CS254595B1

CS254595B1 - Attaching the loop to the handle of the ski pole

Info

Publication number: CS254595B1
Application number: CS861167A
Authority: CS
Inventors: Pavel Karban
Original assignee: Pavel Karban
Priority date: 1986-02-20
Filing date: 1986-02-20
Publication date: 1988-01-15
Also published as: CS116786A1

Abstract

Uchycení poutka k rukojeti lyžařské hole, kde podstatou je provedení jednostranného vybrání klínovitého tvaru, v němž je umístěno seřizovači ústrojí, sestávající z pevné seřizovači podložky uchycené s jedním koncem poutka za osový šroub a z vyjímatelné seřizovači pojistky rovněž klínovitého tvaru, která je tahem za celé poutko zatahována do vybrání a je uvolnitelná pro seřízení délky tahem za volný konec poutka. Řešení je vhodné pro všechny typy lyžařských holí, výhodně pak pro sjezdové hole pro závodní lyžování.Attachment of a strap to the handle of a ski pole, where the essence is to make a one-sided wedge-shaped recess in which an adjustment device is placed, consisting of a fixed adjustment pad attached to one end of the strap by an axial screw and a removable adjustment lock also of wedge shape, which is retracted into the recess by pulling the entire strap and is releasable for length adjustment by pulling the free end of the strap. The solution is suitable for all types of ski poles, preferably for downhill poles for racing skiing.

Description

Předmětem vynálezu je uchycení poutka k rukojeti lyžařské hole, zejména pro hole k závodnímu sjezdovému lyžování, kde se podle vynálezu řeší seřiditelnost pevného poutka.The object of the invention is to attach the tab to the handle of the ski poles, especially for downhill ski poles, where according to the invention the adjustability of the fixed tab is solved.

U známých lyžařských holí je upevnění poutka provedeno v podstatě třemi způsoby.In the known ski poles, the tab fastening is performed in essentially three ways.

U nejlevnějších holí je poutko uchyceno pevně v rukojeti a nastavování se provádí pomocí přezky, zkracováním volného konce procházejícího přezkou. Tato řešení jsou nejméně výhodná a jejich nedostatky jsou známé, at již jde o nespolehlivé a obtížné nastavování pomocí přezky, která navíc překáží a tlačí do ruky lyžaře nebo o nepoužitelnost pro moderní poutka o proměnné šířce. Pro náročnější lyžování jsou tato provedení nepoužitelná. Dále jsou známá dražší provedení, která s cílem zvýšení bezpečnosti mají volný konec poutka veden přes pojistku, která umožňuje jednak zkracování poutka a jednak zajištuje bezpečné uvolnění poutka od rukojeti v případě pádu. Je známá celá řada konstrukcí takovýchto bezpečnostních pojistek a jejich společným znakem je tedy to, že při pádu lyžaře se poutko samočinně uvolní Toto je sice vyhovující a žádoucí pro rekreační lyžování, a to i v náročných podmínkách, kde je nebezpečí úrazu, ale pro závodní lyžování a vrcholový sport toto provedení rovněž nevyhovuje. Zde je základním požadavkem jednoduché a spolehlivé uchycení poutka, které se při pádu neuvolňuje, takže je v podstatě pevné a které musí zaručovat spolehlivou seřiditelnost délky. Vzhledem k tomu, že poutka u závodních holí mají často tvar o proměnné šířce, řešený bud různými obklady nebo i plastovými články, je vyloučeno použití přezek.In the cheapest rods, the strap is fixed firmly in the handle and adjustment is done by a buckle, shortening the free end passing through the buckle. These solutions are the least advantageous and their drawbacks are known, whether they are unreliable and difficult to adjust with a buckle, which in addition interferes with and pushes the skier's hand or unusable for modern loops of variable width. For more demanding skiing these designs are useless. Further, more expensive embodiments are known which, in order to increase safety, have a loose end of the tab extending through a fuse which allows both the tab to be shortened and ensures a secure release of the tab from the handle in the event of a fall. A number of constructions of such safety locks are known and their common feature is that when the skier falls, the strap loosens automatically. and top sport also does not suit this embodiment. Here, the basic requirement is a simple and reliable fastening of the tab, which does not come loose when dropped, so that it is substantially rigid and which must guarantee reliable length adjustment. Given that the loops of racing sticks often have a shape of variable width, solved either by different cladding or even plastic links, it is impossible to use buckles.

I takováto řešení jsou známá z různých návrhů i z praktického používání. Příkladem takového upevnění je například provedení podle švédského patentového spisu č. 338 530, který popisuje uchycení pevného poutka k rukojeti ze dvou plastových materiálů, a to z vložky z tvrdého plastu a obalu z měkkého plastu. Oba konce poutka jsou provléknuty průchozím obdélníkovým kanálem v tvrdé vložce a zajištěny pojistkou, zasunutou z druhé strany do kanálu, jehož spodní plocha je zkosená. Toto řešení je technologicky velmi náročné z hlediska výroby průchozího kanálu, který vyžaduje šikmé rozvírací čelisti. Jeho dalším nedostatkem je právě nutnost použití tvrdé vložky pro aplikaci u rukojeti z měkkého materiálu. Použití nevýhodného průchozího otvoru pro poutko je jinak charakteristické i pro většinu známých provedení tohoto druhu.Even such solutions are known from various designs and from practical use. An example of such a fastening is, for example, the embodiment of Swedish Patent No. 338,530, which discloses the attachment of a fixed tab to a handle of two plastic materials, namely a hard plastic insert and a soft plastic casing. Both ends of the tab are threaded through a rectangular passage in a hard insert and secured by a fuse inserted from the other side into a channel whose lower surface is bevelled. This solution is technologically very demanding in terms of manufacturing a passageway that requires oblique jaws. Its other drawback is precisely the need to use a hard insert for application on the handle of soft material. The use of a disadvantageous through hole for the tab is otherwise characteristic of most known embodiments of this kind.

Posledně uvedený případ, tedy stavitelné uchycení pevného poutka k rukojeti hole, především pro závodní lyžování, řeší předložený vynález. Jeho podstata spočívá v tom, že z jedné strany rukojeti, která je opatřena osovým šroubem, je v její horní části provedeno vybrání obdélníkového průřezu, zasahující až za středový šroub a mající spodní plochu a horní plochu klínovité sešikmeny. Vlastní seřizovači ústrojí je umístěno ve vybrání a je tvořeno jednak seřizovači pojistkou tvaru klínu s kolmým čelem a zkoseným čelem, a s průchozím otvorem pro poutko a jednak seřizovači podložkou, nasunutou otvorem na průchozí osový šroub a opatřenou prostřihem pro poutko. První konec poutka upevněný osovým šroubem je přitlačován na spodní plochu vybrání seřizovači podložkou a druhý konec prochází ze spodní strany prostřihem seřizovači podložky a obepíná zkosené čelo seřizovači pojistky, prochází shora jejím průchozím otvorem, obepíná kolmé,čelo seřizovači pojistky a těsně doléhá na horní plochu vybrání.The latter case, that is, the adjustable attachment of the fixed loop to the handle of the stick, especially for racing skiing, solves the present invention. It is based on the fact that on one side of the handle which is provided with an axial screw, a rectangular cross section extends beyond the central screw and has a lower surface and an upper surface of a wedge-shaped bevel in its upper part. The adjusting device itself is located in the recess and consists of both a wedge-shaped adjusting fuse with a perpendicular face and a bevelled face, and with a through hole for the tab and a adjusting washer slipped through the hole on the through axial screw and provided with a tab cutout. The first end of the tab fastened by the axle screw is pressed against the bottom surface of the recess by the adjusting pad, and the second end extends from the bottom through the adjusting pad and encircles the beveled face of the adjusting fuse, .

Takto provedené uchycení poutka je spolehlivé, jednoduché pro seřizování a splňuje všechny požadavky kladené na závodní sjezdové hole. Jednostranně provedené vybrání respektuj i požadavky technologičnost! výroby, zejména z hlediska lisování plastů. Seřizovači ústrojí takto provedené je tuhé a uchycení umožňuje použít na výrobu tvarované rukojeti jakéhokoliv materiálu, včetně měkkých plastů, bez nutnosti dalších vložek.This way the strap fastening is reliable, simple to adjust and meets all requirements for racing downhill poles. The one-sided recess also respects the technological requirements! production, especially in terms of plastic molding. The adjusting device thus made is rigid and the grip makes it possible to use any material, including soft plastics, to produce a shaped handle without the need for additional inserts.

Vynález bude dále vysvětlen v následujícím popisu na konkrétním příkladu provedení a za pomocí připojených výkresů, kde představuje obr. 1 částečný nárysný řez rukojetí hole v její ose a v místě uchycení poutka a obr. 2 detail seřizovacího ústrojí, rovněž v nárysném osovém řezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will now be further described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a partial cross-sectional view of the handle of the stick in its axis and at the tab attachment point;

254574254574

Předmětem vynálezu je barvivový přípravek pro barvení syntetických textilních materiálů rychlobarvicími postupy obsahující synergickou směs disperzních azobarviv konstituce*.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a dye composition for dyeing synthetic textile materials by high speed dyeing processes comprising a synergistic blend of dispersion azo dyes of constitution *.

Pro vybarvování PES textilních materiálů na žluté odstíny je v současné době používána celá řada disperzních barviv, která však nejsou obecně vhodná pro aplikaci v rychlobarvicích postupech, kde je požadována vysoká rychlost přenosu barviva z lázně na barvený substrát a vysoký stupeň vyčerpání barvicí lázně v krátkém časovém intervalu. Z těchto důvodů jsou v rychlobarvicích technologiích aplikovány speciálně vybrané značky disperzních barviv produkované často jako multikomponentní směsi těchto barviv, které svými fyzikálními vlastnost mi splňují požadavek na vysokou vytahovací rychlost během barvicího procesu (Eur. pat.A variety of disperse dyes are currently used for dyeing PES textile materials to yellow shades, but are generally not suitable for use in high speed dyeing processes where high dye transfer rates from the bath to the dyed substrate and high degree of dye bath depletion are required in a short period of time. interval. For this reason, specially selected dispersion dye brands, often produced as multicomponent mixtures of these dyes, are applied in high speed dyeing technologies, which by their physical properties meet the requirement for a high drawing speed during the dyeing process (Eur. Pat.

313, 83 533, US pat. 4 255 154, DOS 3 012 863).313, 83 533, U.S. Pat. No. 4,255,154, DOS 3,012,863).

Nyní byl objeven nový barvivový přípravek podle vynálezu na bázi synergické směsi disperzních azobarviv konstituce I a II, který splňuje nejvyšší požadavky kladené na barviva určená pro aplikaci v rychlobarvicích postupech (DOS 3 241 727).We have now discovered a novel dye composition according to the invention based on a synergistic mixture of dispersive azo dyes of constitution I and II, which meets the highest requirements for dyes intended for application in high-speed dyeing processes (DOS 3,241,727).

Barvivový přípravek pro barvení syntetických textilních materiálů na bázi PES rychlobarvicími postupy spočívá podle vynálezu v tom že obsahuje 25 až 50 % hmotnostních disperzních azobarviv vzorce I a II při vzájemném hmotnostním poměru komponenty I a II v rozmezí 1:1 až 1:1,3 a 75 až 50 % hmotnostních pomocných látek, s výhodou dispergátorů.The dye preparation for dyeing PES-based synthetic textile materials by high-speed dyeing processes according to the invention consists of 25 to 50% by weight of dispersing azo dyes of the formula I and II with a weight ratio of components I and II to each other of 1: 1 to 1: 1,3; 75 to 50% by weight of excipients, preferably dispersants.

Jako dispergátory mohou být aplikovány dispergátory na bázi ligninsulfonanů, dispergátory tamolového typu, neionogenní povrchově aktivní látky nebo jejich směsi, dále prostředky snižující prášivost barvivového přípravku ve finální formě.As dispersants, dispersants based on ligninsulfonates, dispersants of the tamole type, non-ionic surfactants or mixtures thereof, as well as powder reducing agents in the final form can be used.

Barvivový přípravek podle vynálezu může být připraven míšením základních disperzí komponent I a II ve výše uvedeném poměru v práškové nebo tekuté formě a doplněním pomocnými látkami na požadovanou koloristickou sílu nebo simultánní finalizací směsi výchozích azobarviv I a II ve výše uvedeném poměru mletím na perlových mlýnech za přítomnosti pomocných látek a sušením na rozprašovací sušárně.The dye preparation of the invention can be prepared by mixing the basic dispersions of components I and II in the above ratio in powder or liquid form and adding adjuvants to the desired colorist strength or simultaneously finalizing a mixture of the starting azo dyes I and II in the above ratio by milling in pearl mills and drying by spray drying.

Výhodou barvivového přípravku podle vynálezu je možnost jeho aplikace ve vytahovacích vysokoteplotních barvicích postupech na všech typech barvicích aparátů, kde lze dosáhnout podstatného zkrácení doby barvení při zachování vysoce stálého a egálního vybarvení, bez nutnosti aplikace textilních pomocných prostředků, dále snížení spotřeby energií za současného zvýšení produktivního využití barvicích aparátů.The advantage of the dye composition according to the invention is that it can be applied in high-temperature dyeing processes on all types of dyeing apparatus, where a significant reduction in dyeing time can be achieved while maintaining highly stable and even dyeing without the need for textile auxiliaries. use of dyeing apparatuses.

Výhodné vlastnosti barvivového přípravku podle vynálezu jsou dokumentovány v následující tabulce, kde jsou uvedeny vytahovací charakteristiky jednotlivých komponent I a II ve srovnání s předmětným barvivovým přípravkem s hmotnostním poměrem komponent I a II 1:1, 194 při barvení standardní polyesterové tkaniny ČSN 80 0108 (ISO 105/1) vytahovacím VT postupem na síle 1/1 při délce barvicí lázně 1:20 s počáteční teplotou barvení 60 °C a teplotním gradientem při vyhřívání barvicího aparátu na 130 °C 2,5 °C/min.Advantageous properties of the dye composition according to the invention are documented in the following table which shows the pulling characteristics of the individual components I and II compared to the present dye composition with the weight ratio of components I and II 1: 1, 194 when dyeing standard polyester fabric. 105/1) by a VT pullout procedure at 1/1 strength at a dyeing bath length of 1:20 with an initial dyeing temperature of 60 ° C and a temperature gradient while heating the dyeing apparatus to 130 ° C of 2.5 ° C / min.

Rukojet JL provedená jako tvarový výlisek z měkkého plastu, má dutinu 2 pro upevněni neznázorněné hole. Zpravidla jde o trubku z lehké slitiny, uloženou v této dutině 2 a zakončenou zátkou, do níž je našroubován osový šroub 2» provedený zpravidla jako vrut.The handle 11, in the form of a molded molding of soft plastic, has a cavity 2 for attaching a stick (not shown). As a rule, it is a light-alloy tube housed in this cavity 2 and terminated by a plug, into which an axial bolt 2, generally designed as a screw, is screwed.

Poutko ý má první konec 2 a druhý konec 6 a je výhodně ve střední části opatřeno obkladem nebo plastovými články pro lepší opření hřbetu ruky. V horní části rukojeti jL je z jedné strany provedené vybrání 7_, které má v příčném směru obdélníkový průřez o konstantní šířce, o málo větší než je šířka obou konců 5, 2 poutka 4^. Výška průřezu je proměnná, nebot spodní plocha 8 vybrání 7 a horní plocha 9 jsou klínovitě sešikmeny. Vlastní seřizovači ústrojí je tvořeno dvěma hlavními částmi. První částí je seřizovači pojistka 10, provedená též jako plastový výlisek. Seřizovači pojistka 10 má tvar klínu o konstantní šířce, větší než je šířka konců 5_, 6 poutka 4 a má kolmé čelo 11 a zkosené čelo 12,The tab has a first end 2 and a second end 6 and is preferably provided with a lining or plastic members in the central portion for better support of the back of the hand. In the upper part of the handle 11, there is a recess 7, which has a rectangular cross-section of constant width in the transverse direction, slightly larger than the width of both ends 5, 2 of the tab 4. The height of the cross-section is variable, since the lower surface 8 of the recess 7 and the upper surface 9 are wedge-shaped. The actual adjustment device consists of two main parts. The first part is an adjusting fuse 10, also made as a plastic molding. The adjusting fuse 10 has a wedge shape of constant width greater than the width of the ends 5, 6 of the tab 4 and has a perpendicular face 11 and a tapered face 12,

V blízkosti vyššího zkoseného čela 12 je proveden průchozí otvor 14 pro druhý konec 6_ poutka _4. Průchozí otvor 14 má obdélníkový průřez a jeho rozměry jsou zvoleny tak, aby jím druhý konec 6. poutka 4. volně procházel. Druhou částí seřizovacího ústrojí je seřizovači podložka 15 provedena jako kovový pásek, který má na jedné straně otvor pro osový šroub 2 a na druhé straně prostřih 16 přibližně shodných rozměrů jako průchozí otvor 14 Pro zlěpšeni funkce je spodní plocha íi vybrání 7_ zakončena zaoblením 17.In the vicinity of the higher tapered face 12, a through hole 14 is provided for the other end 6 of the tab 4. The through hole 14 has a rectangular cross-section and its dimensions are chosen such that the other end 6 of the tab 4 passes freely through it. The second part of the adjusting device is the adjusting washer 15 in the form of a metal strip having on one side a hole for the axle screw 2 and on the other a cut 16 of approximately the same size as the through hole 14.

Celá sestava uchycení poutka 4. je provedena tak, že první konec 5. poutka _4 je dotlačován na spodní plochu £! seřizovači podložkou 15 _Druhý konec 2 prochází nejprve prostřihem 16, dále obepíná vyšší zkosené čelo 12 a shora je veden průchozím otvorem 14 seřizovači pojistky 10, která je tak zcela opásána okolo kolmého čela 11 a tento druhý konec 6 pevně doléhá na horni plochu 2 vybrání 7 a volně vystupuje z rukojeti ].·The entire tab attachment assembly 4 is formed such that the first end 5 of the tab 4 is pressed against the bottom surface 60 of the tab. The second end 2 first passes through the cut 16, then encircles the higher tapered face 12 and extends from above through the through hole 14 of the adjusting fuse 10, which is thus completely wrapped around the perpendicular face 11 and this second end 6 firmly abuts the upper surface 2 of the recess 7. and protrudes freely from the handle].

Při používání je tahem ruky za poutko 4 v důsledku tohoto uspořádání seřizovači pojistka 10 vtahována do klínovitého vybrání J7 a spolehlivě aretuje nastavenou délku poutka 4:In use, by pulling the tab 4, due to this arrangement, the adjusting fuse 10 is pulled into the wedge recess 17 and reliably locks the adjusted length of tab 4:

Případné nastavení délky je velmi jednoduché. Tahem za volný konec 2 poutka 2 dojde k vytažení seřizovači pojistky 10 z vybrání 7_, posunutím poutka 4 v prostřihu 16 a následně dotažením seřizovači pojistky 10 a jejím zasunutím do vybrání 7_ při současném tahu za poutko _4 je spolehlivě znovu aretována nastavená délka.Possible length adjustment is very simple. By pulling the free end 2 of the tab 2, the adjusting fuse 10 is pulled out of the recess 7, sliding the tab 4 in the cut 16 and then tightening the adjusting fuse 10 and sliding it into the recess 7 while pulling the tab 4.

Seřizovači pojistka 10 je výhodně na kolmém čele 11 opatřena dvěma výstupky (na obr.The adjusting fuse 10 is preferably provided on the perpendicular face 11 with two projections (FIG.

a 2 naznačeny čárkovaně) , které obepínají druhý konec 2 poutka 4_, čímž nemůže dojít ke ztrátě seřizovači pojistky 10 a k vysunutí druhého konce 6 z průchozího otvoru 14. Pro lepší vedení seřizovači pojistky 10 je též výhodné její spodní plochu opatřit širokou drážkou, odpovídající šířkou šířce druhého konce 2 poutka 4 (není znázorněno).and 2 indicated by dashed lines) which surround the other end 2 of the tab 4, thereby avoiding loss of the adjusting fuse 10 and sliding the second end 6 out of the through hole 14. For better guidance of the adjusting fuse 10 it is also advantageous to provide a wide groove corresponding to its width the width of the second end 2 of the tab 4 (not shown).

Uchycení podle vynálezu je možné použít zejména pro moderně řešená poutka s obkladem v místě opásání hřbetu ruky. Jde zejména o tzv. článková poutka, která sestávají z polyamidového pásku, který má konstantní šířku pouze v místě obou konců 5, 6, kdežto v místě obepnutí ruky lyžaře jsou opatřena nalisovanými plastovými články pro lepší a pohodlné obepnuti rozšířením opěrné plochy. Jak již bylo v úvodu naznačeno, je u takových poutek jinak velmi problematické zajistit seřiditelnost délky.The fastening according to the invention can be used especially for modern handles with a lining at the point of wrapping the back of the hand. These are in particular so-called link tabs, which consist of a polyamide strip which has a constant width only at the ends of both ends 5, 6, whereas at the point of encirclement of the skier's hand they are provided with molded plastic links for better and comfortable wrapping. As already indicated in the introduction, it is otherwise very difficult to adjust the length for such loops.

I kdy byl vynález popsán v souvislosti s použitím u sjezdových holí, není vyloučeno jeho použiti i u běžeckých holí a podobně. Zde se právš využívá jednoho z účinků vynálezu, totiž možnosti aplikace i pro rukojeti z extrémně měkkých plastových materiálů či potahů, a to bez nutnosti použití· vložek. Tuhost je určována seřizovači podložkou 15, spolehlivě drženou osovým šroubem j3·Although the invention has been described in connection with the use of downhill poles, its use in running sticks and the like is not excluded. Here, one of the effects of the invention, namely the possibility of application also for handles made of extremely soft plastic materials or coatings, is now utilized without the need for inserts. The stiffness is determined by the adjusting washer 15, held securely by the axial screw j3.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Attaching the tab to the ski pole handle, wherein one end of the tab is rigid and the other passes through an adjustment device mounted in the handle provided with an axle screw, characterized in that a rectangular recess (7) is provided on one side of the handle (1).