CS268723B1

CS268723B1 - Flow extraction equipment

Info

Publication number: CS268723B1
Application number: CS881425A
Authority: CS
Inventors: Karel Ing Ledvinka; Bohuslav Doc Ing Csc Dolezal
Original assignee: Ledvinka Karel; Dolezal Bohuslav
Priority date: 1988-03-04
Filing date: 1988-03-04
Publication date: 1990-04-11
Also published as: CS142588A1

Abstract

Řešení se týká průtočného extrakčního zařízení, sestávající z extrakční nádoby s retardační přepážkou, která na jednom konci přechází'do extrakční vertikální kapiláry a na druhém konci je uzavřena zátkou se vstupním a výstupním otvorem extrakční nádoby. Extrakční vertikální kapilára je spojena s vyrovnávací vertikální kapilárou, která přechází do vyrovnávací nádoby, která je na druhém konci uzavřena zátkou vyrovnávací nádoby se vstupním a výstupním otvorem vyrovnávací nádoby.The solution relates to a flow-through extraction device consisting of an extraction vessel with a retarding partition, which at one end passes into an extraction vertical capillary and at the other end is closed by a plug with an inlet and outlet opening of the extraction vessel. The extraction vertical capillary is connected to a balancing vertical capillary, which passes into a balancing vessel, which at the other end is closed by a balancing vessel plug with an inlet and outlet opening of the balancing vessel.

Description

Vynález se týká průtočného extrakčního zařízení, sestávajícího z průtočné baňky, opatřené vstupem a výstupem kapaliny»The invention relates to a flow-through extraction device consisting of a flow-through flask equipped with a liquid inlet and outlet.

Průtočná extrakce složek z protékající kapaliny do jedné dávky extrakčního činidla nachází využití především při analýze stopových množství sledovaných složek, a tovzhledem k možnému vysokému stupni jejich zakoncentrování v extrakčním činidle.Flow-through extraction of components from a flowing liquid into a single dose of extraction reagent is used primarily in the analysis of trace amounts of monitored components, due to the possible high degree of their concentration in the extraction reagent.

Známá zařízení k provádění uvedeného typu extrakce jsou tvořena uzavřenou baňkou, jejíž obsah je mechanicky míchán. Zařízení je opatřeno vstupem extrahovaného roztoku a výstupem odpovídající rovnovážné fázi uspořádaným tak, aby nedocházelo k nežádoucímu úniku extrakčního činidla. Také jsou známa průtočná extrakční zařízení, ve kterých je míchání zúčastněných fází dosahováno kinetickou energií vstupující fáze.Known devices for performing the above type of extraction consist of a closed flask, the contents of which are mechanically stirred. The device is provided with an inlet for the extracted solution and an outlet corresponding to the equilibrium phase arranged so as to prevent unwanted leakage of the extraction agent. Also known are flow-through extraction devices, in which the mixing of the phases involved is achieved by the kinetic energy of the incoming phase.

Ve všech uvedených případech je vzhledem k jejich konstrukčnímu řešení nutno používat relativně velký objem extrakčního činidla a k dosažení rovnováhy mezi vstupem a výstupem je třeba odpovídající násobek objemu extrahovaného roztoku.In all of the above cases, due to their design, it is necessary to use a relatively large volume of extraction agent and to achieve a balance between input and output, a corresponding multiple of the volume of the extracted solution is required.

Uvedenou nevýhodu podstatně snižuje průtočné extrakční zařízení podle vynálezu, sestávající z průtočné baňky opatřené vstupem a výstupem kapaliny. Podstatou vynálezu je extrakční nádoba, opatřena retardační přepážkou, na jednom konci přechází do extrakční vertikální kapiláry a na druhém konci je uzavřena zátkou extrakční nádoby se vstupním a výstupním otvorem. Extrakční vertikální kapilára je spojena s vyrovnávací vertikální kapilárou, která přechází do vyrovnávací nádoby, na druhém konci uzavřené zátkou vyrovnávací nádoby se vstupním a výstupním otvorem. Výstupní otvor zasahuje dovnitř vyrovnávací nádoby trubicí. .The above-mentioned disadvantage is substantially reduced by the flow-through extraction device according to the invention, consisting of a flow-through flask equipped with a liquid inlet and outlet. The essence of the invention is an extraction vessel, equipped with a retardation partition, at one end it passes into an extraction vertical capillary and at the other end it is closed by a plug of an extraction vessel with an inlet and outlet opening. The extraction vertical capillary is connected to a balancing vertical capillary, which passes into a balancing vessel, at the other end closed by a plug of an balancing vessel with an inlet and outlet opening. The outlet opening extends into the inside of the balancing vessel through a tube. .

Základní výhoda průtočného extrakčního zařízení podle vynálezu spočívá v možnosti použití minimálních objemů extrakčního činidla, přičemž je umožněn jeho odběr k následné· analýze po předchozím převedení dovnitř vertikální kapiláry extrakční nádoby. Vyrovnávací nádoba během provádění extrakce zajištuje stabilizaci hladin obou kapalných fází v extrakční nádobě a nezávislost její úrovně na množství uvolněného plynu, kteiý může být rozpuštěn v zúčastněných fázích. Plyn přestupuje do vyrovnávací nádoby pružnou kapilárou spojující vertikální kapiláry obou nádob a průběžně odchází ze systému výstupní trubicí ve vyrovnávací nádobě.The basic advantage of the flow-through extraction device according to the invention lies in the possibility of using minimal volumes of extraction agent, while its withdrawal for subsequent analysis is enabled after prior transfer into the vertical capillary of the extraction vessel. The equalizing vessel during the extraction ensures stabilization of the levels of both liquid phases in the extraction vessel and the independence of its level from the amount of released gas, which can be dissolved in the phases involved. The gas passes into the equalizing vessel through a flexible capillary connecting the vertical capillaries of both vessels and continuously leaves the system through the outlet tube in the equalizing vessel.

Průtočné extrakční zařízení podle vynálezu je dále vysvětleno na příkladu provedení a na připojeném výkresu, kde je znázorněno v řezu.The flow extraction device according to the invention is further explained by an exemplary embodiment and in the attached drawing, where it is shown in section.

Průtočné extrakční zařízení podle vynálezu je tvořené extrakční nádobou £ s retardační přepážkou 4. Extrakční nádoba 1 je opatřena na jednom konci extrakční vertikální kapilárou 2 s první koncovkou 3. Druhý konec extrakční nádoby £ je uzavřen zátkou 5 extrakční nádoby 1 se vstupním otvorem 6 extrakční nádoby £ a výstupním otvorem 7 extrakční nádoby 1. Extrakční vertikální kapilára 2 je spojena s vyrovnávací vertikální kapilárou 9, která je opatřena druhou koncovkou 10, první pružnou kapilárou 1.5. Vyrovnávací vertikální kapilára 9 přechází do vyrovnávací nádoby 8. Druhý konec vyrovnávací nádoby 8 je uzavřen zátkou 11 vyrovnávací nádoby 8, ve které je tmí stěn vstupní otvor 1.2 vyrovnávací nádoby 8 a výstupní otvor 13 vyrovnávací nádoby 8. Výstupní otvor 7 extrakční nádoby £ je spojen druhou pružnou kapilárou 16 se vstupním otvorem 12 vyrovnávací nádoby 8. Výstupní otvor 13 je opatřen trubicí 14.The flow extraction device according to the invention is formed by an extraction vessel £ with a retarding partition 4. The extraction vessel 1 is provided at one end with an extraction vertical capillary 2 with a first end 3. The other end of the extraction vessel £ is closed by a plug 5 of the extraction vessel 1 with an inlet opening 6 of the extraction vessel £ and an outlet opening 7 of the extraction vessel 1. The extraction vertical capillary 2 is connected to a balancing vertical capillary 9, which is provided with a second end 10, a first flexible capillary 1.5. The equalizing vertical capillary 9 passes into the equalizing vessel 8. The other end of the equalizing vessel 8 is closed by the plug 11 of the equalizing vessel 8, in which the inlet opening 1.2 of the equalizing vessel 8 and the outlet opening 13 of the equalizing vessel 8 are located on the wall. The outlet opening 7 of the extraction vessel £ is connected by a second flexible capillary 16 to the inlet opening 12 of the equalizing vessel 8. The outlet opening 13 is provided with a tube 14.

Zařízení podle vynálezu pracuje následujícím způsobem.The device according to the invention operates in the following manner.

Extrahovaný roztok vstupuje do extrakční nádoby 1 vstupním otvorem 6 extrakční nádoby 1 a naráží na retardační přepážku 4. Tam dochází ke snížení průtočné rychlosti a ke zdržení extrahovaného roztoku. Extrahovaný roztok odchází výstupním otvorem 7 extrakční nádoby 1 druhou pružnou kapilárou 16 do vstupního otvoru 12 vyrovnávací nádoby 8. Z vyrovnávací nádoby 8 odchází přes trubici 14 výstupním otvorem 13 vyrovnávací nádoby 8. Dávka extrakčního činidla je na počátku vpravena do systému extrakční vertikální kapilárou 2 po předchozím odpojení první pružné kapiláry 15 od první koncovky 3.The extracted solution enters the extraction vessel 1 through the inlet opening 6 of the extraction vessel 1 and hits the retardation partition 4. There, the flow rate is reduced and the extracted solution is delayed. The extracted solution leaves through the outlet opening 7 of the extraction vessel 1 through the second flexible capillary 16 into the inlet opening 12 of the equalization vessel 8. It leaves the equalization vessel 8 through the tube 14 through the outlet opening 13 of the equalization vessel 8. The dose of the extraction agent is initially introduced into the system through the extraction vertical capillary 2 after the first flexible capillary 15 has been previously disconnected from the first end 3.

Průtočné extrakční zařízení s vyrovnávací nádobkou bylo použito k extrakci nízkýchA flow-through extraction device with a buffer vessel was used to extract low

CS 268 723 Bl koncentrací jednosytných fenolů z opi echových vod do diethyletheru. Obsah fenolů v die— thyletherovém extraktu byl sledován na plynovém chromatografu 9 použitím křemenné kapilární kolony, dávkování s uzavřeným děličem a plamenově ionizační detekcí· Konečný objem použitého extrakčního činidla.se pohyboval pod hranicí desetiny mililitru.CS 268 723 Bl concentration of monohydric phenols from monkey echo waters into diethyl ether. The content of phenols in the diethyl ether extract was monitored on a gas chromatograph 9 using a quartz capillary column, dosing with a closed divider and flame ionization detection. The final volume of the extraction reagent used was below the tenth of a milliliter limit.

Řešení se týká oboru přístrojů, zejména pro vodohospodářské, výzkumné a provozní laboratoře.The solution concerns the field of instruments, especially for water management, research and operational laboratories.

Claims

1. A flow-through extraction device, consisting of a flow-through flask, provided with a liquid inlet and outlet, characterized in that the extraction vessel (1) is provided with a retardation partition (4), at one end it passes into the extraction vertical capillary (2) and at the other end it is closed by a plug (5) of the extraction vessel (1) with an inlet opening (6) of the extraction vessel (1) and an outlet opening (7) of the extraction vessel (1), whereby the extraction vertical capillary (2) is connected to a balancing vertical capillary (9), which passes into the balancing vessel (8), at the other end closed by a plug (11) of the balancing vessel (8), with an inlet opening (12) of the balancing vessel (8), an outlet opening (13) of the balancing vessel (8), which extends into the inside of the balancing vessel (8) by a tube (14) and is connected to the outlet opening (7) of the plug (11) of the balancing vessel (8). .

2. Flow-through extraction device according to item 1, characterized in that the extraction vertical capillary (2) and the equalization vertical capillary (9) are flexibly connected by a first flexible capillary (15).

3. Flow-through extraction device according to items 1 and 2, characterized in that the outlet opening (7) of the extraction vessel (1) is flexibly connected by a second flexible capillary (16) to the inlet opening (12) of the equalization vessel (8).