CS256300B1

CS256300B1 - Cylinder for catching oil substances on watercourses

Info

Publication number: CS256300B1
Application number: CS868426A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Richter; Jan Bacik
Original assignee: Jaroslav Richter; Jan Bacik
Priority date: 1986-11-20
Filing date: 1986-11-20
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS842686A1

Abstract

Válec pro zachycování ropných látek na vodních tocích je určen zejména jaro' užší kanály, vodoteče, meliorační rýhy apod. Sestává z několika textilních provazců, podélně ulošených„v plášti^spolu se zatěžovacím členem. Plášt je opatřen zástěrkou o délce*300 až 1 000 mm. Textilní provazce, plášt a zástěrka 3sou vyrohen^ z textilních vláken, schopných částečné obsorbovat ropné Drodukty, nejvýhodněji z polypropylénových.The roller for capturing oil substances on watercourses is intended especially for narrower channels, watercourses, drainage ditches, etc. It consists of several textile cords, longitudinally placed in a casing together with a loading member. The casing is provided with an apron with a length of 300 to 1,000 mm. The textile cords, casing and apron are made of textile fibers capable of partially absorbing oil products, most preferably polypropylene.

Description

Předmětem vynálezu je válec pro zachycování ropných látek na vodních tocích, zejména v užších kanálech a vodotečích, melioračních rýhách apod·The subject of the invention is a cylinder for catching oil substances on watercourses, especially in narrower canals and streams, amelioration trenches, etc.

Ochrana vod před znečištěním ropou a ropnými produkty se stala předmětem všeobecného zájmu· Jeden litr oleje, petroleje nebo motorové nafty znehodnotí jeden milion litrů vody tak, že ji nelze použít pro spotřebu obyvatelstva. Několik mililitrů ropných produktů v jednom litru vody vytvoří na povrchu vodních toků a nádrží vrstvu, která nepropouští kyslík, a tím znemožňuje život řady vodních organismů· Rovněž únik ropných produktů do kanalizace může značně poškodit celý systém včetně selhání provozu biologické části čistírny odpadních vod, protože zde vyhubí mikroorganismy·Protecting waters from oil and oil pollution has become a matter of general interest · One liter of oil, kerosene or diesel fuel destroys one million liters of water so that it cannot be used for human consumption. Several milliliters of petroleum products in one liter of water form an oxygen-impermeable layer on the surface of watercourses and reservoirs, making life impossible for many aquatic organisms. kill microorganisms here ·

V užších kanálech a vodotečích, melioračních rýhách apod se ochrana vod před znečištěním ropnými produkty řeší pomocí norných stěn různého provedení· Norné stěny nezasahují až ke dnu, takže voda může volně odtékat a uhlovodíky se zachycují před nimi· Před nomou stěnu lze nasypat absorpční prostředky a ropné produkty tak zachytit·In narrower channels and streams, amelioration trenches, the protection of water against pollution by petroleum products is solved by means of burdensome walls of various designs · The bursting walls do not reach to the bottom, so capture oil products ·

Je známa norná stěna plechová, udržovaná na hladině dře věnými plováky· Sestává z jednotlivých dílů spojených svorníky· Těsnost mezi díly je zajištěna vloženými gumovými hadicemi· Na hladině je udržována zátěží·Known sheet metal wall, maintained on the surface of wooden floats · Consists of individual parts connected by bolts · Tightness between the parts is secured by inserted rubber hoses · On the surface is maintained by the load ·

- 2 256 300- 2 256 300

Je také známa norná stěna z plastické hmoty nebo z vyztužené impregnované tkaniny· Je nesena požární hadicí naplněnou vzduchem a připoutanou k nomé stěně řemínky· Tuhost této norné stěny zajišíují kovové pásy, které slouží i k zachycení závaží, udržujícího nomou stěnu ve svislé poloze.There is also a known plastic wall or reinforced impregnated fabric. It is carried by an air-filled fire hose and strapped to a belt. · Stiffness of this wall is provided by metal strips, which are also used to hold weights to keep the wall upright.

Jiná textilní nomá stěna je vytvořena z přeloženého pásu impregnované textilie, do něhož jsou v odstupech vloženy desky z pěnového polystyrenu nebo polyuretanu. Kovové tyče vložené na dno přeloženého pásu udržují nomou stěnu ve svislé poloze·Another textile wall is formed from a folded web of impregnated fabric into which spaced sheets of expanded polystyrene or polyurethane are inserted at intervals. Metal bars placed on the bottom of the folded belt keep the wall upright ·

Známá je i nomá stěna tvořená vzduchem plněnou velkoprůměrovou hadicí z povrstvené textilie a nebo z pryže·Also known is a wall made of air-filled large diameter hose made of coated textile or rubber ·

Nevýhodou těchto nomých stěn, určených zejména pro užší kanály a vodoteč^ je malá mobilnost v případě havárie, neskladnost a obtížná manipulovatelnost. Těmito prostředky nelze preventivně vybavit pracovní skupiny pracující v terénu, například v lese při hrazení bystřin, při melioračních pracích apod· Nevýhodné je také to, že se dosud známé nomé stěny nedostatečně přizpůsobují kolísání hladiny vodního toku a změnám jeho šířky·The disadvantage of these silent walls, especially intended for narrower channels and a watercourse, is the low mobility in the event of an accident, bulkyness and difficult handling. It is not possible to prevent working groups working in the field, for example in the forest during damming of creeks, during amelioration work, etc. with these means. · Another disadvantage is that the known walls do not sufficiently adapt to fluctuations in watercourse level

Je také známo zachycování ropných produktů plněným textilním provazcem, sestávajícím z pásů netkané textilie a naplněným absorpčními prostředky· Plněné textilní provazce jsou nevýhodné svou malou objemností a hmotností, takže nezabraňují s dostatečnou účinností úniku ropných skvrn pod provazcem nebo i nad provazcem ve zvířené hladině toku·It is also known to capture petroleum products with a filled textile strand consisting of nonwoven webs and filled with absorbent means.

Cílem vynálezu bylo vyvinout účinný prosředek k zachycování ropných a olejových skvrn na povrchu užších kanálů, vodotečí, · melioračních rýh apod,, kterým by se zamezilo jejich odplavení, a tím i znečištění větší vodní plochy· Cílem také bylo, aby tento prostředek byl dostatečně zakotven na hladině, ale současně byl skladný, mobilní a přizpůsobitelný šířce toku· Snadná manipulovatelnost měla umožňovat, aby jím mohly být vybaveny pracovní skupiny pro práci v terénu·It was an object of the present invention to provide an effective means for trapping oil and oil spills on the surface of narrower channels, watercourses, amelioration grooves, etc., to prevent them from being washed away and thereby contaminating a larger water area. on the surface, but at the same time it was storable, mobile and adaptable to flow width · Easy manipulation should allow it to be equipped with working groups for field work ·

256 300256 300

Válec pro zachycování ropných látek na vodních tocích podle vynálezu sestává z několika textilních provazců, podélně uspořádaných v plášti, který je opatřen zástěrkou.The oil-retaining cylinder according to the invention consists of several textile strands longitudinally arranged in a jacket provided with a skirt.

Kromě textilních provazců je uvnitř pláště umístěn také zatěžovací člen.In addition to the textile cords, a load member is also located inside the housing.

piáší válce pro zachycování ropných látek i jeho výplň, tzn· především textilní provazce jsou vyrobeny z textilních materiálů, majících schopnost částečně absorbovat ropné produkty, nejvýhodněji z polypropylenových vláken· Provazce a zatěžovací člen, kterým může být například gumová hadice, tvoří kompaktní celek - válec, obalený pláštěm. Zástěrka může být součástí pláště a nebo je k němu přišita· Je obvykle z polypropylénové tkaniny a nebo netkané textilie. Průměr válce k zachycování ropných látek je 100 & 200 mm, zástěrka j e dlouhá 300 & 1000 mm·• the textile strands are made of textile materials having the ability to partially absorb petroleum products, most preferably polypropylene fibers; the strands and the load member, which may be a rubber hose, form a compact whole - a cylinder , enveloped. The apron can be part of the sheath or is sewn to it. It is usually made of polypropylene fabric or non-woven fabric. The diameter of the oil recovery cylinder is 100 & 200 mm, the apron is 300 & 1000 mm long ·

Válec pro zachycování ropných látek doplněný zástěrkou je výhodný tím, že spolehlivě nahrazuje nomé stěny a znemožňuje odtok ropných produktů i při jejich větším úniku. Zástěrka za válcem ve směru toku účinně zabraňuje případnému úniku skvrn na rozvířené hladině · Plaší válce, provazce i zástěrka zčásti absorbují ropné produkty a zbývajícím ropným látkám znemožňují v odtoku do neznečištěné vody· Takto zadržené ropné produkty se likvidují známým způsobem, tj. odčerpáním a nebo pomocí absorpčních prostředků.The oil-trapping cylinder with a skirt is advantageous in that it reliably replaces the nominal walls and prevents the oil products from draining even if they leak more. Downstream rollers effectively prevent spillage on the whirling surface. * Shy cylinders, cords and apron partially absorb oil products and prevent remaining oil from running into unpolluted water. by absorbent means.

Válec pro zachycování ropných látek je vhodný pro různé šířky vodního toku, snadno se instaluje a lze jím vybavit každou mobilní jednotku pracující odděleně v terénu, například při úpravách vodních toků, při těžbě dřeva, při stavbě a opravách polních a lesních cest v blízkosti vodních toků a při jiných pracích, souvisejících s hydrologickými úpravami terénu Výhodně se také používá k zachycení ropných látek v dešťových nádržích, usazovacích nádržích, závlahových kanálech, rybnících a jezerech.Suitable for different widths of the watercourse, it is easy to install and can be equipped with any mobile unit working separately in the field, for example, water treatment, logging, construction and repair of field and forest roads near watercourses and in other works related to hydrological treatment of the terrain It is also preferably used to capture oil substances in rain tanks, settling tanks, irrigation canals, ponds and lakes.

256 300256 300

Válec je dostatečně zatížen zatěžovacím členem, takže je minimálně jednou třetinou svého objemu ponořen ve vodě a zástěrka plave na hladině ve směru toku·The cylinder is sufficiently loaded by the load member so that it is at least one third of its volume immersed in water and the apron floats on the surface in the direction of flow ·

Konstrukcí válce pro zachycování ropných látek podrobněji vysvětluje schematický nákres, znázorňující příčný průřez válce se zástěrkou·The structure of the oil recovery cylinder is explained in more detail in a schematic drawing showing a cross section of a cylinder with a skirt.

Válec pro zachycování ropných látek na vodních tocích sestává z textilních provazců 1, k nimž je uchycen zatěžovací člen 2. Textilní provazce 1 se zatěžovacím členem 2 jsou podélně umístěny v plášti 2» který je opatřen zástěrkouThe oil-retaining cylinder on watercourses consists of textile strands 1 to which a load member 2 is attached. The textile strands 1 with a load member 2 are longitudinally disposed in a housing 2, which is provided with a skirt

Příkladné provedení válce pro zachycování ropných látek je blíže uvedeno v následujících příkladech·An exemplary embodiment of the oil recovery cylinder is described in more detail in the following examples.

Příklad 1Example 1

Válec sestává ze tří provazců vyrobených na zařízení Kemafil a složených z pásů netkané textilie z polypropylenových vláken. Zatěžovacím členem je gumová hadice o průměru 20 mm. Textilní provazce o průměru 40 mm jsou vzájemně prošity a tvoří spoii s vhodně uchyceným zatěžovacím členem kompaktní celek ve tvaru válce. Tento je navlečen do pláště z polypropylénové netkané textilieo Součástí - volným pokračováním pláště je zástěrka dlouhá 500 mm. Válec pro zachycování ropných látek je dlouhý 6 m.The roll consists of three strands made on Kemafil and composed of strips of nonwoven fabric of polypropylene fibers. The load member is a 20 mm diameter rubber hose. The textile strands with a diameter of 40 mm are stitched together and form a compact whole in the form of a cylinder with a suitably attached load member. It is threaded into a sheath made of polypropylene nonwoven fabric. The part - free continuation of the sheath is a 500 mm long skirt. The oil recovery cylinder is 6 m long.

Příklad 2Example 2

Válec sestává ze čtyř textilních provazců, z nichž každý je tvořen třemi prameny polypropylénových stočených vláken, které tvoří lano ó průměru 35 mm. Tyto čtyři provazce a zatěžovací člen, jímž je vyřazené lano o průměru 12 mm, jsou obaleny pláštěm z polypropylénové pleteniny, k němuž je přišita zástěrka z polypropylénové tkaniny o hmotnosti 500 g.m“2 . Zástěrka je dlouhá 700 mm. Délka válce je dána maximální šířkou vodního toku v dané oblasti s rexervou potřebnou pro zakotvení.The roller consists of four textile ropes, each of which is made up of three strands of polypropylene twisted fibers which form a rope with a diameter of 35 mm. The four strands and the load member, which is a discarded rope of 12 mm diameter, are wrapped in a sheath of polypropylene knitted fabric, to which a 500 g / m 2 polypropylene fabric apron is sewn. The apron is 700 mm long. The length of the cylinder is given by the maximum width of the watercourse in the area with the rexerve required for anchoring.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

256 300

Roller for catching oil substances on waterways, characterized in that it consists of at least two textile ropes (1), arranged with a loading member (2) in a casing (3) provided with a skirt (4) ·