v práškovej zmesi železa, oxidu hlini-tého a chloridu amónneho spekaním priteplote 860 až 900 °C. vzniká poměrně tenkávrstva tvrdosti do' 330 HVm. ale tiež nízkáoteruvzdornosf a deformácie dosák pri spe-kaní. Sú známe ochranné vrstvy na súčasti zoželezných alebo neželezných kovov na bázekeramických materiálov, například z oxiduhlinitého, oxidu zirkoničitého a kremičitanuzirkoničitého oodfa čs. AO č. 171 063 alebočs. AO č. 204 321. Samotný nástrek z oxidic-kých materiálov nanesený na meď má ne-dostatočnú přilnavost a nízku odolnost vo-či tepelným šokom. Pokusy s použitím me-dzivrstw nod tieto materiály bolí neúspěš-né, naimS z dflvodu nesprávnei voTbymateriálu a ieho aplikácie na základný ma-teriál.In this diffusion alignment of the workpieces in a powder mixture of iron, alumina and ammonium chloride by sintering, the temperature is 860 to 900 ° C. a relatively thin layer of hardness up to 330 HVm is formed. but also low-resistance and deformation of the boards in speculation. Protective coatings for components of ferrous or non-ferrous metals are known for base-ceramic materials, for example, aluminum oxide, zirconium oxide and silicon silicon dioxide. AO No. 171 063 or. AO No. 204,331. The spraying of the oxidic materials applied to the copper itself has poor adhesion and low heat shock resistance. Attempts to use these materials have been unsuccessful because of the lack of material and application to the basic material.

Uvedené nedostatky odstraňuje a vytýče-ný nroblém rieši ochranná vrstva na doškykryštalizátorov z médi alebo jej zliatín pře uvedený účel podlá vynálezu. Podstata spo-čívá v tom, že pod pracovnou vrstvou ohrúbke 0,2 až 3,0 mm nastriekanou plazmo-vým horákom materiálmi na báze práško-vého kremičitanu zirkoničitého, alebo oxiduzirkoničitého dopovaného oxidom vápena-tým v množstve 5 %, alebo oxidu hlinitéhodopovaného oxidom titaničitým v množstve3 %, je vytvořená kovová medzivrstva po-dlá vynálezu o hrúbke 0,1 až 0,3 mm, nane-sená elektrickým oblúkom nikelalumídov zdrfltu o zložení 4 až 20 % hmot. hliníka a80 až 96 % hmot. niklu. Výhody ochrannej vrstvy vytvorenej po-dlá vynálezu sú v tom, že touto kombiná-ciou tvorby povlaku sa zabezpečuje najme-nej 2 až 2,4 násobná životnost' dosák kryš-talizátorov pri rovnocennej tepelnej vodi-vosti po celej ploché kryštalizátora a pripodstatnom znížení difúzie materiálu dosákdo odlievanej bramy, znížení pnutia v jejrohoch a v neposleďnej miere s možnosfoupovrchová ochranu opakovat pri nízkýchnákladoch.The above-mentioned drawbacks are eliminated and the present invention is solved by a protective layer on the crystallisers of the medium or its alloys for the aforementioned purpose. The essence of this is that under the working layer of 0.2 to 3.0 mm, the plasma torch is sprayed with materials based on zirconium silicate, or oxide zirconium oxide doped with calcium oxide at 5%, or alumina doped with oxide. titanium dioxide in the amount of 3%, the metal interlayer formed according to the invention having a thickness of 0.1 to 0.3 mm is deposited with an electric arc of Nikelalumide powder having a composition of 4 to 20% by weight. % aluminum and 80 to 96 wt. nickel. The advantages of the protective layer of the present invention are that the combination of coating formation provides at least 2 to 2.4 times the lifetime of the crystallizer plates at an equivalent thermal conductivity across the entire crystallizer and substantially reducing diffusion. the material of the slab casting, the stress reduction in the corners and, to a lesser extent, the possibility of surface protection for low loads.

Nastriekaná kovová medzivrstva na zdrs-něný povrch došky má dobru adhéziu nazákladný měděný materiál za vzniku pev-ných chemických vazieb na vrcholkoch ne-rovnosti zdrsnenej došky, umožňuje vazbuna nanášanie keramickej vrstvy, najma nabáze oxidu hliníka, titanu alebo zirkonu, vmalej tepelnej vodívej vrstvě, pričom medzi-vrstva znižuje hladinu vnútorných napatí,ktoré by inak vznikli v dosledku výraznéhorozdielu koeficientu rozťažnosti médi a ke-ramických látok. Přilnavost takéhoto povla-ku dosahuje 4,2 až 6,0 MPa a aj po 15 cyk-loch odlievania je jeho přilnavost 3,7 MPa,mikrotvrdosť častíc sa teplotou nemení a jev rozmedzí 780 až 1 200 HVm. Příklady uskutočnenia sposobu podlá vyná-lezu: Příklad 1The sprayed metal interlayer on the roughened surface of the thatch has a good adhesion of the base copper material to form solid chemical bonds at the tops of the roughness of the roughened thatch, allowing the bonding of the ceramic layer, in particular of aluminum oxide, titanium or zirconium, to be further thermally conductive. wherein the interlayer decreases the level of internal stresses that would otherwise result from a significant difference in the coefficient of expansion of the medium and the ramic substances. The adhesion of such a coating is between 4.2 and 6.0 MPa, and after 15 casting cycles, its adhesion is 3.7 MPa, the microhardness of the particles does not change with temperature and it ranges from 780 to 1200 HVm. Examples of the invention: Example 1

Hlavná doska kryštalizátora upevněná nachladiacej iprírube o rozmeroch 1510 XX 1 700 mm, hmotnosti 960 kg, ohoblovanána predpísaný geometrický tvar, sa odmastítrichlórethylénem. Potom sa zdrsní tryská-ním pomocou pneumatického tryskáča, na-příklad korundu so zrnitosťou 0,9 mm. O-tryskaný povrch má minimálnu drsnostRa = 6 μΐη. Na takto predupravenú plochusa žiarovo elektrickým oblúkom nastriekamedzivrstva nikelaluminidov drfttom prie-meru 1,6 mm, s obsahom 4,5 % hmot. hli-níka, zbytok nikel, o hrúbke 0,15 až 0,20 mm.Parametre striekania: prúd 200 A, napatie28 V, vzdialenosť striekania 150 mm, tlakvzduchu 0,3 MPa. Na túto' podvrstvu sa plaz-movým horákom nastrieka 1,2 mm hrubápracovná vrstva oxidu zirkoničitého dopo-vaného 5 % hmot. oxidu vápenatého. Para-metre plazmového striekania: prúd 420 A,The main plate of the crystallizer, fixed on a cooling flange of 1510 x 1700 mm, weighing 960 kg, has the required geometric shape, is degreased with trichlorethylene. It is then roughened by means of a pneumatic jet, for example a corundum with a particle size of 0.9 mm. The O-blasted surface has a minimum roughness of Ra = 6 μΐη. The pre-treated flat surface was sprayed with a radius of 1.6 mm, with a 4.5 wt. aluminum, nickel residue, 0.15-0.20 mm thick. Spray parameters: 200 A current, 28 V voltage, 150 mm spray distance, 0.3 MPa air pressure. A 1.2 mm thick zirconium oxide layer coated with 5% by weight of zirconium oxide is sprayed onto this sublayer with a plasma torch. calcium oxide. Plasma Spray Meters: 420 A Current,

Claims (1)

2 5 4 2 5 napatie 340 V, vzdialenosť síriekania 270milimetrov, podávanie prášku 18 kg. h“1,přívod prášku priemer 5 mm, vzdialenosťod ústia horáku 20 mm, uhol sklonu 75°. Ponastriekaní povrch sa obrúsi diamantovýmkotúčom na drsnost R2 = 1,6 urn, pri hrúbkepovlaku 0,9 mm. Příklad 2 Bočná doska kryštalizátora upevněná nachladiacej přírubě o rozmeroch 1 000 XX 200 mm sa ohobluje na predpísaný geo-metrický tvar, odmastí trichlórethylénom.Potom sa zdrsní tryskáním pomocou pneu-matického tryskáča, například korundu sozrnitosťou 0,9 mm. Otryskaný povrch máminimálně drsnost Ra — 6 .^m. Na taktopredupravenú plochu sa žiarovo elektric-kým oblúkom nastrieka medzivrstva nikel-alumídov drotom priemeru 1,6 mm, s obsa-hom 4,5 % hmot. hliníka, zbytok nikel, ohrúbke 0,2 až 0,3 mm. Parametre síriekania:prúd 200 A, napatie 28 V, vzdialenosť 150milimetrov. Na túto podvrstvu sa plazmo-vým horákom nastrieka 1,2 mm hrubá pra-covná vrstva oxidu hlinitého dopovaného 3 % hmot. oxidu titaničitého. Parametresíriekania plazmou a opracovanie sú ako vpříklade 1. P r í k 1 a d 3 Bočná doska kryštalizátora upevněná nachladiacej prírube o rozmeroch 1 000 XX 200 mm, ohoblovaná na predpísaný geo-metrický tvar, sa odmastí trichlórethylé-nom. Zdrsnenie, striekanie kovověj medzi-vrstvy je rovnaké ako v příklade 1. Na tútomedzivrstvu sa plazmovým horákom na-strieka 1,2 mm hrubá pracovna vrstva kre-mičitanu zirkoničitého. Parametre strieka-nia: prúd 460 A, napatie 130 V, vzdialenosť160 mm, podávanie prášku 7 kg. Im1, o-chranný plyn 75 % Ar; 25 % H2. Po nastrie-kaní povrch sa obrúsi diamantovým kotú-čom na drsnost Ra = 1,6 ^m, pri hrúbkekeramického povlaku 0,7 mm. Vynález možno využit na pracoviskách vpriemysle okrem úpravy kryštalizátorov ajpri úpravě iných tepelne namáhavých sú-častí, ako například podložiek pre zváranierúr a podobné. P R E D Μ E T Ochranná vrstva, najma dosák kryštalizá-torov plynulého odlievania ocele vyrobenýchna báze médi alebo jej zliatín, pozostáva-júca z kovověj medzivrsívy a z pracovnejvrstvy nastriekaného plazmovým horákomna hrůbku 0,2 až 3,0 mm práškového kremi-čitanu zirkoničitého, alebo práškového oxi-du zirkoničitého dopovaného oxidom vápe- VYNÁLEZ U natým v množstve 5 % hmot. alebo oxiduhlinitého dopovaného oxidom titaničitým vmnožstve 3 % hmot., vyznačujúca sa tým,že medzivrstva je nanesená elektrickým ob-lúkom na hrůbku 0,1 až 0,3 mm nikelalumí-dov z drotu o zložení 4 až 20 % hmot. hli-níka a 80 až 96 % hmot. niklu.2 5 4 2 5 340 V, cutting distance 270 mm, powder delivery 18 kg. h '1, powder inlet diameter 5 mm, burner mouth distance 20 mm, angle of inclination 75 °. The spraying surface is abraded with a diamond wheel for roughness R2 = 1.6 urn, with a thickness of 0.9 mm. EXAMPLE 2 A lateral plate of a crystallizer fixed to a cooling flange of 1000 x 200 mm is turned to a prescribed geometry, degreased with trichlorethylene. Then it is blasted with a pneumatic jet, e.g., corundum, with a grain size of 0.9 mm. Blasted surface has at least roughness Ra - 6. The nickel-alumina intermediate layer is sprayed with a 1.6 mm diameter drill with a 4.5 wt. aluminum, nickel residue, 0.2 to 0.3 mm thick. Spreading parameters: current 200 A, voltage 28 V, distance 150m. A 1.2 mm thick alumina doped with 3 wt.% Alumina is sprayed onto this sublayer with a plasma torch. titanium dioxide. Plasma parameterization and processing are as in Example 1. EXAMPLE 3 A crystallizer side plate mounted on a cooling flange of 1000 x 200 mm, planed to a prescribed geometry, is degreased with trichlorethylene. The roughening, spraying of the metallic interlayer is the same as in Example 1. In this layer, a 1.2 mm thick zirconium silicate working layer is sprayed with a plasma torch. Spray parameters: 460 A current, 130 V voltage, 160 mm distance, 7 kg powder delivery. Im1, shielding gas 75% Ar; 25% H2. After spraying, the surface is abraded with a diamond disk for a roughness of Ra = 1.6 µm, with a thickness of 0.7 mm. The invention can be used in the workplace in the industry in addition to the treatment of crystallizers and in the treatment of other heat-stressing components such as welders and the like. PRED Μ ET A protective layer, in particular a continuous steel casting plate made of a base medium or its alloys, consisting of a metallic interlayer and a working layer sprayed with a plasma torch of 0.2 to 3.0 mm of zirconium silicate powder or oxi powder EXAMPLE 1 5% by weight of zirconium doped with oxides of oxides. or titanium dioxide doped alumina in an amount of 3% by weight, characterized in that the intermediate layer is deposited by an electric arc on a ridge of 0.1 to 0.3 mm by weight from a 4 to 20% w / w material. % aluminum and 80 to 96 wt. nickel.
CS861411A 1986-03-03 1986-03-03 Protective layer, in particular continuous steel casting plate CS254220B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS861411A CS254220B1 (en) 1986-03-03 1986-03-03 Protective layer, in particular continuous steel casting plate

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS861411A CS254220B1 (en) 1986-03-03 1986-03-03 Protective layer, in particular continuous steel casting plate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS141186A1 CS141186A1 (en) 1987-05-14
CS254220B1 true CS254220B1 (en) 1988-01-15

Family

ID=5348415

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS861411A CS254220B1 (en) 1986-03-03 1986-03-03 Protective layer, in particular continuous steel casting plate

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS254220B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS141186A1 (en) 1987-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11635117B2 (en) Process for producing a protective coating on a brake side of a brake disk main element and process for producing a brake disk
US6027583A (en) Material in powder or wire form on a nickel basis for a coating and processes and uses therefor
US4594106A (en) Spraying materials containing ceramic needle fiber and composite materials spray-coated with such spraying materials
US8444042B2 (en) Method for producing steel pipe plated with metal by thermal spraying
US4175611A (en) Plasma flame spray coated graphite dies
US12601382B2 (en) Brake body for a transportation vehicle and method for producing a brake body
JPWO2011148515A1 (en) Sprayed body and spraying method of sprayed body
JPS648072B2 (en)
JPS6137955A (en) Roll for molten metal bath
EP1951932B1 (en) Method of coating metal sheet
AU612798B2 (en) Production of metal matrix composite coatings of metal structures
US4562090A (en) Method for improving the density, strength and bonding of coatings
JPS6117912B2 (en)
CN101637806A (en) Manufacturing method of metal ceramic coating crystallizer copper plate
KR20000022307A (en) Member for molten metal bath provided with composite sprayed coating having excellent corrosion resistance and peeling resistance against molten metal
CS254220B1 (en) Protective layer, in particular continuous steel casting plate
CN101198712B (en) Method for coating cylinder liner
James A review of experimental findings in surface preparation for thermal spraying
CN109321860A (en) A kind of workpiece wear-resistant coating and spraying method thereof
US6648207B2 (en) Method for applying self-fluxing coatings to non-cylindrical ferritic objects
JPH09316624A (en) Post-treatment method of thermal spray coating
EP0331519B1 (en) Production of aluminum matrix composite coatings of metal structures
RU2162780C2 (en) Method of manufacture and working of shaping tool, mainly, for finishing amber
JP2000064060A (en) Member for nonferrous molten metal
KR102750235B1 (en) Manufacturing method for hot dip Al-Si alloy plated steel sheet having excellent corrosion resistance and steel sheet manufactured therefrom