CS255371B1

CS255371B1 - Bed for the treatment of patients with circular burns

Info

Publication number: CS255371B1
Application number: CS855356A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Blaha; Stefan Simko; Elemir Kopas
Original assignee: Jaroslav Blaha; Stefan Simko; Elemir Kopas
Priority date: 1985-07-19
Filing date: 1985-07-19
Publication date: 1988-03-15
Also published as: CS535685A1

Abstract

Lůžko pre liečenie pacientov s cirkulárnymi popáleninami je vybavené petasťou so sieťovou vložkou. Má vytvořený vyhrievací priestor (51) pod petasťou, ktorý Je oddělený od vonkajšieho priestoru čelnými krytmi, bočnými překladovými krytmi a dnom lůžka. V takto vytvorenom priestore je umiestnené vyhrievacie teleso, situované do středu pod úložnou plochou pacienta, pričom takto vytvořený priestor pre uloženie pacienta je súčasne překrytý snímatetnými překladovými krytmi. Vyhrievacie teleso je s výhodou tvořené doškovým vykurovacím telesom uloženým naležato so sklonom, je vybavené odvzdušňovacím ventilom a je prostredníctvom napojovacich rúrok a prepúšfacieho ventilu napojený na stúpačky vodného vykurovacieho rozvodu.The bed for the treatment of patients with circular burns is equipped with a mattress with a mesh insert. It has a heating space (51) formed under the mattress, which is separated from the external space by front covers, side lintel covers and the bed bottom. In the space thus formed, a heating element is placed, situated in the middle under the patient's storage area, while the space thus formed for the patient's storage is simultaneously covered by removable lintel covers. The heating element is preferably formed by a thatched heating element placed horizontally with an inclination, is equipped with a vent valve and is connected to the risers of the water heating distribution via connecting pipes and a bleed valve.

Description

Vynález sa týká lůžka pře liečenie pacientov s cirkulárnymi popáleninami a rieši problém udržania teploty 32 až 35 °C bez prievanu v priestore uloženia pacienta pri u· miestnení v miestnosti s běžnou pobytovou teplotou pri minimálnych najma elektrických nákladoch.The invention relates to a bed for the treatment of patients with circular burns and solves the problem of maintaining a temperature of 32-35 ° C without drafts in the patient storage area when housed in a room at normal room temperature at a minimum of electrical cost.

Liečenie cirkulárnych popálenin trupu alebo končatín pacientov, najma tých, ktorí neznášajú polohu na bruchu, je náročné. Vyžaduje si osobitné podmienky pre uloženie popálených a štěpených p'Cch těla na pefasť tak, aby sa rana néinfikovala a ne zapařila. Přitom je nutné udržať teplotu priestoru uloženia blízku teplote te a, pretože rana bez pokožky stráca tekutiny a kalorie a vyvolává pocit chladu. Voči zaparemu a infekcii sú známe a vyvíjané rožne sieťové vložky, ktoré umožňuje, dobrý přístup vzduchu k rané odspodu, avšak ešte zvyšujú možnost pohybu vzduchu spósobujúceho chlad. Preto pri tomto spósobe lieč · by, najma pri vačšom počte internovaných pacientov, si vyžaduje mimoriadne temperovanú miestnosť, t. j. s výhrevom celého jej priestoru; přitom třeba zabránit pohybu vzduchu vyvolávajúceho chlad. Toto riešenie je energeticky náročné a drahé, najma pri používaní jOznych elektrických alebo iných vysokokapacitných vyhrievacích telies, pre obsluhu ťažko znesitelné prostredie, včítane obtiaží pri větraní a pod. Pokusy s používáním uzavretého priestoru vo formě určitého stanu bez dotyku pokrývky s ranou, nerieši zas problém přístupu tepla k pacientu z tohto vonkajšieho zdroja, naopak ho obmedzuje.The treatment of circular burns of the torso or limbs of patients, especially those who do not tolerate abdominal position, is difficult. It requires special conditions for the placement of burned and cleaved p'Cch bodies on the ground so that the wound is not infected and not vaporized. In doing so, it is necessary to keep the temperature of the storage space close to the temperature a, since the skinless wound loses fluids and calories and causes a cold feeling. Barb and mesh inserts are known and developed in the context of infusion and infection, which allow good air access to the early underneath but still increase the chances of air movement causing cold. Therefore, in this method of treatment, especially in a larger number of interned patients, it requires an extremely tempered room, i. j. with heating of its entire space; the movement of cold-inducing air must be prevented. This solution is energy-intensive and expensive, especially when using other electrical or other high-capacity heaters, a difficult environment for the operator, including difficulty in ventilation and the like. Attempts to use an enclosure in the form of a certain tent without touching the wound cover do not, in turn, solve the problem of heat access to the patient from this external source, but limit it.

Vo svete sú známe aj Specializované ložka vybavené reguláciou oběhu vzduchu, založené na principe fluidného vznosu sypaniny v pelestnom vaku připadne predohriatym vzduchom pri tlaku udržiavajúcom tělo pacienta v úrovni uloženia, ktorý vak sleduje tvar těla pacienta, čo znižuje zaťaženie raný a pri použití vhodné temperovaného vztlakového média umožní udržiavanie teploty těla. Takéto zariadenie je pre svoju vysokú cenu a prevádzkovú náročnost takmer nedostupné a teda neumožňuje liečenie vyššieho počtu pacientov. Zariadenie ani nemůže byť širšie využívané, pretože naďalej vyvolává podstatné zvýšený pohyb vzduchu, ktorý sposobuje zvýšenú spotřebu tekutin a solí, dokonca aj u zdravých osob, čo vyžaduje zvýšené nároky na opatrovanie pacienta. Okrem toho v důsledku dotyku raný s materiálom vznášaných guličiek je spósobovaná zvýšená injekcia najma pseudomonast toho istého alebo ďalšieho pacienta, pričom ide o technicky a časovo náročnú dezinfekciu objektu s následkom častého odstavehia zariadenia. 0prava takéhoto zariadenia, spočívajúca v systéme uchytenia a výměny uvedeného pe1'astného vaku tento problém len podtrhuje. Podfa ďalšieho riešenia sa rieši len odsáváme pachov zpod pacienta například pri dlhšom ležaní, čo rovnako len zvyšuje negativny účinok z titulu pohybu vzduchu.Specialized bearings equipped with air circulation control are also known in the world, based on the principle of fluidized bedding in the bag or pre-heated air at a pressure keeping the body of the patient at the bearing level following the shape of the patient's body. the media allows the body temperature to be maintained. Such a device is almost inaccessible due to its high cost and operational demands and thus does not allow treatment of a higher number of patients. Nor can the device be used more widely because it continues to cause substantial increased air movement, which causes increased consumption of fluids and salts, even in healthy persons, requiring increased patient care. In addition, due to the contact with the floating ball material, an increased injection is produced, in particular pseudomonast of the same or another patient, which is a technically and time-consuming disinfection of the object resulting in frequent shutdown of the device. The repair of such a device, consisting of a system for attaching and replacing said pouch, only underlines this problem. According to another solution, it is only possible to extract odors from under the patient, for example, during prolonged lying, which also only increases the negative effect due to air movement.

Uvedené nedostatky odstraňuje a vytýčený problém rieši lůžko pre uvedený účel' podl'a vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že lůžko o bežnej nosnej konštrukcii, t. j. pokrytefnom po celom obvode uloženia pacienta tepelnoizolačnými nepriedyšnými krytmi a vybavené pefasťou so sieťovou· vložkou, má vytvořený vyhrievací priestor pod pefasťou, ktorý je oddělený od vonkajšieho priestoru presahujúcimi čelnými a bočnými krytmi a dnom lůžka. V uvedenom priestore je umiestnené vyhrievacie teleso situované do středu pod úložnou plochou pacienta. Uvedené vyhrievacie teleso je s výhodou tvořené doškovým vykurovacím telesom uloženým naležato s odvzdušňovacím sklonom a ventilom, ktoré je prostredníctvom připojovacích rúrok a prepúšťacieho ventilu napojený na stúpačky vodného vykurovacieho rozvodu.These drawbacks are overcome and the problem is solved by the bed according to the invention. The essence of the invention is that a bed of conventional support structure, i. j. covering the entire perimeter of the patient bed with heat-insulating, non-breathable covers and equipped with a mesh padding, it has a heating space below the padding which is separated from the outside by overlapping front and side covers and the bottom of the bed. In said space, a heater is disposed centrally below the patient receiving surface. Said heating element preferably consists of a thatched heating element lying horizontally with a venting inclination and a valve which is connected to the risers of the water heating system by means of connecting pipes and a bypass valve.

Výhody lůžka podfa vynálezu sú hlavně v zabezpečení potrebnej teploty v priestore uloženia pacienta, vo vylúčení potřeby energeticky náročného mimoriadneho temperovania celej miestnosti, v dostatočnom přístupe teplného vzduchu k ranám bez jeho mimoriadneho pohybu spůsobujúceho chlad a najma spůsobujúceho zvýšenú spotřebu tekutin a solí. Umožňuje sa liečba viacerých pacientov pri zachovaní všetkých požiadaviek ochrany voči infekcii, pohodila a psychických zábran pacienta, bez zvýšenej potřeby pri ich opatrovaní, včítane údržby a prevádzky lůžka. Podstatné sa skráti liečba na jedného pacienta.The advantages of the bed according to the invention are mainly in providing the necessary temperature in the patient's storage space, avoiding the need for energy-intensive extra room temperature conditioning, sufficient warm air access to the wounds without its extraordinary movement causing cold and, in particular, increased fluid and salt consumption. Multiple patients can be treated while maintaining all the requirements of protection against infection, comfort and mental restraint of the patient, without the increased need for care, including maintenance and bed operation. The treatment to one patient is substantially reduced.

Příklad uskutočnenia lůžka podfa vynálezu je znázorněný na priloženom výkrese, pričom obr. 1 znázorňuje bočný pohfad s rezom v mieste uloženia a obr. 2 če’ný pohfad s obdobným rezom.An exemplary embodiment of a bed according to the invention is shown in the attached drawing, wherein FIG. 1 shows a side view with a cross-sectional view of the bearing location, and FIG. 2 is a similar view with a similar section.

. Lůžko pozostáva z nosného rámu 10 tvořeného štítmi 11 s nohami spojeného hornými priečkami 12 nosičmi 13 pefaste 20 a dnom 14 vo formě ucefenej plošiny. Na nosičoch 13 je navesená pefasť 20 s úpletom 22 v úložnéj ploché 21. Štíty 11 sú obložené čelnými krytmi 31 a po celom obvode úložného priestoru pacienta sú přeložené bočné překladové kryty 32 například vo formě deky; pričom oba kryty 31 a 32 presahujú až pod dno 14. Vo vytvorenom vyhrievacom priestore 31 pod pefasťou 20 je umiestnené doškové vykurovacie teleso 41 naležato so sklonom 42, vybavené odvzdušňovacím ventilom 43, prspúšťacím ventilom 45 a napojovacími rúrkami 44 napojenými na stúpačky 46 vodného vykurovacieho rozvodu.. The bed consists of a support frame 10 formed by shields 11 with legs joined by upper crossbars 12 by the pefaste 20 carriers 13 and the bottom 14 in the form of a rigid platform. On the carriers 13 there is a hanging 20 with a knit 22 in a storage flat 21. The shields 11 are lined with front covers 31 and lateral lintel covers 32 are folded over the entire periphery of the patient compartment, for example in the form of a blanket; the two covers 31 and 32 extend beyond the bottom 14. In the formed heating space 31 below the chute 20 a thatched heater 41 is arranged lying inclined 42, equipped with a venting valve 43, a bleed valve 45 and connecting pipes 44 connected to risers 46 of the water heating system. .

Po uložení pacienta na pefasť 20 sa přeloží deka bočného krytu 32 až po dno 14. Vyhrievanie takto uzavretého priestoru vo formě stanu sa zabezpečuje vykurovacím telesom 41. Příkon tepla sa reguluje prepodl'a potrieb a stavu pacienta sa zabezpepúšťacím ventilom 45 a případný prievan čí uvofnením bočného krytu 32.After placing the patient on the waist 20, the cover of the side cover 32 is folded up to the bottom 14. The heating of the enclosed space in the form of a tent is ensured by the heater 41. The heat input is controlled according to needs. side cover 32.

Claims

A bed for treating patients with circular burns to maintain a temperature of 32-35 ° C without drafts in a patient receiving space, comprising a supporting structure that can be covered over the entire perimeter of the patient receiving space with a heat insulating non-breathable cover and equipped with a mesh insert characterized in that a heating space (51) is formed under the seal (20) separated from the outer space by front covers (31), side lintel covers (32) and a bed base (14),

BACKGROUND OF THE INVENTION in which a heater body (41) is disposed centrally below the patient receiving surface (21) and provides a space (52) for receiving the patient.

Bed according to claim 1, characterized in that the heater (41) is formed by a thatched heater lying flat with an inclination (42) equipped with a venting valve (43) and by means of connecting tubes (44) and bypass valve (45J connected to the footrests) (46) water heating distribution.