CS259500B1

CS259500B1 - Large power output of high-power electric motor in over-floor explosion-proof design

Info

Publication number: CS259500B1
Application number: CS866083A
Authority: CS
Inventors: Bretislav Benda; Jaroslav Pavlas; Dalibor Zdenek; Antonin Malousek
Original assignee: Bretislav Benda; Jaroslav Pavlas; Dalibor Zdenek; Antonin Malousek
Priority date: 1986-08-18
Filing date: 1986-08-18
Publication date: 1988-10-14
Also published as: CS608386A1

Abstract

Předmětem řešení je úprava vnějšího vzduchovodu, v němž je zařazena skříň elektrických přívodů, umístěná vedle boční stěny elektromotoru. Provětrávací zařízení je vyznačeno tím, že přívodní část vnějšího vzduchovodu je do,'spodní části skříně přívodů zasunuta a upevněna, její konec je v horizontálním směru zaslepen a shora opatřen otvorem přibližného průřezu vnějšího vzduchovodu, přičemž vnitřním prostorem skříně přívodů pod vyústěním obou částí vnějšího vzduchovodu je vytvořena záchytná jímka nečistot. V případě potřeby je zasunutý konec přívodní části vnějšího vzduchovodu do skříně přívodů vytvořen z izolačního materiálu.The subject of the solution is the modification of the external air duct, in which the electrical connection box is included, located next to the side wall of the electric motor. The ventilation device is characterized in that the supply part of the external air duct is inserted and fixed into the lower part of the connection box, its end is blinded in the horizontal direction and provided with an opening of the approximate cross-section of the external air duct from above, while the internal space of the connection box under the outlet of both parts of the external air duct is formed as a dirt collection sump. If necessary, the inserted end of the supply part of the external air duct into the connection box is made of insulating material.

Description

Vynález se týká provětrávacího zařízení elektromotoru velkých výkonů v nadpodlažním nevýbušném provedení.The invention relates to a ventilating device of a high power electric motor in a non-storey, non-explosive design.

Důležitou podmínkou pro zajištění provozu uvedených elektromotorů ještě před spuštěním, je důkladné provětrání všech prostorů jejich skříňového závěru vzduchem, nasávaným z vnějšího prostředí. Jelikož po provětrání tvoří vnitřní atmosféra skříně chladivo přicházející přímo do styku s neizolovanými částmi vinutí rotoru, musí být zbavena všech mechanických nečistot, které by mohly způsobit zkrat a následně i havárii elektromotoru. Dosud známá provětrávací zařízení jsou pro tento účel tvořena různými filtry nebo čisticími kolonami, kterými jsou opatřeny nasávací konce vnějších vzduchovodů, umístěné v prostředí, kde není nebezpečí výbuchu.An important condition for ensuring the operation of the mentioned electric motors before starting is the thorough ventilation of all the enclosure enclosures with air sucked from the outside. Since, after ventilation, the internal atmosphere of the housing is a coolant that comes into direct contact with the non-insulated parts of the rotor windings, it must be free of any mechanical impurities that could cause a short circuit and consequently an electric motor accident. For this purpose, the known ventilation devices consist of various filters or cleaning columns, which are provided with suction ends of external air ducts located in an environment where there is no danger of explosion.

Nevýhodou známých řešení je, že konce vzduchovodů jsou značně vzdáleny od skříně elektromotoru, obvykle 15 až 20 m a uvnitř potrubí dochází k uvolňování různých mechanických nečistot, které již nejsou ničím zachycovány.A disadvantage of the known solutions is that the ends of the air ducts are far from the electric motor housing, usually 15 to 20 m, and various mechanical impurities are released inside the ducts which are no longer trapped by anything.

Uvedenou nevýhodou odstraňuje provětrávací zařízení elektromotoru velkých výkonů v nadpodlažními nevýbušném provedení podle vynálezu. Jedná se o elektromotor, který je opatřen alespoň z jedné boční strany vnějším vzduchovodem, procházejícím nadpodlažní skříní elektrických přívodů, která je umístěna vedle boční strany elektromotoru a je se vzduchovodem prostorově spojena.This disadvantage removes the venting device of the electric motor of high power in the above-ground explosion-proof version according to the invention. It is an electric motor, which is provided from at least one side with an external air duct, passing through the above-ground electrical supply box, which is located next to the side of the electric motor and is spatially connected to the air duct.

Postatou vynálezu je, že přívodní část vnějšího vzduchovodu je do spodní části skříně přívodů zasunuta a upevněna, její konec je v horizontálním směru zaslepen a shora opatřen otvorem přibližné světlosti vnějšího vzduchovodu, přičemž vnitřním prostorem skříně přívodů pod vyústěními do obou částí vnějšího vzduchovodu je vytvořena záchytná jímka nečistot.It is an object of the invention that the supply duct of the outer duct is inserted and fastened into the lower part of the duct housing, its end is blinded in horizontal direction and has an aperture of approximate outer duct opening from above. sump of dirt.

K zabezpečení izolace elektrických přívodů je výhodné, je-li zasunutý konec přívodní části vnějšího vzduchovodu do skříně přívodů vytvořen z elektroizolačního materiálu.In order to ensure the insulation of the electrical supply lines, it is advantageous if the inserted end of the supply part of the external air duct into the supply housing is made of electroinsulating material.

Vyšší účinek provětrávacího zařízení podle vynálezu se projevuje v tom, že jednoduchou úpravou vzduchovodu je elektormotor dokonaleji zabezpečen proti vzniku případných nečistot, k čemuž je výhodně využito skříně jeho elektrických přívodů. Tím je současně zajištěno provětrávání a v provozu pak i účinné chlazení těchto přívodů.The higher effect of the ventilation device according to the invention is manifested in that by simply modifying the air duct, the electric motor is better protected against the formation of possible impurities, which is advantageously utilized in the housing of its electrical leads. At the same time, ventilation is ensured and, in operation, efficient cooling of these inlets is ensured.

Na připojeném výkresu je uveden příklad provětrávacího zařízení podle vynálezu, které je uplatněno na zobrazeném elektromotoru.The accompanying drawing shows an example of a ventilation device according to the invention which is applied to the illustrated electric motor.

Zakreslený elektromotor 5 velkého výkonu v nadpodlažním nevýbušném provedení je z boční strany opatřen dvěma vnějšími vzduchovody obdélníkového průřezu, z nichž každý horizontálně prochází spodní částí příslušné skříně 2 přívodů, jejíž horní část je souběžně s axiální osou elektormotoru 5 jednostranně hranolovítě rozšířena. Do. této rozšířené horní části jsou přivedeny a připojeny přívodní kabely ke zde upevněným sběrnicím. Vnější vzduchovod dlouhý 10 až 15 m je prostorově spojen s vnitřním prostorem skříně 2 přívodů.The drawn electric motor 5 of the above-ground explosion-proof version is provided on the side with two external air ducts of rectangular section, each of which extends horizontally through the lower part of the respective supply box 2, the upper part of which is parallel to the axial axis of the electric motor 5. To. In this extended upper part, the supply cables are connected and connected to the buses fastened here. The external air duct 10 to 15 m long is spatially connected to the inner space of the 2 inlet box.

Jeho první přívodní část 2 j® dovnitř skříně 2_ zasunuta a upevněna, její konec je v horizontálním směru zaslepen a shora opatřen otvorem 2 stejného průřezu jako je průřez vnějšího vzduchovodu. K dokonalejšímu usměrnění vzdušiny jsou přechodové částí spodní a čelní strany zaslepeného konce vzájemně obloukovítě napojeny. Proti tomuto konci je do skříně 2 přívodů vyústěna druhá, propojovací část 2 vzduchovodu, dlouhá pouze 0,5 m, jejíž druhý konec je vyústěn do čelních prostorů skříně elektromotoru 5· Pod vyústěnými obou částí 2- 6 vnějšího vzduchovodu ve skříni 2 přívodů je vytvořena záchytná jímka 7 nečistot s bočním přístupovým otvorem, zakrytým odnímátelným víkem 4.Its first supply part 21 is inserted and fixed inside the housing 2, its end is blinded in the horizontal direction and provided with an aperture 2 of the same cross-section as that of the external duct. In order to better direct the air mass, the transition portions of the lower and the front sides of the blind end are connected to each other by the arch-shaped parts. Opposite this end there is a second connecting part 2 of the air duct, which is only 0.5 m long, opening into the supply box 2, the other end of which is connected to the front spaces of the electric motor casing 5. dirt collecting sump 7 with side access opening, covered with removable lid 4.

Provětrávací vzdušina prochází horizontálně přívodní částí 1 vnějšího vzduchovodu do skříně 2 přívodů, kda je otvorem 2 usměrněna do vertikálního směru. Přechodem do většího prostoru ztrácí svou kinetickou energii, čímž dochází ke spadu náhodných mechanických nečistot, které se usazují na dně záchytné jímky ]_. Usměrněná vzdušina dokonale promývá prostor v horní části skříně £ přívodů a zároveň i zabraňuje zkondenzování vodních par na izolantech elektrických přívodů. Pro zajištěni dostatečné izolace spojek přívodů, vedených ze skříně 2 propojovací částí 6 vzduchovodu, je konec přívodní části 2 vzduchovodu vyroben z elektroizolačního materiálu, příkladně ze sklolaminátu.The venting air passes horizontally through the inlet duct 1 of the external air duct to the inlet housing 2, where it is directed in the vertical direction through the opening 2. By losing more space, it loses its kinetic energy, causing fallout of random mechanical impurities that settle at the bottom of the sump. The rectified air stream perfectly washes the space in the upper part of the inlet casing 6 and at the same time prevents condensation of water vapor on the insulators of the electrical supply. To ensure sufficient insulation of the feed couplings led from the housing 2 by the air duct connecting part 6, the end of the air duct supply 2 is made of an electrical insulating material, for example of fiberglass.

Claims

SUBJECT

OF THE INVENTION

1. A ventilating device of a high-performance, explosion-proof, over-explosion-proof embodiment in which an external air conduit comprises an electrical supply housing located next to the electric motor side, characterized in that the external air conduit supply part (1) is inserted and fixed to the lower part of the supply conduit its end is blinded in the horizontal direction and provided with an opening (3) from above, whereby an interior sump of the supply box (2) under the outlet of both parts (1, 6) of the external air duct forms a dirt trap (7).

Ventilation device according to claim 1, characterized in that the inserted end of the supply part (1) of the external air duct into the supply housing (2) is made of electroinsulating material.