CS269601B1

CS269601B1 - Pressure head for sewage treatment plants

Info

Publication number: CS269601B1
Application number: CS887945A
Authority: CS
Inventors: Jan Ing Vrsecky; Enrico Ing Mattiello
Original assignee: Vrsecky Jan; Enrico Ing Mattiello
Priority date: 1988-12-02
Filing date: 1988-12-02
Publication date: 1990-04-11
Also published as: CS794588A1

Abstract

Zařízení pro tlakový nátok pro čistírny odpadních vod je určeno pro ty, které mají mechanické nebo pneumatické aerační zařízení nebo jsou vybaveny rotačními kontaktními tělesy a sestává se z otevřeného žlabu umístěného v těsné blízkosti aeračního zařízení nebo rotačního kontaktoru avšak nad hladinou přecházející v tlakové potrubí, jež je zaústěno pod hladinu dosazovací nádrže nebo / a aktivační nádrže (biozony). Provzdušněná kapalina s drobnými bublinami je odváděna žlabem a tlakovým potrubím do prostorů, kde může být výhodně využita pro oxygenaci směsi, míchání dna nádrže a udržování průchodné štěrbiny mezi dosazovací a aktivační nádrží u tzv. kapsových systémů. Tím dochází k zlevnění provozních nákladů a zároveň k zajištěni lepší stability technologického procesu čištění. Využití je především u čistíren odpadních vod využívajících aktivovaného kalu ve vznosu a u čistíren s rotačními kontaktoryThe pressure inlet device for wastewater treatment plants is intended for those that have mechanical or pneumatic aeration equipment or are equipped with rotary contact bodies and consists of an open trough located in close proximity to the aeration equipment or rotary contactor but above the surface, passing into a pressure pipe, which is discharged below the surface of the settling tank and / or activation tank (biozones). The aerated liquid with small bubbles is discharged through the trough and pressure pipe to spaces where it can be advantageously used for oxygenation of the mixture, mixing the bottom of the tank and maintaining a passable gap between the settling and activation tanks in the so-called pocket systems. This reduces operating costs and at the same time ensures better stability of the technological cleaning process. It is used mainly in wastewater treatment plants using activated sludge in suspension and in treatment plants with rotary contactors

Description

Vynález se týká zařízení pro tlakový nátok pro čistírny odpadních vod s pneumatickým, mechanickým, hydropneumatickým aeračním zařízením nebo s rotačními kontaktory.The invention relates to a pressure inflow device for wastewater treatment plants with pneumatic, mechanical, hydropneumatic aeration devices or with rotary contactors.

Dosud známái provedení čistíren odpadních vod s aeračním zařízením nebo s rotačními kontaktory k zajištění dostatečné oxygenační kapacity a dostatečného míchání objemu aktivace používají přímého účinku aeračního zařízení, rotačního kontaktoru a energie rozstříkávané kapaliny není využita. Proto musí být aerační nádrže, nebo biozony navrhovány tak, aby bylo dostatečné mícháni zaručeno ve všech prostorech nádrže, biozony. U kapsových systémů (Kehrova kapsa) je účinek proudění převáděn do štěrbiny mezi dosazovací nádrží a aktivací, a tím je tento průchod zachován, často však u kapsových systémů dochází k ucpávání štěrbiny a k poruchám v procesu čištění.The previously known designs of wastewater treatment plants with aeration equipment or rotary contactors to ensure sufficient oxygenation capacity and sufficient mixing of the activation volume use the direct effect of the aeration equipment, rotary contactor and the energy of the sprayed liquid is not used. Therefore, aeration tanks or biozones must be designed so that sufficient mixing is guaranteed in all areas of the tank, biozone. In pocket systems (Kehr pocket), the flow effect is transferred to the gap between the settling tank and the activation, and this passage is maintained, but in pocket systems, the gap often clogs and malfunctions in the cleaning process occur.

Podstata zařízení pro čistírny odpadních vod podle vynálezu spočívá v tom, že v blízkosti aeračního zařízení nebo rotačního kontaktoru, v místě, kde je výtok z aeračniho zařízení nebo rotačního tělesa kontaktoru nad hladinou, je umístěn otevřený žlab, který je spojen s tlakovým potrubím zaústěným pod hladinu dosazovací nádrže nebo/a pod hladinu aktivační nádrže.The essence of the device for wastewater treatment plants according to the invention consists in that near the aeration device or rotary contactor, at the point where the outlet from the aeration device or rotary contactor body is above the surface, an open trough is placed, which is connected to a pressure pipe opening below the level of the settling tank and/or below the level of the activation tank.

Hlavní výhody uspořádání zařízení pro čistírny odpadních vod s aeračním zařízením nebo s rotačními kontaktory podle vynálezu spočívají v tom, že energie rozstříkávané kapaliny od aeračního zařízení a energie kapaliny přečerpávané rotačním kontaktorem je využita. Průtok kapaliny ve žlábku a v tlakovém potrubí je převeden do prostorů, kde je jeho energie použita k oxygenaci a míchání nádrže, biozony nebo k udržení dokonalé průchodnosti štěrbiny mezi aktivační nádrží, (biozony) a dosazovací nádrží u tzv. kapsových systémů. Lepší využití příkonu energie zlevňuje provoz, ale především je energie převedena do míst, kde je jí co nejvíce potřeba, a tak je čisticí proces z hlediska technologického stabilnější.The main advantages of the arrangement of the equipment for wastewater treatment plants with an aeration device or with rotary contactors according to the invention are that the energy of the sprayed liquid from the aeration device and the energy of the liquid pumped by the rotary contactor is utilized. The flow of the liquid in the trough and in the pressure pipe is transferred to the spaces where its energy is used for oxygenation and mixing of the tank, biozone or to maintain perfect permeability of the gap between the activation tank, (biozone) and the settling tank in the so-called pocket systems. Better utilization of the energy input makes the operation cheaper, but above all, the energy is transferred to the places where it is needed the most, so the cleaning process is more stable from a technological point of view.

Na výkresu je na obr. 1 znázorněn v řezu příklad provedení tlakového nátoku u čistíren odpadních vod s aeračním zařízením mechanickým se svislou nebo horizontální osou otáčení, na obr. 2 je znázorněn v řezu příklad provedení tlakového nátoku u čistíren odpadních vod s aeračním zařízením pneumatickým, ,tia obr. 3 je v řezu příklad provedení tlakového nátoku u čistíren odpadních vod s kontaktním rotačním tělesem.The drawing shows in Fig. 1 a cross-section of an example of a pressure inlet design for wastewater treatment plants with a mechanical aeration device with a vertical or horizontal axis of rotation, Fig. 2 shows in cross-section an example of a pressure inlet design for wastewater treatment plants with a pneumatic aeration device, and Fig. 3 shows in cross-section an example of a pressure inlet design for wastewater treatment plants with a contact rotating body.

Na obr. 1 je tlakový nátok vytvořen otevřeným žlabem 6 přecházejícím v tlakové potrubí _7, které je zaústěno pod hladinu dosazovací nádrže nebo nádrže aktivační, přičemž sběrný žlab 6 je v těsné blízkosti aeračního rotoru se svislou nebo horizontální osou otáčení 'In Fig. 1, the pressure inlet is formed by an open trough 6 passing into a pressure pipe _7, which opens below the level of the settling tank or activation tank, while the collection trough 6 is in close proximity to the aeration rotor with a vertical or horizontal axis of rotation '

Na obr. 2 je tlakový nátok použit u pneumatického aeračního zařízení_1, kde otevřený žlab 6 ie umístěný v místě výronů ná hladině 5 a přechází v tlakové potrubí .7, které je zaústěno pod hladinu dosazovací nebo aktivační nádrže.In Fig. 2, a pressure inlet is used in a pneumatic aeration device 1, where an open trough 6 is located at the point of discharge on the surface 5 and passes into a pressure pipe 7, which is opened below the surface of the settling or activation tank.

Na obr. 3 je tlakový nátok použit u kontaktního reaktoru 4., přičemž otevřený žlab je umístěn v jeho těsné blízkosti tak, aby sbíral kapalinu vytékající z kontaktního rotoru 4 a odváděl ji tlakovým potrubím 7 do biozony 3 nebo do dosazovací nádrže.In Fig. 3, a pressure inlet is used in the contact reactor 4, with an open trough placed in close proximity to it so as to collect the liquid flowing out of the contact rotor 4 and discharge it through a pressure pipe 7 to the biozone 3 or to the settling tank.

Kapalina odváděná otevřeným žlabem 6 je bohatá na kyslík a zároveň obsahuje i drobné bubliny vzduchu, je ji proto výhodné tlakovým potrubím_7 převést ke dnu, kde může být využit jednak kyslík z bublin a jednak pohybová energie k míchání obsahu nádrže nebo štěrbiny dosazovací nádrže.The liquid discharged through the open trough 6 is rich in oxygen and also contains small air bubbles, so it is advantageous to transfer it to the bottom through the pressure pipe 7, where both the oxygen from the bubbles and the kinetic energy can be used to mix the contents of the tank or the slit of the settling tank.

Konstrukce zařízení pro tlakový nátok podle vynálezu umožňuje zlevnění provozu v důsledku lepšího využívání energie a zároveň zvýšení stability technologického procesu čištění.The design of the pressure inlet device according to the invention enables cheaper operation due to better energy utilization and at the same time increased stability of the technological cleaning process.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Pressure inlet for wastewater treatment plants with pneumatic, mechanical aeration equipment or with rotary contactors, characterized in that in the vicinity of the aeration equipment (1, 2) or rotary contactor (4), at the point where the outlet (5) from the aeration equipment (1, 2) or rotary contactor (4) is above the surface, there is an open trough (6), which is connected to a pressure pipe (7) opening below the level of the settling tank or/and below the level of the biozone activation tank (3).