CS263538B1

CS263538B1 - Thread guide

Info

Publication number: CS263538B1
Application number: CS873780A
Authority: CS
Inventors: Jan Hruby; Karel Pleskac
Original assignee: Jan Hruby; Karel Pleskac
Priority date: 1987-05-25
Filing date: 1987-05-25
Publication date: 1989-04-14
Also published as: CS378087A1

Abstract

Vodič niti Je určen pro vedení a uklidnění nití zejmána na vícesystémových okrouhlých pletacích strojích, kde je nutno omezit tvoření balonu a zamezit zachytávání niti na vlastním vodiči a okolních, součástkách. Těleso vodiče niti tré rotační tvar jako například koule nebo elipsoid apod., bez vnějších výstupků a v tomto tělese je výstředný otvor opatřený očkem pro vedení niti a v podstatě kolmo na výatře dný otvor je v tělese mimoběžná díra pro,nasunutí na nosič a radiálně k mimoběžná díře je v tělese vyřezán závit pro stavěči šroub, kterým je vodič niti přichycen na nosiči okrouhlého pletacího stroje,Thread guide It is intended for guiding and calming threads, especially on multi-system circular knitting machines, where it is necessary to limit the formation of a balloon and prevent the thread from catching on its own guide and surrounding components. The body of the thread guide has a rotating shape such as a sphere or an ellipsoid, etc., without external protrusions, and in this body there is an eccentric opening equipped with an eyelet for guiding the thread, and essentially perpendicular to the vented opening, there is an off-center hole in the body for sliding it onto the carrier, and radially to the off-center hole, a thread is cut in the body for the set screw, with which the thread driver is attached to the carrier of the circular knitting machine.

Description

Vynález se týká vodiče niti pro vedení a uklidnění niti při jejím odběru z cívky na textilním stroji, zejména u vícesystémoveho okrouhlého pletacího stroje, kde je nutno omezit tvoření balonu a zachytávání niti na vlastním vodiči a na okolních součástkách pletacího stroje.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a yarn guide for guiding and soothing the yarn as it is picked up from a bobbin on a textile machine, particularly in a multi-system circular knitting machine where balloon formation and thread retention on the wire itself and on the surrounding components of the knitting machine.

Doposud známé vodiče nití jsou vyráběny jako různě tvarované ploché nebo drátěné vodiče bez očka nebo s očkem pro vedení niti. U velkoprůměrových pletacích strojů jsou tyto vodiče umístěny na různých typech držáků, případné na kruhových uzavřených nosičích. Největší problémy s vedením niti jsou na vícesystémových okrouhlých pletacích strojích, kde jednotlivé pletací systémy jsou v těsné blízkosti a dochází zde často k zachycování niti na samotném vodiči a případně i na okolních součástkách. V takovém případě dojde k přetržení nebo poškození niti, přiváděné do pletacího systému. Důsledkem toho je zhoršení kvality pleteného zboží a v neposlední řadě i snížení výkonu pletacího stroje při jeho častém zastavování. Pro účelné rozmístění vodičů nití, zejména na vícesystémových okrouhlých pletacích strojích, je výhodnější známé řešení vodiče niti ve tvaru koule, který svými rozměry lépe vyhovuje. Jeho nevýhodou však je, že otvor pro vsazení očka k vedení niti má na obou stranách velké kuželovité zahloubení a v místě proniků obou kuželů s povrchem koule vznikají hrany, o které se nit při průchodu vodičem otírá, a tím dochází k jejímu poškozování.Previously known yarn guides are manufactured as variously shaped flat or wire guides without or with a thread guide. In large-diameter knitting machines, these wires are placed on different types of holders, possibly on circular closed carriers. The biggest problems with thread guidance are in multi-system circular knitting machines, where the individual knitting systems are in close proximity and there is often a thread catch on the conductor itself and possibly also on the surrounding parts. In this case, the yarn fed to the knitting system is broken or damaged. This results in a deterioration in the quality of the knitted article and, last but not least, a reduction in the performance of the knitting machine when it is frequently stopped. In order to suitably position the yarn guides, especially on multi-system circular knitting machines, it is preferable to have a known ball-shaped yarn guide solution which fits better with its dimensions. However, it has the disadvantage that the hole for inserting the eyelet to guide the thread has a large conical recess on both sides and at the point of penetration of both cones with the surface of the ball there are edges which the thread rubs when passing through the conductor.

Uvedené nedostatky doposud používaných vodičů nití, zejména na vícesystémových okrouhlých pletacích strojích, jsou odstraněny u vodiče niti podle vynálezu, jehož těleso má rotační tvaij jako je například ucelená koule nebo elipsoid apod., a v tomto tělese je výstředný otvor, opatřený vodicím očkem pro vedení niti. V podsta263 53S té kolmo na výstředný otvor je mimobšžná díra a radiálně k ní je proveden závit pro stavěči šroub, sloužící ke stavitelnému přichycení tělesa vodiče niti, nasunutého svou mimobéžnou dírou na nosič, který je upevněn například na vícesystémovém okrouhlém pletacím stroji.These drawbacks of hitherto used yarn guides, in particular on multi-system circular knitting machines, are eliminated with a yarn guide according to the invention, whose body has a rotating shape such as a compact ball or ellipsoid and the like, and has an eccentric hole provided with a guide eyelet threads. In the base perpendicular to the eccentric bore there is an extruder hole and a thread for a set screw is provided radially to serve for an adjustable attachment of the thread guide body slid by its extra-bore to a carrier, which is fixed for example on a multi-system circular knitting machine.

Výhodou vodiče niti podle vynálezu je, že je jednoduchý a nenarušuje vzhled stroje a stoprocentně vylučuje možnost zachycení niti o vlastní vodič. Umožňuje také samostatné a přesnější ustavení polohy na nosiči a kromě toho jeho vlastním natočením na nosiči je možno měnit i velikost opásání vedené niti na nosiči, a nastavit tak i její přibrzďování, a tím i lepší uklidnění niti, přiváděné do pletacího systému. Tvar tělesa vodiče niti dává možnost minimalizovat jeho rozměry, což je výhodné zejména u vícesystémových okrouhlých . pletacích strojů. Vodič niti je možno přestavovat i za chodu pletacího stroje, a tak najít jeho optimální polohu pro vedení a uklidnění niti od cívky do pracovního systému pletacího stroje.The advantage of the thread guide according to the invention is that it is simple and does not interfere with the appearance of the machine and 100% eliminates the possibility of the thread being caught by the guide itself. It also allows separate and more precise positioning on the carrier, and in addition, by rotating it on the carrier, the size of the wound guided thread on the carrier can be varied to adjust the braking and thus calming the yarn supplied to the knitting system. The shape of the thread guide body makes it possible to minimize its dimensions, which is advantageous especially in multi-system round ones. of knitting machines. The yarn guide can also be adjusted while the knitting machine is running, thus finding its optimal position for guiding and calming the yarn from the bobbin to the knitting machine working system.

Příkladné provedení vodiče niti je znázorněno na výkresu, kde obr. 1 představuje řez vodičem niti v nárysu a obr. 2 je bokorysný pohled na vodič.An exemplary yarn guide is shown in the drawing, wherein Fig. 1 is a cross-sectional view of the yarn guide and Fig. 2 is a side view of the conductor.

Těleso χ vodiče niti je vytvořeno jako koule bez jakýchkoliv výstupků. V tělese 2 je výstředný otvor 2, opatřený vodicím očkem J pro vedení niti 4. V podstatě kolmo na výstředný otvor 2 je v tělese J. vytvořena mimoběžná díra 5 pro nasunutí tělesa 2 vodiče niti na nosič _6, který je upevněn na zde neznázorněném okrouhlém pletacím stroji. Radiálně k mimoběžně díře | je v tělese 2 proveden závit pro stavěči šroub 7, kterým je vodič niti přestavitelně přichycen na nosiči G.The thread guide body χ is formed as a sphere without any protrusions. In the body 2 there is an eccentric bore 2 provided with a guide eyelet J for guiding the thread 4. Essentially perpendicular to the eccentric bore 2, an outer hole 5 is formed in the body J. for sliding the yarn guide body 2 onto a carrier 6 which is mounted on a circular not shown here. knitting machine. Radial to an off-center hole a thread for the set screw 7 is provided in the body 2, by means of which the thread guide is adjustablely attached to the carrier G.

Claims

A thread guide comprising a thread guide loop a, a hole for sliding onto a carrier and radially to an extruded hole in the body of a set screw thread, characterized in that the thread guide body (1) has a rotational shape such as a spherical or ellipsoid shape and the like. at.