CS256841B1

CS256841B1 - Method of heat treatment, in particular rolling element bearings

Info

Publication number: CS256841B1
Application number: CS869119A
Authority: CS
Inventors: Vaclav Andres; Jan Kriz
Original assignee: Vaclav Andres; Jan Kriz
Priority date: 1986-12-10
Filing date: 1986-12-10
Publication date: 1988-04-15
Also published as: CS911986A1

Abstract

Způsob tepelného zpracování, zejmé na součástí valivých ložisek, řeší sled ogerací obrábění a tepelného zpracování pri výrobě těchto součástí. Podstata způ sobu spočívá v tom, že po w provedení kale ní celé součásti a alespoň jedné brusná operace a/nebo dokončovací operace, pří padně po v provedení kalení celá součásti a alespoň jedné brusné a/nebo dokončovací operace na oběžných drahách součásti se provádí její nízkoteplotní popouštění při teplotách do dvěstě padesáti stupňů Cel sia. Zgůsob tepelného zpracování ge výhod ně použít zejména v ložiskovém průmyslů.The method of heat treatment, especially on rolling bearing components, solves the sequence of machining and heat treatment in the production of these components. The essence of the method lies in the fact that after hardening the entire component and at least one grinding operation and/or finishing operation, or after hardening the entire component and at least one grinding and/or finishing operation on the raceways of the component, its low-temperature tempering is carried out at temperatures up to two hundred and fifty degrees Celsius. The method of heat treatment is advantageously used especially in the bearing industry.

Description

Vynález se týká způsobu tepelného zpracování, vhodného zejména pro použití při výrobě součástí valivých ložisek·The present invention relates to a heat treatment method particularly suitable for use in the manufacture of roller bearing components.

Při dosavadních způsobech výroby ložiskových součástí jako jsou kroužky a valivá tělesa se tyto součásti vyrábí z kalitelných ložiskových ocelí, které se po kalení a praní nízkoteplotně popouštějí· Nízkoteplotní popouštění před broušením zvyšuje částečně houževnatost ložiskové oceli a její rozměrovou stabilitu· Při broušení případně dokončování však dochází k dalšímu popuštění tenké povrchové vrstvy vlivem teploty vznikající při těchto operacích a dochází tak k objemovým změnám této vrstvy, která se projeví snižováním původních tlakových napětí nebo dokonce vznikem napětí tahových· Tato změna se projevuje snížením trvanlivosti povrchové vrstvy, při provozu ložiska·Existing methods of manufacturing bearing parts such as rings and rolling elements are made of hardenable bearing steels, which are tempered with low temperature after quenching and washing · Low temperature tempering before grinding partially increases the toughness of the bearing steel and its dimensional stability. further thinning of the thin surface layer due to the temperature occurring during these operations, resulting in volume changes of this layer resulting in a reduction of the original compressive stresses or even tensile stresses · This change results in a decrease in the durability of the surface layer during bearing operation ·

Uvedený nedostatek odstraňuje ve značná míře způsob tepelného zpracování, zejména součástí valivých ložisek, sestávající z operací kalení a popouštění, přiřazených k operacím broušení případně dokončování podle vynálezu· Podstata vynálezu spočívá v tom, že po provedení kalení celá součásti a alespoň jedné operace broušení a/nebo operace superfinišování nebo leštění, případně po provedení kalení celá součásti a alespoň jedná operace broušení a/nebo superfinišování případně leštění pouze na oběžných drahách součásti se provádí její nízkoteplotní popouštění při teplotách od sto dvaceti do dvěstě padesáti stupňů Celsia·This drawback removes to a large extent the method of heat treatment, in particular of roller bearings, consisting of quenching and tempering operations associated with the grinding or finishing operations of the invention. The essence of the invention is that after quenching the entire workpiece and at least one grinding operation and / or a superfinishing or polishing operation, optionally after quenching the entire workpiece, and at least one grinding and / or superfinishing or polishing operation only on the orbits of the workpiece, its low temperature tempering is performed at temperatures of one hundred twenty to two hundred and fifty degrees Celsius.

Výhoda způsobu tepelného zpracování podle vynálezu spočívá v tom, že dochází alespoň k částečnému odstranění povrchového napětí ze součásti po operaci broušení, případně po dalších dokončovacích operacích jako je například superfinišováni nebo leštění· Zároveň se zvyšuje houževnatost a rozměrová stabilita součásti· 256 841The advantage of the heat treatment method according to the invention is that at least partial surface tension is removed from the part after grinding operation or after finishing operations such as superfinishing or polishing. At the same time, the toughness and dimensional stability of the part is increased · 256 841

Při realizaci způsobu tepelného zpracování podle vynálezu se součást, například hřídel speciálního dvouřadého kuličkového ložiska s oběžnými drahami, po zakalení brousí, případně ae provádí po broušení dokončovací operace, například superfinišování oběžných drah nebo se může obrábět ta část, která je za provozu nejvíce namáhána, tzn* pouze oběžné dráhy pro valivá tělesa nebo při výrobě valivých těles jejich valivý povrch*In realizing the heat treatment process according to the invention, a component, for example a special double row ball bearing raceway, is grinded after opacification or is carried out after grinding a finishing operation, for example, superfinishing the raceways or the part that is most stressed during operation can be machined. ie * only raceways for rolling elements or their rolling surface in the production of rolling elements *

Poté se provede nízkoteplotní popouštěni celé součásti při te- „ plotáeh od sto dvaceti do dvě stě padesáti stupňů Celsia* Uvedený způsob tepelného zpracování byl ověřen při modelových zkouškách a prokázal více než dvojnásobný nárůst trvanlivosti oproti dosud užívaným způsobům*Then the low-temperature tempering of the whole component is carried out in thermo-heating from one hundred twenty to two hundred and fifty degrees Celsius. The heat treatment method has been verified in model tests and showed more than double the durability compared to the methods used so far.

Claims

Method of heat treatment, in particular of roller bearings, consisting of quenching and tempering operations associated with grinding or finishing operations, characterized in that after quenching of the entire component and at least one grinding and / or superfinishing or polishing operation, or after quenching, of the workpiece and at least one grinding and / or superfinishing operation, or polishing only in the orbits of the workpiece, its low temperature tempering is carried out at temperatures ranging from twenty to two hundred and fifty degrees Celsius.

Printed by Moravian Printing Works,