CS266820B1

CS266820B1 - Sleeve for condenser system mounting

Info

Publication number: CS266820B1
Application number: CS877477A
Authority: CS
Inventors: Milan Ing Olsa
Original assignee: Milan Ing Olsa
Priority date: 1987-10-16
Filing date: 1987-10-16
Publication date: 1990-01-12
Also published as: CS747787A1

Abstract

ďešení se týká objímky pro uložení jednočlenné nebo dvoučlenné kondenzorové soustavy. Objímka, mající stejný vnitřní tvar jako uvedené čočky má na protilehlých stranách nebo po obvodu vnitřní kruhové stěny uloženy distanční vložky. Ňa každé distanční vložce je ve střední části upravena vystouplá rovinná plocha, jejíž spodní, případně i horní hrana je tvarována do jednoho až dvou vrcholů, které dosedají na vypuklé lámavé plochy kondenzorové čočky. Dále jsou zde vytvořeny pružné jazýčky, které zajišťují polohu uložené kondenzorové čočky.The solution relates to a sleeve for accommodating a single-member or two-member condenser system. The sleeve, having the same internal shape as the said lenses, has spacers placed on opposite sides or along the circumference of the inner circular wall. Each spacer is provided with a raised flat surface in the middle part, the lower or upper edge of which is shaped into one or two peaks, which abut on the convex refracting surfaces of the condenser lens. Furthermore, flexible tongues are formed here, which ensure the position of the placed condenser lens.

Description

Vynález se týká objímky pro uložení kondenzorové soustavy, zvláště pro zvětšovací přístroje, tvořené jednou nebo dvěma čtvercovými, obdélníkovými nebo kruhovými kondenzorovými čočkami, svými vypuklými lámavými plochami k sobě přivrácenými, jejichž vnější lámavé plochy jsou rovinné nebo mírně zakřivené.The invention relates to a sleeve for accommodating a condenser system, in particular for magnifying apparatus, formed by one or two square, rectangular or circular condenser lenses, with their convex refractive surfaces facing each other, the outer refractive surfaces of which are planar or slightly curved.

Kondenzorové čočky zvětšovacích přístrojů jsou zpravidla uloženy v plechových objímkách, jejichž vnitřní tvar odpovídá vnějšímu tvaru těchto čoček. Ve stěně takové objímky jsou na vhodných místech vylisovány podlouhlé jazýčky, které se po uložení každé čočky vyhnou tak, že dosedají na jejich povrch a tím je přitisknou k dosedací ploše objímky. Při přehýbání těchto jazýčků však může snadno dojít k poškození povrchu čočky jako k poškrábání nebo vyštípnutí a tím může být narušena její funkční činnost. Poměrně velká hmotnost kondenzorové čočky může po uvolnění jazýčků způsobit její uvolnění, popřípadě i její vypadnutí z objímky, například při přepravě. Zmíněné jazýčky mohou být vyrobeny i samostatně z pružného tvrdého materiálu a připevněny k povrchu objímky. Tyto pak svou pružností přitlačují čočku k její dosedací ploše. Takový způsob je však výrobně náročnější a přichycení kondenzorové čočky obtížnější, přičemž není dosaženo podstatně lepšího uložení, než v předcházejícím případě. Dále jsou známé způsoby pružného přitláčení kondenzorových čoček v objímce pružnými kroužky, které jsou vyráběny soustružením nebo frézováním z kovového materiálu. Ustálený tvar těchto kroužků však vůbec není vhodný pro výlisky z plastické hmoty. Kromě toho pružný kroužek nezajišťuje plně odpružené kondenzorové čočky v objímce ve směru kolmém k její optické ose.The condenser lenses of magnifying devices are generally housed in sheet metal sleeves, the inner shape of which corresponds to the outer shape of these lenses. In the wall of such a sleeve, elongate tongues are pressed in suitable places, which, after the placement of each lens, are avoided so that they abut their surface and thereby press them against the abutment surface of the sleeve. However, folding these tabs can easily damage the lens surface, such as scratching or chipping, and can impair its operation. The relatively large weight of the condenser lens can cause it to come loose after the tongues have been released, or even to fall out of the sleeve, for example during transport. Said tongues can also be made separately from a flexible hard material and attached to the surface of the sleeve. These then, by their elasticity, press the lens against its bearing surface. However, such a method is more difficult to manufacture and the attachment of the condenser lens is more difficult, and a substantially better fit is not achieved than in the previous case. Furthermore, methods for resiliently pressing condenser lenses in the sleeve with resilient rings, which are manufactured by turning or milling from a metallic material, are known. However, the stable shape of these rings is not at all suitable for plastic moldings. In addition, the resilient ring does not secure the fully spring-loaded condenser lens in the sleeve in a direction perpendicular to its optical axis.

Z těchto důvodů vznikl požadavek navrhnout takový prostředek k uložení kondenzorových čoček v objímce, který by byl konstrukčně i montážně jednoduchý, umožnil snadné jejich vysouvání a který by vylučoval jejich uvolnění nebo vypadnutí z objímky. Současně by měl eliminovat i výrobní tolerance čoček.For these reasons, there has been a need to design a means for accommodating condenser lenses in the sleeve, which is simple in construction and assembly, allows them to be easily pulled out and which would prevent them from coming loose or falling out of the sleeve. At the same time, it should eliminate lens manufacturing tolerances.

Tento úkol řeší předmět vynálezu, kterým je objímka pro uložení kondenzorové soustavy, zvláště pro zvětšovací přístroje, tvořené jednou nebo dvěma čtvercovými, obdélníkovými nebo kruhovými kondenzorovými čočkami, svými vypuklými lámavými plochami k sobě přivrácenými, jejichž vnější lámavé plochy jsou rovinné nebo mírně zakřivené.This object is achieved by the object of the invention, which is a sleeve for accommodating a condenser system, in particular for magnifiers, consisting of one or two square, rectangular or circular condenser lenses with their convex refractive surfaces facing each other, the outer refractive surfaces being planar or slightly curved.

Podstata vynálezu spočívá v tom, že podél jedné dvojice protilehlých vnitřních stěn čtvercové nebo obdélníkové objímky jsou uloženy rozměrové shodné distanční vložky, vyrobené z pružného materiálu, s výhodou z plastické hmoty, na jejichž vnitřní stěně je vystouplá rovinná plocha, která má na spodní hraně vytvořen alespoň jeden vrchol. Vrcholy přitom dosedají na vypuklou lámavou plochu spodní kondenzorové čočky, usazené na spodní stěně objímky. V případě dvou kondenzorových čoček dosedá i na hranu a na druhé vrcholy vypuklá lámavá plocha horní kondenzorové čočky, přitláčené víkem objímky a po obvodu válcové objímky jsou alespoň tři výškově a tvarově shodné distanční vložky. V horní i spodní části distanční vložky je podélně vytvořen alespoň jeden předpružený jazýček, na jehož koncové části je dosedací plocha.The essence of the invention lies in the fact that along one pair of opposite inner walls of a square or rectangular sleeve are placed dimensionally identical spacers made of flexible material, preferably of plastic, on the inner wall of which a planar surface is formed, which has formed on the lower edge at least one vertex. The apexes abut the convex refractive surface of the lower condenser lens seated on the lower wall of the sleeve. In the case of two condenser lenses, the breakable surface of the upper condenser lens, pressed against the sleeve lid and on the circumference of the cylindrical sleeve, also has at least three identical spacers in height and shape. At least one pre-sprung tongue is formed longitudinally in the upper and lower part of the spacer, at the end part of which there is a bearing surface.

Hlavní výhoda takto uspořádané kondenzorové objímky spočívá v přesném uložení obou kondenzorových čoček, v jednoduchosti jejich ukládání nebo demontáži, v pevnosti a pružnosti uložení.The main advantage of such a condenser sleeve lies in the precise positioning of both condenser lenses, in the simplicity of their storage or disassembly, in the strength and flexibility of the mounting.

Příkladné provedení objímky podle vynálezu a v ní uložených kondenzorových čoček je sche maticky vyjádřeno na přiložených výkresech, které znázorňují:An exemplary embodiment of a sleeve according to the invention and the condenser lenses housed therein is schematically expressed in the accompanying drawings, which show:

obr. 1 čelní pohled na distanční vložku, obr. 2 šikmý pohled na distanční vložku, obr. 3 čelní pohled na objímku s kondenzorovými čočkami v řezu, obr. 4 pohled shora na objímku s kondenzorovými čočkami, obr. 5 šikmý pohled na distanční vložku pro válcovou kondenzorovou objímku a obr. 6 pohled shora na válcovou objímku s kondenzorovými čočkami.Fig. 1 is a front view of the spacer, Fig. 2 is an oblique view of the spacer, Fig. 3 is a front view of the sleeve with the condenser lens in section, Fig. 4 is a top view of the sleeve with the condenser lens, Fig. 5 is an oblique view of the spacer. for a cylindrical condenser sleeve and Fig. 6 a top view of a cylindrical sleeve with condenser lenses.

Jak vyplývá z obr. 3, 4, má objímka 2, vyrobená z tvrdého pevného a poměrně tenkéhoAs can be seen from Figures 3, 4, it has a sleeve 2 made of hard solid and relatively thin

CS 266 820 Bl plechu nebo plastické hmoty, obdélníkový průřez a tvoří ji dvě delší boční stěny 11 a dvě kratší boční stěny 12, jejichž prodloužené spodní části jsou vyhnuty o 90° a tento přehyb vytváří spodní stěnu 13, sloužící jako dosedací plocha pro rovinnou nebo mírně zakřivenou lámavou plochu spodní kondenzorové čočky 3. Uvedené vyhnutí je poměrně malé, aby jeho hrana nezasahovala do svazku světelných paprsků, vycházejících z nenaznačeného světelného zdroje. Celá objímka £ je překryta víkem 10, ve kterém je upraven příslušně rozměrný vstupní otvor 101. Zajištění polohy víka 10 k bočním stěnám objímky 3 není naznačeno, může však být provedeno Šrouby, západkou a podobně.CS 266 820 B1 sheet or plastic, rectangular cross-section and consisting of two longer side walls 11 and two shorter side walls 12, the elongated lower parts of which are bent by 90 ° and this fold forms a bottom wall 13, serving as a bearing surface for a planar or a slightly curved refractive surface of the lower condenser lens 3. Said deflection is relatively small so that its edge does not interfere with the beam of light rays emanating from the unmarked light source. The entire sleeve 6 is covered by a lid 10, in which a correspondingly large inlet opening 101 is provided. Securing the position of the lid 10 to the side walls of the sleeve 3 is not indicated, but can be done by screws, latches and the like.

Podél vnitřních stran obou delších bočních stěn 11 objímky £ jsou volně uloženy distanc ní vložky 2, jejichž rozměry odpovídají rozměrům těchto delších bočních stěn 11. Jak vyplývá z obr. 1 a 2, distanční vložky 2, vyrobené z tvrdého, pružného materiálu, nejlépe z umělé hmoty, mají plochý, rovinný tvar a v jejich středních částech je upravena vystouplá rovinná plocha 20, jejíž spodní hrana, směřující ke spodní stěně 13, je tvarovaná. Hlavní funkční částí tohoto tvarování jsou dva vrcholy 200, které při uložení spodní kondenzorové čočky 3 dosedají na povrch její vypuklé lámavé plochy 31. Rovněž na horní hraně vystouplé rovinné plochy 20 je upraveno tvarování v podobě dvou ramen 21, zakončených vrcholy 210, na které dosedá vypuklá lámavá plocha 41 horní kondenzorové čočky 3· Tato ramena 21 jsou pružná, což usnadňuje po uložení horní kondenzorové čočky Z nasazení víka 10 na objímku 3· Ve spodní části 22 distanční vložky £ jsou vyříznutím vytvořeny dva pružné jazýčky 220 s vyvýšenou dosedací plochou 221. Obdobný pružný jazýček 230 s dosedací plochou 231 je i v horní části 23. Oba tyto pružné jazýčky 220, 230 vymezují boční vůli mezi vnitřní stěnou objímky £ a kondenzorovými čočkami 3» A·Along the inner sides of the two longer side walls 11 of the sleeve 6 are spacers loosely arranged, the dimensions of which correspond to the dimensions of these longer side walls 11. As can be seen from Figures 1 and 2, spacers 2 made of hard, flexible material, preferably from plastics, have a flat, planar shape and in their central parts a raised planar surface 20 is provided, the lower edge of which, facing the bottom wall 13, is shaped. The main functional part of this shaping are two apexes 200, which, when the lower condenser lens 3 is placed, abut the surface of its convex refractable surface 31. Also on the upper edge of the raised planar surface 20 convex refractive surface 41 of the upper condenser lens 3 These arms 21 are resilient, which facilitates the fitting of the lid 10 to the sleeve 3 after the upper condenser lens has been placed in the lower part 22. A similar resilient tongue 230 with a bearing surface 231 is also in the upper part 23. Both of these resilient tongues 220, 230 define a lateral clearance between the inner wall of the sleeve 6 and the condenser lenses 3A;

Montáž kondenzorové soustavy je následující. Nejprve se uloží spodní kondenzorová čočka 3, která svou rovinnou plochou dosedne na spodní stěnu 13 objímky 3· Pak ^se na každou vnitřní stranu bočních stěn 11 uloží distanční vložka £. Předtím je však nutno překonat odpor pružných jazýčků 220, jejichž dosedací plochy 221 pevně sevřou ukládanou spodní kondenzorovou čočku 3· Na její vypuklou lámavou plochu 31 současně dosednou vrcholy 200 vystouplé rovinné plochy 20. Na vrcholy 210 ramen 21 se pak uloží vypuklou lámavou plochou 41 horní kondenzorová čočka Z' rovněž po překonání odporu pružného jazýčku 230. Tak je pevně sevřena a navíc je vrcholy 210 ramen 21 přitlačována na dosedací plochu víka £0, které je uloženo na horní stěně objímky 3. Tím je kondenzorová soustava sestavena a vloží se do zvětšovacího přístroje. Opačným postupem je možno obě kondenzorové čočky £, £ vyjmout z objímky 3·The installation of the condenser system is as follows. First, the lower stores the condenser lens 3 which its plane face bears against the lower wall 13 of the sleeve 3 · ^Then on each inner side of the sidewall spacer 11 stores £. Before that, however, it is necessary to overcome the resistance of the resilient tongues 220, the abutment surfaces 221 of which firmly grip the deposited lower condenser lens 3. The apexes 200 of the raised planar surface 20 abut simultaneously the condenser lens Z 'also after overcoming the resistance of the resilient tongue 230. It is thus firmly clamped and, in addition, the apexes 210 of the arms 21 are pressed against the abutment surface of the lid 50, which is mounted on the upper wall of the sleeve 3. machines. In the opposite way, both condenser lenses £, £ can be removed from the sleeve 3 ·

Popsaná objímka není jediným možným řešením. V případě, že kondenzorová soustava obsahuje pouze jednu čočku, má distanční vložka 2 upraveny pouze ty vrcholy 200 nebo 210, které dosedají na příslušnou kondenzorovou čočku. Rovněž odpadne jeden z jazýčků 220 nebo 230.The described sleeve is not the only possible solution. In case the condenser system contains only one lens, the spacer 2 has provided only those peaks 200 or 210 which abut on the respective condenser lens. Also, one of the tabs 220 or 230 is dropped.

Pokud mají kondenzorové čočky 3» A kruhový tvar, pak je i objímka 1' válcová. Distanční vložky 2' mají tvar válcově prohnuté ploténky a tři jsou rovnoměrně rozloženy podél vnitřní stěny objímky 32· Obdobně jako v předchozím příkladě, je spodní kondenzorová čočka £ přitláčena ke spodní stěně 13 vrcholy 200 a horní kondenzorová čočka 4 dosedá na vrcholy 210 ramen 21. Stejnou funkci mají i pružné jazýčky 220 a 230, vytvořené na distanční vložce 2ΓIf the condenser lenses 3 »A have a circular shape, then the sleeve 1 'is also cylindrical. The spacers 2 'have the shape of a cylindrical plate and the three are evenly distributed along the inner wall of the sleeve 32. Similarly to the previous example, the lower condenser lens 6 is pressed against the lower wall 13 by the apexes 200 and the upper condenser lens 4 abuts the apexes 210 of the arms 21. The flexible tongues 220 and 230 formed on the spacer 2Γ have the same function

Vyřešená objímka podle vynálezu je vhodná pro všechny druhy osvětlovacích soustav, především pak pro zvětšovací přístroje.The solved socket according to the invention is suitable for all kinds of lighting systems, especially for magnifying devices.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

A sleeve for accommodating a condenser system, in particular for magnifying apparatus, formed by one or two square, rectangular or circular condenser lenses, with their convex refractive surfaces facing each other, the outer refractive surfaces of which are planar or slightly curved, characterized in that on one side a pair of opposite inner walls of a square or rectangular sleeve (11) are fitted with dimensionally identical spacers (2)

CS 266 820 B1 made of a resilient material, preferably a plastic, on the inner wall of which a planar surface (20) is raised, which has at least one apex (200, 210) formed on the lower edge, the apexes (200, 210) abutting on a convex refractive surface (31) of the lower condenser lens (3) seated on the lower wall (13) of the sleeve (1, 1 ').

2. Sleeve according to claim 1, characterized in that at least one resilient tongue (220, 230) is formed longitudinally in the upper part (23) and the lower part (22) of the spacer (2, 2 '), on the end part of which modified bearing surface (221, 23.1).

3. Sleeve according to items 1 and 2, characterized in that there are at least three spacers (2 ') identical in height and shape along the inner circumference of the cylindrical sleeve (!') And, in the case of two condenser lenses (3, 4). on the upper edge on the second peaks (210) a convex breaking surface (41) of the upper condenser lens (4) pressed by the lid (10) of the sleeve (1, 1).