CS264092B1

CS264092B1 - Radiant heating panel

Info

Publication number: CS264092B1
Application number: CS8710073A
Authority: CS
Inventors: Milos Ing Novak; Zbynek Horak; Jiri Ing Csc Janata
Original assignee: Milos Ing Novak; Zbynek Horak; Jiri Ing Csc Janata
Priority date: 1987-12-29
Filing date: 1987-12-29
Publication date: 1989-05-12
Also published as: CS1007387A1

Abstract

Sálavý otopný panel má průchozí kanál, vytvořený mezi proliaem v deace sálavé plichy a krycím pásem. Krycí pás je upevněn na deGku sálavé plochy ze strany tepelně izolační vr3tvy ovary.The radiant heating panel has a through channel formed between the gap in the radiant plate and the cover strip. The cover strip is fixed to the radiant surface from the side of the thermal insulation layer of the radiator.

Description

Vynález se týká sálavého otopného panelu, u něhož se řeší vytvoření průchozích kanálů pro rozvod otopného média v návaznosti na sálavou plochu.The invention relates to a radiant heating panel in which it is provided to provide through channels for the distribution of the heating medium in relation to the radiating surface.

Sálavé panely, určené k vytápění, mají poměrně jednoduchý princip. Otopné medium vtéká do vstupního kolektoru, odxud se rovnoměrně rozděluje do trubek. Od nich se pak ohřívá sálavá plocha, která vyzařuje teplo do vytápěného prostoru. Na druhém konci panelu se otopné medium soustřeůuje v dalším kolektoru a odvádí. Sálavé panely se zavěšují nad prostorem, který je vytápěn. Oproti klasickému způsobu vytápění celých průmyslových hal přináší použití zavěšených sálavých panelů výrazné snížení spotřeby tepla i pořizovacích nákladů. Základním faktorem, ovlivňující termickou účinnost zavěšeného panelu, je kvalita spojení trubek s,e sálavou plochou.Dosud známé konstrukce spočívají v kontaktním připojením^ sálavé plochy k trubkám pro přívod otopného média. Vzhledem k nerovnostem mezi trubkou a sálavou plochou vzniká přechodový tepelný odpor, který snižuje transport tepla k sálavé ploše,a tím se snižuje termická účinnost sálavých panelů·» , ,Radiant panels intended for heating have a relatively simple principle. The heating medium flows into the inlet collector, from where it is distributed evenly into the pipes. The radiating surface is then heated from them, which radiates heat into the heated space. At the other end of the panel, the heating medium is collected in another collector and drained. The radiant panels are suspended above the space that is heated. In contrast to conventional heating of whole industrial halls, the use of suspended radiant panels brings a significant reduction in heat consumption and purchase costs. The basic factor influencing the thermal efficiency of the suspended panel is the quality of the connection of the pipes with the radiating surface. The known structures consist in contacting the radiating surface with the pipes for the heating medium supply. Due to the unevenness between the tube and the radiating surface, a transient thermal resistance is created which reduces the heat transport to the radiating surface and thus reduces the thermal efficiency of the radiant panels · »,,

Výše uvedené nevýhody odstraňujesálavý otopný panel podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že průchozí kanál, pro rozvod otopného média, je vytvořen mezi prolisem v desce sálavé plochy a krycím pásem upevněným ze strany tepelně izolační vrstvy na desku sálavé plochy.The above-mentioned disadvantages are overcome by the radiant heating panel according to the invention, which is characterized in that the passageway for the distribution of the heating medium is formed between the indentation in the radiant surface and the cover strip fixed from the side of the thermal insulation layer to the radiant surface.

U takto vytvořených průchozích kanálů,pro rozvod otopného média, je převážná část jejich povrchu přímo součástí sálavé plochy, čímž je zabezpečen bezprostřední kontakt otopného média se sálavou plochou, a tím je zajištěna i výšší termická účinnost sálavých otopných panelů.In the passageways thus formed, for the distribution of the heating medium, the majority of their surface is directly part of the radiating surface, thereby ensuring immediate contact of the heating medium with the radiating surface, thereby ensuring higher thermal efficiency of the radiant heating panels.

Na připojeném výkresu je znázorněna v řezu schematicky část sálavého otopného panelu podle vynálezu.In the accompanying drawing, a section of a radiant heating panel according to the invention is shown schematically in section.

Sálavý otopný panel je sestaven z jednotlivých elementů o šířce S, které jsou vzájemně sesazeny k sobě dělicími stěnami 6. Průchozí kanál 2 ď^e vytvořen mezi prolisem 2 ^v desce 7 sálavé plochy a krycím pásem 4, který je na desce 7 sálavé plochy upevněn ze strany tepelně izolační vrstvy 1. Prolis 2 vytváří v danémRadiant heating panel is composed of individual elements of a width S, which are fitted to each other to each dividing wall 6. The passage 2 ^e d formed between the indentation 2 ⁱⁿ radiant surface plate 7 and the cover strip 4, which is on the plate 7 of the radiant surface mounted The sides of the thermal insulation layer 1 are formed in the given

264 092 případě čvercový profil průchozího kanálu 2, ale může být i jiného tvaru, například polokruhový. Šipka na'výkrese vyznačuje směr vytápěného prostoru.K omezení tepelných ztrát do prostoru, který není vytápěn, je deska 7 sálavé plochy opatřena tepelně izolační vrstvou 1.Spojení krycího pásu £ s deskou 7 sálavé plochy je provedeno pomocí svarů J, které představují přechodový tepelný, odpor. Deska 7 sálavé plochy může být vyrobena z jednoho kusu, společného více průchozím kanálům 2.264 092 the square profile of the passage channel 2, but may also be of another shape, for example semicircular. The arrow in the drawing indicates the direction of the heated space. In order to reduce heat losses to the non-heated space, the radiant surface plate 7 is provided with a heat insulating layer. , resistance. The radiating surface plate 7 can be made in one piece, common to a plurality of through channels 2.

Vysoce účinného sálavého otopného panelu podle vynálezu lze využít pro vytápění průmyslových hal,velkých prostor a pod.The highly efficient radiant heating panel according to the invention can be used for heating industrial halls, large spaces and the like.

Claims

THE THIRD AGE OF THE COUNTRY

A radiant heating panel comprising passageways for the distribution of the heating medium and a radiant surface provided with a heat insulating layer on one side, characterized in that the passageway ⁰ ° (2) is formed between the indentation (3) in the radiant panel (7) and a cover strip (4) fastened to the radiant surface plate (7) from the side of the thermal insulation layer (1).