CS257416B1 - Navařovaoí automat pro Havarování čelních ploch nátrubků páskou - Google Patents

Abstract

Účelem navrženého řešení je dosažení možnosti provádění návarů technologií pod tavidlem operativně jak při příčné poloze pásky ke směru svařování, tak při podélné poloze či jakékolov mezipoloze. Uvedeného účelu se dosáhne uchycením navařovací hlavy včetně zásobníku navařovaoí pásky na pomocném rámu, otočně spojeném s rotační částí tak, že osa otáčení prochází osou navařovaoí hubioe.

Description

Vynález se týká navařovacího automatu pro navařóvání čelních ploch nátrubků páskou,.a řeší možnost provádění návarů technologií pod tavidlem operativně jak při příčné poloze pásky ke směru svařování, tak při podélné poloze či jakékoliv mezipoloz e ·

Automatové provádění návarů čelních ploch rotačních nátrubků se nejčastěji provádí na rotačním stole, na který se upevní nátrubek. Navařovaoí hlava se upevní na pevný rám nad čelní hranu nátrubku. Rotací nátrubku vznikne pohyb mezi navařovaoí hlavou a navařovanou plochou, jehož rychlost je dána požadovanou navařovaoí rychlostí. Nevýhodou tohoto uspořádání je rozměrnost zařízení a zejména nemožnost provádění návarů na nátrubcích, spojených už s tlakovou nádobou. Tento požadavek vzniká při opravách těsnících návarů.

Pro provádění návarů čelních ploch nátrubků spojených s tlakovou nádobou se navařovaoí hlava uchytí k rotačnímu unášečí, nesenému portálovým rámem; Pro zajištění eouososti rotačního pohybu s osou nátrubků bývá zařízení doplněno pomocným centrováním na vnitřní plochu nátrubku. Kromě poměrně malé mobilnosti zařízení je společnou nevýhodou obou systémů nemožnost měnit jednoduchým způsobem natočení navařovaoí pásky ke směru navařování. Běžná poloha pásky je kolmá ke směru.navařóvání. Ve speciálních případech, např. při navařóvání koutů, je vhodnější jiná poloha, např. podélná, případně obecně pootočená.

Uvedené nevýhody odstraňuje navařovaoí automat pro navařování cleních ploch nátrubků páskou, podle vynálezu, sestávají-?

cí z centrovací části uchycené na přivařovaný nátrubek, na niž je otočně uložena rotační část, nesoucí navařovací hlavu s navařovací hubicí, jehož podstata spočívá v tom, že navařovací hlava včetně zásobníku navařovací pásky je uchycena na pomocném rámu, otočně spojeném s rotační částí tak, že osa otáčení prochází osou navařovací trubice.

Výhodou navařovacího automatu podle vynálezu je, že umožňuje provádět návary při jakékoliv poloze navařovací pásky, .přičemž osa pásky zůstává neměnná. Změnu polohy pásky lze provádět plynule, bez nutnosti nového nastavení polohy hubice suporty. Natáčení lze. provádět i za provozu při naaařování, odpadá nutnost přerušení navařování. Rovněž je výhodou to, že celé zařízeníA^ehce přenosné a umožňuje provádět složité návary i na nátrubcích, které jsou už přivařeny k tlakové nádobě.

Příkladné provedení navařovacího automatu podle vynálezu je zobrazeno na přiložených výkresech, kde na obr. 1 je nárysňý pohled, na obr. 2 půdorys a na obr. 3 detail polohy navařovací pasky v příčném řezu vůči směru svařování.

Navařovací automat v příkladném provedení podle vynálezu je uchycen v, nátrubku 11, určeném k navařování prostřednictvím centrovací části 10, v které je otočně uložena rotační část 12. Navařovací hlava 8, opatřená navařovací hubicí 2 je spolu se zásobníkem pásky 1 uchycena na pomocném rámu 2» který je otočně spojen s rotační částí 12, vybavenou vodorovným suportem 7 a svislým suportem 6. Otočné spojení je realizováno šnekovým převodem 4, u něhož osy vstupního i výstupního hřídele leží na jedné přímce 2» procházející osou navařovací hubice 2*

Při navařování s příčnou polohou navařovací pásky 2 vůči směru svařování je pomocný rám 2 vytočen o 90°. Otáčivým pohybem rotační části 12, vyvozeným pohonem 13 dochází k pohybu navařovací .hubice g po dráze, dané nastavením suportů 2 ^a X· Je-li z technologického hlediska^tné změnit polohu navařovací pásky 2 vůči směru navařování 'fpootočením šnekového převodu nastavit potřebnou polohu pomocného rámu 2 ^a tudíž i polohu navařovací páský 2·

Claims (1)

1. Navařovací automat pro navařování Čelních ploch nátrubků páskou, sestávající z centrovací části, uchycené na přivařovaný nátrubek, na niž je otočně uložena rotační část, nesoucí na vařovací hlavu s navařovací hubicí, vyznačený tím, že navařovací hlava(8) včetně zásobníku navařovací pásky (1) je uchycena na pomocném rámu (3), otočně spojeném s rotační částí (12) tak, že osa otáčení (5) prochází osou navařovací hubice (9)·