CS255125B1

CS255125B1 - Thread Winding Device * for Sewing Machine Spools

Info

Publication number: CS255125B1
Application number: CS862413A
Authority: CS
Inventors: Petr Nemec
Original assignee: Petr Nemec
Priority date: 1986-04-04
Filing date: 1986-04-04
Publication date: 1988-02-15
Also published as: CS241386A1

Abstract

Účelem je zlepšit konstrukci zařízení k navíjení nitě na cívky šicího stroje, které sestává ze středícího trnu a z hnacího hřídele s unášecím kotoučem. Účelu se dosáhne tím, že středící trn je upraven na přesouvacím čepu, jehož otočné pouzdro je výřezem uloženo proti výstupku posuvného pouzdra, proti němuž je vzepřena tlačná pružina, k otočnému pouzdru je upevněna vypínací páka, jež je ukotvena k rámu skrutkovou pružinou, přičemž hnací hřídel je uložen čelní plochou unášecího kotouče proti kuželovému hrotu středícího trnu. Středící trn je uložen v ložisku letmého náboje, jenž je spojen planžetovou pružinou s kotevním nábojem, upevněným na přesouvacím čepu. Celní plocha unášecího kotouče je opatřena pružnou opěrkouThe purpose is to improve the design of a device for winding thread onto bobbins of a sewing machine, which consists of a centering mandrel and a drive shaft with a drive disc. The purpose is achieved by the centering mandrel being arranged on a shifting pin, the rotating sleeve of which is placed by a cutout against the projection of the sliding sleeve, against which a compression spring is supported, a release lever is attached to the rotating sleeve, which is anchored to the frame by a coil spring, while the drive shaft is placed with the front surface of the drive disc against the conical tip of the centering mandrel. The centering mandrel is placed in the bearing of the flying hub, which is connected by a leaf spring to the anchor hub, mounted on the shifting pin. The front surface of the drive disc is provided with a flexible support

Description

Vynález se týká zařízení k navíjení nitě na cívky šicího stroje, které sestává ze středícího trnu a z hnacího hřídele s unášecím kotoučem.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to a device for winding threads on a bobbin of a sewing machine, which consists of a centering mandrel and a drive shaft with a drive disc.

Je známé zařízení) pro navíjení nitě, u něhož se cívka narazí vodicím otvorem na otočně uložený středící trn a spolu 8 ním se přikloní k unášecímu kotouči hnacího hřídele. Cívka se tak odvaluje po válcové ploše unášecího kotouče a při tomto otočném pohybu se na ni navine určitá délka nitě. Nevýhodou tohoto řešení je to, že při mnohonásobném naráženi se vodicí otvor cívky postupně poškozuje.A yarn winding device is known in which a bobbin is struck by a guide hole on a rotatably mounted centering mandrel and, together with it, is inclined to the drive shaft of the drive shaft. The bobbin thus rolls over the cylindrical surface of the entraining disc and during this rotary movement a certain length of thread is wound on it. The disadvantage of this solution is that the coil guide opening gradually deteriorates in the event of multiple impacts.

Vodicí otvor slouží ke správnému ustředění a vedení cívky v ústrojí chapače šicího stroje. Poškozený vodicí otvor tak zapříčiňuje závady funkce chapače při šití. Proto je nutné cívky s poškozeným vodicím otvorem vyřadit. U některých šicích strojů se cívka pro navíjení nitě zajišřuje na středícím trnu západkou, pro niž je ve vodicím otvoru vyfrézována drážka. Frézování drážek je nákladné. Při odvalování po válcové ploše unášecího kotouče se cívka chvěje, což způsobuje nerovnoměrné ukládání nitě. Tím se na cívku navine ni€ o menší délce.The guide hole is used to correctly center and guide the bobbin in the sewing machine hook. A damaged guide hole causes malfunctions of the hook during sewing. It is therefore necessary to discard coils with a defective guide hole. In some sewing machines, the bobbin winding spool is secured to the centering mandrel by a latch for which a groove is milled in the guide hole. Milling grooves is expensive. As the roll rolls over the cylindrical surface of the drive disc, the bobbin vibrates, causing uneven yarn placement. This causes the reel to be wound with less length.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že středící trn je upraven na přesovacím čepu, jehož otočné pouzdro je výřezem uloženo proti výstupku posuvného pouzdra, proti němuž je vzepřena tlačná pružina, přičemž k otočnému pouzdru je upevněna vypínací páka, jež je ukotvena k rámu skrutkovou pružinou a hnací hřídel je uložen čelní plochou unášecího kotouče proti kuželovému hrotu středícího trnu. Středící trn je uložen v ložisku letmého náboje, jenž je spojen planžetovou pružinou s kotevním nábojem upevněným na přesouvacím čepu. Čelní plocha unášecího kotouče je opatřena pružnou opěrkou.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, characterized in that the centering mandrel is provided on a shifting pin, whose pivot sleeve is cut out against the projection of the sliding sleeve against which the compression spring is supported. it is anchored to the frame by a helical spring and the drive shaft is supported by the face of the driver disc against the tapered tip of the centering mandrel. The centering mandrel is housed in a flying hub bearing, which is connected by a bladed spring with an anchor hub mounted on a transfer pin. The front face of the drive disc is provided with a flexible support.

Vyšší účinek vynálezu spočívá v tom, že cívka je při navíjení nitě bezpečně středěna a unášena mezi kuželovým hrotem středícího trnu a čelní plochou unášecího kotouče, která je opatřena pružnou opěrkou. Středící trn je k cívce přitlačen poměrně malou silou planžetové pružiny, což vylučuje poškození vodícího otvoru. Přesné ustředění cívky do souosé polohy s hnacím hřídelem vylučuje chvění, což zaručuje rovnoměrné navíjení nitě. Tím se na cívku navine větší délka nitě, a to se projevuje zvýšením produktivity práce při šití.A higher effect of the invention is that the bobbin is securely centered when the yarn is wound and entrained between the cone tip of the centering mandrel and the end face of the carrier disc, which is provided with a flexible support. The centering mandrel is pressed against the coil by a relatively low force of the blade spring, which eliminates damage to the guide hole. Accurately centering the bobbin in a coaxial position with the drive shaft eliminates vibration, which ensures even winding of the yarn. As a result, a longer thread length is wound on the bobbin and this results in an increase in sewing productivity.

Příklad provedeni zařízení podle vynálezu je schematicky zobrazen na výkrese, kde značí obr. 1 celkový podélný řez v základní poloze, obr. 2 tentýž řez v pracovní poloze a obr. 3 řez rovinou A-A dle obr. 2.An exemplary embodiment of the device according to the invention is shown schematically in the drawing, wherein FIG. 1 shows the overall longitudinal section in the basic position, FIG. 2 shows the same section in the working position, and FIG.

V rámu 2 (obr. 1) šicího stroje je uložen hnací hřídel 2, jenž je napojen na neznázorněné hnací ústrojí otočného pohybu. Na konci hnacího hřídele 2_ je upevněn unášecí kotouč 21, na jehož čelné ploše je uložena pružná opěrka 22. Rovnoběžně s hnacím hřídelem 2 je v rámu 2 upevněno základní pouzdro 11, ^v němž je uloženo otočné pouzdro 3> s výřezem 31.In the frame 2 (FIG. 1) of the sewing machine there is a drive shaft 2 which is connected to a rotary movement drive unit (not shown). At the end of the drive shaft 2, a carrier disc 21 is mounted, on the face of which a spring support 22 is mounted. Parallel to the drive shaft 2, a base sleeve 11 is mounted in frame 2, ⁱⁿ which a rotatable sleeve 3 with slot 31 is mounted.

V otočném pouzdře 2 je posuvně uložen přesouvací čep 4, na němž je šroubovým' kolikem 41 ' ' upevněno posuvné pouzdro 2 ^s výstupkem 21» který má tvar a velikost negativu výřezu 31 otočného pouzdra 2·In the rotary housing 2 is displaceably mounted a displacement pin 4, on which a sliding housing 2 ^{with a} projection 21 having the shape and size of the negative of the cutout 31 of the rotary housing 2 is fastened by a screw pin.

Posuvné pouzdro 2 3^e uloženo v základním pouzdře 11 s výstupkem 51 proti výřezu 31 otočného pouzdra 2 ^a jeho protilehlý konec je vzepřen tlačnou pružinou 22' která je zajištěna kroužkem 22· Pro šroubový kolík 41 je v základním pouzdře 11 vytvořena vodicí drážka 13.The sliding sleeve ³ and 2 disposed in the casing 11 with the projection 51 against the slot 31 of the rotary sleeve 2 ^and its opposite end being mutually braced by a compression spring 22 'which is secured ring 22 · for screw pin 41 in the base housing 11, a guide groove 13th

Na vyčnělém konci otočného pouzdra 2 3^e svěrným spojem 32 upevněna vypínací páka 33, jež je skrutkovou pružinou 34 ukotvena k základnímu pouzdru 11, ^a tím i k rámu 2· ^Na vyčnělém konci přesouvacího čepu 4 je šroubem 42((obr. 2) upevněn kotevní náboj 21» který je planžetovou pružinou 62 spojen s letmým nábojem 62· V letmém náboji 63 je v ložisku 64 uložen středící trh 6, jehož kuželový hrot 65 směřuje proti čelní ploše unášecího kotouče 22 hnacího hřídele 2. Mezi středícím trnem 2 ^a pružnou opěrkou 22 unášecího kotouče 21 je uchycena cívka T_, která sestává ze dvou přírub 72, jež jsou spojeny pláštovým nábojem 72, ve kterém je vytvořen vodicí otvor 73.At the protrusion end of the rotary sleeve 2 3 ^e clamp connection 32 attached to the release lever 33, which is a coil spring 34 anchored to the base housing 11, ^and thus the frame 2 · ^on the protrusion end of the transfer pin 4 is a screw 42 ((FIG. 2) attached to the anchor In the flying hub 63, a bearing center 6 is mounted in the bearing 64, the tapered tip 65 of which faces the front face of the drive shaft 22 of the drive shaft 2. Between the centering pin 2 ^{and the} spring support 22 In the carrier disc 21, a coil T is mounted, which consists of two flanges 72, which are connected by a shell 72 in which a guide hole 73 is formed.

V základní poloze je středící trn 6_ vysunut přesouvacíra čepem 4_ do své krajní polohy ve směru od unášecího kotouče 21. V této poloze je výstupek 51 posuvného pouzdra 5 zasunut do výřezu 31 otočného pouzdra 2 ^a obě pouzdra 3, 5 tak tvoří jeden celek. Obsluha šicího stroje uloží prázdou cívku 2 na pružnou opěrku 22 unášecího kotouče 21 a současně zatlačí přesouvaoí čep 4 i s posuvným pouzdrem 2 proti působeni tlačné pružiny 52. Tím jednak ustředovací trn dosedne kuželovým hrotem 65 do vodícího otvoru 73 cívky ]_ a jednak se posuvné pouzdro 2 vysune výstupkem 51 vysune výstupkem 51 z výřezu 31 otočného pouzdraIn the basic position the centering pin is extended 6_ přesouvacíra bolt 4 into its extreme position in the direction from drive wheel 21. In this position, the protrusion 51 of the sliding sleeve 5 is inserted into the recess 31 of the rotary sleeve 2 ^and the two sleeves 3, 5 thus form a unit. The operator of the sewing machine places the empty spool 2 on the spring support 22 of the carrier disc 21 and at the same time pushes the shifting pin 4 with the sliding sleeve 2 against the action of the compression spring 52. 2 extends by the projection 51 by the projection 51 from the recess 31 of the rotatable housing

3.3.

Otočné pouzdro 2 ^se tak uvolní a působením skrutkové pružiny 34 se pootočí spolu s vypínací pákou 33 kolem přesouvaoího čepu ý. Vypínací páka 33 se tak zasune mezi příruby 71 cívky T_ a dosedne na její pláštový náboj 72. Otočné pouzdro 2 se přitom pootočí výřezem 31 mimo výstupek 51 posuvného pouzdra 2r které je tak zajištěno proti posunuti na přesouvaoím čepu 2 (tato poloha otočného pouzdra 2 ^a posuvného pouzdra 2 je znázorněna na obr. 2 a 3). V důsledku axiálního vedení posuvného pouzdra 2 šroubovým kolíkem 41 ve vodicí drážce 13 tak středící trn 2 vždy bezpečně ústředí cívku T_ soustředně s hnacím hřídelem 2. Cívka 2 je přitom rovnoměrně přitláčena k pružné opěrce 22 unášecího kotouče 21 působením planžetové pružiny 62.The pivot sleeve 2 ^is thus released and is rotated by the screw spring 34 together with the release lever 33 around the displacement pin. Thus, the release lever 33 is inserted between the coil flanges 71 and engages its housing 72. The rotary sleeve 2 is rotated by the cutout 31 outside the projection 51 of the sliding sleeve 2r, which is secured against displacement at the shifting pin 2 ^. of the sliding sleeve 2 is shown in FIGS. 2 and 3). Due to the axial guidance of the sliding sleeve 2 by the screw pin 41 in the guide groove 13, the centering mandrel 2 always reliably centralizes the coil T concentrically with the drive shaft 2. The coil 2 is pressed evenly against the spring support 22 of the carrier disc 21 by the foil spring 62.

Otáčením hnacího hřídele 2 ^se tak začne otáčet i cívka T_ se středícím trnem 2· Neznázorněné naváděcí ústrojí postupně přivádí navíjenou nit mezi příruby 71 cívky T_. Postupným narůstáním průměru navinuté nitě se pootáčí vypínací páka 33 i s otočným pouzdrem 2 proti působení skrutkové pružiny 34. Jakmile průměr navinuté nitě dosáhne průměru přírub 71 cívky 2, pootočí se otočné pouzdro 2 tak, že jeho výřez 31 se dostane přesně proti výstupku 51 posuvného pouzdra 2· Působením tlačné pružiny 52 se tak přesuvný čep £ vysune i se středicícm trnem 6 zpět do základní polohy a posuvné pouzdro 2 ^se zasune výstupkem 21 do výřezu 31 otočného pouzdra 3. Cívka 7_ s navinutou nití se tak uvolní a spadne do neznázorněné přihrádky šicího stroje. Tím se pracovní cyklus ukončí.Thus, by rotating the drive shaft 2 ^, the bobbin T1 starts to rotate with the centering mandrel 2. The guide device (not shown) gradually feeds the coiled thread between the flanges 71 of the bobbin T1. By gradually increasing the diameter of the wound yarn, the release lever 33 is rotated with the sleeve 2 against the action of the helical spring 34. Once the diameter of the wound yarn reaches the diameter of the bobbin flanges 71, the sleeve 2 is rotated so that its cutout 31 is exactly opposite the projection 51 of the sliding sleeve. Thus, by means of the compression spring 52, the sliding pin 6 is retracted with the centering mandrel 6 back to the basic position and the sliding sleeve 2 ^is inserted by a projection 21 into the recess 31 of the rotating sleeve 3. The spool 7 with wound yarn is released and falls into the sewing box not shown machinery. This completes the duty cycle.

Vynálezu lze využít pro navíjení nitě na cívky šicího stroje.The invention can be used to wind the thread onto the bobbins of a sewing machine.

Claims

BACKGROUND OF THE INVENTION

A device for winding threads on a spool of a sewing machine, comprising a rotatably mounted spool for punching the spool and positioned against a carrier disc, characterized in that the centering spindle (6) is arranged on a shifting pin (4) whose rotatable sleeve (3) the cut-out (31) is mounted against a projection (51) of the sliding sleeve (5) against which the compression spring (52) is buckled, and a release lever (33) anchored to the frame (1) is attached to the pivot sleeve (3) a helical spring (34) and a drive shaft (2) are mounted against the conical tip (65) of the centering mandrel (6) by the face of the drive disc (22).

Device according to claim 1, characterized in that the centering mandrel (6) is mounted in a bearing (64) of a flying hub (63), which is connected by a foil spring (62) to an anchor hub (61) fixed to the shifting pin (4). ).

Device according to claim 1, characterized in that the front surface of the drive disc (21) is provided with a flexible support (22).