CS262226B1

CS262226B1 - Additional equipment for centrifugal pumps

Info

Publication number: CS262226B1
Application number: CS874465A
Authority: CS
Inventors: Josef Konrad
Original assignee: Josef Konrad
Priority date: 1987-06-17
Filing date: 1987-06-17
Publication date: 1989-03-14
Also published as: CS446587A1

Abstract

Řešení se týká přídavného zařízení odstředivých čerpadel s přerušovaným cyklem chodu pro jejich trvalé zavodnění. Podstata řešení spočívá v tom, že zařízení sestává z uzavřené nádoby, která je opatřena shora plnicím uzavíratelným otvorem a zdola výstupním otvorem s připojovacím potrubím k sací přírubě čerpadla. Do horní části uzavřené nádoby je zaústěna trubka, opatřená na vnějším konci přírubou pro připojení k sacímu potrubí.The solution concerns an additional device for centrifugal pumps with an intermittent operating cycle for their permanent flooding. The essence of the solution lies in the fact that the device consists of a closed container, which is provided with a closable filling opening at the top and an outlet opening at the bottom with a connecting pipe to the suction flange of the pump. A pipe is connected to the upper part of the closed container, provided with a flange at the outer end for connection to the suction pipe.

Description

Řešení se týká přídavného zařízení odstředivých čerpadel s přerušovaným cyklem chodu pro jejich trvalé zavodnění. Podstata řešení spočívá v tom, že zařízení sestává z uzavřené nádoby, která je opatřena shora plnicím uzavíratelným otvorem a zdola výstupním otvorem s připojovacím potrubím k sací přírubě čerpadla. Do horní části uzavřené nádoby je zaústěna trubka, opatřená na vnějším konci přírubou pro připojení k sacímu potrubí.The solution relates to an additional device of centrifugal pumps with intermittent running cycle for their permanent irrigation. The principle of the solution consists in the fact that the device consists of a closed container, which is provided with a top opening and a bottom opening with a connection pipe to the suction flange of the pump. An upper end of the sealed vessel is provided with a pipe having a flange at the outer end for connection to the suction line.

202220202220

Vynález se týká přídavného zařízení odstředivých čerpadel s přerušovaným cyklem chodu pro jejich trvalé zavodnění.The invention relates to an additional device of intermittent centrifugal pumps for their continuous irrigation.

Při přerušovaném provozu čerpadel dochází dosud vlivem netěsnosti zpětné klapky na sacím potrubí k úniku nasáté kapaliny. Při opětovném zapnutí čerpadla nedojde k nasátí 'kapaliny bez jeho zavodnění z vedlejšího-zdroje. Třípadným chodem naprázdno dochází rovněž ke snížení životnosti čerpadla.In the intermittent operation of the pumps, the leaked liquid still leaks due to the non-return valve on the suction line. When the pump is switched on again, the liquid is not sucked in without the secondary source being flooded. By shifting to idle, the pump life is also reduced.

Tuto nevýhodu odstraňuje přídavné zařízení odstředivých čerpadle podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že sestává z uzavřené nádoby, která je opatřena shora plnicím uzavíratelným otvorem a zdola výstupním otvorem s připojovacím potrubím k sací přírubě čerpadla, a do jejíž horní části je zaústěna trubka opatřena na svém vnějším konci přírubou pro připojení k sacímu potrubí.This disadvantage is overcome by an additional centrifugal pump device according to the invention, which consists of a closed vessel having a top-opening opening and a bottom opening with a connection pipe to the suction flange of the pump and into which a pipe is provided with an opening at its outer end with a flange for connection to the suction line.

Výhodou zařízení podle vynálezu je, že po naplnění uzavřené nádoby kapalinou umožňuje trvalé zavodnění čerpadla. Tím odpadá nutnost jeho zavodnění z vedlejšího zdroje při uvádění čerpadla do provozu. Vyloučením nebezpečí chodu naprázdno dojde k úsporám elektrické energie a zvýšení životnosti čerpadla.An advantage of the device according to the invention is that after filling the closed vessel with liquid it enables a permanent watering of the pump. This eliminates the need for irrigation from the auxiliary source when commissioning the pump. Eliminating the risk of idling will save energy and increase pump life.

Konkrétní příklad provedení přídavného zařízení odstředivých čerpadel podle vynálezu je v řezu znázorněn na přiloženém výkresu.A specific embodiment of an additional centrifugal pump device according to the invention is shown in section in the accompanying drawing.

Zařízení sestává z uzavřené nádoby 4, kte. rá je shora opatřena plnicím uzavíratelným otvorem 3 a zdola výstupním otvorem s připojovacím potrubím 1 k sací přírubě čerpadla. Spodním dnem je do uzavřené nádoby -.zaústěna rovnoběžně s její osou trubka 2, ' která je na svém vnějším konci opatřena přírubou pro připojení k sacímu potrubí. Trubka 2 je vyvedena do horní části uzavřené nádoby 4, čímž je zaručena stálá výška Madiny -kapaliny potřebná pro zavodnění čerpadla.The device consists of a closed container 4, which is The top is provided from above with a filling opening 3 and a bottom opening with a connection pipe 1 to the suction flange of the pump. A tube 2, which is provided at its outer end with a flange for connection to the suction line, is connected to the closed container parallel to its axis. The pipe 2 is led to the top of the closed vessel 4, thereby ensuring a constant height of the Madina-liquid required for the irrigation of the pump.

Zařízení se přírubou trubky 2 připojí k sacímu potrubí a připojovacím potrubím 1 k sací přírubě čerpadla. Plnicím uzavíratelným otvorem 3 se uzavřená nádoba 4 naplní kapalinou. Tři chodu čerpadla je čerpaná kapalina nasávána podtlakem trubkou 2 do uzavřené nádoby 4 a odtud připojovacím ¹ potrubím 1’ k čerpadlu. Při odstavení čerpadla zůstává v uzavřené nádobě 4 kapalina v množství, které je dáno výškou trubky 2 uvnitř uzavřené nádoby 4, a které zajišťuje spolehlivý opětovný rozběh čerpadla.The device is connected to the suction line with pipe flange 2 and to the suction flange of the pump with connection line 1. The sealed container 4 is filled with liquid through the filling opening 3. Three pump operation the pumped liquid is sucked into the vacuum tube 2 closed container 4 and from ¹ connecting line 1 'to the pump. When the pump is stopped, the liquid remains in the closed vessel 4 in an amount which is determined by the height of the tube 2 inside the closed vessel 4 and which ensures a reliable restart of the pump.

^,:Pro čerpadlo o-výkonu 100 1/min čerpané kapaliny je dostačující uzavřená nádoba 4 válcového tvaru o průměru 300 mm a výšce 300 mm, přičemž potřebná výška kapaliny uvnitř uzavřené nádoby 4 daná délkou trubky 2 v jejím vnitřním prostoru činí 280 mm. ^{, For} a pump-output of 100 1 / min is sufficient liquid sealed container 4 is cylindrically shaped with a diameter of 300 mm and a height of 300 mm, the necessary height of the liquid within the closed container 4, a given length of the tube 2 in its inner space is 280 mm.

Zařízení podle vynálezu lze s výhodou použít u Odstředivých čerpadel malých výkonů do 200 1/mín. čerpané kapaliny.The device according to the invention can advantageously be used in small-capacity centrifugal pumps up to 200 l / min. pumped liquids.

Claims

Subject

An additional device of low power centrifugal pumps for their permanent irrigation, characterized in that it consists of a closed vessel (4), which is provided with a top filling opening (3) and a bottom outlet with a connection opening (1) to the suction flange of the pump; into which is the upper part. the orifice (2) has a flange at its outer end for connection to the suction line.