CS260401B1

CS260401B1 - Window or door sash frame with seal

Info

Publication number: CS260401B1
Application number: CS81690A
Authority: CS
Inventors: Prokop Bursik
Original assignee: Prokop Bursik
Priority date: 1981-01-30
Filing date: 1981-01-30
Publication date: 1988-12-15
Also published as: CS69081A1

Abstract

Praktické provedení těsnění na nových či již používaných rámech křídla oken či dveří spočívá v jednoduchém provedení vybrání ve čtyřech nárožních částech rámu. Uložením těsnění do vybrání v nárožních částech rámu křídla je těsnicí element udržovaný v polodrážce a v těsnicí rovině mezi rámem křídla a zárubní, což podstatně zjednodušuje i způsob připojení těsnění k rámu křídla okna či dveří.The practical design of the seal on new or already used window or door leaf frames consists of a simple design of recesses in the four corner parts of the frame. By placing the seal in the recesses in the corner parts of the leaf frame, the sealing element is maintained in the rebate and in the sealing plane between the leaf frame and the door frame, which also significantly simplifies the method of attaching the seal to the window or door leaf frame.

Description

Vynález se týká rámu křídla okna či dveří, v jehož nárožních částech jsou v místě polodrážky provedena vybrání pro uložení těsnění, které je vedeno po celém či části vnějšího obvodu rámu křídla.The invention relates to a window or door sash, in the corner portions of which a recess is provided at the rebate for receiving a seal which extends all or part of the outer periphery of the sash.

U některých známých utěsnění rámů křídla okna či dveří je těsnění uloženo v pomocné U drážce, která je vyfrézována na celém vnějším obvodu polodrážky rámu okna či dveří. Tato pomocná U drážka udržuje těsnění v těsněné rovině. Nevýhodou tohoto provedení je větší pracnost a potřeba realizace U drážky na stroji v dílně a nemožnost provedení U drážky na oknech či dveřích nasazených již do zárubní. Uvedené provedení těsnění s použitím U drážky vyžaduje většinou použití těsnění o větším průřezu jeho profilu.In some known seals of window or door leaf frames, the seal is housed in an auxiliary U groove that is milled along the entire outer periphery of the window or door frame rebate. This U-groove keeps the seal in the sealing plane. The disadvantage of this design is greater laboriousness and the need to realize the U-groove on the machine in the workshop and the impossibility of the U-groove on windows or doors already installed in the doorframes. Said U-groove design usually requires the use of a gasket with a larger cross section of its profile.

Uvedený nedostatek odstraňuje rám křídla okna či dveří opatřeného polodrážkou s uloženým těsněním při vnitřní hraně polodrážky podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v každé nárožní části polodrážky je provedeno vybrání, ležící u vnitřní hrany polodrážky zasahující vždy do obou k sobě kolmých dílů nárožních částí polodrážky, ve kterém spočívá spodní částí svého obvodu těsnění.This drawback is remedied by a sash frame with a rebate having a seal mounted at the inner edge of the rebate according to the invention, characterized in that a recess is provided in each corner of the rebate, lying at the inner edge of the rebate. part of the rebate in which the bottom of its perimeter rests.

Provedením poměrně volného uložení těsnění při vnitřní hraně polodrážky na celém vnějším obvodě rámu křídla okna či dveří se dociluje příznivého těsnicího účinku i životnosti i při použiti těsnicího elementu z textilního materiálu.By providing a relatively loose fit of the seal at the inner edge of the rebate on the entire outer periphery of the window or door leaf frame, a favorable sealing effect and durability are achieved even when using a sealing element of textile material.

Na přiloženém výkrese obr. 1 je nakreslen svislý řez rámu křídla okna v místě A—A. Celkový pohled na rám křídla okna podle obr. 1 ve smyslu šipky „Si“ je znázorněn na obr. 2. Na obr. 3 je znázorněn pohled ve směru Sz na pravou spodní nárožní část rámu křídla okna. Obr. 4 znázorňuje řez vedený úhlopříčkou nárožní části v mistě Β—B. Na obr. 5 je zakreslen svislý řez vedený v místě C—C vodorovného dílu nárožní části rámu křídla okna.In the accompanying drawing of FIG. 1, a vertical section of the window sash at position A-A is shown. An overall view of the window sash of Fig. 1 in the sense of the arrow "Si" is shown in Fig. 2. Fig. 3 is a view in the direction of Sz of the lower right corner of the sash. Giant. 4 shows a cross-sectional view of the corner section at mist-B. FIG. 5 is a vertical sectional view taken at C-C of the horizontal portion of the corner portion of the window sash.

Z výkresů na obr. 1 až 5 vyplývá,' že rám křídla 2 okna dosedá polodrážkou 3 vytvořenou na jeho vnějším obvodě do odpovídající vnitřní polodrážky, provedené na vnitřním obvodu zárubně 1, jejíž řezy jsou na obr. 4 a 5 nakresleny čerchovaně. Mezi rámem křídla 2 okna a zárubní 1 je provedena vůle, jejíž utěsnění je provedeno těsněním 5, které je vedeno při vnitřní hraně polodrážky 3 po celém vnějším obvodu rámu křídla 2 okna či dveří.It is apparent from the drawings in Figures 1 to 5 that the frame of the window sash 2 abuts by a rebate 3 formed on its outer periphery into a corresponding inner rebate, provided on the inner periphery of the doorframe 1, the sections of which are shown in dotted lines in Figs. A clearance is provided between the window sash 2 and the frame 1 and is sealed by a seal 5 which extends along the inner edge of the rebate 3 along the entire outer periphery of the window sash 2.

V každé nárožní části 6 rámu křídla 2 okna či dveří je provedeno vybrání 7 ležící při vnitřní hraně polodrážky 3. V tomto vybrání 7, které má z důvodu jednoduchého provedení klínovitý profil, jímž zasahuje do obou k sobě kolmých dílů každé nárožní části 6, je uloženo těsnění 5. Vybrání 7 udržuje těsnění 5 ve všech nárožních částech 6 i po celém obvodu polodrážky 3 v požadované těsněné rovině a vždy spočívá při vnitřní hraně 4 polodrážky 3. Při praktické realizaci dodatečného či nového utěsnění rámu křídla 2 okna či dveří vůči jeho zárubní 1 podle vynálezu se v podstatě jedná o velmi jednoduchá provedení vybrání 7, na všech čtyřech nárožních částech rámu křídla 2 okna či dveří. Toto vybrání lze provést již při pouhém otevření zavěšeného křídla okna či dveří. Do vybrání 7 je pak vloženo těsnění 3, které je pomocí jednoho či dvou hřebíčků připevněno k rámu křídla 2 okna. Jako těsnicího elementu lze s výhodou použít např. běžné textilní šňůry malého kruhového průřezu. Uložením těsnicího elementu do vybrání 7 se těsnění udržuje v každé poloze rámu křídla 2 okna či dveří v těsněné rovině u vnitřní hrany 4 polodrážky 3.In each corner part 6 of the sash 2 of the window or door there is a recess 7 lying at the inner edge of the rebate 3. In this recess 7, which has a wedge-shaped profile, for its simple design, extending into both perpendicular parts of each corner part 6, a seal 5 is provided. The recess 7 keeps the seal 5 in all corner portions 6 and along the entire periphery of the rebate 3 in the desired sealing plane and always rests at the inner edge 4 of the rebate 3. In practical realization 1 according to the invention, these are essentially very simple embodiments of the recesses 7 on all four corner parts of the sash 2 of the window or door. This recess can be done by simply opening the hinged window or door leaf. A seal 3 is then inserted into the recess 7, which is fixed to the window sash 2 by one or two nails. As a sealing element, for example, conventional textile cords of small circular cross-section may be used. By placing the sealing element in the recess 7, the seal is maintained in each plane of the sash 2 of the window or door in a sealing plane at the inner edge 4 of the rebate 3.

Claims

Window or door sash with a rebate with a sealed seal at the inner edge of the rebate, characterized in that the rebate (3) in each corner part (6) has a recess (7) lying at the inner hraynAlez ny (4J rebate) into both perpendicular panels of the corner parts (6) of the rebate (3), in which the seal (5) rests with the lower part of its periphery.

1 sheet of drawings