CS264052B1 - Pletotkaná textilie - Google Patents
Pletotkaná textilie Download PDFInfo
- Publication number
- CS264052B1 CS264052B1 CS846119A CS611984A CS264052B1 CS 264052 B1 CS264052 B1 CS 264052B1 CS 846119 A CS846119 A CS 846119A CS 611984 A CS611984 A CS 611984A CS 264052 B1 CS264052 B1 CS 264052B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- weft
- loops
- return
- knitted
- weft yarn
- Prior art date
Links
Landscapes
- Knitting Of Fabric (AREA)
Abstract
Textilie je vyrobena ze dvou^soustav útkových nití, z nichž jsou vytvořeny pletené sloupky pletařské oanovní vazby, kte- • ré jsou uspořádané mezí skupinami osnovnich nití, tvořících v textilii další souv stavu nití. Oanovní nitě provazují v tkalcovské vazbě se spojovacími útkovými smyčkami vratných oček z útkových nití, které probíhají mezi pletenými sloupky. Podstata řešení spočívá v to», že pletený sloupek uzavřených vratných oček je vytvořen í ' z útkové nitě prvá části soustavy útkových } nití a z útkové nitě náležející do druhé části soustavy útkových nití, které vytvářejí vazbu řetízku ob jeden řádek. Sousední pletený sloupek je vytvořen ?. útkové nitě a z útková nitě, která vytvářejí opět vazbu řetízku ob jeden řádek uzavřených vratných oček. Spojovací útkové smyčky, spojující mezi sebou vratná očka v jednotlivých pletených sloupcích, jsou prodlouženy alespoň přes část tkaného pruhu a přecházejí ve vratné kličky nebo kličky s chytemThe fabric is made of two sets of weft threads, from which knitted columns of the knitting warp are formed, which are arranged between groups of warp threads, forming another set of threads in the fabric. The warp threads are interwoven in a weaving weave with connecting weft loops of the return stitches of the weft threads, which run between the knitted columns. The essence of the solution lies in the fact that the knitted column of closed return stitches is formed from the weft thread of the first part of the system of weft threads and from the weft thread belonging to the second part of the system of weft threads, which form a chain link of one row. The adjacent knitted column is formed from the weft thread and from the weft thread, which again form a chain link of one row of closed return stitches. Connecting weft loops, connecting the return stitches in individual knitted columns, are extended over at least part of the woven strip and turn into return loops or loops with a catch.
Description
Vynález ee týká pletotkané textilie, zahrnující pletařskou osnovní vazbu vytvořenou z útkových smyček a vykazující sloupky oček umístěné mezi skupinami osnovních nití, které mohou provazovat se spojovacími kličkami oček v tkalcovské vazbě, přičemž pletařská osnovní vazba může obsahovat od sebe odlišné sloupky oček.The invention relates to a woven fabric comprising a knitting warp weave formed from weft loops and having stitch columns positioned between groups of warp threads that can tie with stitch bonding loops in a weaving weave, wherein the knitting warp weave may comprise different stitch columns.
Známá pletotkaná textilie a zařízení k její výrobě jsou obsaženy v čs. pat. spisu č. 141 197· Rovněž textilie podobná tkanině je obsažena v čs. autorském osvědčení č. 151 197· Stroj pro výrobu pletotkaniny je předmětem čs. autorského osvědčení č. 153 246·Known knitted fabric and equipment for its production are contained in MS. U.S. Pat. 141 197 · Also a fabric-like fabric is contained in MS. No. 151 197 · The machine for the production of knitted fabrics is the subject of MS. Certificate No. 153 246 ·
Textilie, která je předmětem vynálezu, se vyrábí na zdokonaleném výrobním stroji, vykazujícím jednodušší konstrukci a zvýšenou provozní spolehlivost pletacího mechanismu. Pletací njehly tohoto stroje jsou uloženy jednak výkyvné v jehelním unášeči,. v rovině rovnoběžné s příraznou hranou textilie, jednak suvně v mezerách vodicího hřebene, uspořádaného v oblasti přírazné hrany textilie a rovnoběžně s ní. K zařízení pro pohyb pletacích jehel z přední polohy do zadní polohy a zpět je přiřazeno zařízení pro vyvození bočního vratného pohybu vždy jednoho z dvojice členů, vytvořené jehelním unášečem a vodicím hřebenem, za účelem řízení vícefázového pohybu pletacích jehel v za sebou následujících prošlupech, při kterém směřují při prvém prošlupu dráhy háčků pletacích jehel z přední polohy do levé kladecí polohy a zpět do přední polohy a při druhém prošlupu z přední polohy do pravé kladecí polohy a zpět do přední polohy, přičemž dráhy háčků pletacíchThe fabric of the present invention is manufactured on an improved manufacturing machine having a simpler construction and increased operational reliability of the knitting mechanism. The knitting needles of this machine are mounted both pivotable in the needle carrier. in a plane parallel to the leading edge of the fabric, on the one hand sliding in the gaps of the guide comb arranged in the region of the leading edge of the fabric and parallel to it. A device for moving the knitting needles from the forward position to the rearward position and a backward position is associated with a device for inducing lateral reciprocating movement of one of the pair of members formed by the needle gripper and guide ridge to control the multiphase movement of the knitting needles in successive sheds. on the first shed of the knitting needle hook path from the forward position to the left laying position and back to the forward position, and on the second shed from the front position to the right laying position and back to the front position, the knitting hook paths
264 052 (1.264 052
jehel jsou uspořádány symetricky k podélné ose pletacích jehel v jejich přední poloze·the needles are arranged symmetrically to the longitudinal axis of the knitting needles in their forward position ·
Vícefázový pohyb pletacích jehel zahrnuje při prvém prošlupu a při prvé fázi pohyb háčků pletacích jehel po křivkové dráze z přední polohy, ve které jsou pletací jehly souběžné s osnovními nitěmi,. do levé kladecí polohy, ve které jsou umístěny šikmo pod levými útkovými nitěmi, umístěnými po levé straně skupin osnovních nití, při druhé fázi zpětný pohyb háčků pletacích jehel se zachycenými levými útkovými *The multiphase movement of the knitting needles comprises, in the first shed and in the first phase, the movement of the hooks of the knitting needles along a curve path from a forward position in which the knitting needles are parallel to the warp yarns. to the left laying position, in which they are placed obliquely below the left weft yarns located on the left side of the warp thread groups, during the second phase the retraction of the hooks of the knitting needles with the left weft hooks *
nitěmi po kratší křivkové dráze do vyrovnávací polohy, ve které jsou pletací jehly opět souběžné s osnovními nitěmi* při třetí fázi přímočarý pohyb háčků pletacích jehel do odhozové0 přední polohy při změně prošlupu, a při druhém prošlupu a čtvrté fázi pohyb háčků pletacích jehel po křivkové dráze z přední polohy do pravé kladecí polohy, ve které jsou ple- , «ae tací jehly umístěny šikmo pod pravými útkovými nitěmi, umis- , těnými po pravé straně skupin osnovních nití, při páté fázi i zpětný pohyb do vyrovnávací polohy a při šesté fázi přímočarý pohyb do odhozové, to je přední polohy, přičemž kladecí ,' ®ge.yarns in a shorter curve path to an alignment position in which the knitting needles are again parallel to the warp yarns * in the third phase the linear movement of the knitting needle hooks into the ejection position 0 when shed change, and in the second shed and fourth phase the path from the forward position to the right laying position, in which the knitting needles are positioned obliquely below the right weft yarns located on the right side of the warp thread groups, during the fifth phase and also back to the alignment position and the sixth phase a linear movement into the throwing, that is, the forward position, with the laying, ®ge.
členy uspořádané mezi brdem a paprskem, vykazují řízený pohyb z výchozí polohy, nad osnovními nitěmi při uzavřeném prošlupu, do horní polohy při otevírajícím se prošlupu, do zajišlovací polohy předt ukončením druhé fáze pohybu, do spodní polohy a do výchozí polohy při uzavírání prošlupu»»members arranged between Brdo and beam exhibits a controlled movement from a starting position above the warp threads in a closed shed, to the upper position when an opening of the shed into zajišlovací position before t the end of the second phase of movement to the lower position and the starting position during closing of the shed » »»
Průběh pohybu jehelního unášeče a bidla jsou synchronizovány pro vytváření stélé mezery mezi paprskem a háčky pletacích jehel při jejich pracovním pohybu»»The movement of the needle carrier and the spikes are synchronized to create a steadily gap between the spoke and the hooks of the knitting needles as they move »»
Kladecí členy jsou s výhodou vytvořeny očky nitěnek pomocného brdového listu, spřaženého pákovým převodem s vačkou, upravenou na klikovém hřídeli®The laying members are preferably formed by heddle guides of the auxiliary brake blade, coupled by a lever transmission with a cam provided on the crankshaft.
264 052264 052
- 3 Podle výhodné varianty zařízení pro řízení vícefázového pohybu pletacích jehel je vodioí hřeben uspořádán nehybně, přičemž jehelní unášeč je po obou stranách, v axiálním směru, opatřen Čepem suvně uloženým v lůžku otočně uloženého nosného ramena a opírajícím se o otočně uložené rameno, jehož kladka je vedena v dráže® otočně uložené axiální vačky spojené s ozubeným kolem, které v poměru 2:1 zabírá s dalším ozubeným kolem, upraveným na klikovém hřídeli, přičemž nosná ramena z jsou táhly spojena s bidlem.According to a preferred variant of the device for controlling the multiphase movement of knitting needles, the guide ridge is arranged stationary, the needle carrier being provided on both sides, in the axial direction, with a pin slidingly mounted in a seat of the rotatably supported support arm and supported by a rotatably supported arm, whose pulley it is guided in a track (6) rotatably mounted axial cams coupled to a gearwheel, which in a ratio of 2: 1 engages with another gearwheel provided on the crankshaft, the support arms z being coupled to the perch by means of a tie rod.
Podle druhé výhodné varianty je vodicí hřeben nehybně spojen 3 podpěrnou lištoq suvně uloženou mezi radiálními vačkami, upravenými na otočně uložených vertikálních hřídelích, spojených převodem šroubových ozubených kol v poměru 2 : 1 s klikovým hřídelem stroje, přičemž jehelní unéšeč je po obou stranách, v axiálním směru, opatřen čepem, otočně uloženým v lůžku otočně uložených ramen, spojených táhlem a bidlem.According to a second preferred variant, the guide ridge is rigidly connected by a 3 support rail slidably mounted between radial cams provided on rotatably mounted vertical shafts connected by a gear ratio of 2: 1 to the crankshaft of the machine, the needle carrier being on both sides, axially direction, provided with a pin pivotally mounted in a bed of pivotally mounted arms, connected by a rod and a perch.
Právě popsané provedení výrobního stroje'je obsahem čs. autorského osvědčení č. 243 555 a ve srovnání s klasickou tkací technikou stroj vykazuje podstatné zmenšení vzdálenosti přírazné hrany textilie od brda, což příznivě ovlivňuje geometrii prošlupu.The presently described embodiment of the production machine is contained in the publication no. No. 243 555 and compared to conventional weaving technology, the machine exhibits a substantial reduction in the distance of the fabric edge from the slat, which positively affects the shed geometry.
Účelem vynálezu je vytvoření textilií o různých vazebních možnostech, které je možno vyrábět na stroji podle předmětného čso autorského osvědčení č. 243 555· Tyto pletotkané textilie obsahují dvě soustavy útkových nití nebo jednu soustavu útkových nití, která je rozdělena na dvě části.. Z útkových nití jsou vytvořeny sloupky oček pletařské osnovní vazby, uspořádané mezi skupinami osnovních nití, které v textilii tvoří další soustavu nití. Osnovní nitě mohou provazovat v některé tkalcovské vazbě se spojovacími smyčkami oček z útkových nití, které probíhají mezi sloupky oček, přičemž spolu sousedící sloupky oček vykazují shodnou nebo rozdílnou pletařskou osnovní vazbu.The purpose of the present invention is to provide fabrics of different weave possibilities which can be produced on a machine according to the present invention certificate. These woven fabrics comprise two sets of weft threads or one set of weft threads which is divided into two parts. The yarns are formed by stitch pillars of knitting warp weaves arranged between groups of warp yarns that form a further set of yarns in the fabric. The warp yarns may be interwoven in some weave weave with the loops of loops of weft yarns that extend between the stitch pillars, the adjacent stitch pillars having the same or different knitting warp binding.
264 052264 052
Podstata řešení textilie v základním provedení spočívá . v tom, že jeden pletený sloupek vratných oček ze zvolené dvojice spolu sousedících pletených sloupků vratných oček je vytvořen jednak z útkové nitě náležející do prvé části soustavy útkových nití a jednak z útkové nitě náležející do druhé části, soustavy útkových nití, přičemž obě útkové nitě vytvářejí vazbu řetízku nejméně ob jeden řádek vratných oček. Druhý pletený sloupek z této dvojice spolu sousedících pletených sloupků je vytvořen z útkové nitě druhé části soustavy útkových nití a z útkové nitě prvé části soustavy útkových nití, tyto nitě vytvářejí vazbu řetízku nejméně ob jeden řádek vratných 0Čeko Spojovací útkové smyčky z útkových nití obou částí soustav útkových nití,, spojující mezi sebou vratná očka v obou pletených sloupcích vratných oček, jsou prodlouženy alespoň přes část tkaného pruhu,, případně až do sousedního levého nebo pravého pleteného sloupku vratných oček, a přecházejí:?ve vratné kličky nebo v chytové vratné kličky.The essence of the fabric solution lies in the basic design. characterized in that one knitting stitch column of the selected pair of adjacent knitting stitch columns is formed both of the weft yarn belonging to the first part of the weft yarn system and of the weft yarn belonging to the second part of the weft yarn system, both weft yarns forming at least two rows of return loops. The second knitted column of said pair of contiguous knitted columns is formed of weft yarn second part set of weft yarns and the weft yarns of the first system part of the weft threads, these threads form a bond of the chain at least of alternate line deflection 0Ček fasteners weft loops of the weft threads of the two parts of systems weft yarns ,, connecting between them the return loop in the two knitted columns deflection loops are extended over at least part of a woven strip ,, optionally to the left or right adjacent column reversible knitted stitches and pass:? in reversing handles or in catch reversing handles.
oO
Dále vynález obsahuje obměny vazby textilie ve výše uvedeném základním provedení podle jednotlivých bodů definice předmětu vynálezu·Further, the invention includes variations in the weave of the fabric in the aforementioned basic embodiment according to the individual points of the definition of the subject matter of the invention.
Příklady vazeb textilií podle vynálezu jsou blíže vysvětleny při‘popisu výkresů, které současně obsahují základní uspořádání pletacího mechanismu výrobního stroje a výčet možných variant vazeb ve sloupcích oček, přičemž značí obro la postavení pletacích jehel při bočním pohledu na prošlupní zařízení, obr. lb úpravu výrobního stroje v pohledu shora, obr. 2a, 2b, 2c, 3a, 3b, 3c, 4®, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h, 4i,Examples of weaves of the fabrics according to the invention are explained in more detail in the description of the drawings, which at the same time comprise the basic arrangement of the knitting mechanism of the manufacturing machine and enumeration of possible variants of weaves in the stitch columns, indicating the position of knitting needles in side view of the shed device. 2a, 2b, 2c, 3a, 3b, 3c, 4®, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 4g, 4h, 4i,
4j, 4k příklady základních pletařských vazeb ve sloupcích, obr. 5 tabulku s možnými variantami poloh pletací jehly vůči útkovým nitím, obr.-6a,..6b, 8a, 8b, 10, 12, 14a, 14b, 16a,Fig. 4j, 4k examples of basic knitting ties in columns, Fig. 5 a table with possible variations of the positions of the knitting needle with respect to the weft threads, Figs. 6b, 8a, 8b, 10, 12, 14a, 14b, 16a.
16b, 18, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35a, 35b, 37, 39, 41, 43, 45a, 45b, 47, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 60, 62 příklady vazeb dvojice sousedních sloupků oček pletařské osnovní vazby pietotkané textilie, obr. 7a až 7d, 9a až 9d, 11a až lid, 13a až 13d, 15a až 15d, 17a až 17d, 19a až 19d, 20a až 20d, 22a až16b, 18, 21, 23, 25, 27, 29, 31, 33, 35, 35b, 37, 39, 41, 43, 45a, 45b, 47, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 60, Figs. 7a to 7d, 9a to 9d, 11a to 11d, 13a to 13d, 15a to 15d, 17a to 17d, 19a to 19d, 20a to 20d, 22a to 62 examples of pairs of adjacent stitches of a knitted warp knitted fabric
264 052264 052
vým nitím při výrobě příkladných vazeb jednotlivých dvojic sloupků oček, obr* 49, 50 a 51 příklady vazeb· pletotkané textilie·threads in the production of exemplary bindings of the individual pairs of stitches, fig * 49, 50 and 51 examples of bindings · woven fabrics ·
Na obr. la je znázorněno postavení pletacích jehel 25 <FIG. 1a shows the position of the knitting needles 25 '.
při bočním pohledu na prošlupní ústrojí· Pletací jehly 25» 26 jsou v zátažném postavení, háček 24 je uzavřen jazýčkem 23» Pletací jehla 25 zanáší útkovou nit 1, 1* doleva přes tkaný pruh 20 a pletací, jehla 26 zanáší útkovou nit 2, 2* doprava přes tkaný pruh 20, v němž provazují osnovní nitě 19 ee spojovacími útkovými smyčkami 9, 9* z útkových nití 1, 1* a se spojovacími útkovými smyčkami 10, 10* z útkových nití 2, 2^ v tkalcovské vazbě. Soustava útkových nití je rozdělena na dvě části, přičemž útkové nitě 1, 1* náležejí do prvé části soustavy útkových nití a útkové nitě 2, 2* náležejí do druhé části soustavy útkových nití·side view of shed device · Knitting needles 25 »26 are in retracted position, hook 24 is closed with tongue 23» Knitting needle 25 entrains the weft thread 1, 1 * to the left over the woven strip 20 and knitting needle 26 enters the weft thread 2, 2 * to the right through the woven strip 20 in which the warp yarns 19 ee interconnect the weft yarns 9, 9 * from the weft yarns 1, 1 * and with the weft yarns 10, 10 * from the weft yarns 2, 2 'in a weaving weave. The weft yarn system is divided into two parts, weft yarns 1, 1 * belonging to the first part of the weft yarn system and weft yarns 2, 2 * belonging to the second part of the weft yarn system ·
Při pohybu dopředu zajíždějí pletací jehly 25, 26 do otev řeného prošlupu ze základní polohy a to do levé, résp· do pravé strany tak, že pletací jehla 25 projde z levé strany otevřeným prošlupem přes šířku tkaného pruhu 20 doprava, kde je založena listem brda buá útková nit 1 prvé části soustavy útkových'nití nebo útková nit 2 druhé části soustavy útkových nití do háčku 24 pletací jehly 2Í5, která zatáhne z pravé strany příslušnou založenou útkovou nit 1, 2 tkaným pruhem 20, čímž se vytvoří z útkové nitě 1, 2 spojovací útková smyčka 9, 10 a následně z pravé strany doleva zajíždí do otevřeného prošlupu ze základní polohy pletací jehla 26, která projde přes šířku tkaného pruhu 20, kde je založena listem brda buú útková nit 1 .As they move forward, the knitting needles 25, 26 enter the open shed from the basic position to the left, the right side, so that the knitting needle 25 passes from the left side through the open shed across the width of the woven strip 20 to the right where either the weft thread 1 of the first part of the weft assembly or the weft thread 2 of the second part of the weft assembly into the hook 24 of the knitting needle 15, which pulls the corresponding weft thread 1, 2 woven from the right side to form the weft thread 1; 2, the connecting weft loop 9, 10 and then from the right side to the left insert into the open shed from the basic position a knitting needle 26, which passes through the width of the woven strip 20 where the wedge sheet 1 is formed.
prvé části soustavy útkových nit^ nebo útková nit 2 druhé části soustavy útkových nití do háčku 24 pletací jehly 26, kteráa first part of the weft yarn assembly or weft yarn 2 of the second part of the weft yarn assembly into the hook 24 of the knitting needle 26, which
4* 6 ·*4 * 6
264 052 zatáhne z levé strany příslušnou založenou útkovou nit 1, 2 tkaným pruhem 20, a tím se vytvoří z útkové nitě 1, 2 spojovací útková smyčka £, 10 druhé vazby. Jedna část soustavy útkových nití plete jednu vazbu, zatímco druhá část soustavy útkových nití plete v tom samém sloupku oček druhou vazbu®264 052 pulls the corresponding weft yarn 1, 2 woven from the left side of the woven strip 20 to form a second weft loop 8, 10 from the weft yarn 1, 2. One part of the weft thread system knits one weave, while the other part of the weft thread system knits a second weave in the same stitch column®
Na obr. 1b je znázorněna úprava stroje v pohledu shora. Pro výrobu pletotkaniny se používá dvou částí útkových nitíFig. 1b shows a top view of the machine. Two parts of weft yarns are used for the production of knitted fabric
1, ll» .2, 2* nebo dvou osnov, a to pro tvorbu jednoho tkaného pruhu 20, 20 \ který je vytvořen dvěma pletacími jehlami 25» 26» které spolu sousedío Do tkaného pruhu 20 vchází levá pletací jehla 25 z levé strany, do sousedního tkaného pruhu 20* z pravé strany. Do tkaného pruhu 20 pak vchází z pravé strany pravá pletací jehla 26 a do sousedního tkaného pruhu 20** z levé etrany.1, 11, .2, .2 * or two warps to form a single woven strip 20, 20 'formed by two knitting needles 25, 26' adjacent to each other. The left knitting needle 25 enters from the left side. into the adjacent woven web 20 * from the right side. The woven strip 20 then enters from the right side a right knitting needle 26 and the adjacent woven strip 20 ** from the left side.
c Podle obr. 2a vytváří útková nit 1 osnovní pletařskou vazbu řetízek, provazující přes jeden řádek, jehož .uzavřená „ vratná očka 3 a prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami C of Fig. 2A generates one weft binding chain warp knitting,-linking through one line, the closure of a "return loops 3 and weft elongated coupling loops
2, přecházející ve vratné kličky 2» jaou vytvořena zanášením útkové nitě 1 vlevo. Uzavřená vratná očka 3. provazují v pletotkanině vždy v pleteném sloupku llta to přes jeden řádek, umístěném vždy na levé straně tkaného pruhu 20, kterým procházejí prodloužené spojovací útkové smyčky 9 z pravé strany tkaného pruhu 20. Dvojice spojovacích útkových smyček £ jsou v podstatě rovnoběžné a mohou v tkaném podélném pruhu 20 provazovat a osnovními nitěmi 19 tkalcovskou vazbou® Spojení mezi za sebou následujícími dvojicemi spojovacích útkových smyček 9, které jsou vytvořeny z jedné útkové nitě 1, je provedeno vratnou kličkou 2» nacházející se na pravé straně od pleteného sloupku 11. Pletený sloupek 11 je vytvořený z uzavřených vratných oček 3 z útkové nitě 1 a z uzavřených vratných oček 4* z útkové nitě 2*·2, passing into the return loops 2, are formed by plugging the weft yarn 1 to the left. The closed return loops 3 are interwoven in the knitted fabric in a knitted pillar 11 t over one row, each located on the left side of the woven strip 20 through which the extended weft loops 9 pass from the right side of the woven strip 20. The connection between successive pairs of connecting weft loops 9, which are formed from one weft yarn 1, is made by a return loop 2 »located on the right side of the knitted fabric. 11. The knitted pillar 11 is formed from closed return loops 3 from weft yarn 1 and from closed return loops 4 * from weft yarn 2 *.
264- 062264-062
- 7 Podle obr· 2b vytváří útková nit 1 osnovní pletařskou vazbu řetízek, provazující přes jeden řádek, jehož uzavřené vratná očka s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami ^přecházející v chytové vratné kličky 7, jsou vytvořena zanášením útkové nitě 1 vlevo. Uzavřené vratné očka 3, provazují v pletotkanině vždy v pleteném sloupku 14, a to přes jeden řádek vždy na levé straně tkaného pruhu 20, kterým procházejí prodloužené spojovací útkové smyčky 9 z pravé stra ny tkaného pruhu 20. Dvojice spojovacích útkových smyček 9 jsou v podstatě rovnoběžné a mohou v tkaném podélném pruhu 20 provazovat s osnovními nitěmi 19 tkalcovskou vazbou. Spojení mezi za sebou následujícími dvojicemi spojovacích útkových smyček 9, které jsou vytvořeny z jedné útkové nitě 1, je provedeno chytovou vratnou kličkou 7, provazující v pravém sousedním pleteném sloupku 14*. Levý pletený sloupek 14 je doplněn uzavřenými vratnými očky 4^ s útkové nitě 22, která náleží do druhé Části soustavy útkových nití. Pravý pletený sloupek 14* je vytvořen z uzavřených vratných oček 32 z útkové nitě 1?, která se střídají s uzavřenými vratnými očky 4 z útkové nitě 2.Referring to Fig. 2b, the weft yarn 1 forms a warp knitting weave interwoven through a single row, whose closed return loops with left extended weft loop loops 4 passing into the catch return loops 7 are formed by plugging the weft yarn 1 to the left. The closed return loops 3 tie in the knitted fabric each in the knitted pillar 14, over one line each on the left side of the woven strip 20 through which the extended weft loops 9 pass from the right side of the woven strip 20. The pair of weft loops 9 are substantially parallel and can be woven in the woven longitudinal strip 20 with the warp threads 19 by a weave. The connection between successive pairs of connecting weft loops 9, which are formed from one weft yarn 1, is made by a catch return loop 7 intertwined in the right adjacent knitting pillar 14 *. The left knitting pillar 14 is completed with closed return loops 4 with weft threads 22 belonging to the second part of the weft thread assembly. The right knitted pillar 14 * is formed of closed weft thread loops 32 of weft yarn 1, which alternate with closed weft thread loops 4 of weft yarn 2.
Podlá obr. 2c vytváří útková nit 1. osnovní pletařskou vazbu řetízek, provazující přes jeden řádek, podobnou obr.Referring to FIG. 2c, the weft thread 1 forms a warp knitting weave interwoven across a single line, similar to FIG.
2a s tím rozdílem, že v tomto případě jsou použita otevřená vratná očka 21, která vážou v pletařském sloupku 28. Útková nit 2* vytváří doplňující otevřené vratné očko 22*.2a, except that in this case open return loops 21 are used which bind in the knitting post 28. The weft yarn 2 * forms a complementary open return loop 22 *.
Podle obr0 3& vytváří útková nit 2 osnovní pletařskou vazbu řetízek, provazující přes jeden řádek, jehož uzavřená vratné očka 4 s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10;přecházející ve vratné kličky 6_, jsou vytvořena zanášením útkové nitě 2 vpravo. Uzavřená vratná očka 4 provazují v pletotkanině vždy v pleteném sloupku II*, a to přes jeden řádek vždy na pravé straně tkaného pruhu 20, kterým procházejí prodloužené spojovací útkové smyčky IQ z pravé stranyReferring to FIG. 33 , the weft yarn 2 forms a warp knitting weave interweaving through a single row whose closed return loops 4 with right weft loops 10 ; to the return loops 6 are formed by plugging the weft yarn 2 to the right. The closed return loops 4 are interwoven in the knitted fabric always in the knitted pillar II *, over one line each on the right side of the woven strip 20 through which the extended weft loops IQ pass from the right side.
264 052264 052
- 8 tkaného pruhu 20. Dvojice spojovacích útkových smyček 10 jsou v podstatě rovnoběžné a mohou v tkaném podélném pruhu 20 pro* važovat s osnovními nitěmi 19 tkalcovskou vazbou. Spojení mezi za sebou následujícími dvojicemi spojovacích útkových smyček 10} které jsou vytvořeny z jedné útkové nitě 2, je provedeno vratnou kličkou 6_, nacházející se na levé straně od pleteného sloupku 11*t který dotváří uzavřená vratná očka 3* z útkové nitě 1*.The pairs of connecting weft loops 10 are substantially parallel and may bind a weave 19 to the warp yarns 19 in the woven longitudinal strip 20. The connection between the successive pairs of coupling weft loops 10} that are made of one weft thread 2 is made a return loop 6, located on the left side of the knitted column 11 * t that completes a closed return loop 3 * of the weft yarn 1 *.
Podle obr. 3b vytváří útková nit 2 oanovní pletařskou vazbu řetízek, provazující přes jeden řádek, jehož uzavřená vratná očka 4 a doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10fpřecházející v chytové vratné kličky 8, jsou vy• tvořena zanášením útkové nitě 2 vpravo. Uzavřená vratná očka o % provazují v pletotkanině vždy v pleteném sloupku 13 a a to přes jeden řádek, jsou umístěna vždy na3 pravé straně tkaného pruhu 20, kterým procházejí prodloužené spojovací útkové smyčky 10 z levé etrany tkaného pruhu 20. Dvojice spojovacích útkových smyček 10 jsou v podstatě rovnoběžné a mohou v tkaném podélném pruhu 20 provazovat s osnovními nitěmi 19 tkalcovskou vazbou. Spojení mezi za sebou následujícími dvojicemi spojovacích útkových smyček 10, které jsou vytvořeny z jedné útkové nitě 2, je provedeno chytovou vratnou kličkou 8, provazující v levém sousedním pleteném sloupku lj,.In FIG. 3b, the weft yarn forms two binding chain knitting oanovní,-linking across a single row, the closed loop return transport 4 and weft elongated connecting loop 10 f passing in the return tuck loops 8 are formed by clogging • you weft yarn 2 on the right. The closed return loops of% weave in the knitted fabric always in the knitted pillar 13 and over one row are located on the 3 right side of the woven strip 20 through which the extended weft loops 10 pass from the left side of the woven strip 20. they are substantially parallel and can be woven in the woven longitudinal strip 20 with the warp threads 19 by a weave. The connection between successive pairs of connecting weft loops 10, which are formed from one weft yarn 2, is made by a catch return loop 8, interconnected in the left adjacent knitting pillar 11j.
Podle obr. 3c vytváří útková nit 2 osnovní pletařskou vazbu řetízek, provazující přes jeden řádek, podobnou obr. 3a s tím rozdílem, že v tomto případě je pletený sloupek 28* vytvořen z otevřených vratných oček 21*, 22.Referring to Fig. 3c, the weft yarn 2 forms a warp knitting weave interwoven across a single row, similar to Fig. 3a, except that in this case the knitted post 28 * is formed of open return loops 21 *, 22.
Na obr. 4a až 4k je znázorněno vzájemné provázání uvedených vazeb, znázorněných na obr. 2a, 2b, 3a, 3b, přičemž je použito jedné vazby s prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, 9*, 10, 10* doleva, která provazuje s další vazbou s prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, 9*, 10, 10*Figures 4a to 4k illustrate the interconnection of the links shown in Figures 2a, 2b, 3a, 3b using one linkage with elongated left weft loops 9, 9 *, 10, 10 * to the other. weave with extended weft loops 9, 9 *, 10, 10 *
264 052 doprava. Obě vazby mohou být vytvořeny z jedné útkové soustavy, která je rozdělena na dvě části, přičemž jedna část soustavy útkových nití 1, I* provazuje střídavě pomocí otevřených vratných oček 21, 21*, 22, 22* , a/nebo uzavřených vratných oček 3, 3*, 4> 4* a/nebo vratných kliček 5, 5 *, 6, 6* a/nebo chytových vratných kliček 2, XLj θ, θΐ 3 druhou částí soustavy útkových nití 2, 2* 0 264 052 transport. Both weaves may be formed from one weft assembly, which is divided into two parts, one part of the weft thread assembly 1, 1 * interweaving alternately by means of open deflection loops 21, 21 *, 22, 22 *, and / or closed deflection loops 3 , 3 *, 4> 4 * and / or return loops 5, 5 *, 6, 6 * and / or catch return loops 2, XLj θ, θΐ 3 the other part of the weft yarn system 2, 2 * 0
Na obr. 4a je v pleteném sloupku 11, 11* střídavé provázání útkových nití 1, 1* jedné části útkové soustavy s druhou částí útkových nití 2, 2* útkové soustavy pomocí koncových vratných uzavřených oček 3, z útkových nití 1.» il 3 koncovými vratnými uzavřenými očky 4, 4*. z útkových nití 2, 2*>FIG. 4A is a knitted pillar 11, 11 alternately interlacing the weft threads 1, 1 a part of the weft system with the second portion of the weft threads 2, 2 * weft system using reusable end closed stitch 3 of the first weft threads »l of 3 with end-recessed closed eyes 4, 4 *. of weft yarns 2, 2 *>
oO
Na obr. 4b je střídavé provázání jedné části útkových nití 1 s druhou částí útkových nití 2 pomocí koncových vratných kliček £, 6 a spojovacích útkových smyček 9, 10, přičemž vratné kličky £ přecházejí přes spojovací útkové smyčky 10 koncových vratných kliček 6^, které převazují spojovací útkové smyčky 9. vratných kliček S5 z útkových nitíýl· Mezi vzájemně provázanými vratnými kličkami £, 6 mohou a nemusí provazovat osnovní nitě 19 se spojovacími útkovými smyčkami 9, 10 z útkových nití 1, 2.Fig. 4b shows the alternating interconnection of one part of the weft yarns 1 with the other part of the weft yarns 2 by means of the end return loops 6, 6 and the connecting weft loops 9, 10, the return loops 6 passing over the connecting weft loops 10 of the end return loops 6. The warp thread loops 9, 10 may or may not be interwoven between the interlocking thread loops 9, 6 with the weft thread loops 9, 10 from the weft threads 1, 2.
Podle obr· 4c vratné kličky 5. podcházejí spojovací útkové smyčky 10 a vratné kličky 6 rovněž podcházejí pod spojovacími útkovými smyčkami 9 z útkových nití 1.Referring to FIG. 4c, the return loops 5 undergo the connecting weft loops 10 and the return loops 6 also pass below the connecting weft loops 9 from the weft yarns 1.
Na obr. 4d je provázání jedné části.útkových nití 1 s druhou částí útkových nití 2 pomocí koncových vratných kliček £> 6 a pomocí spojovacích útkových smyček 2s 1θ> které jsou vzájemně provázány s osnovními nitěmi 19. Vratné kličky 2 jsou umístěny nad spojovacími útkovými smyčkami 10 koncových vratných kliček 6_, které jsou zase pod spojovacími útkovými smyčkami £ koncových vratných kliček 2· Koncové vratnéFig. 4d shows the interconnection of one part of the weft yarns 1 with the other part of the weft yarns 2 by means of end return loops 6 and 6 by means of connecting weft loops 2s 1θ which are interconnected with the warp yarns 19. loops 10 of the end return loops 6, which in turn are below the connecting weft loops 6 of the end return loops 2.
264 052 kličky jí, 6 vzájemně neprovazují, jsou však zaklesnuty za osnovní nitě 1.9, s kterými provazují spojovací útkové smyčky 9, 10 těchto vratných kliček 2? £>· Poloha vratných kliček 2 vůči spojovacím útkovým smyčkám 10 a vratných kliček _6 vůči spojovacím útkovým smyčkám 2 může být i obrácená, než je na obr. 4d znázorněno»264 052, the loops 6 do not tie together, but are locked behind the warp yarns 1.9 with which the connecting weft loops 9, 10 of these return loops 2 tie? The position of the return loops 2 relative to the connecting weft loops 10 and the return loops 6 relative to the connecting weft loops 2 can also be reversed, as shown in FIG. 4d.
Na obr. 4e je při tvorbě pleteného sloupku 12 použito dvou osnovních pletařských vazeb, přičemž jedna část útkových nití 1, 1* váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek, s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími ve vratné klíčky 5* j a druhá část útkových nití 2, 2 váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími ve vratné kličky 6. Provázání dvou částí soustav útkových nití 1,· 1* a 2, 2* je provedeno v pleteném sloupku 12 pomocí koncových vratných uzavřených oček jl, 4*.· Útková nit 1 první části útkové soustavy nití přechází z pravé strany ve formě spojovacích útkových smyček 9 přes vratnou kličku 6 z útkové nitě 2 druhé části útkové soustavy nití· Uzavřená vratná očka 2 provazují střídavě s uzavřenými vratnými očky 4* ž útkové nitě 2* v pleteném sloupku 12. Útková nit 2* druhé části útkové soustavy nití přechází z levé strany do pleteného sloupku 12 ve formě spojovací útkové smyčky 10* přes koncovou, vratnou kličku 5*» spojující prodloužené spojovací smyčky £. Spojovací útkové smyčky 9, 10* z útkových nití 1, 2* mohou přecházet nebo padcházet vratné kličky 6 z útkových nití 1?, 2.In Figure 4e, two warp knitting weaves are used to form a knitted post 12, one weft yarn portion 1, 1 * binding in a chain weave over one row, with left weft loops 9 extending to the return keys 5 * j and the other a portion of the weft yarns 2, 2 binds in a chain weave across one row with right weft loops 10 extending to the return loops 6. The interconnection of the two parts of the weft yarn sets 1, 1 * and 2, 2 * is performed in the knitted post 12 by The weft thread 1 of the first part of the weft thread system passes from the right side in the form of connecting weft loops 9 through the return loop 6 from the weft thread 2 of the second part of the weft thread system. with return loops 4 * weft threads 2 * in the knitted post 12. Weft thread 2 * of the second portion of the weft yarn assembly passes from the left side to the knitted post 12 in the form of a weft loop 10 * over the end return loop 5 * connecting the elongated link loops 8. The connecting weft loops 9, 10 * of the weft yarns 1, 2 * may pass or fall the return loops 6 of the weft yarns 1, 2.
Dále může být překrytí koncových vratných kliček 5*« 6 spojovacími útkovými smyčkami 9, 10* na každé straně pleteného sloupku 12 opačné, to znamená, že pokud na pravé straně pleteného sloupku 12 spojovací útkové smyčky 9 překrývají vratné kličky 6, mohou na levé straně od pleteného sloupku 12 spojovací útkové smyčky 10* podcházet vratné kličky 5.1 z útkové nitě 1*♦ Rovněž vpravo od pleteného sloupku 12 mohou spojovací útkové smyčky 9. podcházet vratné kličky 6 z útkové nitě 2 a na levé straně od pleteného sloupku 12 mohou spojovací útkové smyčky 10* přecházet přes vratné kličky *>*.Furthermore, the overlapping of the end rest loops 5 * 6 with the connecting weft loops 9, 10 * on each side of the knitted post 12 can be reversed, i.e. if the right side of the knitting post 12 the connecting weft loops 9 overlap the return loops 6, from weft post 12 connecting weft loops 10 * undergo return loops 5.1 of weft yarn 1 * ♦ Also to the right of weft post 12 the joining weft loops 9 may pass reversible loops 6 of weft yarn 2 and on the left side of weft post 12 may join weft loops loop 10 * pass through the return loops *> *.
264 052264 052
Na obr. 4f je při tvorbě pleteného sloupku 13 použito dvou osnovních pletařských vazeb, přičemž jedna část útkových nití 1., 3? váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími ve vratné kličky 5*^a druhá část útkových nití 2, 2? váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími v chytové vratné kličky 8. Provázání dvou částí soustav útkových nití 1, íL* 2* je provedeno v pletařském sloupku 13 pomocí vrat ných uzavřených oček 3 a 4*. Útková nit 1 první části útkové soustavy nití přichází z pravé strany ve formě spojovací útko vé smyčky 9# jež je propojena obloukem do uzavřeného vratného očka 3, které provazuje střídavě 3 uzavřeným vratným očkem 4-2 z útkové nitě 2* v pleteném sloupku 13. Na levé straně pleteného sloupku 13 útkové nitě V - vytvářejí za sebou následující spojovací útkové smyčky 9* vratné kličky 5_2, které mohou podcházet nebo překrývat spojovací útkové smyčky 10* z druhé části útkových nití 2*. Koncové chytové vratné kličky 8, spojující útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části’ útkové soustavy, převazují přes spojovací útkové smyčky 10* na levé straně od pleteného sloupku 13.In Fig. 4f, two warp knitting weaves are used to form the knitted post 13, one part of the weft yarns 1, 3? binds in a chain link over one line with left weft loops 9 extending into the return loops 5 and the second part of the weft yarns 2, 2? binds in a chain weave over one row with right weft loops 10 extending into the catch return loops 8. The interconnection of the two parts of the weft yarn sets 1, 11 * 2 * is performed in the knitting column 13 by the return loops 3 and 4 *. The weft yarn 1 of the first part of the weft yarn assembly comes from the right side in the form of a connecting weft loop 9 'which is interconnected by an arc to a closed return loop 3, which interweaves 3 alternately with a closed return loop 4-2. On the left side of the weft yarn pillar 13, the successive connecting weft loops 9 * form return loops 52 that may extend or overlap the connecting weft loops 10 * from the other portion of the weft yarns 2 *. The end grip return loops 8 connecting the weft loops 10 from the weft yarn 2 of the second part 'of the weft assembly overlap the weft loops 10 * on the left side of the knitted post 13.
Na obr. 4g je při tvorbě pleteného sloupku 14 použito dvou osnovních pletařských vazeb, přičemž jedna část útkových nití 3L, 1* váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9*» přecházejícími ·*' chytové vratné kličky ?* a druhá Část útkových nití 2, 2* váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími ve vratné kličky 6. Provázání obou částí soustavy útkových nití 1, 1?., 2., 2* je provedeno v pletařském sloupku 14 pomocí koncových vratných uzavřených oček 3, 4*» Útková nit 2 druhé části útkové soustavy nití přichází z levé strany ve formě spojovací útkové smyčky 10\ jež je propojena obloukem do uzavřeného vratného očka 4 a které provazuje střídavěIn Fig. 4g, two warp knitting weaves are used to form the knitted post 14, wherein one portion of the weft yarns 3, 1 * binds in a chain weave over one line with left elongated weft loops 9 * »extending through the catch return loops? and the other part of the weft yarns 2, 2 * binds in a chain weave through one row with right-wound connecting weft loops 10, passing into the return loops 6. The interconnection of both parts of the weft yarn system 1, 1?,, 2, 2 * is performed in The weft thread 2 of the second part of the weft thread system comes from the left side in the form of a connecting weft loop 10 'which is interconnected by an arc to the closed return loop 4 and which interweaves alternately.
264 052 β uzavřeným vratným očkem z útkové nitě 1 v pleteném sloupku 14.. Na pravé straně pleteného sloupku 14 útkové nitě 2 spojují za sebou následující spojovací útkové smyčky 10 ve vratné kličky 6, které mohou podcházet nebo překrývat spojovací útkové smyčky 9 z první části útkové soustavy nití 1. Koncové chytové vratné kličky 7*,spojující spojovací útkové smyčky 92 z útkové nitě 1* první části útkové soustavy, převazují přes spojovací útkové smyčky 2 na pravé straně pleteného sloupku 14.264 052 β closed weft loops 1 in the knitted pillar 14. On the right side of the knitted pillar 14, the weft yarns 2 connect consecutive connecting weft loops 10 into return loops 6 that may underlie or overlap the connecting weft loops 9 from the first portion The weft thread loops 1. The end grip return loops 7 * connecting the weft loops 92 from the weft thread 1 * of the first part of the weft system overlap the weft loops 2 on the right side of the knitted post 14.
Na obr. 4h je při tvorbě pleteného sloupku 15 použito dvou osnovních pletařských vazeb, přičemž jedna část útkových nití 1, 1* váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími v chytové vratné kličky 7* a druhá část útkových nití 2, 2* váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími v chytové vratné kličky 8. Provázání dvou částí soustav .útkových nití 1, i2> 2, 2* je provedeno v pletař3kém sloupku 15 pomocí kon- , cových vratných uzavřených oček 4* > Útková nit 1 první části útkové soustavy nití přichází z pravé strany pod chytovou vratnou kličkou 7* ve formě spojovací útkové smyčky 9» jež je propojena obloukem do uzavřeného vratného očk.a které provazuje v pleteném sloupku 15 střídavě s uzavřeným vratným očkem*, 4 » jehož spojovací útková smyčka 10 z útkové nitě 2_ druhé soustavy přichází z levé strany, kde je překryta chytovou vratnou kličkou 8 z útkové nitě 2 téže soustavy0 Koncové chytové vratné kličky 72» §. jedné soustavy spolu vzájemně neprovazují a podcházejí nebo převazují spojovací útkové smyčky £2.» ÍQ druhé soustavy útkových nití.In Fig. 4h, two warp knitting weaves are used to form the knitted post 15, with one portion of the weft yarns 1, 1 * binding in a chain weave over one row with left extended weft loops 9 passing into the catch return loops 7 * and the other. The weft yarns 2, 2 * bind in a chain weave over one row with right-wound connecting weft loops 10, passing into the catch return loops 8. The interconnection of the two parts of the yarn yarn sets 1, i2> 2, 2 * is done in the knitting post 15 by 4 *> The weft thread 1 of the first part of the weft thread system comes from the right side under the catch return loop 7 * in the form of a connecting weft loop 9 »which is interconnected by an arc to the closed return loop and interwoven in the knitted post 15 alternately with a closed return eye *, 4 »whose connecting weft loop and 10 of the weft threads 2 second set coming from the left side where the tuck is covered by a return loop of the weft yarn 8 2 0 terminal of the same assembly return the tuck loops 72 »§. of one system do not interconnect with each other, and underlie or overlap the connecting weft loops 52. The second set of weft yarns.
. . Na obr..4i je při tvorbě pleteného sloupku 16 použito dvou osnovních pletařských vazeb, přičemž jedna část útkových nití 1, 1 váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími * 13 264 05?. . In Figure 4i, two warp knitting weaves are used to form the knitted post 16, with one portion of the weft yarns 1, 1 bonding in a chain weave over one line with left weft loops 9 extending through * 13 264 05?
v chytové vratné kličky 7*fa druhá část útkových nití 2, 2? váže vs vazbě řetízku přes jeden řádek.s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10*, přecházejícími vs vratné kličky 6. Provázání dvou částí soustav útkových nití 1, ilv Je provedeno v pletařském sloupku 16 pomocí koncových vratných uzavřených oček 4*. Útková nit 1 první části útkové soustavy nití . přichází z pravé strany pod chytovou vratnou kličku zL ve formě spojovacích útkových srny- . ček 9, jež jsou propojeny obloukem do uzavřeného vratného očka 2? které provazuje v pleteném sloupku 16 střídavě a uzavřeným vratným očkem 4*» jehož spojovací útkové smyčky 10* z útkové nitě 2* druhé soustavy přicházejí z levé strany. Smyčky 10 útkové nitě 2 též druhé soustavy přicházejí do pleteného sloupku 16 z pravé strany. Spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 vstupují do pleteného sloupku 16 z pravé strany a jsou vzájemně spojeny vratnou kličkou 6, která může vázat s chytovou vratnou kličkou 7*·v catching loops 7 * f and second part of weft yarns 2, 2? It binds in a chain linkage over one row. To the right, the extended weft loops 10 *, passing through the return loops 6. The interconnection of the two parts of the weft yarn sets 1, 11 is carried out in the knitting column 16 by the end return loops 4 *. The weft thread 1 of the first part of the weft thread system. comes from the right side under the catch return zL in the form of connecting weft-doe. eyelets 9, which are interconnected by an arc into a closed return eyelet 2? which interweaves in the knitted pillar 16 alternately and with a closed deflection loop 4 *, whose connecting weft loops 10 * from the weft yarn 2 * of the second set come from the left side. The loops 10 of the weft yarn 2 of the second assembly also enter the knitted post 16 from the right side. The connecting weft loops 10 from the weft yarn 2 enter the knitted pillar 16 from the right side and are connected to each other by a return loop 6 which can bind to the catch return loop 7.
Na obr. 4j je při tvorbě pleteného sloupku 17 použito dvou osnovních pletařských vazeb, přičemž jedna část útkových nití 2, 2* váže ve vazbě řetízku přee jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými.smyčkami IQ*, přecházejícími v koncové chytové vratné kličky 8, a druhá část útkových nití 1, 1* váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami £, přecházejícími ve vratné kličky ξ*. Provázání dvou částí soustav útkových nití 1, 3?, 2, 2* je provedeno v pletařském. sloupku 17 pomocí koncových vratných uzavřených oček 2» 4** Útková nit 2* přichází do pleteného sloupku 17 z levé strany pod chytovou vratnou kličku 8, útková nit 2 téže soustavy je ve formě spojovacích útkových smyček 10* propo* jena obloukem do uzavřeného vratného očka 4*» které provazuje v pletařském sloupku 17 střídavě s uzavřeným vratným očkem jehož spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1 první soustavy přicházejí z pravé strany. Spojovací útkové smyčky 9* z útkové nitě !*, přicházejí do pleteného sloupku 17 s levé strany a jsou vzájemně ©pojeny koncovou vratnou kličkou 9_* aIn Figure 4j, two warp knitting weaves are used to form a knitted post 17, with one portion of the weft yarns 2, 2 * binding in a chain weave over a single row with right-wound connecting weft loops 10 passing into the end catch loops 8, and the other part of the weft yarns 1, 1 * binds in a chain weave over one row with left weft loops 8 extending into the return loops ξ *. The interconnection of two parts of the weft yarn systems 1, 3?, 2, 2 * is done in knitting. 17 * weft thread 2 * comes to the knitted post 17 from the left side under the catch return handle 8, the weft thread 2 of the same system is in the form of connecting weft loops 10 * interconnected by an arc to the closed return thread the loops 4 '' which interweave in the knitting column 17 alternately with the closed return loop whose connecting weft loops 9 from the weft yarn 1 of the first assembly come from the right side. The weft loops 9 * of the weft yarn 9, come into the left-side knitted pillar 17 and are connected to each other by an end return handle 9 *, and
264 062 která může vázat s chytovou vratnou kličkou 8.264 062 that can bind with the catch return handle 8.
Na obr. 4-k je při tvorbě pleteného sloupku 18 použito dvou osnovních pletařských vazeb, přičemž jedna část útkových nití 1, 1' váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími ve vratné kličky g* a druhá část útkových nití 2t 2? váže ve vazbě řetízku pře3 jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10*, přecházejícími ve vratné kličky 6. Provázání dvou částí soustav útkových nití 1, 1*»In Figure 4-k, two warp knitting weaves are used to form a knitted post 18, one weft yarn portion 1, 1 'binding in a chain weave over one row with left weft loops 9 extending into the return loops g * and the other part of weft yarns 2 t 2? binds in the chain binding over one row with the right elongated weft loops 10 *, passing into the return loops 6. Linking two parts of the weft yarn sets 1, 1 * »
2, 2* je provedeno v pletařském sloupku 18 pomocí koncových vratných uzavřených oček i, 4^ * fíková nit 1 první části útko vé soustavy nití přichází z pravé strany ve formě spojovací útkové smyčky 9» jež je propojena obloukem do uzavřeného vrat ného očka 3, které provazuje v pleteném sloupku 18 střídavě s uzavřeným vratným očkem 4*« vytvořeným ze spojovací útkové smyčky 10* útkové nitě 2*. Vzájemné provázání uzavřených vrat ných oček 3, 4* je provedeno nad vzájemným provázáním koncových vratných kliček g* z útkové nitě 1* s koncovými vratnými kličkami 6 z útkové nitě 2.2, 2 * is provided in the knitting column 18 by means of the end restoring closed stitches 1, 4 * the fig thread 1 of the first part of the weft thread system comes from the right side in the form of a connecting weft loop 9 » which interweaves in the knitted post 18 alternately with a closed return loop 4 * «formed from a weft loop connecting 10 * weft yarn 2 *. The interconnection of the closed return loops 3, 4 * is performed over the interconnection of the end return loops g * of the weft thread 1 * with the end return loops 6 of the weft thread 2.
Na obr. g je znázorněna tabulka, na které je v prvním sloupci zleva uvedeno číslo výkresu příslušné vazby pieto* tkaniny a k této vazbě je v sousedním druhém sloupci uvedeno číslo obrázku, který zachycuje střídavý pohyb dvou pletacích jehel 2g, 26 v jednom pruhu pletotkaniny, přičemž tento pohyb může být i vzorový© Např. levá pletací jehla 2g může vykyvovat do pravé strany pouze jednou nebo i vícekrát za sebou, a to v kombinaci se sousední, to je pravou pletací jehlou 26, která též může vykývnout do levé strany jednou nebo vícekrát za sebou© Vždy však je důležitá poloha příslušných útkových nití 1, 1*, Sí, 2* vůči těmto pletacím jehlám 2g, 26* Útkové nitě 1,, 1* t 2» C kuá mohou ležet pod, nebo nad pletacími jehlami 2g,, 26. V závislosti na této poloze útkových nití 1, 1*, 2., 2* vznikají příslušné pletařské vazby podle vynálezu*Fig. G shows a table showing the drawing number of the pieto * fabric weave in the first column from the left and the figure number showing the alternating movement of the two knitting needles 2g, 26 in one strip of woven fabric in the adjacent second column; and the movement may also be exemplary. the left knitting needle 2g can swing to the right side only one or more times in succession, in combination with the neighboring, that is, the right knitting needle 26, which can also swing to the left side one or more times in succession © The weft yarns 1, 1 *, Si, 2 * relative to these knitting needles 2g, 26 * The weft yarns 1 ,, 1 * t 2 »C may lie below or above the knitting needles 2g ,, 26. Depending on this weft position with the threads 1, 1 *, 2., 2 * the respective knitting ties according to the invention are formed *
264 052264 052
Na obr. 5 jsou velkými písmeny abecedy značeny kladecí jehly, resp· nitěnky, přičemž je použito dvakrát dvou listů v brdu.In Fig. 5, the capitalization of the needles is indicated in capital letters, using two sheets in the heddle twice.
V kladecí jehle A je navedena např. útková nit 1*» v kladecí jehle B útková nit 2, v kladecí jehle C útková nit 1 a v kladecí jehle L útková nit 2*«For example, the weft thread A * is guided in the weft thread 1 * », the weft thread B is weft thread 2, the weft thread C is weft thread 1 and the weft thread L is weft thread 2 *«
Základní poloha pletacích jehel 2^, 26 v zátahu je v tabulce značena křížkem a poloha příslušných útkových nití 1,The basic position of the knitting needles 2, 26 in the haul is indicated by a cross in the table and the position of the respective weft yarns 1,
1*, 2, 2*, které vážou v jednom pruhu pletotkaniny, vůči pletacím jehlám 25, 26 je uvedena v kolonce pod příslušnou kladecí jehlou A, B, C, D. Útkové nitě 2, 2* jedné soustavy jsou navedeny do jednoho listu, útkové nitě 1, 1* druhé soustavy ’ útkových nití jsou navedeny v druhém listu. V tabulce je znázorněna poloha útkových nití 1, 3?, 2, 2* vůči pletací jehle 2^resp. 26, zda jsou umístěny pod nebo nad pletací jehlou 25> resp. 26. Pletací jehla 25 vykonává pohyb do pravé strany,1 *, 2, 2 *, which bind in one stripe of knitted fabric, with respect to the knitting needles 25, 26 is shown in the box under the respective needle A, B, C, D. Weft yarns 2, 2 * of one set are guided into one sheet The weft yarns 1, 1 'of the second set of weft yarns are guided in the second sheet. The table shows the position of the weft yarns 1, 3, 2, 2 * with respect to the knitting needle 2 and 3, respectively. 26 whether they are located below or above the knitting needle 25 ' 26. The knitting needle 25 moves to the right side,
Pl etací jehla 26 do levé strany, přičemž útková nit 2, 2* druhé části soustavy je zatahována do pravé strany a váže bud ve vazbě řetízku přes jeden řádel, nebo ve vazbě vzorového í řetízku s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkamiA knitting needle 26 to the left side, wherein the weft thread 2, 2 * of the second part of the assembly is retracted to the right side and binds either in a single-chain chain link or in a pattern chain with right weft loops
10, IQ*, které přecházejí ve vratné kličky 6.» 6* nebo v chytové vratné kličky 8, 8*. Při práci pletací jehly 25 je útková nit 3., 3? první části soustavy útkových nití 1, 1*, 2, 2* zatahována do levé strany a váže bud ve vazbě řetízku přes jeden řádek, nebo ve vazbě vzorového řetízku s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9» 9* , přecházejícími ve vratné kličky 2» Σ2 nebo v chytové vratné kličky 7, 7*.10, IQ *, which are converted into reversing handles 6. * 6 * or catching handles 8, 8 *. During the operation of the knitting needle 25, the weft thread 3, 3? the first part of the weft yarn assembly 1, 1 *, 2, 2 * is pulled to the left and binds either in a chain binding over one line or in a pattern chain binding with left elongated connecting weft loops 9 »9 *, passing into return loops 2» Σ2 or in the handles 7, 7 *.
Na obr. 6a je znázorněna vazba pletotkané textilie, která vykazuje tkaný pruh 20, vytvářený skupinou osnovních nití 19, provazujících se spojovacími útkovými smyčkami 9, 10 v tkalcovské vazbě, a to tak, že spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1 první části soustavy útkových nití 1» 1* provazují v levé polovině tkaného pruhu 20 s osnovními nitěmi 19 a spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé * 16FIG. 6a shows the weave of a woven fabric having a woven strip 20 formed by a plurality of warp yarns 19 interwoven with the weft loops 9, 10 in a weaving weave, such that the weft loops 9 from the weft yarn 1 of the first part of the assembly the weft yarns 1 »1 * interweave in the left half of the woven strip 20 with the warp yarns 19 and the connecting weft loops 10 from the weft yarn 2 second * 16
264. 052 části soustavy útkových nití 2, 2* provazují v pravé polovině tkaného pruhu 20 s osnovními nitěmi lj). Útkové nitě 1 vážou ve vazbě řetízku Godle obr. 2a) přes jeden řádek s dopra va prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, zakončenými v pleteném sloupku 11 uzavřenými vratnými očky 3.» V tkaném pruhu 20 spojovací útkové smyčky 9 přecházejí ve vratné kličky které vážou uprostřed tkaného pruhu 20 s vratnými kličkami 6, vytvořenými z druhé části soustavy útkových nití 2, které vážou ve vazbě řetízku přes jeden řádek (podle obr.264. 052 parts of the weft yarn assembly 2, 2 * interweave in the right half of the woven strip 20 with warp yarns 11 '. The weft yarns 1 bind in the binding of the Godle chain Fig. 2a) over one line with right-hand extended weft loops 9 terminated in the knitted post 11 by closed return loops 3. »In the woven strip 20 the weft loops 9 pass into return loops which tie in the middle a woven strip 20 with return loops 6 formed from a second part of the weft yarn assembly 2, which bind in chain linkage over one row (according to FIG.
3a) s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, zakončenými uzavřenými vratnými očky 4, která vážou v pleteném sloupku 11* o Provázání obou částí soustav útkových nití3a) with left elongated connecting weft loops 10, terminated by closed return loops 4, which bind in the knitted post 11 * o The interconnection of both parts of the weft yarn sets
1, 1* a útkových nití 2, 2* je provedeno vratnými kličkami1, 1 * and weft yarns 2, 2 * are made by return loops
2, 6 uprostřed tkaného pruhu 20, přičemž vratné kličky 6, 2 jsou umístěny vždy nad dvojicí spojovacích útkových smyček 10, 9. Uvedená vazba je mimo provázání vratnými kličkami 5, též propojena uzavřenými vratnými očky 2» X., 4» 4* a to tak, že uzavřené vratná očka 2 z útkové nitě 1 první soustavy provazují v pleteném sloupku 11 s vratnými očky 4* druhé soustavy útkových nití 2* a útkové nitě 2 vážou uzavřenými vratnými očky 4 v pleteném sloupku 11* s uzavřenými vratnými očky 3* z útkových nití l\2, 6 in the middle of the woven strip 20, wherein the return loops 6, 2 are each located above the pair of connecting weft loops 10, 9. Said weave is also interconnected by the return loops 5, also interconnected by closed return loops 2 »X., 4» 4 * ; that is, the closed return loops 2 of the weft yarn 1 of the first set tie in the knitted post 11 with the return loops 4 * of the second set of weft yarns 2 * and the weft yarns 2 tie the closed return loops 4 in the knitted post 11 * with the closed return loops 3 * weft yarn l \
Na obr. 6b je znázorněna shodné vazba jako na obr. 6a, jen s tím rozdílem, Že provazují pouze dvě části soustavy útkových nití 1, l*, 2., íQ vzájemně, bez osnovních nití 19. «Fig. 6b shows the same binding as in Fig. 6a, except that only two parts of the weft yarn system 1, 1 *, 2, 10 interweave, without warp yarns 19. '
Na obr. 7a, 7b, 7c a 7d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 6a a 6b.FIGS. 7a, 7b, 7c and 7d show the process of forming the knitting warp weave of FIGS. 6a and 6b.
Gbr. 7a znázorňuje základní polohu umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 2, jež vytvářejí osnóvní pletařskou vazbu. Levá pletací jehla 25 vytváří z útkové nitě 1 osnovní pletařskou vazbu řetízek ob jeden řádek s kladením vlevo a pravá pletací jehla 26 vytváří z útkové nitě 2 osnovní pletařskou vazbu řetízek ob jeden řádek s kladením vpravooGbr. 7a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 2, which form a warp knitting weave. The left knitting needle 25 creates a warp knit chain from the weft yarn 1 on the left and the right knitting needle 26 creates a warp knit chain from the weft yarn on both rows
- 17 264 052- 17 264 052
Obr® ?b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 2J5, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 2. Pletací jehla 25, ve avé krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vráconí do své výchozí polohy vytvoří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kliček 2«Fig. B shows a method of catching the weft thread 1 by a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes in the open shed under the weft thread 2. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread 1 into the hook 24 and it creates from this weft thread 1 continuous connecting weft loops 9 return loops 2 «
Na obr. 7c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 2£ a 26 vůči útkovým nitím 1, 2, stejně jako na obr. 7a. Bo této polohy se 'pletací mechanismus dostane po vytvoření uzavřeného vratného očka 3®FIG. 7c shows the basic position of the placement of the knitting needles 26 and 26 relative to the weft yarns 1, 2, as in FIG. 7a. In this position, the knitting mechanism arrives after forming the closed return loop 3®
Obr. 7d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, jež při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vrácení do ,své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě j? průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Giant. 7d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes in the open shed under the weft yarn 1. The knitting needle 26 in its extreme left position catches the weft yarn 2 into the hook 24 and weft y? continuous weft loops 10 return loops 6.
Na obr. 8a je znázorněna podobná pletarské vazba jako na obr. 6a, jen s tím rozdílem, že vratné kličky 2? 6 jsou provázány pod dvojicí spojovacích útkových smyček 9, 10.Fig. 8a shows a similar knitting bond as in Fig. 6a, except that the return loops 2? 6 are interconnected under a pair of connecting weft loops 9, 10.
Na obr. 8b je znázorněna podobná vazba jako na obr. 6b, jen s tím rozdílem, že vzájemně provazují jen dvě části soustavy útkových nití 1, 1* 9 2, 2*» přičemž vratné kličky 2 či 6 jsou provázány pod dvojicí spojovacích útkových smyček .Fig. 8b shows a similar weave to Fig. 6b, except that only two parts of the weft yarn system 1, 1 * 9 2, 2 * »are interwoven with each other, wherein the return loops 2 or 6 are interconnected below the pair of connecting weft yarns loops.
Či 10.Or 10.
Na obr. 9a, 9b, 9c a 9d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 8a, 8b.FIGS. 9a, 9b, 9c and 9d show the process of forming the knitting warp weave of FIGS. 8a, 8b.
Obr® 9a znázorňuje základní polohu umíetění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 2, které odpovídá uspořádání na obr. 7a.Fig. 9a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 2, which corresponds to the arrangement in Fig. 7a.
264 052264 052
Obr· 9b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, jež při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2. Pletací jehla 2g ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vrácení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 2 vratných kliček 5»Fig. 9b shows a method of catching the weft yarn 1 by a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes in the open shed above the weft yarn 2. The knitting needle 2g in its extreme right position catches the weft yarn 1 into the hook 24. this weft yarn 1 continuous weft loops 2 return loops 5 »
Na obr· 9c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 2, které odpovídá uspořádání na obr. 7c· . . Obr. 9d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, jež při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití lo Pletací jehla 26. ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2. a P^i vrácení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 prů0 , ' 0 běžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6» tFig. 9c shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 2 corresponding to the arrangement in Fig. 7c. . Giant. 9d illustrates a method of capturing the weft yarn 2 by a needle 26 which, upon pivoting to the left in the open shed passes over weft knitting needle L of the 26th in its extreme left position to the hook 24 catches the weft yarn 2 and P ^ i is returned to its initial position it creates from this weft yarn 2 through 0 , 0 common connecting weft loops 10 return loops 6 »t
Λ ° «Λ ° «
O °0 °
Na obr. 10 je znázorněna vazba pletotkané textilie, která vykazuje vně tkaného pruhu 20. vytvořeného skupinou osnovních nití 19. provazujících se spojovacími útkovýmismyčkami 9 a 10, pletené sloupky 12, 12 . Vazba je vytvořena tak, že spojovací útkové smyčky 9, z útkové nitě 1 první Části soustavy útkových nití 1, 1* vážou s osnovními nitěmi 19 v tkalcovské vazbě a spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části soustavy útkových nití 2, 2* vážou též s osnovními nitěmi 19 v tkalcovské vazbě. Útková nit 1 váže ve vazbě řetízku přes jeden řádek (podle obr. 2a),' s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími jednak ve vratné kličky a jednak v.uzavřená vratná očka 3, spoluvytvářející pletený sloupek 12. Vratné kličky Jjj převazují spo jovací . útko’vé smyčky 10, vytvořené z druhé části soustavy útkových nití 2, které vážou ve vazbě řetízku « IQ . . . 264 052 přes jeden řádek (podle obr. 3a) a tvoří uzavřená vratná očka 4 v pleteném sloupku 12_\ Spojovací útkové smyčky 10 přecházejí ve vratné kličky 6, které podcházejí spojovací útkové smyčky 9. Provázání obou částí soustav útkových nití 1, a útkových nití 2, 2? je provedeno uzavřenými vratnými očky 3.» 4 a to tak, že vratná očka 3 z útkové nitě 1 první soustavy provazují v pleteném sloupku 12 s vratnými očky 4* z druhé soustavy útkových nití 2*. Útková nit 2 váže vratnými očky 4 druhé soustavy v pleteném sloupku 12* 8 °ěky 3* z první soustavy útkových nití 1*♦FIG. 10 shows the weave of the woven fabric which, outside the woven strip 20 formed by the group of warp threads 19 interwoven with the weft fasteners 9 and 10, has knitted posts 12, 12. The weave is formed such that the weft loops 9 of the weft yarn 1 of the first part of the weft yarn system 1, 1 * bind to the warp yarns 19 in a weaving weave and the weft loops 10 of the weft yarn 2 of the second weft yarn system part 2, 2 *. they also bind with warp threads 19 in a weave. The weft thread 1 binds in a chain link over one row (according to FIG. 2a), with weft loops 9 extending to the right, passing both into the return loops and the closed return loops 3, co-forming the knitted post 12. The loops Jjj bind the joints. jovací. The weft loops 10 formed from the second part of the weft yarn assembly 2, which bind in the chain binding 10. . . 264 052 over one row (as shown in Fig. 3a) and form closed return loops 4 in the knitted post 12 The weft loops 10 pass into the return loops 6 that pass through the weft loops 9. The interconnection of both parts of the weft yarn sets 1 and the weft yarns 2, 2? 4, such that the return loops 3 of the weft yarn 1 of the first set weave in a knitted post 12 with return loops 4 * from the second set of weft yarns 2 *. The weft thread 2 binds with the return loops 4 of the second set in the knitted pillar 12 * 8 ° stitches 3 * from the first set of weft threads 1 * ♦
Obr. ,11a znázorňuje základní polohu umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1* > 2, 2*, podobně jako na obr. 7a.Giant. 11a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 with respect to the weft yarns 1, 1 * 2, 2 *, similar to FIG. 7a.
. o. O
Obr. 11b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, jež při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2, Pletací jehla 2g ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vrácení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kliček 2·Giant. 11b shows a method of catching the weft yarn 1 by a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes in the open shed above the weft yarn 2. The knitting needle 2g, in its extreme right position, catches the weft yarn 1 into the hook 24 and threads 1 continuous weft loops 9 return loops 2 ·
Na obr. 11c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2f 2*.Fig. 11c shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2 f 2 *.
Obr. lid znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, jež při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Giant. 11d illustrates a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes in the open shed under the weft thread 1. The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft thread 2 into the hook 24 and the threads 2 of the continuous weft loops 10 of the return loops 6.
Na obr. 12 je znázorněna podobná vazba jako na obr. 10, jen s tím rozdílem, že spojovací útkové smyčky _9 s vratnou kličkou 2 provazují s osnovními nitěmi 19 pod spojovacími útkovými smyčkami 10. Vratná klička 6 z útkové nitě 2 převazuje spojovací útkovou smyčku 9 z útkové nitě 1* * 20Fig. 12 shows a similar weave as in Fig. 10, except that the weft loops 9 with the return loop 2 interlock with the warp threads 19 below the link weft loops 10. The return wedge 6 of the weft thread 2 binds the link weft loop 9 from weft yarn 1 * * 20
264 052264 052
Na obr. 13a je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a ,20 vůči útkovým nitím 1, 1?, 2„ 2? .Fig. 13a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 20 relative to the weft yarns 1, 1 ?, 2? 2? .
Obr* 13b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, jež při výkyvu doprava prochází v otevřeném proálupu pod útkovou nití 2. Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vrácení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kliček 2·Fig. 13b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes in an open progression below the weft yarn 2. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread 1 into the hook 24. weft threads 1 continuous connecting weft loops 9 return loops 2 ·
Na obr. 13c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26, vůči útkovým nitím 1, 1?, 2, 2* po vrá*» cení levé pletací jehly 25 do původní polohy.Fig. 13c shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26, relative to the weft yarns 1, 2, 2, 2 after returning the left knitting needle 25 to its original position.
íand
Obr. 13d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, jež při výkyvu doleva prochází v otevřeném proělupu nad útkovou nití 1. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a pří vracení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Giant. 13d illustrates a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in an open hatch over the weft yarn 1. The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft yarn 2 into the hook 24. the threads 2 of the continuous weft loops 10 of the return loops 6.
< Na obr. 14a je znázorněna podobná vazba jako na obr. 6a jen s .tím rozdílem, že vratné kličky a 6 neprovazují vzájemně se spojovacími útkovými smyčkami £ a 10 uprostřed tkaného pruhu 20, ale vratná klička 6 převazuje spojovací útko** vé smyčky 9 na levé straně tkaného pruhu 20 a vratná klička převazuje spojovací útkové smyčky 10 na pravé straně tkaného pruhu 20.Fig. 14a shows a similar weave to Fig. 6a except that the return loops 6 do not interlock with the weft loops 8 and 10 in the middle of the woven strip 20, but the return loops 6 overlap the loops. 9 on the left side of the woven strip 20 and the return loop tie the weft loops 10 on the right side of the woven strip 20.
Na obr. 14b je znázorněna stejná vazba jako na obr. 6b.Fig. 14b shows the same bond as Fig. 6b.
Na obr. 15a, 15b, 15c.a 15d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 14a, 14b.15a, 15b, 15c.a and 15d show the knitting warp bonding process of Figs. 14a, 14b.
Na obr. 15a se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehel 2j> a“26 vůči útkovým nitím 1, 2?» £1·FIG. 15a shows the basic position of the placement of the knitting needles 26 and 26 relative to the weft yarns 1, 2?
264 052264 052
Obr. 15b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, jež při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlapu pod útkovou nití 2» Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2, a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kliček 2·Giant. 15b shows a method of catching the weft yarn 1 by a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes under the weft yarn in an open shed 2 »The knitting needle 25 catches the weft yarn 2 into its hook 24 at its extreme right position. threads 1 continuous weft loops 9 return loops 2 ·
Na obr. 15c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2*♦Fig. 15c shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 * ♦
Obr. 15d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, jež při výkyvu doleva prochází v otevřeném proŠlupu pod útkovou nití 1. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček ťá.Giant. 15d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in the open shed below the weft yarn 1. The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft yarn 2 into the hook 24. 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops.
Na obr.· 16a je znázorněna podobná vazba jako na obr.FIG. 16a shows a similar bond to FIG.
14a jen s tím rozdílem, že vratné kličky 5, či 6 jsou provázány pod dvojicí spojovacích útkových smyček 9 či 10.14a with the only difference that the return loops 5 or 6 are interconnected under a pair of connecting weft loops 9 or 10.
Na obr. 16b je znázorněna stejná vazba jako na obr. 8b.Fig. 16b shows the same bond as Fig. 8b.
Na obr. 17a, 17b, 17c a 17d je znázorněn postup vytváření pl etařské osnovní vazby podle obr. 16a a 16b.Figures 17a, 17b, 17c and 17d show the process of forming the knit warp weave of Figures 16a and 16b.
Na obr. 17a je.znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 3?, 2, 2*.Fig. 17a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 3, 2, 2 *.
Obr. 17b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném proŠlupu nad útkovou nití 2. Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vrácení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kliček jí.Giant. 17b illustrates a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes in the open shed above the weft yarn 2. The knitting needle 25, in its extreme right position, engages the hook 24 in the hook 24 and 1 continuous weft loops 9 of the return loops thereof.
- 22 264 052- 22 264 052
Na obr. 17c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1?, 2, 2* 0 FIG. 17c shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 against the weft threads 1, 1 ?, 2, 2 * 0
Obr. 17d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 1. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při jejím vrácení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Giant. 17d illustrates a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in the open shed above the weft yarn 1. The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft yarn 2 into its hook 24. the threads 2 of the continuous weft loops 10 of the return loops 6.
Na obr. 18 je znázorněna stejná vazba jako na obr. 16a.Figure 18 shows the same bond as Figure 16a.
Na obr. 19a, 19b, 19c, 19d, 20a, 20b, 20c, 20d je znázorněn dvojí možný postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 18.Figs. 19a, 19b, 19c, 19d, 20a, 20b, 20c, 20d show a two-fold process for forming the knitting warp bond of Fig. 18.
oO
Obr. 19aoznázorňuje základní polohu umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2* t které je stej né jako na obr. 7a.Giant. 19a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 against the weft threads 1, 1 ', 2, 2 * T which is not as stej in FIG. 7a.
Obr. 19b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2*. Pletací jehla 2g ve své krajní pravé poloze zachytává do· háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kličekGiant. 19b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 that, when swung to the right, passes in an open shed above the weft yarn 1 * and below the weft yarn 2 *. The knitting needle 2g, in its extreme right position, catches the weft thread 1 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread 1 continuous connecting weft loops 9 of the return loops
Na obr. 19c je znázorněna základní poloha umístění jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, l', 2, 2*. které je stejné jako na obr. 7a.Fig. 19c shows the basic positioning of the needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 ', 2, 2 *. which is the same as in FIG. 7a.
Obr. 19d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2. pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2* a nad útkovou nití 1*. Pletací * 23 264 052 jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6·Giant. 19d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in the open shed above the weft yarn 2 * and over the weft yarn 1 *. Knitting 23 264 052 needle 26, in its extreme left position, catches the weft yarn 2 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6 ·
Na obr* 20a se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1?, 2, 2*, které je stejné jako na obr. 7a· Háčky 24 pletacích jehel 25, 26 jsou umístěny v úrovni odhozové lišty 27°Figure 20a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1, 2, 2 *, which is the same as in Figure 7a. °
Obr» 20b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě _1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 3? a nad útkovou nití 2* · Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 oFig. 20b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 that, when swung to the right, passes in an open shed over the weft yarn 3? and above the weft thread 2 * · The knitting needle 25, in its extreme right position, engages the hook 24 o
útkovou nit 1 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 3. průběžné spojovací útkové smyčky 3 vratných kliček 1·the weft yarn 1 and, when returning to its initial position, forms from this weft yarn 3 continuous connecting weft loops 3 of the return loops 1 ·
Na obr. 20c je znázorněna základní poloha umístění jehel 21 a 26 vůči útkovým nitím 1, 3?» 2, 2*» které je stejné jako na obr. 7a· Háčky 24 pletacích jehel 25, 26 se nacházejí v úrovni odhozové lišty 27♦Fig. 20c shows the basic positioning of the needles 21 and 26 with respect to the weft yarns 1, 3? »2, 2 *» which is the same as in Fig. 7a.
Obr. 20d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2* a pod útkovou nití I*. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6·Giant. 20d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in the open shed above the weft yarn 2 * and below the weft yarn I *. The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft thread 2 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6.
Na obr. 21 je znázorněna vazba pletotkané textilie, která je vytvořena pletařskou vazbou řetízek přes jeden řádek, s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími ve vratné kličky 1 (viz obr. 2a^ a pletařskouFig. 21 shows the weave of a woven fabric, which is formed by a knitting weave of a chain over one line, with left weft loops 9 extending to the return loops 1 (see Fig. 2a ^ a knitting weave)
264 052 vazbou řetízek přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími v chytové vratné kličky 8 (viz obr. 3b). V tkaném pruhu 20 provazují spojovací útkové smyčky 9, 10 s osnovními nitěmi 19, přičemž spojovací útkové smyčky 10 přecházejí přes vratné kličky £· Chytové vratné kličky 8* převazují přes spojovací útkové smyčky 10.264 052 by linking the chain over one line with the right weft fastening loops 10 passing into the grip return loops 8 (see Fig. 3b). In the woven strip 20, the linking weft loops 9, 10 are interwoven with the warp threads 19, wherein the linking weft loops 10 pass over the return loops 8.
Na obr. 22a, 22b, 22c, 22d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 21·Figs. 22a, 22b, 22c, 22d show the process of forming the knitting warp weave of Fig. 21;
Na obr. 22a se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehel 2g a 26 vůči útkovým nitím 1, 1* t 2, 2*, které je stejné jako na obr. 7ae Fig. 22a shows the basic position of the placement of the knitting needles 2g and 26 relative to the weft yarns 1, 1 * t 2, 2 *, which is the same as in Fig. 7a e
Obr· 22b. znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2*· .Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24J útkovou nit 1 a při vracení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kliček 2*Fig. 22b. shows a method for capturing the weft yarn 1 by a needle 25 which at the right pivoting the open shed passes over weft yarn 1 * and under weft yarn 2 * · .Pletací needle 25 in its rightmost position, he catches the hook 24 to J 1 and the weft yarn when returning to its starting position it creates from this weft thread 1 continuous connecting weft loops 9 of return loops 2 *
Na obr· 22c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2*, které je stejné jako na obr· 7a.Fig. 22c shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 *, which is the same as in Fig. 7a.
Obr. 22d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 2* a nad útkovou nití 3?· Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 chytových vratných kliček 8» '264 02Giant. 22d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes in the open shed below the weft yarn 2 * and above the weft yarn 3? the starting positions form from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the catch return loops 8 »'264 02
- 25 Na obr. 23 Je znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr. 21 jen s tím rozdílem, že spojovací útkové smyčky 2 přecházejí přes vratné kličky 6 na levé straně tkaného pruhu 20. Útkové nitě 1 vážou podlé obr. 2b a útkové nitě 2 vážou podle obr. 3a.Fig. 23 A knitted fabric weave similar to Fig. 21 is shown except that the weft loops 2 pass over the return loops 6 on the left side of the woven strip 20. The weft yarns 1 bind according to Fig. 2b and the weft yarns. 2 bind according to FIG. 3a.
Na obr* 24a, 24b, 24c, 24d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 23.Figure 24a, 24b, 24c, 24d illustrates the knitting warp bonding process of Figure 23.
Obr. 24a znázorňuje základní polohu umístěni pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2* oGiant. 24a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 * o
Obr. 24b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2*. Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě Ji průběžné spojovací útkové smyčky 9 chytových vratných kliček χ.Giant. 24b illustrates a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 that, when swung to the right, passes in an open shed under the weft yarn 1 * and below the weft yarn 2 *. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread 1 into the hook 24 and, when returning to the starting position, forms continuous weft loops 9 of the catch return loops 9 from this weft thread.
Na obr. 24c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 22 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1* , 2, 2*.Fig. 24c shows the basic position of the placement of the knitting needles 22 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 *.
Obr. 24d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2* a pod útkovou nití 1*.'Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Giant. 24d illustrates a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in the open shed above the weft yarn 2 * and below the weft yarn 1. The knitting needle 26 engages the hook 24 at its extreme left position. from this weft yarn 2, it forms continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6.
Na obr. 25 je znázorněna vazba pletotkané textilie, která je vytvořena pletařskou vazbou z první části útkové soustavy nití 1^, vytvářející řetízek přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícímiFig. 25 shows a weave of a woven fabric formed by a knitting weave from a first portion of a weft yarn assembly 10 forming a chain across a single line with left weft loops 9 extending to the left.
264 0>2 v chytové vratné kličky 2 (obr. 2b) a druhou pletařskou vazbou z druhé Části útkové'soustavy nití 2, vytvářející řetízek přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími v chytové vratné kličky 8 (obr.264 > 2 in the returning loops 2 (FIG. 2b) and a second knitting weave from the second portion of the weft yarn assembly 2, forming a chain across one line with right weft loops 10 extending into the returning loops 8 (FIG.
3b)o Obě pletařeké vazby provazují vzájemně a spojovací útkové smyčky 9, 10 s osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhu·20. Spojovací útkové smyčky 10, přecházejí přes chytové vratné kličky £ ze sousední útkové nitě 1* první části’ soustavy a spojovací útkové smyčky £ podcházejí pod chytové vratné kličky 8* ze sousední útkové nitě 2* druhé části·soustavy. Spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1 podcházejí chytové vratné kličky £ a spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2_ rovněž podcházejí chytové vratné kličky 8*. Levý pletený sloupek 15 je vytvořen z uzavřených vratných oček 2» £2 a z chytových vratných kliček 7* i §.» které převazují uzavřená vratná očka 3, 42· Chytové vratné kličky 2, §2 tvoří součást pravého pleteného sloupku 152 a převazují uzavřená vratná očka j2.> A 0 s tvořící pravý pletený sloupek 15 >3b) o Both knitting weaves are interconnected and the interconnecting weft loops 9, 10 with warp threads 19 in the woven strip · 20. The connecting weft loops 10 pass through the catch weft loops 8 from the adjacent weft yarn 1 * of the first part of the assembly and the connecting weft loops 8 pass under the catch return loops 8 * from the adjacent weft yarn 2 * of the second part of the assembly. The connecting weft loops 9 from the weft yarn 1 pass through the catch return loops 8 and the connecting weft loops 10 from the weft yarn 2 also pass through the catch return loops 8 '. The left knitting pillar 15 is formed from the closed return loops 2, 24 and the catch return loops 7, 16 which bind the closed return loops 3, 42. The catch return loops 2, 23 form part of the right knitted post 152 and tie the closed return loops. stitches j2.> A 0 s forming the right knitted pillar 15>
Na obr. '26a, 26b, 26c, 26d je znázorněn postup vytvoření pletařské osnovní vazby podle obr. 25· 'FIGS. 26a, 26b, 26c, 26d show the process of forming the knitting warp bond of FIG. 25;
Na obr. 26a se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehél 25 á 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2f 2*.Fig. 26a shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2 f 2 *.
0bro 26b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2* 0 Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 chytových vratných kliček 2·Fig . 26b illustrates a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 that, when swung to the right, passes in the open shed under the weft yarn 1 * and below the weft yarn 2 * 0 returning to its initial position makes this weft yarn 1 continuous connecting weft loops 9 of the catch return loops 2 ·
Obr. 26c znázorňuje základní polohu umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2*.Giant. 26c shows the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 *.
264 052 — 27 —264 052 27
Obr· 26d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 2 a nad útkovou nití 1 · Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 chytových vratných kliček 8·Fig. 26d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes in the open shed below the weft yarn 2 and above the weft yarn 1. The knitting needle 26 catches the weft yarn 2 into its hook 24. the starting positions make from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the catch return loops 8 ·
Na obr* 27 je znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr· 25» jen 3 tím rozdílem, že spojovací útkové smyčky 10 podcházejí pod chytovými vratnými kličkami 7* &e sousední levé útkové nitě 1* první části soustavy a spojovací útkové ♦ smyčky 9 přecházejí přes chytové vratné kličky 8* ze sousední pravé útkové nitě 2* druhé části soustavy*Fig. 27 shows a similar weave of the woven fabric as in Fig. 25, only 3, with the difference that the weft loops 10 pass under the catch return loops 7 * & e of the adjacent left weft yarn 1 * of the first assembly. via catch return loops 8 * from adjacent right weft yarn 2 * second part of the system *
Na obr* 28a, 28b, 28c, 28d je znázorněn postup vytváření pletařské 03nóvní vazby podle obr· 27·28a, 28b, 28c, 28d shows the process of forming the knitted 03nv bond according to Figs.
Na obr* 28a a 28c se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1?, 2, 2^, které je stejné jako na obr. 7a·28a and 28c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 2, 2, 2, which is the same as in FIG. 7a;
Obr· 28b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25« která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu 'pod útkovou nití 1 a nad útkovou nití 2 . Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě !_ průběžné spojovací útkové smyčky 9, chytových vratných kliček 7*Fig. 28b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 'which, when swung to the right, passes in an open shed under the weft yarn 1 and above the weft yarn 2. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread 1 into the hook 24 and, when returning to the starting position, forms from this weft thread 10 continuous connecting weft loops 9, grip return loops 7 '.
Obr· 28d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou.26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlapu pod útkovou nití 2 a pod útkovou nití 1 · Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit'2. a při vracení do její výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 chytových vratných kliček 8.Fig. 28d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes under the open weft thread 2 under the weft thread 2 and under the weft thread 1. The knitting needle 26 catches the weft thread 2 into its hook 24. and, when returning to its initial position, forms from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the catch return loops 8.
264 052264 052
Ma obr. 29 je znázorněna vazba pletotkané textilie, která je vytvořena pletařskou vazbou z první části soustavy útkových nití 1, a to z řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími v chytové vratné kličky 7 (viz obr. 2b^ a z druhé pletařské vazby z druhé části soustavy útkových nití 2t tvořící řetízek přes .jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími ve vratné kličky 6_ (viz obr. 3a)® Obě pletařské vazby provazují vzájemně a spojovací útkové smyčky 9, 10 ještě s osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhu 20. Spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části soustavy svými vratnými kličkami 6. převazují chytové vratné kličky 7* z útkové nitě 1* a spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1 podcházejí pod vratnými kličkami 6* z útkové nitě 2*. Vratné kličky 6 v pleteném sloupku 16 leží pod uzavřenými vratnými očky 4* z útkové nitě 2* t zatímco uzavřená vratná očka 4* převazují spojovací útkové smyčky 9. Chytové vratné kličky 7* také převazují pře3 spojovací útkové smyčky 9® V pravém pleteném sloupku 16* uzavřená vratná očka 3* převazují přes spojovací útkové smyčky 10 a přes chytové vratné kličky 2·Fig. 29 shows a weave of a woven fabric formed by a knitting weave from the first part of the weft yarn assembly 1, from a chain over one line with left weft loops 9 extending into the grip return loops 7 (see Fig. 2b). and a second knitting weave from the second part of the weft yarn assembly 2t forming a chain across a single line with right weft connecting weft loops 10 passing into the return loops 6 (see FIG. 3a). Both knitting weaves tie together and the connecting weft loops 9, 10 with the warp threads 19 in the woven strip 20. The weft loops 10 of the second part of the weft thread 2 of the system with their return loops 6 tie the weft return loops 7 * of the weft thread 1 * and the weft loops 9 of the weft thread 1 pass under the return loops. 6 * of the weft yarn 2. The return loops 6 in the knitted post 16 lie below closed return loops 4 * from the weft thread 2 * t while the closed return loops 4 * rebound the connecting weft loops 9. Catch return loops 7 * also rewind the over 3 connecting weft loops 9® In the right knitted post 16 * the closed return loops 3 * rewind through the link weft loops 10 and through catch return loops 2 ·
Na obr® 30a, 30b, 30c, 30d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 29.Fig. 30a, 30b, 30c, 30d illustrates the knitting warp bonding process of Fig. 29.
Obr® 30a a 30c znázorňují základní polohu umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1* 8 2t 2*, které je stejné jako na obr. 7a0 Figs. 30a and 30c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 * 8 2 t 2 *, which is the same as in Fig. 7a 0.
Obr. 30b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1_ pletací jehlou 22, která při výkyvu doprava prochází v Otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2*. Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1, a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1, průběžné spojovací útkové smyčky 9 chytovýčh vratných kliček 7· ~ 29 264 052Giant. 30b shows a method of engaging the weft yarn 7 with a knitting needle 22 that, when swung to the right, passes in the open shed under the weft yarn 1 * and under the weft yarn 2 *. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread 1 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread 1, continuous connecting weft loops 9 of the catch loop 7 · ~ 29 264 052
Na obr· 30d se znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2* a nad útkovou nití 3? ♦ Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Fig. 30d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes in the open shed above the weft yarn 2 * and above the weft yarn 3? The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft thread 2 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6.
Na obr· 31 je znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr· 29, jen s tím rozdílem, že spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1 první části soustavy (podle obr· 2a), jsou pomocí vratných kliček j> převázány přes chytové vratné kličky 8^ ze sousední útkové nitě 2\ náležející do druhé části soustavy útkových nití (podle obr· 3b) a spojovací útkové smyčky 1.0 podchésejí pod vratnými kličkami JjfL z útkové nitě Γ první části soustavy útkových nití· °Na obr· 32a, 32b, 32c, 32d je znázorněn postup vytváření pletsřské osnovní vazby podle obr. 31·Fig. 31 shows a similar weave of the woven fabric as in Fig. 29, except that the weft loops 9 of the weft yarn 1 of the first part of the assembly (according to Fig. 2a) are tied via the return loops. the loops 8 of the adjacent weft yarn 2 'belonging to the second part of the weft yarn system (FIG. 3b) and the connecting weft loops 1.0 are below the weft yarn return loops 18 of the first part of the weft yarn system. Figs. 32c, 32d show the process of forming the knit warp weave of Fig. 31;
Na obr. 32a a 32c se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1., 3? t 2, 2*.32a and 32c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 3? t 2, 2 *.
Obr. 32b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25» která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 1? a nad útkovou nití s\ Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 9 vratných kliček 2·Giant. 32b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes in an open shed over the weft yarn 1? and above the weft yarn s The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft yarn 1 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft yarn 1 continuous connecting weft loops 9 of the return loops 2 ·
Obr. 32d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném proělupu pod útkovou nití 2^ a pod útkovou nití l\ Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24Giant. 32d illustrates a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in an open progression below the weft yarn 2 and below the weft yarn 1. The knitting needle 26, in its extreme left position, engages the hook 24
- 30 264 052.- 30 264 052
útkovou nit 2 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 chytových vratných kliček 8.the weft yarn 2 and, when returning to its initial position, forms from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the catch return loops 8.
Na obr. 33 je znázorněna vazba pletotkané textilie, která je vytvořena pletařskou vazbou z první Části soustavy útkových nití 1,, tvořících řetízek přes jeden řádek, s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, přecházejícími ve vratné kličky 2 (obr. 2a), a další pletařskou vazbou, vytvořenou z druhé části soustavy útkových nití, z kterých vzniká řetízek přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími ve vratné kličky 6 (obr. 3a)· Obě pletařské vazby provazují vzájemně a svými spojovacími útkovými smyčkami 2» 10 ještě s osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhu 20. V levém pleteném sloupku 18 spojovací útkové smyčky 10 z útkových nití 2 převazují přes vratné kličky g* z útkové nitě 1?., přičemž spojovací útkové smyčky 9* této útkové nitě 1* převazují přes vratné kličky £ z útkové nitě 2. V pravém pleteném sloupku 18* spojovací útkové smyčky £ z útkové nitě 1 převazují přes vratné kličky 6* z útkové nitě 2* a spojovací útkové smyčky 10* této útkové nitě 2* převazují přes vratné kličky £ z útkové nitě 1.FIG. 33 shows a weave of a woven fabric formed by a knitting weave from a first portion of a weft yarn assembly 1 forming a chain across one line, with left weft loops 9 extending to the return loops 2 (FIG. 2a), and another knitting weave, formed from the second part of the weft yarn system, from which a chain is formed through a single line with right weft loops 10 moving into return loops 6 (Fig. 3a) · Both knitting weaves tie together and with their weft loops 2 » 10 with the warp threads 19 in the woven strip 20. In the left woven post 18, the weft loops 10 of the weft yarns 2 overlap the return loops g * of the weft yarn 10, and the weft loops 9 * of this weft yarn 1 * overlap weft thread loops 6 from the weft yarn 2. In the right knitted pillar 18 *, they are connected The weft loops 6 from the weft yarn 1 overlap the return loops 6 * of the weft yarn 2 * and the connecting weft loops 10 * of this weft yarn 2 * overlap the return loops 6 from the weft yarn 1.
Na obr. 34a,'34b, 34c, 34d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 33·Figures 34a, 34b, 34c, 34d illustrate the process of forming the knitting warp weave of Figure 33
Na obr· 34a a 34c se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2* t které je stejné jako na obr· 7a.34a and 34c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 * t which is the same as in FIG. 7a.
Obr. 34b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 2£, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 3? a nad útkovou nití 2\ Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky £ vratných kliček 2·Giant. 34b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 26 which, when swung to the right, passes in an open shed over the weft yarn 3? and above the weft yarn 2, the knitting needle 25, in its extreme right position, captures the weft yarn 1 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft yarn 1 continuous connecting weft loops 5 of the return loops 2.
- 31 264 052- 31 264 052
Obr. 34d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2* a nad útkovou nití 1*. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Giant. 34d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in an open shed above the weft yarn 2 * and over the weft yarn 1 *. The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft thread 2 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6.
Na obr. 35& je znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr. 33, jen s tím rozdílem, že v levém pleteném sloupku 18 spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části soustavy útkových nití podcházejí pod vratnými kličkami 5* z útkové nitě 1*, ale spojovací útkové smyčky 9** této útkové nitě .1* zase podcházejí pod vratnými kličkami 6 z útkové nitě 2, V pravém pleteném sloupku 18* spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1 první části soustavy útkových nití podcházejí pod vratnými kličkami 6* z útkové nitě 2*, ale spojovací útkové smyčky 10* této útkové nitě 2* zase podcházejí pod vratnými kličkami £ z útkové“nitě 1.Fig. 35 & illustrates a knitted fabric weave similar to Fig. 33, except that in the left knitted pillar 18, the weft loops 10 of the weft yarn 2 of the second part of the weft yarn system undergo under the return loops 5 * of the weft yarn 1. *, but the connecting weft loops 9 ** of this weft yarn .1 * in turn under the return loops 6 of the weft yarn 2. In the right knitted pillar 18 * the connecting weft loops 9 of the weft yarn 1 of the first part of the weft yarn system pass under the return loops 6. * of the weft yarn 2 *, but the connecting weft loops 10 * of this weft yarn 2 * in turn under the return loops 6 of the weft yarn 1.
Na obr. 35b je znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr. 35a, jen s tím rozdílem, že v tkaném pruhu 20 nejsou spojovací útkové smyčky 9, 10 provázány s osnovními nitěmi 12·Fig. 35b shows a similar weave of the woven fabric to that of Fig. 35a, except that in the woven strip 20 the weft loops 9, 10 are not interconnected with the warp threads.
Na obr. 36a, 36b, 36c, 36d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 35a a 35b.Figs. 36a, 36b, 36c, 36d show the process of forming the knitting warp weave of Figs. 35a and 35b.
Na obr. 36a a 36c se znázorňuje základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2*, které je stejné jako na obr. 7a.36a and 36c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 with respect to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 *, which is the same as in FIG. 7a.
Obr. 36b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2*.Giant. 36b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 that, when swung to the right, passes in an open shed above the weft yarn 1 * and below the weft yarn 2 *.
- 32 Pletací jehla 2£ ve své krajní px'avé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit JL a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 2 vratných kliček 2·The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft thread L1 into the hook 24 and, when returning to the starting position, forms from this weft thread 1 continuous connecting weft loops 2 of the return loops 2.
Obr. 36d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2* a pod útkovou nití 1*. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útková smyčky 10 vratných kliček 6.Giant. 36d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in the open shed above the weft yarn 2 * and below the weft yarn 1 *. The knitting needle 26, in its extreme left position, engages the hook 24 of the weft yarn 2 and, when returning to its starting position, forms from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6.
oO
Na obr. 37 jo znázorněna vazba pletotkané textilie, která je vytvořena pletařskou vazbou z první Části útkových niti 1, tvořících řetízek přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 2» přecházejícími ve vratné kličky 2 (obr. 2a) a ^druhou pletařskou vazbou z druhé části útkových nití 2, ze kterých je vytvořen řetízek přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími v chytové vrathé kličky 8 (obr. 3b). Obě pletařské vazby provazují vzájemně a svými spojovacími útkovými smyčkami 9, 10 ještě s osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhu 20. V levém pleteném sloupku 17a spojovací útkové smyčky 10 procházejí vratnými kličkami 5? > přičemž spojovací útkové smyčky 9* z útkové nitě 3? převa- ° zují přes chytové vratné kličky 8 z útkové nitě 2, V pravém pleteném sloupku 17\a spojovací útkové smyčky 2 z útkové nitě 1 převazují přes chytové vratné kličky 8* z útkové nitě 2* a spojovací útkové smyčky 10* této útkové nitě 2* zase převazují přes vratné kličky 2 s útkové nitě 1.FIG. 37 shows the weave of the woven fabric formed by the knitting weave of the first part of the weft yarn 1 forming a chain over one line with left weft loops 2 extending into the return loops 2 (FIG. 2a) and a second knitting weave. from the second part of the weft yarns 2, from which a chain is formed over one row with right-wound connecting weft loops 10, passing into the catch gate loops 8 (Fig. 3b). The two knitting ties interweave each other and with their weft loops 9, 10 with the warp threads 19 in the woven strip 20. In the left knitted column 17a, the weft loops 10 pass through the return loops 5? > wherein the connecting weft loops 9 * of the weft yarn 3? they overlap the catch weft loops 8 of the weft yarn 2, in the right knitted pillar 17 'and the weft loops 2 of the weft yarn 1 overlap the catch weft loops 8 * of the weft yarn 2 * and the weft loops 10 * of this weft yarn 2 *, in turn, tie over the return loops 2 with the weft threads 1.
Na obr. 38a, 38b, 38c, 38d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 37·Figure 38a, 38b, 38c, 38d illustrates the process of forming the knitting warp bond shown in Figure 37.
264 052264 052
264 052264 052
Obr. 38a a 38c znázorňuje základní polohu umístění pletacích jehel 22 a 26 vůči útkovým nitím 1, 3?, 2, 2*, které je stejné jako na obr. 7a.Giant. 38a and 38c show the basic position of the placement of the knitting needles 22 and 26 with respect to the weft yarns 1, 3, 2, 2 *, which is the same as in FIG. 7a.
Obr. 38b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 2£, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 1* a nad útkovou nití 2\ Pletací jehla 22 VG své krajní pravě poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do své výchozí polohy vytváří 2 této útkové nitě _! průběžné «spojovací útkové smyčky £ vratných kliček £.Giant. 38b illustrates a method of capturing the weft yarn 1 by a needle 2 £, which when pivoting traffic passes in the open shed over weft yarns 1 * and over weft yarn 2 \ The knitting needle 22 VG its rightmost position, intercepts a hook 24 the weft thread 1, and when returning to 2 of this weft yarn forms its starting position. continuous «connecting weft loops 6 of the return loops 6.
Na obr. 38d se znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném proělupu pod útkovou nití 2* a nad útkovou nití 1*. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a vytváří z ní průběžné spojovací útkové '-''LJ 1 O ·** smyčky 10 chytových vratných kliček 8.FIG. 38d illustrates a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes under the open weft under the weft yarn 2 * and above the weft yarn 1 *. The knitting needle 26 in its extreme left position to the hook 24 catches the weft thread 2 and generates the continuous connecting weft '-''LJ O · 1 ** tuck loops 10 loops deflection eighth
Na obr. 39 je znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr. 37, jen s tím rozdílem, že v levém pleteném sloupku 17a spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části soustavy útkových nití podcházejí pod vratnými kličkami 5* z útkové nitě 1*. Spojovací útkové smyčky £2. z této útkové nitě 1 podcházejí pod chytovými vratnými kličkami 8 z útkové nitě 2. V pravém pleteném sloupku 17*a spojovací útkové smyčky £ z útkové nitě 1. podcházejí pod chytovými vratnými kličkami 8* z útkové nitě 2 a spojovací útkové smyčky IQ* z této útkové nitě 2* podcházejí pod vratnými kličkami £ z útkové nitě 1.Fig. 39 shows a similar weave of the woven fabric to that of Fig. 37, except that in the left woven post 17a the weft loops 10 of the weft yarn 2 of the second part of the weft yarn system are under the weft yarn return loops 5 *. *. Connecting weft loops £ 2. from this weft yarn 1 they come under the catch wedges 8 of the weft yarn 2. In the right knitted pillar 17 * and the weft loops 8 of the weft yarn 1, they come under the weft loops 8 * of the weft yarn 2 and the weft loops 10 *. of this weft yarn 2 * under the return loops 6 of the weft yarn 1.
Na obr. 40a, 40b, 40c, 40d je znázorněn postup vytváření pletařské oonovní vazby podle obr. 39.Figs. 40a, 40b, 40c, 40d show the process of forming the knitting oon bond of Fig. 39.
264 <λ>2264 <λ> 2
Obr· 40a a 40c znázorňuje základní polohu umístění pletacích jehel a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2*, které je stojné jako na obr. 7ae Fig. 40a and 40c show the basic position of the placement of the knitting needles a 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 *, which is as in Fig. 7a e
Obr. 40b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 2J5, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném proŠlupu nad útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2*· Pletací jehla ££ ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit _X a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky £ vratných kliček χ.Giant. 40b shows a method of catching the weft yarn 1 with a knitting needle 25 that, when swung to the right, passes in the open shed above the weft yarn 1 * and below the weft yarn 2 *. from its weft yarn 1, it forms continuous connecting weft loops 8 of the return loops χ.
Na obr. 40d se znázorňuje způsob zachycení útková nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném proŠlupu pod útkovou nití 2* a pod útkovou nití 1*, Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2, a vytváří z ní průběžné spojovací útkové smyčky 10 chytových vratných kliček 8.Fig. 40d shows a method of catching the weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes under the open yarn under the weft yarn 2 * and below the weft yarn 1 *. , and it makes continuous connecting weft loops 10 of the catch return loops 8.
Na obr. 41 je znázorněna vazba pletotkaná textilie, která je vytvořena pletařskou vazbou z první části útkových nictí 1, tvořících řetízek přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 2» přecházejícími v chytové vratné kličky χ (obr. 2ba z druhé pletařské vazby z druhé části útkových nití 2, ze kterých se vytváří řetízek přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími ve vratné kličky 6, (obr® 3a). Obě pletařské vazby provazují vzájemně a svými spojovacími útkovými smyčkami 9, 10 ještě s osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhu 20.FIG. 41 illustrates the binding pletotkaná fabric is formed by knitting the binding of the first part of the weft ni c children one, forming the chain over one line with the left elongated connecting weft loops 2 »converting the tuck return loops χ (Fig. 2b from the second interlacing bindings from the other part of the weft yarns 2, from which a chain is formed through a single line with right-wound connecting weft loops 10, passing into the return loops 6 (Fig. 3a). with warp threads 19 in the woven strip 20.
V levém pleteném sloupku 16a spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části soustavy útkových nití 2, 2* převazují přes chytové vratné kličky 7* z útkové nitě l\In the left knitted pillar 16a, the weft loops 10 of the weft yarn 2 of the second part of the weft yarn system 2, 2 * tie over the catch wedges 7 * of the weft yarn 1 '.
264 052 a spojovací útkové smyčky 9* této útkové nitě 1* zase převazují přes vratné kličky 6 z útkové nitě 2. V pleteném sloupku 16 * a spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1, náležející áo první čáati soustavy útkových nití 2s i , převazují přes vratné kličky 6* s útkové nitě 2* a spojovací útkové smyčky IQ* této útkové nitě 2* zase převazují přes chytové vratné kličky 2. z útkové nitě 1.264 052 and the weft loops 9 * of this weft yarn 1 * in turn over the weft yarn return loops 6 in the knitted pillar 16 * and the weft loops 9 of the weft yarn 1 belonging to the first part of the weft yarn system 2s i. via the return loops 6 * with the weft yarn 2 * and the connecting weft loops IQ * of this weft yarn 2 *, in turn, overlap the catch return loops 2 from the weft yarn 1.
Na obr. 42a, 42b, 42c, 42d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby obr. 41.Figs. 42a, 42b, 42c, 42d show the process of forming a knitting warp bond of Fig. 41.
Na obr. 42a a 42c je,znázorněna základní poloha umístě° ní pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 3?, 2, 2*, která je stejná jako na obr. 7a.Figures 42a and 42c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 3 ', 2, 2', which is the same as in Figure 7a.
Obr. 42b znázorimje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 22, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1* a nad' útkovou nití 2*. Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24, útkovou nit 2 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací Útkové smyčky 9 chytových vratných kliček 2· 'Giant. 42b illustrates a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 22 that, when swung to the right, passes in the open shed below the weft yarn 1 * and above the weft yarn 2 *. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread 2 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread 1 continuous connecting weft loops 9 of the catch return loops 2 '.
Obr, 42d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě £ pleo tací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu nad útkovou nití 2* a nad. útkovou nití l\' Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a vx’acení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6.Fig. 42d illustrates a method of engaging the weft yarn 5 with a braiding needle 26 that, when swung to the left, passes in an open shed above the weft yarn 2 'and above. The knitting needle 26, in its extreme left-hand position , engages the hook 24 of the weft yarn 2 and in its initial position forms from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6.
Na obr. 43 je znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr. 41, jen s tím rozdílem, že v levém plete- ( ném sloupku 16a spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 ;FIG. 43 shows similar binding pletotkané fabric as in FIG. 41, but with the difference that the left plete- (NEM connecting post 16a of the weft loops 10 of the weft thread 2;
druhé části soustavy útkových nití podcházejí pod chytové vratné kličky 7* s útkové nitě I* a spojovaeí útkové smyčky 9* :the other parts of the weft yarn system pass under the catch return loops 7 * with the weft yarn I * and the weft loop connection 9 *:
264 U>2 této útkové nitě 3? zase podchézejí pod vratnými kličkami 6 z útkové nitě 2.» V pravém pleteném sloupku 16* a spojovací útkové smyčky £ z útkové nitě 1 první části soustavy útkových nití podchézejí pod vratnými kličkami 6 z útkové nitě 2* a spojovací útkové smyčky IQ* z této útkové nitě 2* zase podchézejí pod chytovými vratnými kličkami 2 z útkové nitě 1.264 U> 2 of this weft yarn 3? in the right knitting pillar 16 * and the weft loops 6 of the first part of the weft yarn assembly, they pass under the weft loops 6 of the weft yarn 2 * and the connecting weft loops IQ * from this the weft yarns 2, in turn, underpass the weft return loops 2 of the weft yarn 1.
Na obr* 44a, 44b, 44c, 44d je znázorněn postup vytváření plet&řaké osnovní vazby podle obr. 43*Figures 44a, 44b, 44c, 44d show the process of forming the knit warp shown in Figure 43 *
Obr* 44a a 44c znázorňuje základní polohu umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1* 8 2, 2* které je stejné jako na obr. 7a.Figures 44a and 44c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 with respect to the weft yarns 1, 1 * 8 2, 2 * which is the same as in Figure 7a.
Obr. 44b znázorňuje cpůsob zachycení útková nitě JL pletací jehlou 25« která při výkyvu doprava piOchází v otevřeném proělupu pod útkovou nití 1. a -pod útkovou nití 2 . Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 1 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky £ chytových vratných kliček 2·Giant. 44b illustrates a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 ' which, when swung to the right, passes in an open sheath under the weft yarn 1 and underneath the weft yarn 2. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread 1 into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread 1 continuous connecting weft loops 5 of the grip return loops.
Obr. 44d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném proělupu nad útkovou nití 2? a pod útkovou nití 1*. Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6,.Giant. 44d illustrates a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in an open hatch over the weft yarn 2? and under the weft thread 1 *. The knitting needle 26, in its extreme left position, catches the weft yarn 2 into the hook 24 and, when returning to the initial position, forms from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the return loops 6 ,.
Na obr. 45a je znázorněna vazba pletotkané textilie, které je vytvořena pletařskou vazbou z první části soustavy útkových nití 2» ils které vytvářejí řetízek přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami přecházejícími v chytové vratné kličky 2 (obr. 2b)# a druhou pletořskou vazbou z druhé Části soustavy útkových nití 2, 2*, které vytvářejí řetízek přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími v chytové vratné kličky 8 (obr. 3b). Obě pletařské vazby provazují vzájemně a svými prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, 10 ještě provazují s osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhuFig. 45a shows a weave of a woven fabric formed by a knitting weave from a first portion of a weft yarn assembly 2 ' which forms a chain across one line with left elongated weft loops extending into the hold-back loops 2 (Fig. 2b) # and a second by a knitting weave from the second part of the weft yarn assembly 2, 2 *, which form a chain over one line with right-wound connecting weft loops 10 passing into the catch return loops 8 (Fig. 3b). The two knitting ties tie together and with their extended weft loops 9, 10 still tie with the warp threads 19 in the woven strip.
20. V levém pleteném sloupku 15a spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části soustavy útkových nití převazují přes chytové vratné kličky 7* z útkové nitě 1* a spojovací útkové smyčky 9 z této útkové nitě 1 zase převazují přes chytové vratné kličky 8 z útkové nitě 2. V pravém pleteném sloupku 15*a spojovací útkové smyčky £ s útkové nitě 1, ná„ ležející k první části soustavy útkových nití, převazují přes chytové vratné kličky 8* z útkové nitě 2* a spojovací útkové smyčky 10* z této útkové nitě 2* zase převazují přes chytové vratné kličky 2 2 útkové nitě 1.20. In the left knitted pillar 15a, the weft loops 10 of the weft yarn 2 of the second part of the weft yarn system overlap the catch wedges 7 * of the weft yarn 1 * and the weft loops 9 of this weft yarn 1 rewind over the catch wedges 8 of The weft yarns 2. In the right knitted pillar 15 * and the weft yarn joining loop 5 with the weft yarn 1 lying to the first part of the weft yarn assembly, they overlap the catch wedges 8 * of the weft yarn 2 * and the weft yarn loops 10 * therefrom. the weft yarns 2 * in turn over the returning loops 2 2 weft yarns 1.
Na obr.; 45b je znázorněna podobná vazba pletotkaniny . jako na obr. 45&> jen s tím rozdílem, že v tkaném pruhu 20 spojovací útkové smyčky £, 10 neprovazují s osnovními nitěmi 19. FIG.; 45b shows a similar knitted fabric weave. 45 > except that in the woven strip 20 the weft loops 8, 10 do not bind to the warp threads 19.
Na obr. 46a, 46b, 46c, 46d je znázorněn-postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr. 45a a 45b.Figs. 46a, 46b, 46c, 46d show the process of forming the knitting warp weave of Figs. 45a and 45b.
Na obr. 46a a 46c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 25 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2, 2*. které je stejné jako na obr. 7a.46a and 46c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 relative to the weft yarns 1, 1 *, 2, 2 *. which is the same as in FIG. 7a.
Obr. 46b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25» která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1* a nad útkovou nití 2*. Pletací jehla 25 ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit X, a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě průběžné spojovací útkové smyčky 9 chytových vratných kliček 2·Giant. 46b shows a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 that, when swung to the right, passes in the open shed below the weft yarn 1 * and above the weft yarn 2 *. The knitting needle 25, in its extreme right position, catches the weft thread X into the hook 24 and, when returning to its initial position, forms from this weft thread continuous connecting weft loops 9 of the catch return loops.
264 052264 052
Obr· 46d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26, která při výkyvu doleva prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 2* a nad útkovou nití 1* · Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 2& útkovou nit 2 a při vracení do výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 chytových vmtných kliček 8.Fig. 46d shows a method of engaging the weft yarn 2 with a knitting needle 26 that, when swung to the left, passes in the open shed below the weft yarn 2 * and above the weft yarn 1 *. returning to the starting position creates from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the grip loop 8.
Na obr·. 47 jo znázorněna podobná vazba pletotkané textilie jako na obr. 45a, jen s tím rozdílem, že v levém pleteném sloupku 15b spojovací útkové smyčky 10 z útkové nitě 2 druhé části soustavy útkových nití podcházejí pod chytovými vratnými kličkami 7* z útkové nitě 1* a spojovací útkové smyčky 9 z této útkové nitě 1 zase podcházejí pod chytovými vratnými kličkami 8 z útkové nitě 2. V pravém pleteném sloupku 15bx spojovací útkové smyčky 9 z útkové nitě 1 první části soustavy útkových nití podcházejí pod chytovými vratnými kličkami 8 z útkové nitě 2* a spojovací útkové smyčky 10* z této útkové nitě 2* zase podcházejí pod chytovými vratnými kličkami χ 55 útkové nitě 1.In FIG. Fig. 47 shows a similar weave of the woven fabric as in Fig. 45a, except that in the left woven post 15b, the weft loops 10 of the weft yarn 2 of the second part of the weft yarn system pass underneath the weft return loops 7 *. the linking weft loops 9 of this weft yarn 1, in turn, under the catch return loops 8 of the weft yarn 2. In the right knitted pillar 15b x the linking weft loops 9 of the weft yarn 1 of the first weft yarn system under the catch return loops 8 of the weft yarn 2 * and the connecting weft loops 10 * of this weft yarn 2 * under the grip return loops χ 55 of the weft yarn 1.
Na obr· 48a, 48b, 48c, 48d je znázorněn postup vytváření pletařské osnovní vazby podle obr· 47· oFig. 48a, 48b, 48c, 48d shows the process of forming a knitting warp bond according to Figs.
Na o£r. 4$a a 48c je znázorněna základní poloha umístění pletacích jehel 2J5 a 26 vůči útkovým nitím 1, 1*, 2t 2*, které je stejné jako na obr. 7a.Na o £ r. 4a and 48c show the basic position of the placement of the knitting needles 25 and 26 with respect to the weft yarns 1, 1 *, 2 t 2 *, which is the same as in FIG. 7a.
Obr. 48b znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 1 pletací jehlou 25, která při výkyvu doprava prochází v otevřeném prošlupu pod útkovou nití 1* a pod útkovou nití 2\ Pletací jehla 2£ ve své krajní pravé poloze zachytává do háčku 2-4 útkovou nit 1 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 1 průběžné spojovací útkové smyčky 2 chytových vratných kliček χ.Giant. 48b illustrates a method of engaging the weft yarn 1 with a knitting needle 25 which, when swung to the right, passes in the open shed under the weft yarn 1 * and below the weft yarn 2. returning to its starting position creates from this weft yarn 1 continuous connecting weft loops 2 of the catch return loops χ.
« 39 264 05239 264 052
Obr» 48d znázorňuje způsob zachycení útkové nitě 2 pletací jehlou 26» která při výkyvu doleva prochází v otevřeném proělupu pod útkovou nití 2* a P°^ útkovou nití 1*· Pletací jehla 26 ve své krajní levé poloze zachytává do háčku 24 útkovou nit 2 a při vracení do své výchozí polohy vytváří z této útkové nitě 2 průběžné spojovací útkové smyčky 10 chytových vratných kliček 8.Fig. 48d shows a method of catching a weft yarn 2 with a knitting needle 26 which, when swung to the left, passes in an open hatch under the weft yarn 2 * and P ° 1. and, when returning to its initial position, forms from this weft yarn 2 continuous connecting weft loops 10 of the catch return loops 8.
Na obr. 49 je znázorněna vazba pletotkané textilie, která je vytvořena pletařskou vazbou z první části soustavy útkových nití 1, 1* 8 a to z řetízku přes jeden řádek s doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 2, přecházejícími ve vratné kličky 2 (obr. 2a) a druhou pletařskou vazbou z druhé části soustavy útkových nití 2t 2* , vytvářejícími řetízek přes jeden řádek a doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 10, přecházejícími ve vratné kličky 6 (obr. 3»)· Obě pletařské vazby provazují vzájemně uzavřenými vratnými očky 2 a £ v pletených sloupcích 11, 11* a též uprostřed tkaného pruhu 20 vzájemně provazují vratné kličky 2 a vytvořené z chytových vratných smyček 9, 10, které též provazují s osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhu 20, stejně jako je znázorněno na obr. 6a.Fig. 49 shows the weave of the woven fabric, which is formed by a knitting weave from the first part of the weft yarn assembly 1, 1 * 8 from a chain over one line with left weft loops 2 extending to the return loops 2 (Fig. 2a) ) and a second knitting weave from the second part of the weft yarn assembly 2 t 2 *, forming a chain across one line and to the right by extended weft loops 10, passing into the return loops 6 (Fig. 3). and 6 in the knitted columns 11, 11 * and also in the middle of the woven strip 20 interconnect the return loops 2 and formed from the grip return loops 9, 10, which also interlace with the warp threads 19 in the woven strip 20 as shown in Fig. 6a. .
Na obr. 49 je znázorněno ukončení textilie v krajíc^, a to na levé straně krajovým pleteným sloupkem 29» ve kterém uzavřená vratná očka 3* z útkové nitě 1* provazují s krajovými uzavřenými očky 33 z krajové útkové nitě JJL, zakládané do pravé strany. Na pravé straně je textilie ukončena krajovým pleteným sloupkem 30» tvořeným uzavřenými vratnými očky £2 ob jeden řádek, která provazují s krajovými uzavřenými očky z krajové útkové nitě J2, kladené doleva. Krajová uzavřená očka 34 tvoří řetízek přes jeden řádek· Uzavřená vratná očka 4* jsou vytvořena z útkové nitě 2*♦Fig. 49 shows the ending of the fabric in the slice on the left side by the edge knitting pillar 29 in which the closed return loops 3 * of the weft thread 1 * interweave the end closed loops 33 of the edge weft thread 11 inserted into the right side . On the right hand side, the fabric is terminated by an edge knitting pillar 30 formed by closed return loops 52 on both rows, which interlock with the edge closed loops of edge weft yarn 12, to the left. Outer closed loops 34 form a chain over one line · Closed return loops 4 * are made of weft yarn 2 * ♦
Na obr· 50 je znázorněna vazba pletotkané textilie, která je podobná vazbě znázorněné na obr. 49» Vratné kličky 2, ísou zakončeny blíže pleteným sloupkům 12, Igl a blíž© krajovým pleteným sloupkům 29, JO, jejichž vazba j© shodná s obr. 49·Fig. 50 shows a weave of a knitted fabric similar to that shown in Fig. 49. The return loops 2 are terminated closer to the knitted posts 12, Ig1 and closer to the edge knitted posts 29, 10, whose weave is identical to Figs. 49 ·
- 40 Na obr* 51 je znázorněna vazba pletotkané textilie podle vynálezu, která je podobná vazbě podle obr· 50, s tím rozdílem, ž© vratné kličky 2» §2» á> §2 zasahují do pletených sloupků 18, 18* a leží pod nimi. Vratné kličky 2» §2>Fig. 51 shows a weave of the knitted fabric of the invention similar to that shown in Fig. 50, with the difference that the reversible handles 2 ' below them. Reversible handles 2 »§2>
6, 62. provazují v pletených sloupcích 18, 18* vzájemně· Krajové pletené sloupky 35« M ďfíOU tvořeny uzavřenými vratnými očky £.» která střídavě provazují s krajovými uzavřenými očky 2b přičemž krajová uzavřená očka jsou vytvořena z krajové útkové nitě 31 a krajová uzavřená očka 34 joou vytvořena z krajové útkové ni.tě 32· Krajové pletené sloupky 22» M obsahují navíc chytové vratné kličky 21» §2» vytvořené ze spojovacích útkových smyček 10. Chytové vratné kličky 7*, §2 vážou s krajovými uzavřenými očky 21» 34·6 62. The ropes knitted in columns 18, 18 * · Slab mutually braided sleeves 35 "M d fíOU consist of closed loop reciprocating £.» Which in turn interconnects with regional closed loops 2b with regional closed stitches are formed of the weft yarn 31 regional and regional closed yarns 34 are formed from marginal weft yarns 32 · Marginal knitted posts 22 »M additionally contain returning loop loops 21» §2 »formed of connecting weft loops 10. Catch return loops 7 *, §2 bind to marginal loops 21 »34 ·
Ha obr· 52, 53, 54,»55 j© pro vytvoření vazby pletotkaniny místo řetízku přes jeden řádek a doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami £, 9 » 10,° 10__ střídajícími se pravidelné1 s vazbou řetízku přes jeden řádek s doprava prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, 9*, 10, 10* použito vzorové kombinace řetízku s prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 9, 22» iO* * Výkresy znázorňují pouze příkladná provedení·Figs. 52, 53, 54, 55 for forming a weave of knitted fabric instead of a chain over one line and to the left by extended weft loops 8, 9, 10, 10, 10 alternating regular 1 with a chain weave across one line with right extended links using the weft loops 9, 9 *, 10, 10 * an exemplary chain combination with extended weft loops 9, 22 is used »10 * * The drawings show only exemplary embodiments ·
Na obr· 52 je znázorněno příkladné provedení vazby pletotkané textilie, která je vytvořena ze všech uvedených příkladných možností s vazbou řetízku s prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 2» 1θ procházejícími vratnými kličkami 2» §2* 6· 6* a i chytovými vratnými kličkami 2.» 22» 8, 8* (viz obr. 2a, 2b, 3a, 3b)· Řetízek z útkové nitě 2, kladený vpravo, se tvoří opět přes jeden řádek, prodloužené spojovací útkové smyčky 10 provazují s oanovními nitěmi 12 v tkaném pruhu 20 a jednotlivé spojovací útkové smyčky 10 jsou vzájemně propojeny vratnými kličkami 6, střídajícími se s chytovými vratnými kličkami 8· Stejně tak řetízek z útkové nitě 1, kladený vlevo, je přes jeden řádek a prodloužené spojovací útkové smyčky 2 provazují s osnovními « 41 264 052 nitěmi 19 v tkaném pruhu 20. Jednotlivé spojovací útkové smyčky 2 ύ3οα vzájemně propojeny vratnými kličkami £s střídajícími se s chybovými vratnými kličkami 2·Fig. 52 shows an exemplary embodiment of a weave of woven fabric, which is formed from all of the exemplary options mentioned above, with a chain weave with extended weft loops 2 »1θ passing through the return loops 2» §2 * 6 · 6 * and the catch return loops 2. » 22 »8, 8 * (see Figs. 2a, 2b, 3a, 3b) · The weft thread chain 2 laid to the right is again formed over one row, the elongated connecting weft loops 10 interweave the yarn threads 12 in the woven strip 20 and the individual weft loops 10 are interconnected by return loops 6 alternating with the catch return loops 8 Likewise, the weft thread chain 1 laid to the left is over one line and the extended weft loops 2 interconnect with the warp threads 41 in the woven strip 20. Individual connecting two loops of the weft ύ 3οα reversible interconnected loops having alternating £ I will return with error loops 2 ·
Na obr. 53 je znázorněno příkladné provedení vazby pletotkané textilie, která je vytvořena z kombinace dvou řetízků s prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami 2»Fig. 53 shows an exemplary embodiment of a weave of a woven fabric that is formed from a combination of two chains with elongated weft loops 2 »
10, procházejícími v tomto případě vratnými kličkami 6. Spojovací útkové smyčky 9, 10 mohou procházet též chybovými vratnými kličkami 7* 9 ILs> Sl* ^ro vytvoření vazby bylo použito nepravidelného střídání řetízkové vazby, takže řetízek z útkové nitě 1 s doleva prodlouženou spojovací útkovou smyčkou £ provazuje za sebou vícekrát než řetízek z útkové nitě 2 o doprava prodlouženou spojovací útkovou smyčkou 10. Provázání v pletených sloupcích ^8, 35* j® podobné jako na obr. 33 a 35o Na obr. 54 je znázorněno příkladné provedení vazby pletotkané textilie, která je vytvořena z kombinace dvou řetízků s doprava a doleva prodlouženými spojovacími útkovými smyčkami £, 10 přecházejícími ve vratné kličky 2» 6. Spojovací útkové smyčky 9, 10 mohou též přecházet v chytové vratné kličky. Pro vytvoření vazby v pletených sloupcích 22» 39* bylo použito vzorového střídání řetízků, vytvořených jednak z útkových nití 1* „ 2 a jednak z útkových nití 1, 2*. Obě vazby řetízku mohou vzájemně provazovat podobně, jak je znázorněno na obr. 10, 12, 14, 16 a 18.10, extending in this case the return loops of the weft loops 6. The connection 9, 10 can also pass through error return loops 7 * 9 ILs> Sl * ^ ro bind used irregularly alternating chain links of the chain so that the weft yarn 1 with the left extending connector The weft loop 6 interweaves more than the chain of the weft yarn 2 by an extended weft loop 10 to the right. Linking in the Knitted Columns 8, 35 * j Similar to Figs. 33 and 35o. the fabric, which is formed from a combination of two chains with right and left elongated connecting weft loops 8, 10 passing into the return loops 2, 6. The connecting weft loops 9, 10 may also pass into the catch return loops. An exemplary alternation of chains made from weft yarns 1 * 2 and weft yarns 1, 2 * was used to form a weave in the knitted columns 22 & 39 *. The two chain links may tie together, as shown in FIGS. 10, 12, 14, 16 and 18.
Na obr® 55 j© znázorněno příklepné' provedení vazby pletotkané textilie, která je podobná vazbě podle obr. 54, jen s tím rozdílem, že provázání vratných kliček 2» 6 je provedeno uprostřed tkaného pruhu 20, podobně jako na obr® a 8.Fig. 55 shows a knock-on embodiment of a weave of a woven fabric similar to that of Fig. 54, except that the linking of the return loops 26 is provided in the middle of the woven strip 20, similar to Figs.
- 42 264 052- 42 264 052
Vzorové možnosti vazeb podle vynálezu jsou značné, vždy se vychází ze čtyř základních provázání znázorněných na obr. 2a, 2b, 3a, 3b pro založení jedné útkové nitě 1,The exemplary binding possibilities according to the invention are considerable, starting from the four basic interweaving shown in FIGS. 2a, 2b, 3a, 3b for establishing one weft yarn 1,
1*, 2, 2*. Vychází se vždy z prodloužených spojovacích útkových smyček 2» 10 *» vážou v tkaném pruhu a k tomu náležejících dvou pletených sloupků 11, 11*.1 *, 2, 2 *. They are always based on elongated connecting weft loops 2 » 10 *» in a woven strip and two knitted posts 11, 11 * belonging thereto.
ležících na okrajích příslušného tkaného pruhu 20, 20?_ » 20**» ° Na obr. 56 je příkladné provedení vazby pletotkaniny, která je vytvořena ze dvou útkových soustav. Jedna soustava útkových nití 1, 1* váže ve vazbě řetízku s kladením doleva, přičemž z útkové nitě 1 vzniklá uzavřená očka 2 vzájemně provazují v pleteném sloupku 41, přičemž každé jednotlivé uzavřené očko 2 prochází očkem 4* a z útkové nitě 2*. Pod pleteným sloupkem 41 provazují vratné kličky 2 uzavřených oček J s vratnými kličkami 6 z útkové nitě 2. Prodloužené spojovací útkové smyčky 10 vratných kliček 6 provazují β osnovními nitěmi 19 v tkaném pruhu 20 a přecházejí v uzavřená očka 4a, která jsou umístěna pod pietoí ným sloupkem 41 » Uzavřenými očky 4a procházejí uzavřená očka 3* z útkové nitě 1*. Vratné kličky 5* uzavřených oček 3* provazují s vratnými kličkami 6* z útkové nitě Spojovací útkové smyčky 9, 9* uzavřených oček 2» 2^ neprovazují v tkaném pruhu 20 s osnovními nitěmi 19. Očka v pletených sloupcích 41« 42* mohou být uzavřená i otevřená.lying at the edges of the respective woven web 20, 20 " 20 " FIG. 56 illustrates an exemplary embodiment of a woven fabric weave formed of two weft assemblies. One set of weft yarns 1, 1 * binds to the left-hand chain of the chain, whereby the closed stitches 2 formed from the weft yarn 1 interconnect in the knitted column 41, each individual closed loop 2 passing through the loop 4 * and from the weft yarn 2 *. Underneath the knitted pillar 41, the return loops 2 of the closed loops J with the return loops 6 of the weft thread 2. tie the extended weft loops 10 of the return loops 6 through the warp threads 19 in the woven strip 20 and pass into the closed loops 4a, Through the column 41 »through the closed loops 4a, the closed loops 3 * pass from the weft thread 1 *. Return loops 5 * closed loops 3 * interweave with return loops 6 * from weft yarn Joining loops 9, 9 * closed loops 2 »2 ^ do not interweave in the woven strip 20 with warp yarns 19. The loops in the knitted columns 41« 42 * may be closed and open.
Na obr. 57a je znázorněno základní postavení pletacích jehel 2£, 26 pro vytvoření vazby podle obr. 56 a k nim příslušných útkových nití JL, 1*« 2, 2*.Fig. 57a shows the basic position of the knitting needles 26, 26 for forming the weave of Fig. 56 and the respective weft yarns 11,1,2,2,2.
u,‘ u, '
Na obr· 57b 4® znázorněno shodné postaveni útkových nití 2, 2Ú při jejich zanášení prošlupem, a to pletací jehlou v© směru doprava jako na obr· l$d·Fig. 57b 4® shows the same position of the weft yarns 2, 2U when they are shed by the knitting needle in the right direction as in Fig. 1d.
Na obr· 57c je znázorněno postavení pletacích jehel 25» 26 po založení útkové nitě 2 do tkaného pruhu 20 z levé ©trany, nenastal však odhoz této útkové nitěFig. 57c shows the position of the knitting needles 25, 26 after inserting the weft yarn 2 into the woven strip 20 from the left trance, but the weft yarn has not been discarded
Na obr· 57d jo znázorněno založení na pletací jehly 25, 26, které vykyvují doprava, neprocházejí však tkaným pi‘uheni 20, a tím se z takto založené útkové nitě 1, 1* vytvoří řetízek v pleteném sloupku 41» 41*« přičemž vratné kličky j>,Fig. 57d shows a base on the knitting needles 25, 26 which swing to the right but do not pass through the woven fabric 20, thereby forming a chain in the knitted post 41 " 41 " handles j>,
5* řetízkových uzavřených oček 3* provazují s vratnými kličkami 6, (P, vytvořenými z útkových nití 2, založených podle obr. 57b. Vratné kličky mohou být i s chytem.5 * of the chain closed stitches 3 * interweave with the return loops 6, (P) formed from the weft yarns 2 formed according to Fig. 57b. The return loops may also be with a catch.
Na obr. 58 je příkladné provedení vazby pletotkaniny,Fig. 58 shows an exemplary embodiment of a woven fabric weave,
O která je vytvořena ze dvou útkových soustav. Jedna soustava útkových nití 2, 2* váže ve vazbě řetízku s kladením doprava, přičemž z útkové nitě 2 vzniklá uzavřená očka & vzájemně provazují v pleteném sloupku 42, když předtím každé jednotlivé uzavřené očko 4 proělo očkem Ja. Pod pleteným sloupkem 42 provazují vratné kličky 6. z útková nitě 2 s vratnými kličkami 5* a které jsou vytvořeny z útkové nitě 1*» Prodloužené spojovací útkové smyčky 2 2 útkové nitě 1 jsou zakončeny ve vzorovém pleteném sloupku 42 očky ^a, která spolu nevážou· S osnovními nitěmi Ig vážou v tkaném pruhu 20 prodloužené spojovací útkové smyčky 9, zatímco spojovací útkové smyčky 10, 10* . uzavřených oček 4, 4,1 obou vzorových pletených sloupω «, «1 β osnovními nitěmi Ig, nevážou· Očka mohou být otevřená i uzavřená· Vratné kličky (5 mohou převazovat nebo podvazovát prodloužené spojovací útkové smyčky 9, stejně tak vratné kličky mohou převazovat nebo podvazovat spojovací útkové smyčky 10« Pletený sloupek 42*. j© vytvořen zcela obdobně jako pletený' sloupek 42.O which is formed from two weft systems. One set of weft yarns 2, 2 'binds to the right in the weave chain, wherein the closed yarns formed from the weft yarn 2 interconnect in the knitted pillar 42 when each of the individual closed eyelets 4 has previously passed through the eyelet Ja. Underneath the knitted pillar 42 the return loops 6 of the weft yarn 2 with the return loops 5 * and which are formed of the weft yarn 1 * are interwoven. The extended weft loops 2 2 of the weft yarn 1 terminate in an exemplary knitted pillar 42 With the warp yarns Ig bind in the woven strip 20 the extended weft loops 9 while the weft loops 10, 10 *. closed stitches 4, 4.1 of both exemplary knitted columns «,« 1 β with warp yarns Ig, do not bind · Stitches can be open or closed · Return loops (5 can tie or tie extended elongated weft loops 9 as well as return loops can tie or The braided post 42 'is formed in much the same way as the braided post 42.
264; 0>2264; 0> 2
Na obr* 59a je znázorněno základní postavení pro vytvoření vazby podle obr. 58, přičemž postavení pletacích jehel 22, 26 a k nim příslušných útkových nití 1, 3?, 2,Fig. 59a shows the basic position for forming the weave of Fig. 58, wherein the position of the knitting needles 22, 26 and their respective weft yarns 1, 3 ?, 2,
2* je stejné jako na obr. 7a.2 * is the same as in FIG. 7a.
Ka obr. 59b je znázorněno postavení při zanášení útkových nití 1, 1* prošlupem, podobně jako na obr. 20b.FIG. 59b shows the position in the shed insertion of the weft threads 1, 1 ', similar to FIG. 20b.
Na obr. 59c je znázorněno postavení pletacích jehel 26 po založení útkové nitě 1, 3? do tkaného pruhu 20 z pravé strany, nedošlo však z těchto pletacích jehel 25, k odhozu útkové nitě 1, 1*.Fig. 59c shows the position of the knitting needles 26 after the weft yarn 1, 3 has been inserted. into the woven web 20 from the right side, but the weft yarn 1, 1 'has not been thrown off these knitting needles 25.
Na obr. 59d je znázorněno založení na pletací jehlu lží 26t která vykyvuje doleva, neprochází však tkaným pruhem 20. Tím oo z takto založené útkové nitě 2, 2* tvoří řetízek, jehož vratné kličky 6, 6* provazují s vratnými kličkami 2» 5^ , vytvořenými podle uspořádání na obr. 59b.Fig. 59d shows a base on a knitting needle 26 t which swings to the left but does not pass through the woven strip 20. Thus, from the weft yarn 2 thus formed, it forms a chain whose return loops 6, 6 * interconnect with the return loops 2 ». 5, formed according to the arrangement of FIG. 59b.
<· *’ ť O<· * ' Ť O
Na obr* 60 je příkladné provedení vazby pletotkaniny, která je vytvořena ze dvou útkových soustav, přičemž jedna Útková soustava je navíc rozdělena na dvě části a provazuje se základní osnovou v tkalcovské vazbě, a to v tkaném pruhu 20. Provázání dvou částí útkové soustavy ze základní osnovou je stejné jako na obr. 35. Rozdíl je jen ve vzájemném provázání dvou. částí útkové soustavy v pleteném sloupku £3, £3l, kde uzavřená očka Ja, 3*a jedné části útkových nití í, 1* neprovazují o uzavřenými očky 4a, 4* a druhé části útkových nití 2, 2jj přičemž uzavřexiú očka Ja, 3*a provazují přes jeden řádek s přídavnými .očky 47 z přídavné útkové nitě iS. náležející do druhé části útkové soustavy® Přesazené o jeden řádek.od oček provazují ve vzorovém pleteném sloupku £2,9 43* s přídavnými očky ££ uzavřená očka 4a, 4Ka( a to opět přes jeden řádek. Pod vzorovým pleteným sloupkem 43* provazují útkové nitě 2, 2* druhé části útkové soustavy s útkovými nitěmi 1, 1* první Části útkové soustavy, a to prostřednictvím vratných kliček £, 6^ resp® £^, É*Fig. 60 illustrates an exemplary embodiment of a weave weave that is formed from two weft assemblies, wherein one weft assembly is additionally divided into two parts and interwoven with a weft weave in a woven strip 20. The interconnection of two parts of the weft assembly of the basic outline is the same as in Fig. 35. The difference is only in the mutual interconnection of the two. parts of the weft assembly in the knitted pillar 36, 33 ', wherein the closed stitches Ja, 3 * and one part of the weft threads 1, 1 * do not coincide with the closed stitches 4a, 4 * and the other parts of the weft threads 2, 2jj. and they interweave through one line with the additional loops 47 of the additional weft thread 41. belonging to the second part of the weft system® Offset by one row. From the stitches, closed stitches 4a, 4 K and ( again across one row) are interwoven in the pattern knitting pillar £ 2.9 43 * with additional stitches ££. * interweave the weft threads 2, 2 * of the second part of the weft assembly with the weft threads 1, 1 * of the first part of the weft assembly, by means of the return loops 6, 6 and 6, respectively.
Na obr. 61a je znázorněno základní postavení pro vytvoření vazby podle obr. 60, přičemž postavení pletacích jehel 2£, 26 a k nim příslušných útkových nití 1, 1? a 2, 2* je podobné jako na obr. 7a. Rozdíl je jen v tom, že provázání oček £a, 4* a resp· 3*a« 4a je provedeno řetízkem a přídavné útkové nitě která je na pletací jehly 2£, 26 založena příkladně přídavnou kladecí jehlou 46 nebo jinýiu zakládacím elementem.Fig. 61a shows the basic position for forming the weave of Fig. 60, wherein the position of the knitting needles 26, 26 and the respective weft yarns 1, 1? and 2, 2 * is similar to Figure 7a. The only difference is that the interconnection of the stitches 4, 4 'and 3' and 4 ' is effected by a chain and an additional weft yarn which is based on the knitting needles 26, 26, for example, by an additional laying needle 46 or other loading element.
Na obr. 61b je znázorněno podobné postavení jako na obr* 36d a to při zanášení útkových nití 1* 8 2. prošlapeš, ve směru doprava pletací jehlou 26*Fig. 61b shows a position similar to that of Fig. 36d when inserting the weft threads 1 * 8 .
Na obxs 61c je znázorněno postavení pletacích jehel & 26 po založení přídavná útkové nitě 45 do tkaného pruhu 20 a to z levé strany. Než nastane odhoz útkové nitě 45, pletací jehly 2£, 26 co vrátí tak, aby předešly založený útek, který sjede za jazýček 23 a do háčku 24 je založena přídavná útková nit ^£ druhé soustavy, a to přídavným kladecím členem 46.Obxs 61c show the position of the knitting needles 26 after insertion of the additional weft yarn 45 into the woven web 20 from the left side. Before the weft yarn 45 is thrown away, the knitting needles 26, 26 return to prevent an established weft that slides past the tongue 23 and an additional weft yarn 24 of the second assembly is inserted into the hook 24 by an additional roller member 46.
Na obr. 61d je znázorněno základní postavení,, stejné jako na obr. 61a*Fig. 61d shows the basic position as in Fig. 61a *
Na obr. 61e je znázorněno podobné postavení při zanášení útkových nití X, 2* prošlupem ve směru doleva jako na obr. 36b*Fig. 61e shows a similar position when inserting the weft yarns X, 2 * through the shed to the left as in Fig. 36b *
Na obr* 6XÍ je znázoi^něno postavení pletacích jehel 25» 26 po založení přídavné útkové nitě 45 do tkaného pruhu 20 z pravé strany v době, než nastane odhoz přídavné —In FIG. 6X, the position of the knitting needles 25, 26 after insertion of the additional weft yarn 45 into the woven strip 20 from the right side is shown before the additional ejection has occurred.
264 052 útkové nitě 45» Pletací jehly 25.» 26 se vrací tak, že předešly zalomený útek, který sjede sa jazýček 2J_ a do háčku ,24 jo založena přídavná útková nit 45 druhé soustavy.264 052 weft yarns 45 »The knitting needles 25, 26 return so as to prevent a kinked weft that goes down with the tongue 21 and into the hook 24 an additional weft yarn 45 of the second set is inserted.
Na obr. 62 je příkladné provedení vazby pietotkaniny, která je podobná vazbě znázorněné na obr* 60, rozdíl je jen v tom, že očka Jn, j£a a očka 4n, 4. JI jsou. otevřená a Že řetízek z přídavné útková nitě £2» 0 tato očka provazují, je o jeden řádek posunut v kladený a to tak, Že když je zanášena útková nit 1, do tkaného pruhu 20 z_.prava doleva, je následující kladení přídavné útkové nitě 4.^ přídavným kladecím členem 46 ve směru doleva a při zanášení útkové nitě 2 do tkaného pruhu 20 z-lova doprava je následující kladení přídavné útkové nitě 4J5 přídavným kladecím členem 46 doprava·Fig. 62 shows an exemplary embodiment of a pietot fabric weave similar to that shown in Fig. 60, the only difference being that stitches Jn, βa and stitches 4n, 4 jsou 1 are. and the chain of the additional weft yarn 2, 0, these loops, is shifted one line in the laid, so that when the weft yarn 1 is inserted into the woven web 20 from the left, the subsequent laying of the additional weft yarn is 4. The additional weft yarn member 46 in the left-hand direction and when the weft yarn 2 is inserted into the woven web 20 from left to right is the subsequent laying of the additional weft yarn 46 with the additional weft yarn member 46 to the right.
Na obr. o63a až f je znázorněno obdobné postavení pro tvorbu pletotkaniny jako na obr. 61a až f.In Fig. 63a a to f show a similar position for forming pletotkaniny as in FIGS. 61a-f.
Na uvedených výkresech jsou znázorněna příkladná provedení z velké řady možností, které řešení podle vynálezu umožňuje. Textilie vždy obsahuje dvojí provázán^ a to vzájemnou vazbu vratných kliček, nad kterými vzájemně provazují řotiskové očka, která mohou být ještě provázána .očky z nití, které vytvářejí v sousedních pletených sloupcích vratné kličky nebo též chytové vratné kličky.The drawings show exemplary embodiments from a wide range of possibilities that the solution according to the invention allows. The fabric always comprises a double interconnection, namely the interlocking of the return loops, over which the printing loops interweave, which can still be interconnected with thread loops, which form return loops or catch catch loops in adjacent knitted columns.
Claims (19)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS846119A CS264052B1 (en) | 1984-08-13 | 1984-08-13 | Pletotkaná textilie |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS846119A CS264052B1 (en) | 1984-08-13 | 1984-08-13 | Pletotkaná textilie |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS611984A1 CS611984A1 (en) | 1988-10-14 |
| CS264052B1 true CS264052B1 (en) | 1989-05-12 |
Family
ID=5407480
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS846119A CS264052B1 (en) | 1984-08-13 | 1984-08-13 | Pletotkaná textilie |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS264052B1 (en) |
-
1984
- 1984-08-13 CS CS846119A patent/CS264052B1/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CS611984A1 (en) | 1988-10-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69934047T2 (en) | Device for holding a stitch loop for a flat knitting machine | |
| EP2226417B1 (en) | Fabric knitting method and fabric | |
| DE69912723T2 (en) | A method of knitting a knitted fabric having a connector formed therein | |
| US6244077B1 (en) | Multilayer knitted structure and method of producing the same | |
| DE69831628T2 (en) | Method for holding a stitch loop | |
| EP0680528A1 (en) | Process and installation for producing textile net-like fabrics | |
| US329739A (en) | Ernst henkels | |
| DE102004058959A1 (en) | Knitted stocking | |
| DE3343450C2 (en) | ||
| US4986091A (en) | Process and warp knitting machine for the production of pile ware | |
| DE69604453T2 (en) | Knitting and shoulder lock part for flat knitting machine | |
| EP0385100A1 (en) | Slide fastener with two rows of helically coiled coupling elements made from a monofilament of a plastics material | |
| DE60011492T2 (en) | Method for holding a stitch loop on a flat knitting machine | |
| GB2046802A (en) | Method of and machine for knitting | |
| DE1585172B1 (en) | Process for the production of a tubular knitted fabric for ladies' stockings on a two-needle Raschel machine | |
| EP1918438A1 (en) | Method for producing a tubular flat knit fabric with the plating technique | |
| CN120174539A (en) | Interlaced plated fabric and component for single jersey circular weft knitting machine | |
| TW201225875A (en) | Incorporated slide fastener | |
| CN107956035B (en) | warp knitted fabric | |
| JPS6375138A (en) | Simplified method for achieving interlacing of so called gauze type fiber | |
| DE102022205817A1 (en) | METHOD OF KNITTING A CYLINDRICAL TERRY KNIT AND CYLINDRICAL TERRY KNIT | |
| DE10163730C1 (en) | Warp knit fabric, with reinforcements laid along the warps on the right side, are bonded into place by moving stitches over the reinforcement in alternating side movements | |
| DE2737636C2 (en) | Knitted fabrics and devices for their manufacture | |
| EP1584720B1 (en) | Method of linking two knit fabrics | |
| BE1008340A3 (en) | Method for producing a face-to-face pile fabric |