CS264110B2

CS264110B2 - An aqueous solid coating composition for direct roller application

Info

Publication number: CS264110B2
Application number: CS848239A
Authority: CS
Inventors: Leonard S G Hartridge; David W Taylor; Roger L Waters
Original assignee: Ici Plc
Priority date: 1983-11-02
Filing date: 1984-10-30
Publication date: 1989-06-13
Also published as: CS823984A2

Abstract

Vodný tuhý nátěrový prostředek v úpravě pro přímé nanášení válečkem, na bázi latexového polymeru, zahušíovadla a strukturálního prostředku, vyznačující se tím, že obsahuje 5 až 60 % hmot. latexového polymeru ve formě vodné disperze, 0,1 až 6,0 % hmot. zahušíovadla a 0,1 až 10 % hmot. strukturálního prostředku vybraného ze skupiny zahrnující přírodní a syntetické hlinky, cheláty titanu, cheláty zirkonu a jejich směsi, přičemž pevnost výsledného gelu se pohybuje mezi 100 g.cm při výrobě a 400 g.cm za 1 rok od výroby a viskosita mezi 0,15 a 1,3 Pa.s v době od 4 do 24 týdnů od výroby, a je opatřen obalem tvořeným miskou upravenou pro nanášecí váleček a uzavíratelnou víčkem. Popisovaný prostředek se snadno dopravuje, skladuje a aplikuje a je velmi trvanlivý.Aqueous solid coating composition in a preparation for direct application by roller, based on latex polymer, thickener and structural agent, characterized in that it contains 5 to 60 wt. % latex polymer in the form of an aqueous dispersion, 0.1 to 6.0 wt. % thickener and 0.1 to 10 wt. % structural agent selected from the group comprising natural and synthetic clays, titanium chelates, zirconium chelates and mixtures thereof, the strength of the resulting gel being between 100 g.cm during production and 400 g.cm in 1 year from production and the viscosity between 0.15 and 1.3 Pa.s in the period from 4 to 24 weeks from production, and is provided with a package consisting of a bowl adapted for application by roller and closable with a lid. The described composition is easy to transport, store and apply and is very durable.

Description

Vynález se týká tuhého nátěrového prostředku v úpravě pro přímé nanášení válečkem, který je obsažen v obalu tvořeném miskou upravenou pro nanášecí váleček.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a solid coating composition adapted for direct application by a roller, which is contained in a container formed by a tray adapted for the application roller.

Strukturální vodné nátěrové hmoty, to znamená nátěrové hmoty s gelovou konzistencí, vykazující thixotropii, se používají v široké míře. Jejich výhodou je, že odkapávají v minimální míře z nanášecího zařízení, a že vytvářejí povlaky, které nestékají a nevytvářejí záclony a jsou tlustší než povlaky vytvořené nestrukturálními nátěrovými hmotami. Strukturální nátěrové hmoty se nanášejí často na substráty, jako jsou stropy a zdi, válečkem. V takovém případě se strukturální nátěrová hmota zpravidla vnáší do misky z běžného válcového obalu, ve kterém se kupuje. Miska je vhodně upravena pro váleček, i když se z ní múze nátěrová hmota nanášet také jiným nanášecím zařízením, například štětcem.Structural aqueous paints, i.e., gel-like paints exhibiting thixotropy, are widely used. Their advantage is that they drip to a minimum extent from the applicator and that they form coatings that do not run off and do not create curtains, and are thicker than coatings formed by non-structural paints. Structural paints are often applied to substrates such as ceilings and walls with a roller. In such a case, the structural paint is generally introduced into a bowl from a conventional cylindrical container in which it is purchased. The tray is suitably adapted to the roller, although the coating composition can also be applied thereto by another applicator, for example a brush.

Byly již popsány určité tuhé nátěrové hmoty, například v amerických patentových spisech číslo 3 994 θ4θ a 4 14θ 776, které jsou založeny na iontové vazbě a jsou určeny pro nanášení z obalů - nanášecích zařízení držených v ruce, jak se popisuje v americkém patentovém spise Číslo 4 279 526. Rovněž je známo z amerického patentového spisu číslo 4 196 107, že je možno vyrábět jiné pevné nátěrové hmoty převáděním na gel vodné disperze filmotvorného polymeru v přítomnosti elektrolytu a koloidního gelotvorného prostředku. Koloidním gelotvorným prostředkem může být například koloidní oxid křemičitý. Takto vyrobené pevné nátěrové hmoty, které jsou určeny především pro nanášení polštářkem, mají gelovou strukturu v důsledku svého gelotvorného systému, který se rozruší působením střihových sil, přičemž nedochází v podstatě k obnovení gelové struktury tohoto systému. Uvádí se, že se tyto nátěrové hmoty chovají na substrátu jako běžné nátěrové hmoty, zvláště se zřetelem na tečení a rozliv. Nátěrové hmoty, popsané v americkém patentovém spisu číslo 4 196 107, mají však určité nevýhody, které jsou ve velké míře způsobeny přítomností koloidního gelotvorného prostředku. Například materiál jako koloidní oxid křemičitý, je dobře známým matovacím prostředkem, a proto znemožňuje přípravu nátěrových hmot, které vytvářejí povlaky s hedvábným leskem nebo pololesklé povlaky. Dalším nedostatkem, který může způsobovat přítomnosti koloidního oxidu křemičitého v těchto nátěrových hmotách, je míra, v jaké se z povlakové hmoty uvolňuje voda, označovaná někdy jako synerese; při nanášení válečkem dochází často k nerovnoměrnostem lesku.Certain solid coating compositions have already been described, for example, in U.S. Patent Nos. 3,994 θ4θ and 4 14θ 776, which are based on ionic bonding and are intended to be applied from hand-held containers as described in U.S. Pat. It is also known from U.S. Pat. No. 4,196,107 that other solid coatings can be prepared by gel-forming an aqueous dispersion of a film-forming polymer in the presence of an electrolyte and a colloidal gel-forming agent. The colloidal gelling agent may be, for example, colloidal silica. The solid coatings thus produced, which are primarily intended for cushioning, have a gel structure as a result of their gel-forming system, which is disrupted by shear forces, which does not substantially restore the gel structure of the system. It is reported that these coatings behave on the substrate as conventional coatings, especially with respect to creep and flow. However, the coating compositions described in U.S. Pat. No. 4,196,107 have certain disadvantages which are largely due to the presence of a colloidal gel-forming agent. For example, a material such as colloidal silicon dioxide is a well-known matting agent and therefore prevents the preparation of coatings that form silk gloss coatings or semi-gloss coatings. Another drawback that can be caused by the presence of colloidal silica in these coating compositions is the extent to which water is released from the coating composition, sometimes referred to as syneresis; gloss application often results in roller application.

Nyní bylo zjištěno, že určité vodné tuhé nátěrové hmoty, mající specifikované reologické charakteristiky, které se působením střihových sil nerozrušují nevratně, a které se nejvýhodněji nanášejí válečkem, se mohou vyrábět a dodávat v obalech vhodných pro přímé použití, tvořených miskou upravenou pro nanášecí váleček. Tyto nátěrové hmoty mohou být zhruba dvou typů: nátěrové hmoty pro vytváření povlaků s poměrně hladkým, netvarovaným povrchem a nátěrové hmoty pro vytváření tvarovaného, vzorovaného nebo reliéfního povlaku, označované jako nátěrové hmoty pro tvarované povlaky.It has now been found that certain aqueous solid paints having specified rheological characteristics which are not irreversibly destroyed by shearing forces and which are most preferably applied by roller can be manufactured and supplied in ready-to-use containers formed by a tray adapted for the application roller. These coatings may be of roughly two types: coatings for forming coatings with a relatively smooth, unformed surface, and coatings for forming a shaped, patterned or embossed coating, referred to as coatings for shaped coatings.

Po vytvarování, například smícháním složek a jejich přenesením do obalu s pevnými stěnami, ve kterém se tuhá nátěrová hmota vytvoří, si tato nátěrová hmota poté, kdy se za 4 týdny od přípravy jí část z nádoby vyjme a nanese na vodorovný povrch, zachovává svůj tvar ještě značně dlouhou dobu (například nejméně 2 dny). Popisovaná nátěrová hmota může dosáhnout tohoto charakteru dříve než za čtyři týdny po své přípravě, v každém případě však tohoto charakteru dosahuje a podržuje si ho za čtyři týdny po své přípravě. Proto se tyto nátěrové hmoty mohou označovat jako nátěrové hmoty podržující si tvar a se zřetelem na svůj vzhled a na svoji tuhost a pevnost se liší od běžných strukturál- . nich nátěrových hmot, které nemají tuto schopnost podržovat tvar a jsou označovány jako tuhé nátěrové hmoty.After shaping, for example by mixing the ingredients and transferring them to a rigid wall container in which the solid paint is formed, the paint retains its shape after 4 weeks from preparation and part is removed from the container and applied to a horizontal surface. for a very long time (e.g. at least 2 days). The coating composition described can achieve this character earlier than four weeks after its preparation, but in any case achieves this character and retains it four weeks after its preparation. Therefore, these coatings can be referred to as shape-retaining coatings, and differ in their structural and rigid properties with respect to their appearance and stiffness and strength. These coatings do not have this shape-retaining ability and are referred to as solid coatings.

Předmětem vynálezu je vodný tuhý nátěrový prostředek podržující si svůj tvar, opatřený obalem tvořeným mlskou upravenou pro nanášecí váleček a uzavíratelnou víčkem, který obsahuje jako hlavní složku disperzi polymerního latexu, zahušíovadlo a strukturizující prootředek volený ze souboru zahrnujícího přírodní a syntetické hlinky, cheláty titanu, cheláty zirkonu a jejich směsi. Nátěrový prostředek podle vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides an aqueous, rigid coating composition having a spray-coated packaging and a closable lid comprising a polymer latex dispersion, a thickener and a structuring agent selected from the group consisting of natural and synthetic clays, titanium chelates, chelates as a major component. zirconium and mixtures thereof. Coating composition according to the invention

1) pokud je určen pro vytváření povlaků s poměrně hladkým netvarovaným povrchem je charakterizován1) if it is intended to form coatings with a relatively smooth unformed surface it is characterized

a) pevností gelu alespoň 100 g.cm, měřeno čtyři týdny po výrobě a nejvýše 400 g.cm, měřeno jeden rok po výrobě(a) a gel strength of not less than 100 g.cm, measured four weeks after manufacture, and not more than 400 g.cm, measured one year after manufacture;

b) viskozitou, měřenou níže popsaným způsobem, 0,15 až 1,30 Pa.s, měřeno čtyři týdny po výrobě, přičemž se tato viskozita nemění v průběhu 24 týdnů po výrobě, nebo(b) a viscosity, measured as described below, of 0,15 to 1,30 Pa.s, measured four weeks after manufacture, with no change in viscosity within 24 weeks after manufacture; or

2) pokud je určen pro vytváření povlaků se strukturálním, vzorovaným nebo reliéfním povrchem je charakterizován2) if it is intended to form coatings with a structural, patterned or embossed surface, it is characterized

a) pevností gelu alespoň 100 g.cm, měřeno čtyři týdny po výrobě a nejvýše 400 g.cm, měřeno jeden rok po výrobě a(a) a gel strength of not less than 100 g.cm, measured four weeks after manufacture, and not more than 400 g.cm, measured one year after manufacture; and

b) viskozitou, měřenou níže popsaným způsobem, 0,15 až 5,00 Pa.s, měřeno čtyři týdny po výrobě, přičemž se tato viskozita nemění v průběhu 24 týdnů po výrobě.b) a viscosity, measured as described below, of 0.15 to 5.00 Pa.s, measured four weeks after manufacture, the viscosity unchanged within 24 weeks after manufacture.

Výhodně mají nátěrové hmoty podle vynálezu, určené pro vytváření povlaku a poměrně hladkým povrchem, pevnost gelu alespoň 120 g.cm za čtyři týdny po výrobě a s výhodou ma jí viskozitu 0,2 až 1,0 Pa.s a především 0,2 až 0,9 Pa.s, měřeno 24 týdny po výrobě.Advantageously, the coating compositions of the present invention intended to be coated and have a relatively smooth surface have a gel strength of at least 120 g.cm at four weeks after manufacture, and preferably have a viscosity of 0.2 to 1.0 Pa and especially 0.2 to 0. 9 Pa.s, measured 24 weeks after manufacture.

S výhodou nemají tyto hmoty pevnost gelu vyšší než 300 g.cm za jeden rok po své výrobě. Nátěrové hmoty, určené pro vytváření povlaků se strukturálním, tvarovaným nebo vzorovaným reliéfním povrchem, mají za 4 týdny po výrobě s výhodou viskozitu 0,2 až 2,0 Pa.s,Preferably, these compositions do not have a gel strength of more than 300 g.cm for one year after manufacture. Paints intended for the formation of coatings having a structural, shaped or patterned embossed surface preferably have a viscosity of 0.2 to 2.0 Pa.s within 4 weeks after manufacture,

V souladu a jedním konkrétním provedením popisuje vynález vodný tuhý nátěrový prostředek opatřený obalem tvořeným miskou upravenou pro nanášecí váleček a uzavíratelnou víčkem, přičemž vlastní nátěrová hmota, schopná podržet si svůj tvar, obsahuje emulžní polymer, zahušíovadlo a strukturizující prostředek, má pevnost gelu alespoň 100 g.cm za čtyři týdny po výrobě a nejvýše 300 g.cm jeden rok po výrobě, a viskozitu 0,2 až 0,9 Pa.s za 24 týdny po výrobě.In accordance with one particular embodiment, the present invention provides an aqueous solid coating composition having a container comprising a bowl adapted for application roll and a closable lid, wherein the self-sustaining coating composition comprises an emulsion polymer, a thickener and a structuring agent having a gel strength of at least 100 g cm in four weeks after manufacture and not more than 300 g.cm one year after manufacture, and a viscosity of 0.2 to 0.9 Pa.s in 24 weeks after manufacture.

S výhodou má nátěrová hmota určená pro vytváření povlaků s poměrně hladkým povrchem viskozitu 0,05 až 0,20 Pa.s za čtyři týdny po výrobě. Výše zmíněné viskozity se mě ří viskozimetrem s paralelními deskami.Preferably, the coating composition to be coated with a relatively smooth surface has a viscosity of 0.05 to 0.20 Pa.s within four weeks of manufacture. The viscosities mentioned above are measured with a parallel plate viscometer.

Zjistilo se, že nátěrová hmota uvedeného složení bude mít tuhost a reologické charakteristiky definované výše v poměrně krátké době po výrobě a po prakticky neomezenou dobu užitečné aplikační vlastnosti, které mají běžné strukturální vodné nátěrové hmoty, zvláště při nanášení válečkem o sobě známým způsobem. Kromě toho nátěrová hmota podle vynálezu se vyjímá z misky nanášecím válečkem vždy v žádoucím množství. Kromě toho tuhost nátěrové hmoty umožňuje, že snáší podmínky přepravy, skladování a používání ve₍stavu, kdy je v misce.It has been found that the coating composition of this composition will have the stiffness and rheological characteristics defined above in a relatively short time after manufacture and for virtually indefinite time useful application properties having conventional structural aqueous coating compositions, especially in roller application in a manner known per se. In addition, the coating composition according to the invention is removed from the bowl by the application roller in the desired amount. In addition, the rigidity of paint allows it withstand conditions of transport, storage and use of _(a situation where in a bowl.

Vhodný, víčkem uzavřený obal může být zhotoven z plastického materiálu, například z polyethylenu nebo z polypropylenu. Miskovitá část obalu může mít tvar, který je v principu ve velké míře podobný miskám, které jsou k dispozici pro použití u běžných strukturálních nátěrových hmot spolu s válečkovým nanášecím zařízením, avšak s výhodou má boční stěny, k nimž může být připevněno těsně přiléhající víčko, například zaklapovací víčko, které může být zhotoveno z téhož nebo z podobného materiálu, z něhož je miska, k ochraně nátěrové hmoty, pokud není používána. Vhodný obal pro nátěrové hmoty podle vynálezu je popsán v evropské patentové přihlášce vynálezu číslo 0124305 a obsahuje misku z plastického materiálu, k jejíž boční stěně je připevněno ohebné držadlo, přičemž se držadlo dá sklopit do polohy těsně přiléhající ke stěně, v kteréžto poloze se dají prázdné misky stavět vedle sebe a opět vyklopit do polohy pro přenášení, kdy se držadlo vyhne od stěny misky. Jsou-li stěny, dno i víčko vhodného obalu vyrobeny z plas· tické hmoty, jsou s výhodou vyztužené, například zvlněním nebo výztužnými žebry, aby bránily deformacím obalu například během dopravy, U podobného vhodného obalu z plastického materiálu je ohebné držadlo připevněno k boční stěně tak, že umožňuje stohovaní prázdných misek i snadné nošení, avšak kde držadla nastehovaných misek vyčnívají nad držadlo a stěnu, k níž je připevněno držadlo sousední misky,A suitable lidding cover may be made of a plastic material, for example polyethylene or polypropylene. The cup-shaped portion of the package may have a shape that is largely similar to the bowls available for use in conventional structural paints together with a roller applicator, but preferably has side walls to which a closely fitting lid may be attached, for example, a snap-on lid, which may be made of the same or similar material from which the bowl is, to protect the paint when not in use. A suitable coating for the coating compositions of the invention is described in European Patent Application No. 0124305 and comprises a cup of plastic material to which a flexible handle is attached to the side wall, the handle being hinged to a position adjacent to the wall in which they are empty Place the dishes side by side and fold them back into the carrying position, avoiding the handle from the bowl wall. If the walls, bottom and lid of a suitable container are made of plastic, they are preferably reinforced, for example, with corrugations or stiffening ribs, to prevent deformation of the container during transport, for example. so that empty trays can be stacked and easy to carry, but where the handles of the loaded trays protrude above the handle and the wall to which the handle of the adjacent tray is attached,

Latexní polymerní disperzí se vždy míní polymerní disperze o sobě známého typu, vhodná pro přípravu strukturálních latexových nátěrových hmot a připravená za podmínek, například emulzní polymerací, které umožňují jakékoliv následné vzájemné působení se strukturalizujícím činidlem, například polymerací v přítomnosti ochranného koloidu. Vhod né latexové polymery podle vynálezu zahrnují široký obor homopolymerů a kopolymerů dvou nebo několika ethylenicky nenasycených monomerů, jako jsou například polymery obsahující vinylaoetátové jednotky, alkylakryláty v 1 až 8 atomy uhlíku v alkylovém podílu a me~ takryláty, jako jsou například metakrylát, ethylakrylát a 2-ethylhexylakrylát, styren, butadien, ethylen, vinylchlorid, vinylidenchlorid a vinylalkoholový ester versatové kyseliny (chemikálie společnosti Shell, obchodně dostupná). Obzvláště vhodnými jsou latexové polymery, které obsahují vysoký podíl alkylakrylátových nebo metakrylátových jednotek.By Latex polymer dispersion is meant a polymer dispersion of a type known per se, suitable for the preparation of structural latex paints and prepared under conditions, for example emulsion polymerization, which allow any subsequent interaction with the structuring agent, for example by polymerization in the presence of a protective colloid. Suitable latex polymers of the invention include a wide range of homopolymers and copolymers of two or more ethylenically unsaturated monomers, such as polymers containing vinyl acetate units, C 1 -C 8 alkyl acrylates and methacrylates such as methacrylate, ethyl acrylate and 2-alkyl acrylate. -ethylhexyl acrylate, styrene, butadiene, ethylene, vinyl chloride, vinylidene chloride and vinyl alcohol ester of versic acid (Shell Chemical, commercially available). Particularly suitable are latex polymers which contain a high proportion of alkyl acrylate or methacrylate units.

Vhodná zahušfovadla jsou především na bázi celulózy a zahrnují například karboxymethylcelulózu, hydroxyethylcelulózu, hydroxypropylmethylcelulozu, hydroxybutylmethylcelulózu a hydroxyethylmethylcalulozu. Jakožto jiná vhodná zahušíovadla Be uvádějí akrylové kopolymery obsahující jako komonomer methakrylovou nebo akrylovou kyselinu. Může se používat směsi celulózových a akrylových zahuaíovadel.Suitable thickeners are mainly cellulose-based and include, for example, carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxybutylmethylcellulose and hydroxyethylmethylcaluloose. Other suitable thickeners Be include acrylic copolymers containing methacrylic or acrylic acid as a comonomer. Mixtures of cellulosic and acrylic agents may be used.

Používané strukturalizující činidlo se volí ze souboru, který zahrnuje přírodní hlinky, zvláště přírodní hlinky modifikované aminy, které jsou obchodně dostupné pod obchodním označením Bentoniti cheláty titanu, například společnosti Titanium Intermediates Ltd, obchodně dostupné pod obchodním názvem Tilcom; cheláty zirkonu společnosti Magnesium Electron a obchodně dostupné pod obchodním označením Zirgel; a syntetické hlinky obchodně dostupné pod obchodním názvem Laponit. Může se používat směsí těchto činidel, například směsi přírodní hlinky s chelátem zirkonu. Konstituce chelátů zirkonu a titanu a volba vhodné latexové polymerní disperze jsou diskutovány v technické literatuře vydávané shora uvedenými výrobci.The structuring agent to be used is selected from the group consisting of natural clays, especially amine-modified natural clays, which are commercially available under the trade name Bentoniti titanium chelates such as Titanium Intermediates Ltd, commercially available under the trade name Tilcom; zirconium chelates of Magnesium Electron and commercially available under the trade name Zirgel; and synthetic clays commercially available under the trade name Laponite. Mixtures of these agents may be used, for example mixtures of natural clay with zirconium chelate. The constitution of zirconium and titanium chelates and the choice of a suitable latex polymer dispersion are discussed in the technical literature published by the aforementioned manufacturers.

Formulace nátěrové hmoty může obsahovat další běžné složky, jako jsou například pigment, nastavovač, koalescenční rozpouštědlo, povrchově aktivní látka nebo koloid. Texturní nátěrová hmota může obsahovat další složky k dosahování tohoto jevu. Jakkoliv povaha latexového polymeru, zahušíovadlo a strukturalizující činidlo především určují charakteristiky nátěrové hmoty, a jejich vzájemný poměr musí být výrobcem volen k dosažení apecifikované tuhosti, pevnosti gelu a hodnot viskozity, jakož také užitkových charakteristik pro uspokojující běžné strukturální emulzní nátěrové hmoty, jako jsou například opacity, dobré aplikační vlastnosti jako dobrý rozliv a čistitelnost, může být významný vliv jiných možných složek na reologlcké vlastnosti nátěrové hmoty a musí na ně být brán zřetel.The coating formulation may contain other conventional ingredients, such as a pigment, extender, coalescing solvent, surfactant or colloid. The texture paint may contain other ingredients to achieve this phenomenon. Although the nature of the latex polymer, thickener and structuring agent primarily determines the characteristics of the coating composition, their ratio must be chosen by the manufacturer to achieve the specified stiffness, gel strength and viscosity values as well as performance characteristics for satisfying conventional structural emulsion coating compositions such as opacity , good application properties such as good flow and cleanability, the influence of other possible components on the rheological properties of the paint can be significant and must be taken into account.

Obecně je výhodné používat hmotnostně 0,1 až 10 %, s výhodou 0,4 až 2,0 % strukturalizujícího činidla se zřetelem na celkovou hmotnost nátěrové hmoty, v případě, kdy jda o chelát. Zpravidla je nutné spíše větší množství hlinky, například hmotnostně až 20 %, se zřetelem na hmotnost nátěrové hmoty jako celku. S výhodou se používá hmotnostně 0,1 až 6,0 % zahuátovadla, například hmotnostně 0,1 až 1,0 é celulózového zahušíovadla, vztaženo na hmotnost nátěrové hmoty jako celku. Podíl latexového polymeru může kolísat v širokých mezích, například může být obsažen ve hmotnostním množství 5 až 60 %, vztaženo na hmotnost nátěrové hmoty jako celku.In general, it is preferred to use from 0.1 to 10% by weight, preferably from 0.4 to 2.0%, of a structuring agent with respect to the total weight of the coating composition, when it is a chelate. As a rule, a larger amount of clay is required, for example up to 20% by weight, with respect to the weight of the coating composition as a whole. Preferably, from 0.1 to 6.0% by weight of a thickener is used, for example from 0.1 to 1.0% by weight of cellulose thickener, based on the weight of the coating composition as a whole. The proportion of latex polymer may vary within wide limits, for example it may be present in an amount of 5 to 60% by weight, based on the weight of the coating composition as a whole.

Zjistilo se, že zvláštním požadavkem na tuhé vodné nátěrové hmoty popsaného typu, dodávané v misce je, že musí mít nízké vylučování vody označované někdy jako synerese. Při skladování četné strukturální emulzní nátěrové hmoty vylučují vodu, která zůstá vá na povrchu nátěrové hmoty například obsažené v běžných nádobách. Zatímco toto není žádným vážným nedostatkem u strukturálních nátěrových hmot v běžných nádobách, není to přijatelné u tuhých nátěrových hmot podle vynálezu, které nesmí mít větší uvolňování pIt has been found that a particular requirement for solid aqueous paints of the type described, supplied in a bowl, is that they must have low water excretion, sometimes referred to as syneresis. During storage, numerous structural emulsion paints excrete water that remains on the surface of the paint, for example, contained in conventional containers. While this is not a serious drawback for structural paints in conventional containers, it is not acceptable for the solid paints of the invention which must not have a greater release of

vody než 1 ml na 30 cm povrchu nátěrové hmoty v misce.water than 1 ml per 30 cm surface of the paint in a bowl.

Gelová pevnost nátěrové hmoty podle vynálezu je definována jako gelová pevnost, jak se stanoví zkušebním zařízením gelové pevnosti ICX/Sheen za použití čepele 3 x 1 cm Toto zkušební zařízení je obchodně dostupné u společnosti Sheen Instruments (Sales) Ltd 9 Sheendale Road, Richmond, Surrey, avšak pri modifikaci způsobu předběžným střihem vzorku například vysokou rychlostí po dobu 4 minut.The gel strength of the coating composition of the invention is defined as the gel strength as determined by an ICX / Sheen gel strength tester using a 3 x 1 cm blade. This tester is commercially available from Sheen Instruments (Sales) Ltd. 9 Sheendale Road, Richmond, Surrey but in modifying the method by pre-shearing the sample, for example, at high speed for 4 minutes.

Měření viskozity nátěrové hmoty podle vynálezu se provádí za použití paralelního deskového viskozimetru s vysokým střihem. Jestliže je nátěrová hmota určena pro hladké povlaky, má být viskozita 0,05 až 0,2 Pa.s.The viscosity of the coating composition of the present invention is measured using a high shear parallel plate viscometer. If the coating composition is intended for smooth coatings, the viscosity should be 0.05 to 0.2 Pa.s.

Všechna měření pevnosti gelu a viskozity, uváděná zde, se provádějí při teplotě 25 °C. 'All gel strength and viscosity measurements herein are performed at 25 ° C. '

Vynález objasňují následující příklady, ve kterých jsou díly a procenta míněny vždy hmotnostně.The invention is illustrated by the following examples in which parts and percentages are by weight.

Příklad 1Example 1

V tomto příkladu se popisuje způsob přípravy pigmentované tuhé nátěrové hmoty, která poskytuje povlaky matného vzhledu při nanesení válečkem na substrát.This example describes a process for preparing a pigmented solid coating composition that provides a matt appearance coating by roller application to a substrate.

Disperguje se 20,00 dílů rutílového oxidu titaničitého ve vysokorychlostním mixéru s 25,00 díly vody, 0,13 díly 20% vodného roztoku fungicidního prostředku, 1,00 dílem ethylenglykolu jakožto přísady proti mrznutí, se 2,00 díly lakového benzinu jako koalescenčního rozpouštědla, a 1,60 díly iontového dispergačního činidla, s 0,15 díly protipěnicí přísady, s 0,40 díly natriumkarboxymethylcelulózy jakožto zahušíovadla a s 8,34 díly kaolinu, 8,67 díly křídy a s 2,50 díly křémeliny.20.00 parts of rutile titanium dioxide are dispersed in a high speed mixer with 25.00 parts of water, 0.13 parts of a 20% aqueous fungicide solution, 1.00 parts of ethylene glycol as antifreeze, with 2.00 parts of white spirit as a coalescing solvent and 1.60 parts of an ionic dispersant, with 0.15 parts of an antifoam, with 0.40 parts of sodium carboxymethylcellulose as a thickener and with 8.34 parts of kaolin, 8.67 parts of chalk and 2.50 parts of diatomaceous earth.

Tato disperze se pak dobře promísí s 20,17 díly methylakrylát/2-ethylhexylakrylátového akrylového kopolymerního latexu s 52 % sušiny, připraveného emulzní polymerací, s 0,15 díly amoniaku a a 9,14 díly vody. Se vzniklým pigmentovaným latexem se smísí 0,75 dílů chelátu zirkonu jakožto strukturalizujícího činidla, obchodně dostupného jakožto Zirgel K, (Zirgel je obchodní značka výrobku společnosti Magnesium Electron) a konečný orodukt se ihned vnese do misek z plastické hmoty, takže každá miska je v podstatě naplněna po okraj svých postranních stěn. Nahoru se položí list plastické hmoty a připevní se těsně přiléhající víčko.This dispersion is then well mixed with 20.17 parts of methyl acrylate / 2-ethylhexylacrylate acrylic copolymer latex with 52% solids, prepared by emulsion polymerization, with 0.15 parts of ammonia and 9.14 parts of water. The resulting pigmented latex is mixed with 0.75 parts of zirconium chelate as a structuring agent, commercially available as Zirgel K, (Zirgel is a trademark of Magnesium Electron), and the final oroduct is immediately introduced into plastic trays so that each tray is essentially filled to the edge of its side walls. A plastic sheet is placed on top and a tight fitting lid is attached.

Po skladování po čtyři týdny od výroby je pevnost gelu produktu 150 g.cm a viskozita produktu je 0,2 až 1,0 Pa.s. Po skladování po dobu 24 týdnů od výroby je viskozita stále ještě v rámci 0,2 až 1,0 Pa.s a za jeden rok od výroby pevnost gelu ještě nepřekročí 300 g.cm.After storage for four weeks from production, the gel strength of the product is 150 g.cm and the viscosity of the product is 0.2 to 1.0 Pa.s. After storage for 24 weeks after production, the viscosity is still within 0.2 to 1.0 Pa.s and within one year of production the gel strength does not exceed 300 g.cm.

K nanášení na strop produktu, který se skladoval čtyři týdny se použije válečku.A roller is used to apply to the ceiling of the product that has been stored for four weeks.

Má mnohem menší rozstřik než běžné nátěrové hmoty a nátěrová hmota vykazuje dobré tokové vlastnosti a dobrý rozliv.It has a much smaller spatter than conventional paints, and the paint exhibits good flow properties and good flow.

Příklad 2Example 2

V tomto příkladu se popisuje způsob přípravy pigmentované tuhé nátěrové hmoty, která poskytuje povlaky hedvábného vzhledu při nanášení válečkem na substrát.This example describes a process for preparing a pigmented solid coating composition that provides silk-like coatings when applied by roller to a substrate.

Disperguje se 20,00 dílů rutilového oxidu titaničitého ve vysokorychlostním mísiči se 12,495 díly vody, s 0,5 díly fungicidního prostředku, se 2,00 díly ethylenglykolu jakožto prostředku proti zmrznutí, s 1,70 díly aniontového povrchově aktivního či- * nidla, s 0,625 díly neiontového povrchově aktivního činidla, se 7,0 díly křídy, s 0,15 díly protipěnicího činidla, s 0,15 díly natriumkarhoxymethylcelulózy jakožto zahušíovadla a s 1,25 díly benzylalkoholu jakožto koalescenčního činidla. Tato disperze * se pak dobře promísí s 44,2 díly kopolymerního latexu na bázi vinylacetát/vinyleateru vereatové kyseliny obsahujícího 50 % pevných látek, s 0,03 díly 0,880 amoniaku, se 7,85 díly vody, s 0,15 díly protipěnicího činidla a s 1,50 díly kopolymeru akrylové kyseliny.20.00 parts of rutile titanium dioxide are dispersed in a high speed mixer with 12.495 parts of water, 0.5 parts of fungicide, 2.00 parts of ethylene glycol antifreeze, 1.70 parts of anionic surfactant, s. 0.625 parts nonionic surfactant, 7.0 parts chalk, 0.15 parts antifoam, 0.15 parts sodium carboxymethylcellulose as a thickener and 1.25 parts benzyl alcohol as a coalescing agent. This dispersion * is then well mixed with 44.2 parts of vinyl acetate / vinyl acetate vereate acid copolymer latex containing 50% solids, 0.03 parts of 0.880 ammonia, 7.85 parts of water, 0.15 parts of antifoam and 1.50 parts of an acrylic acid copolymer.

Se vzniklým pigmentovaným latexem se smísí 0,40 dílů chelátu titanu obchodné dostupného produktu Tilcom AT 33 společnosti Tioxids Intermediate Ltd. a konečný produkt se bezprostředně vnese do misek, jak je popsáno v příkladu 1.0.40 parts of titanium chelate, commercially available Tilcom AT 33 from Tioxids Intermediate Ltd., are mixed with the resulting pigmented latex. and the final product is immediately placed in trays as described in Example 1.

Za čtyři týdny po výrobě má pevnost gelu 110 g.om a viskozita produktu je 0,2 až 0,9 Pa.s. Po skladování 24 týdnů od výroby je viskozita stále v oboru 0,2 až 0,9 Pa.s a po jednom roce po výrobě pevnost gelu nepřekračuje 300 g.cm.Four weeks after manufacture, the gel strength is 110 g.om and the viscosity of the product is 0.2 to 0.9 Pa.s. After storage 24 weeks after production, the viscosity is still in the range of 0.2 to 0.9 Pa.s and one year after production the gel strength does not exceed 300 g.cm.

Aplikační vlastnosti produktu, který vytváří povlak s hedvábným leskem, jsou podobné jako u produktu připraveného způsobem podle příkladu 1.The application properties of the silk gloss coating product are similar to those prepared according to the method of Example 1.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1.

An aqueous solid coating composition for direct application by a roller, based on a latex polymer, a thickener and a structural composition, characterized in that it comprises 5 to 60% by weight of the latex polymer in the form of an aqueous dispersion, 0.1 to 6.0% by weight, thickeners and 0.1 to 10% by weight of a structural composition selected from the group consisting of natural and synthetic clays, titanium chelates, zirconium chelates and mixtures thereof, wherein the resulting gel strength is between 100 g.cm at production and 400 g, cm per 1 and a viscosity of between 0.15 and 1.3 Pa.s in a period of 4 to 24 weeks from production, and is provided with a container consisting of a bowl adapted for application of a roll and a closable lid.

2.

2. A composition according to claim 1 comprising a cellulose-based thickener and, as a structural agent, natural or synthetic clay or titanium chelate, wherein the resultant gel strength is between 100 g.cm in production and 300 g.om in 1 year after manufacture. and a viscosity between 0.2 and 0.9 Pa.s within 24 weeks of manufacture.

3.

Composition according to claims 1 and 2, characterized in that it contains titanium chelate as the structural composition *, the gel strength of the resulting gel being at least 120 g.om.