CS261299B1

CS261299B1 - Device for securing the shut-off valve plug, in particular bellows, against rotation

Info

Publication number: CS261299B1
Application number: CS878036A
Authority: CS
Inventors: Valter Kovar; Milan Vanek
Original assignee: Valter Kovar; Milan Vanek
Priority date: 1987-11-09
Filing date: 1987-11-09
Publication date: 1989-01-12
Also published as: CS803687A1

Abstract

Řešení podle vynálezu spadá do oboru armatur a týká se konstrukční úpravy, která zajištuje kuželku ventilu proti otáčení. Problém je vyřešen pomocí vodícího čepu umístěného v pracovním prostoru tělesa ventilu a upevněného ve třmeny rovnoběžně s vřetenem tak, že jeho volný konec zasahuje mezi dvě zarážky, vytvořené na obvodové ploše kuželky. Vodicí čep je opatřen osazenou plochou, o kterou je v otevřené poloze ventilu opřena kuželka, za účelem omezení jejího zdvihu. Řešení je možno využít u všech armatur, kde je potřeba zajistit kuželku proti otáčení a omezit její zdvih.The solution according to the invention falls into the field of fittings and concerns a structural modification that secures the valve plug against rotation. The problem is solved by means of a guide pin placed in the working space of the valve body and fixed in the yokes parallel to the spindle so that its free end reaches between two stops formed on the peripheral surface of the plug. The guide pin is provided with a mounted surface against which the plug is supported in the open position of the valve, in order to limit its stroke. The solution can be used in all fittings where it is necessary to secure the plug against rotation and limit its stroke.

Description

Vynález se týká zařízení pro zajištění kuželky uzavíracího ventilu, zejména vlnovcového, proti otáčení.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a device for securing a stop valve, particularly a bellows, against rotation.

Je známé řešení uzavíracího ventilu, jehož kuželka, na níž je pevně uchycen vlnovec, je zajištěna proti otáčení zmenšením třecí plochy ve stykové ploše mezi kuželkou ventilu a otočným vřetenem, čehož se dosáhne vložením ocelové kuličky mezi kuželku a vřeteno.It is known to provide a shut-off valve, the plug of which the bellows is fixedly secured against rotation by reducing the friction surface in the contact surface between the valve plug and the rotating spindle, which is achieved by inserting a steel ball between the plug and the spindle.

Tím je na kuželku a vlnovec přenášen minimální kroutící moment. Nevýhodou tohoto řešení je, že jeho spolehlivá funkce je do značné míry závislá na kvalitním opracování, přesných rozměrech a přesných geometrických tvarech jednotlivých dilců.This transmits minimal torque to the plug and bellows. The disadvantage of this solution is that its reliable function is largely dependent on quality machining, precise dimensions and precise geometrical shapes of individual parts.

Jiným známým řešením zajištění kuželky ventilu proti otáčení je případ, kdy v komoře ventilového tělesa je předlité pero nebo drážka a na obvodu kuželky je vytvořená vidlice nebo pero, takže pero zapadá mezi vidlice nebo do drážky zapadá pero, což při otevírání nebo zavírání ventilu umožňuje kuželce pouze axiální pohyb. Nevýhodou tohoto řešeni jsou zvýšené nároky na slévárenskou technologii při odléváni tělesa a zvýšené nároky na pečlivost montážních prací a dále je nevýhodou, že toto řešení neumožňuje unifikaci tělesa ventilů s vlnovcem a bez vlnovce, což zhoršuje ekonomiku výroby. Dalším známým řešením, které zabraňuje kuželce v otáčivém pohybu a jistí tak vlnovec proti namáhání v krutu, je provedení s netočivým stoupajícím vřetenem, uloženým v otáčivé vřetenové matici, kde je vřeteno zajištěno proti otáčení například perem a drážkou. Nevýhodou tohoto řešení je konstrukční složitost a pro komerční vlnovcové ventily je toto provedení neúměrně pracné.Another known solution of securing the valve plug against rotation is when the valve body or chamber has a pre-formed tongue or groove and a plug or tongue is formed on the circumference of the plug so that the tongue fits between the forks or the tongue engages in the groove. only axial movement. The disadvantage of this solution is the increased demands on foundry technology during casting of the body and increased demands on the care of assembly work and furthermore it is disadvantage that this solution does not allow unification of the valve body with bellows and without bellows, which worsens economy of production. Another known solution that prevents the plug from rotating and thus secures the bellows against torsional stress is an embodiment with a non-rotating ascending spindle housed in the rotating spindle nut, where the spindle is secured against rotation by, for example, a tongue and groove. The disadvantage of this solution is the structural complexity and for commercial bellows valves this design is disproportionately laborious.

Uvedené nevýhody známých řešení odstraňuje v podstatě řešení podle vynálezu, kterým je zařízení pro zajištění kuželky uzavíracího ventilu, zejména vlnovcového, proti otáčeni, tvořené kuželkou, opatřenou dvěmi zarážkami, umístěnou v pracovním prostoru tělesa ventilu, upevněnou na vřetenu procházejícím třmenem, upevněným na tělese ventilu a vodicím čepem upevněným ve třmenu, přičemž podstatou vynálezu je, že vodicí'čep je upevněn ve třmenu tělesa ventilu rovnoběžně s vřetenem, přičemž je jeho volný konec umístěný mezi dvěmi zarážkami kuželky.The above-mentioned disadvantages of the known solutions are essentially eliminated by the solution according to the invention, which is a device for securing the stop valve of a stop valve, in particular a bellows, against rotation, consisting of a plug provided with two stops located in the working space of the valve body. and a guide pin mounted in the yoke, the essence of the invention is that the guide pin is mounted in the yoke of the valve body parallel to the spindle, the free end of which is located between two plug stops.

Dále je podstatou, že vodicí čep je opatřen osazenou plochou, o kterou je kuželka opřena v otevřené poloze ventilu.Furthermore, the guide pin is provided with a stepped surface on which the plug is supported in the open position of the valve.

Vyšší účinek řešení podle vynálezu spočívá v jednoduchosti konstrukčního provedení, kterým je zajištěna kuželka jako proti otáčení, tak i proti nadměrnému nedovolenému zdvihu kuželky, ve snadnější výrobní technologii, v umožnění unifikace tělesa ventilu, využitelného jak pro vlnovcové ventily, tak i pro provedení bez vlnovců a v usnadnění montážních prací a v celkovém snížení výrobních nákladů.The higher effect of the solution according to the invention lies in the simplicity of the design, which secures the plug both against rotation and against excessive unauthorized stroke of the plug, in easier manufacturing technology, in enabling unification of the valve body usable for both bellows valves and bellows-free design and in facilitating assembly work and reducing overall manufacturing costs.

Příklad konkrétního provedení podle vynálezu je znázorněn na přiloženém výkrese, kde na obr. 1 je částečný nárysný řez vlnovcovým ventilem s uplatněným řešením dle vynálezu a na obr. 2 je pohled na kuželku z obr. 1 ve směru podélné osy s částečným řezem v místě jejího zajištění.An example of a particular embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a partial elevational view of a bellows valve according to the invention and Fig. 2 is a view of the plug of Fig. reinsurance.

V částečně znázorněném tělese JL vlnovcového ventilu dle obr. 1 je v pracovní komoře 11 vytvořené těsnicí sedlo 12, na které dosedá kuželka 3, spojená s vřetenem 4L Závitová část 41 vřetene 2 prochází závitovým otvorem 21, vytvořeným V hlavě 20 třmenu 2, který je upevněn, například přišroubován šrouby 5 s maticemi 6 k tělesu 2 ventilu. Vřeteno 2 ίθ chráněno vlnovcem T_· Horní konec 71 vlnovce T_ je upevněn k hlavě 20 třmenu 2 a spodní konec 72 vlnovce T_ ίθ upevněn ke kuželce 2· ^v pracovní komoře 11 tělesa 2 ίθ umístěný, rovnoběžně s vřetenem £, vodicí čep 22, upevněný ve třmenu 2. Volný konec 221 vodicího čepu 22 je umístěn mezi dvěma zarážkami 31, 32, pevně uchycenými v obvodové ploše 33 kuželky 2· Vodicí čep 22 je opatřen osazenou plochou 222, o kterou se opře opěrná plocha 34 kuželky 2 úplně otevřeném ventilu.In the bellows valve body 11 shown partially in FIG. 1, a sealing seat 12 is formed in the working chamber 11 and a plug 3 engages with the spindle 4L. The threaded portion 41 of the spindle 2 passes through a threaded bore 21 formed in the caliper head 20. fastened, for example bolted by screws 5 with nuts 6 to the valve body 2. The upper end 71 of the bellows T2 is fixed to the caliper head 20 and the lower end 72 of the bellows T2 is fixed to the cone 2 ^{in the} working chamber 11 of the body 2 β positioned, parallel to the spindle 8, the guide pin 22 fixed The free end 221 of the guide pin 22 is disposed between two stoppers 31, 32 fixedly attached to the circumferential surface 33 of the plug 2.

Funkce tohoto zařízení spočívá v tom, že vodicí čep 22, upevněný v pracovní komoře tělesa 2 ventilu ke třmenu 2 tak, že jeho volný konec 221 zasahuje mezi dvě zarážky 31, 32, pevně uchycené v obvodové ploše 33 kuželky 3, zajištuje kuželku 2 proti radiálnímu pootočení vzhledem ke třmenu 2 a tím je také zajištěn vlnovec 7, proti nedovolenému namáhání v krutu. Radiální osazenou plochou 222 na vodicím čepu 22 je nastaven zdvih kuželky 3, odpovídající poloze při plném otevření ventilu, čímž je současně chráněn vlnovec 7_ před nedovoleným nadměrným stlačováním.The function of this device is that the guide pin 22, fixed in the working chamber of the valve body 2 to the yoke 2, so that its free end 221 extends between the two stops 31, 32, fixed in the circumferential surface 33 of the plug 3 secures the plug 2 against a radial rotation with respect to the yoke 2 and thus also the bellows 7 is secured against undue torsional stress. The stroke of the plug 3 corresponding to the position at full opening of the valve is adjusted by the radial shoulder 222 on the guide pin 22, while at the same time protecting the bellows 7 from unauthorized excessive compression.

Popsaného řešení je možno využít u všech armatur, u kterých je potřeba zabránit otáčení kuželky a omezit její zdvih.The described solution can be used for all fittings, where it is necessary to prevent the rotation of the plug and to limit its stroke.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A device for securing a stopper valve, in particular a bellows, against rotation, comprising a plug provided with two stops, located in a valve body working space, mounted on a spindle passing through a caliper, mounted on a valve body and a guide pin mounted in a caliper, The guide pin (22) is mounted in the yoke (2) of the valve body (1) parallel to the spindle (4), the free end (221) of which is located between the two stoppers (31, 32) of the plug (3).

Device according to claim 1, characterized in that the guide pin (22) is provided with a shoulder (222) on which the plug (3) is supported in the open position of the valve.