CS268981B1

CS268981B1 - Device for determining the size of the prestressing force achieved

Info

Publication number: CS268981B1
Application number: CS879326A
Authority: CS
Inventors: Jiri Kubak; Vaclav Zabransky
Original assignee: Jiri Kubak; Vaclav Zabransky
Priority date: 1987-12-17
Filing date: 1987-12-17
Publication date: 1990-04-11
Also published as: CS932687A1

Abstract

Řešení se týké zařízení pro stanovení velikosti dosažené předepínací síly ve spoji, dosažené při montáži. Umožňuje zjištění přesné velikosti předepínací sily ve šroubovém spoji operativním způsobem. Sestává z předepínacího ústrojí opatřeného snímačem předepínací síly, který je ustaven mezi jedním z konců šroubového spoje a spojovanými součástmi. Mezi předepínacím ústrojím a našroubovaným koncem závitu šroubu a stojánkem uloženým na podložce je umístěna izolační vložka. Mezi podložkou a spojovanou součástí a šroubem je umístěna izolace. Matice šroubu je oddělitelně uložena na podložce. Signalizační obvod tvořený zdrojem a signalizačním prvkem je jedním koncem spojen se stojánkem vodivě spojeným s podložkou a druhým koncem s hydraulickým válcem předepínacího ústroji, vodivě spojeným se šroubem.The solution relates to a device for determining the magnitude of the prestressing force achieved in a joint, achieved during assembly. It enables the precise magnitude of the prestressing force in a bolted joint to be determined in an operational manner. It consists of a prestressing device equipped with a prestressing force sensor, which is installed between one of the ends of the bolted joint and the connected components. An insulating insert is placed between the prestressing device and the screwed end of the screw thread and the stand mounted on the pad. Insulation is placed between the pad and the connected component and the bolt. The bolt nut is separably mounted on the pad. The signaling circuit formed by a source and a signaling element is connected at one end to the stand conductively connected to the pad and at the other end to the hydraulic cylinder of the prestressing device, conductively connected to the bolt.

Description

Vynález se týká zařízení pro stanovení velikosti dosažené předepínací síly ve spoji, dosažené při montáži.The invention relates to a device for determining the magnitude of the prestressing force achieved in a joint during assembly.

Jsou známa různá zařízení pro kontrolu předepínací síly Šroubových spojů rozdílné složitosti. Jednoduché hydraulické napínáky e měřidlem tlaku hydraulického média, kde okamžik v kterém je dosaženo hodnoty předpětí ve svorníku je registrován změnou polohy pístu napínáku spojeného s koncem napínaného Šroubu. Dále jsou známy tenzometrické systémy, kterými je opatřen přímo montovaný Šroubový spoj. Nevýhodou těchto zařízení je malá přesnost při práci.s jednoduchými zařízeními a naopak nákladné a složité řešení pomocí tenzometrických systémů, využitelných pouze v případech přístupnosti boků svorníků.Various devices for checking the prestressing force of bolted joints of varying complexity are known. Simple hydraulic tensioners with a hydraulic medium pressure gauge, where the moment at which the prestress value in the bolt is reached is registered by changing the position of the tensioner piston connected to the end of the bolt being tensioned. Strain gauge systems are also known, which are provided with a directly mounted bolted joint. The disadvantage of these devices is the low accuracy when working with simple devices and, on the contrary, the expensive and complex solution using strain gauge systems, which can only be used in cases where the sides of the bolts are accessible.

Uvedené nevýhody odstraňuje zařízení podle vynálezu pro stanovení velikosti dosažené předepínací síly šroubového spoje, sestávající z předepínacího ústrojí, opatřeného snímačem předepínací síly, který je ustaven mezi jedním z konců šroubového spoje a spojovanými součástmi. Mezi předepínacím ústrojím s našroubovaným koncem závitu šroubu a stojánkem uloženým na podložce je umístěna izolační vložka. Mezi podložkou a spojovanou součástí a šroubem je umístěna izolace. Matice šroubu je oddělitelně uložena na podložce. Signalizační obvod tvořený zdrojem a signalizačním prvkem je jedním koncem spojen se stojánkem vodivě spojeným s podložkou a druhým koncem s hydraulickým válcem předepínacího ústrojí, vodivě spojeným se šroubem.The above disadvantages are eliminated by the device according to the invention for determining the magnitude of the achieved prestressing force of a screw connection, consisting of a prestressing device equipped with a prestressing force sensor, which is installed between one of the ends of the screw connection and the connected components. An insulating insert is placed between the prestressing device with the screwed end of the screw thread and the stand mounted on the base. Insulation is placed between the base and the connected component and the screw. The screw nut is separably mounted on the base. The signaling circuit formed by the source and the signaling element is connected at one end to the stand conductively connected to the base and at the other end to the hydraulic cylinder of the prestressing device, conductively connected to the screw.

Zařízení pro stanovení velikosti dosažené předepínací síly podle vynálezu podstatně zvyšuje přesnost určení velikosti předepínací síly ve šroubových spojích, dosažených při montáži a umožňuje provádění těchto operací velice snadným a rychlým způsobem.The device for determining the magnitude of the achieved pre-tensioning force according to the invention substantially increases the accuracy of determining the magnitude of the pre-tensioning force in bolted joints achieved during assembly and enables these operations to be performed in a very easy and fast manner.

Na připojeném výkresu je znázorněn příklad provedení zařízení pro stanovení velikosti dosažené předepínací síly podle vynálezu.The attached drawing shows an example of an embodiment of a device for determining the magnitude of the achieved prestressing force according to the invention.

Předepínací ústrojí 1. se snímačem předepínací síly, které není na výkresu zobrazeno, jehož hlavní díly jsou hydraulický válec 11 a plunžr 12 je našroubováno na přečnívající konec závitu šroubu 8 tak, že se opírá přes izolační vložku 6 o podpěrný stojánek X ustaveného na podložce X, která je od šroubu 8 a spojovaných součástí 2, oddělena izolací 31. Signalizační obvod X, který sestává ze zdroje 52 a signalizačního prvku 51 je jedním koncem spojen s podpěrným stojánkem 7 a druhým koncem s hydraulickým válcem 11 předepínacího ústrojí χ. .The prestressing device 1. with a prestressing force sensor, which is not shown in the drawing, the main parts of which are the hydraulic cylinder 11 and the plunger 12, is screwed onto the protruding end of the screw thread 8 so that it rests, via the insulating insert 6, on the support stand X set on the base X, which is separated from the screw 8 and the connected parts 2 by insulation 31. The signaling circuit X, which consists of a source 52 and a signaling element 51, is connected at one end to the support stand 7 and at the other end to the hydraulic cylinder 11 of the prestressing device χ. .

Přivedením tlakového média do hydraulického válce 11 a postupným zvyšováním jeho tlaku je šroub 8 napínán do té míry, až se matice 4, oddělí od podložky J. V tento okamžik se přeruší proud v signalizačním obvodu X ^a signalizační prvek 51 vydá signál pro odečet velikosti síly na snímači.By supplying pressure medium to the hydraulic cylinder 11 and gradually increasing its pressure, the screw 8 is tensioned to the extent that the nut 4 separates from the washer J. At this moment, the current in the signaling circuit X is interrupted ^and the signaling element 51 issues a signal to read the magnitude of the force on the sensor.

Zařízení pro stanovení velikosti dosažené předepínací síly podle vynálezu lze s výhodou použít zvláště v těch případech, kdy se při montáži předepíná více šroubových spojů najednou a po určité době je třeba zjistit úbytek předepínací síly vlivem sednutí šroubových spojů. Docilujeme rychlé a přesné zjištění velikosti zůstatkových předpětí v jednotlivých šroubových spojích.The device for determining the magnitude of the achieved prestressing force according to the invention can be used advantageously, especially in cases where several bolted joints are prestressed at the same time during assembly and after a certain time it is necessary to determine the loss of prestressing force due to the settlement of the bolted joints. We achieve a quick and accurate determination of the magnitude of the residual prestress in individual bolted joints.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Device for determining the magnitude of the achieved prestressing force of a Screw joint, consisting of a prestressing device equipped with a prestressing force sensor, positioned between one of the ends of the Screw joint and the connected components, characterized in that an insulating insert /6/ is placed between the prestressing device /1/ with the screwed end of the thread of the Screw /8/ and the stand /7/ placed on the pad /3/, an insulation /31/ is placed between the pad /3/ and the connected component /2/ and the Screw /8/, furthermore, the nut /4/ of the screw /8/ is separably placed on the pad /3/», whereby the signaling circuit /5/ formed by the source /52/ and the signaling element /51/ is connected at one end to the stand /7/ conductively connected to the pad /3/ and at the other end to the hydraulic cylinder /11/ of the prestressing device /1/ conductively connected to the Screw /8/.