CS255048B1

CS255048B1 - Decorating apparatus

Info

Publication number: CS255048B1
Application number: CS866889A
Authority: CS
Inventors: Miloslav Hejda; Frantisek Kalac
Original assignee: Miloslav Hejda; Frantisek Kalac
Priority date: 1986-09-25
Filing date: 1986-09-25
Publication date: 1988-02-15
Also published as: CS688986A1

Abstract

Účelem řešení je zlepšit konstrukci , zařízení k vytváření ozdob, které sestává ze stolku s upevňovací šablonou, nad nímž je na pístnici tlakového válce upravena vyhřívaná ,lisovací hlava se zažehlovací operkou. Účelu se dosáhne tím, že stolek je uložen na prvním vodorovném čepu, který je kolmý ke druhému vodorovnému čepu, jímž se k pístnici tlakového válce připojena vyhřívaná lisovací hlava, ve které je uložena nosná lišta pro upevnění zažehlovací gpěrky. Existují i další možné varianty. Řešení lze využít při konstrukci zařízení pro vytváření ozdob, zejména jejich na-, žehlováním z nosného papíru na ploché díly, například svršku obuvi, galanterních, oděvních apod. výrobků.The purpose of the solution is to improve the design, the ornamentation device, which consists of a table with a fastening template, above which a heated, press head with an ironing back is provided on the piston rod of the pressure cylinder. The purpose is achieved in that the stage is mounted on a first horizontal pin, which is perpendicular to the second horizontal pin, by means of which a heated pressing head is attached to the piston rod of the pressure cylinder, in which a support rail for fixing the ironing pin is mounted. There are other possible variants. The solution can be used in the construction of apparatus for making ornaments, in particular by ironing them from a carrier paper to flat parts, for example, shoe upper, haberdashery, garment and the like.

Description

Vynález se týká zařízení k vytváření ozdeb, zejména jejich přeŽehlováním z nosného papíru na ploché díly, např. svršku obuvi, které sestává ze stolku s upevňovací Šablonou, nad nímž je na píetniei tlakového válce upravena vyhřívaná lisovací hlava se zažehlovací opěrkou.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for making trimmings, in particular by ironing them from carrier paper into flat parts, for example the shoe upper, which consists of a table with a fastening template over which a heated press head with an ironing support is arranged.

Je známé zařízení k vytváření ozdob na dílech svršku obuvi, která sestává ze stolku, na němž je uložena upevňovací iablona pro ukládání zdobeného dílu. Nad stolkem je na pístnici tlakového válce upevněna vyhřívaná lisovací hlava se zažehlovací opěrkou. Stolek je uložen svisle posuvně. Nevýhodou tohoto řeěení je to, že prakticky nelze povreh stolku seřídit přesně de rovnoběžné roviny β rovinou spodní plochy zažehlovací opěrky. Výsledkem pak je to, že přenes ozdobného motivu z nosného papíru přeŽehlováním není rovnoměrný v celé jeho plože. Zažehlovací opěrka je upevněna přímo k vyhřívané lisovací hlavě. Z tehete důvodu se obvykle používá zažehlovací opěrky, jejíž spodní plocha obsáhne pokud možno nejvíce rozněrů používaných ozdobných notivů. Pak, při přežehlování ozdobných notivů malých rozměrů je zažehlovací opěrka zbytečně velká a vyhřívání eeláho jejího objemu je energeticky nevýhodná. U tohoto známého zařízení se nosný papír s ozdobným motivem uetřeňuje podle různých značek vytvořených na povrchu zdobeného dílu. Vyhotovování těehte značek a taká samotné us&ňování je velmi pracné.There is known a device for creating ornaments on parts of the upper of the shoe, which consists of a table on which a fixing iablon is placed for storing the decorated piece. A heated press head with an ironing support is mounted above the table on the piston rod of the pressure cylinder. The table is vertically sliding. The disadvantage of this solution is that it is practically impossible to adjust the surface of the table exactly de parallel to the plane β by the plane of the lower surface of the ironing arm. As a result, the transfer of the decorative motif from the carrier paper by ironing is not uniform over its entire surface. The ironing arm is attached directly to the heated press head. For this reason, an ironing arm is usually used, the bottom surface of which, as far as possible, covers the widest possible area of the decorative notices used. Then, when ironing small decorative ornaments, the ironing support is unnecessarily large, and heating all of its volume is energy disadvantageous. In this known device, the carrier paper with the decorative motif is rubbed off according to various marks formed on the surface of the decorated piece. It is very laborious to make these markings and such adjustment itself.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstato spočívá v tom, že stolek je uložen na prvním vodorovném čepu, který je kolmý ke druhému vodorovnému čepu, jímž je k pístnici tlakového válce připojena vyhřívaná lisovací hlava, ve které je uložena nosná ližta pro upevnění zažehlevaeí opěrky. Na stolku je uložena překlápěcí tyč e příčnou konzolou, na níž je upevněn etředicí rámeček e dorazovou příložkou. Překlápěcí tyč je opatřena pákovým nástavcem, jenž je pružinou ukotven ke stolku. Příčná konzola je na překlápěcí tyči upevněna svěrnou objímkou a středící rámeček je opatřen drážkou, skrze níž je upevněn šroubem k příčné konzole.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that the table is mounted on a first horizontal pin, which is perpendicular to the second horizontal pin, by means of which a heated pressing head is attached to the piston rod of the pressure cylinder. armrests. The tilting bar e is mounted on the table by a transverse bracket on which the centering frame e is fixed by a stop plate. The tipping bar is provided with a lever extension, which is anchored to the table by a spring. The transverse bracket is fixed to the tilt bar by a clamp sleeve and the centering frame is provided with a groove through which it is fastened by a screw to the transverse bracket.

255 648255 648

- 2 Vyiěí účinek vynálezu spočívá v tom, že výkyve· stolku na prvním vodorovné· čepu a vyhřívané lisovací hlavy na druhém vodorovném čepu lze velmi snadno a přesné seřídit rovinu stolku do rovnoběžné polohy se spodní plochou zažehlovací opěrky. K nosné ližtě vyhřívané lisovací hlavy lze jednoduše upevnit vždy takovou zažehlovací opěrku, která rozměrově odpovídá rozměru přenáěeného ozdobného motivu. Tak se vždy vyhřívá pouze nutný objem zažehlovací opěrky. Nosný papír s ozdobným motivem se uetřeáuje k’ dorazové přiložce středícího rámečku, který je pružinou stabilizován v pracovní nebo manipulační poloze. Posuvem příčné konzoly po překlápěcí tyči a středícího rámečku po příčné konzole lze snadno nastavit potřebnou polohu dorazové příložky vzhledem ke zvolenému místu na zdobeném dílu.A higher effect of the invention is that the oscillations of the table on the first horizontal pin and the heated press head on the second horizontal pin can be adjusted very easily and precisely to the table plane parallel to the lower surface of the ironing support. It is possible to simply fasten the ironing support to the support rail of the heated pressing head, which corresponds to the dimension of the decorative motif transmitted. In this way, only the required volume of the ironing arm is always heated. The decorative paper carrier is rubbed against the centering frame stopper, which is spring-stabilized in the working or handling position. By moving the transverse bracket over the tilting bar and the centering frame over the transverse bracket, you can easily adjust the desired position of the stopper relative to the selected location on the decorated piece.

Příklad provedení zařízení podle vynálezu je schematicky zobrazen na výkresech, kde značí obr. 1 nárya a obr. 2 pohled směrem ”P dle obr. 1 ve zvětěeném měřítku.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the drawings, in which FIG. 1 is a front elevation and FIG. 2 is an enlarged view of the direction P of FIG.

Ve stojanu X (obr. 1) je svisle posuvně uložen sloupek X, v jehož vrchní části je uložen první vodorovný čep 21. který je v nastavené poloze upevněn zajiělovaeími šrouby 22. Konce prvního vodorovného čepu 21 jsou upevněny ve vidlici X, k níž je připevněn stolek 21· Na stolku 31 jo uložena pružná deska 32 a na ní je uložena výměnná upevňovací šablona 33 (obr. 2) pro přesné upnutí zdobeného dílu £. Stolek 31 je opatřen dvěma vodorovnými ložisky 34. 25., v nichž je výkyvné uložena překlápěcí tyč 4, která je opatřena pákovým nástavcem 41 ukotveným pružinou J6 ke stolku 21·The X-pillar (Fig. 1) has a vertically sliding X-pillar, the top of which holds the first horizontal pin 21, which is fixed in position by the locking screws 22. The ends of the first horizontal pin 21 are fixed in the X fork to which a table 21 is mounted on the table 31, and a replaceable fastening template 33 (FIG. 2) is mounted thereon to accurately clamp the decorated piece 6. The table 31 is provided with two horizontal bearings 34. 25. in which a tilting bar 4 is pivoted, which is provided with a lever extension 41 anchored by a spring J6 to the table 21.

V jednom vodorovném ložisku 35 je vytvořena segmentová drážka 37. do níž zasahuje kolík 4Ž upevněný v překlápěcí tyči 4. Na překlápěcí tyči 4 d® evěrneu objímkou 43 a šroubem 44 upevněna příčná konzola 45, jež ja opatřena rukojetí 46. Na příčná konzola 45 je uložen středící rámeček který je opatřen drážkou 51. skrze niž je upevněn šroubem £2 k příčné konzole 45.· Na středícím rámečku 2 upevněna dorazová příložka 52, ^k jejímž hranám ja na zdobeném dílu 4, přiložen nosný papír £ a ozdobným motivem. Příčná konzola 45 aa středícím rámečkem 5 d® výkyve překlápěcí tyče 4 přestav!telná mezi manipulační polohou A (je na obr. 1 znázorněna čerchované) a pracovní polohou B.In one horizontal bearing 35, a segment groove 37 is formed into which a pin 44 extends in the tilting bar 4. A transverse bracket 45 is secured to the tilting bar 4 by the clamp 43 and the bolt 44, which is provided with a handle 46. The transverse bracket 45 is A centering frame is provided which is provided with a groove 51 through which it is fixed by a screw 52 to the transverse bracket 45. On the centering frame 2 a stopper 52 is fastened ^to the edges of which is decorated with a carrier paper 8 and a decorative motif. The transverse bracket 45a and the centering frame 5 d® of the tilting bar 4 can be adjusted between the handling position A (shown in dotted lines in FIG. 1) and the working position B.

Nad stolkem 21 je svisle upraven neznásernšný tlakový válec,Above the table 21 is a vertically arranged intolerable pressure cylinder,

255 048 v jehož píetnici 6 je upevnili druhý vodorovný čep 61, který je kolmý k prvnímu vodorovnému čepu 21 sloupku 2, Na druhém vodorovném čepu 61 je uloženo vahadlo 2« 3® vrchním konel opatřeno stavěcím nástavcem 71* proti němuž jsou v píetnici 6. upraveny zajištovací šrouby 62. Spodní konec vahadla 2 je ve tvaru příruby 2£> k níž je připevněna vyhřívaná lisovací hlava 8, jejíž topná tělesa 81 jsou napojena na neznázorněný zdroj tepelné energie. Ve vyhřívané lisovací hlavě 8 je uložena nosná lišta 82. k níž je upevněna zažehlovací opěrka Jgi- Dorazová příložka 53 je vyhotovena z materiálu, který odolává teplotám zažehlovací opěrky 83.255 048 in which the second horizontal pin 61, which is perpendicular to the first horizontal pin 21 of the column 2, is fastened to the rod 6. The second horizontal pin 61 has a rocker arm 2 ' The lower end of the rocker arm 2 is in the form of a flange 26 to which a heated press head 8 is connected, whose heating elements 81 are connected to a thermal energy source (not shown). The heated press head 8 accommodates a support rail 82 to which the ironing support 53 is mounted. The stopper 53 is made of a material that can withstand the temperatures of the ironing support 83.

Před započetím práce obsluha nastaví stolek 31 a zažehlovací opěrku 83 do rovnoběžných rovin. Přitom podle potřeby vykývne stolek 31 na prvním vodorovném čepu 21 a vyhřívanou lisovací hlavu 8 vykývne na druhém vodorovném čepu 61. Nastavenou polohu stolku 31 a vyhřívané lisovací hlavy 8 obsluha upevní zajišlovacími ěrouby 22 a 62.Prior to commencing work, the operator sets the table 31 and the ironing rest 83 in parallel planes. If necessary, the table 31 is swiveled on the first horizontal pin 21 and the heated press head 8 is swiveled on the second horizontal pin 61. The operator fixes the set position of the table 31 and the heated press head 8 with locking screws 22 and 62.

Po upnutí zdobeného dílu d upevňovací šablonou 33 obsluha vykývne rukojetí 46 překlápěcí tyč £ s příčnou konzolou 45 z manipulační polohy A do pracovní polohy B, v níž středící rámeček 2 dosedne dorazovou příležkou 53 na zdobený díl 2· Obsluha uloží nosný papír £ s ozdobným motivem k hranám dorazové příložky 53 a neznázorněným ovladačem uvede do činnosti tlakový válec. Pístnice 6 se tak posune do své dolní úvrati a zažehlovací opěrka 83 dosedne na nosný papír £ s ozdobným motivem. Působením tepla a tlaku se ozdobný motiv uvolní z nosného papíru £ a přilepí se k povrchu zdobeného dílu d. Po stanoveném časovém intervalu se pístnice £ vysune zpět do horní úvrati. Obsluha vrátí překlápěcí tyč £ se středícím rámečkem 2 do manipulační polohy A, uvolní zdobený díl 2 a upevňovací lablony 21>a tím se pracovní cyklus ukončí.After clamping the decorated piece d with the fastening template 33, the operator pivots the handle 46 with the transverse bracket 45 from the handling position A to the working position B in which the centering frame 2 abuts with a stop plate 53 on the decorated piece 2. to the edges of the stopper 53 and the actuator (not shown) actuates the pressure cylinder. The piston rod 6 thus moves to its lower dead center and the ironing support 83 abuts on the decorative paper carrier paper 6. By application of heat and pressure, the ornamental motif is released from the carrier paper 4 and adhered to the surface of the decorated piece d. The operator returns the tilting bar 4 with the centering frame 2 to the handling position A, releases the trim part 2 and the fastening tabs 21, thereby terminating the duty cycle.

Při změně polohy ukládání nosného papíru £ s ozdobným motivem obsluha podle potřeby posune svěmou objímku 43 i 8 příčnou konzolou 2S, P· překlápěcí tyči £ a středící rámeček 2 posune drážkou 21 v potřebném směru po příčné konzole 45.When changing the position of the ornamental motif support paper 4, the operator moves the sleeve 43 and 8 as required by the transverse bracket 2S, the pivot bar 4 and the centering frame 2 moves the groove 21 in the desired direction along the transverse bracket 45.

Při změně rozměru ozdobného motivu obsluha uvolní zažehlovací opěrku 82 z nosné lišty 82 a upevní k ní jinou zásobní zažehlovací opěrku s patřičnými rozměry.When the dimension of the ornamental motif is changed, the operator releases the ironing rest 82 from the support rail 82 and attaches to it another storage ironing rest with appropriate dimensions.

Vynálezu lze využít při konstrukci stroje pre zdobení dílů svršků obuvi, galanterních, oděvních apod. výrobků.The invention can be used in the construction of a machine for decorating parts of shoe uppers, haberdashery, clothing, and the like.

Claims

Apparatus for making ornaments, in particular ironing them and from carrier paper to flat parts, for example, shoe uppers, consisting of a table with a fastening template, above which a heated press head with an ironing support is provided above the rod of the pressure cylinder, characterized in that the table (31) is mounted on a first horizontal pin (21), which is perpendicular to the second horizontal pin (61), to which a heated compression head (8) is attached to the pressure cylinder (6) in which the support bar (8) is mounted. 82) for fixing the ironing support (63).

Device according to claim 1, characterized in that a table (31) is provided with a tilting bar (4) with a transverse bracket (4 $) on which the centering eyepiece (5) with a stop plate ($ 3) is attached.

Device according to claim 2, characterized in that the tilting bar (4) is provided with a lever extension (41) which is anchored to the table (31) by a spring (36).

Device according to claim 2, characterized in that the transverse bracket (45) is fastened to the tilting bar (4) by a clamping sleeve (43) and the centering eyelet (5) is provided with a groove (51) through which the screw is fastened. 52) to the cross console (45) ·