CS270584B2 - Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration - Google Patents
Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration Download PDFInfo
- Publication number
- CS270584B2 CS270584B2 CS882587A CS258788A CS270584B2 CS 270584 B2 CS270584 B2 CS 270584B2 CS 882587 A CS882587 A CS 882587A CS 258788 A CS258788 A CS 258788A CS 270584 B2 CS270584 B2 CS 270584B2
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- weight
- stone
- test
- solution
- untreated
- Prior art date
Links
- 239000004575 stone Substances 0.000 title claims abstract description 42
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 18
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 title 1
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 20
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 14
- CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N O-Xylene Chemical compound CC1=CC=CC=C1C CTQNGGLPUBDAKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 239000008096 xylene Substances 0.000 claims description 12
- NTIZESTWPVYFNL-UHFFFAOYSA-N Methyl isobutyl ketone Chemical compound CC(C)CC(C)=O NTIZESTWPVYFNL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- UIHCLUNTQKBZGK-UHFFFAOYSA-N Methyl isobutyl ketone Natural products CCC(C)C(C)=O UIHCLUNTQKBZGK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 229920001228 polyisocyanate Polymers 0.000 claims description 9
- 239000005056 polyisocyanate Substances 0.000 claims description 9
- 230000006378 damage Effects 0.000 claims description 5
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 claims description 3
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 claims description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims 16
- 235000019738 Limestone Nutrition 0.000 claims 5
- 239000006028 limestone Substances 0.000 claims 5
- 229940043265 methyl isobutyl ketone Drugs 0.000 claims 5
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims 3
- UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L Calcium chloride Chemical compound [Cl-].[Cl-].[Ca+2] UXVMQQNJUSDDNG-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims 2
- 229910001628 calcium chloride Inorganic materials 0.000 claims 2
- 239000001110 calcium chloride Substances 0.000 claims 2
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 claims 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 claims 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 claims 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 claims 1
- JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N h2o hydrate Chemical compound O.O JEGUKCSWCFPDGT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 claims 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 claims 1
- 239000012948 isocyanate Substances 0.000 abstract description 26
- 150000002513 isocyanates Chemical class 0.000 abstract description 17
- -1 aliphatic isocyanate Chemical class 0.000 abstract description 11
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 abstract description 6
- CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N Acetone Chemical compound CC(C)=O CSCPPACGZOOCGX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N Toluene Chemical compound CC1=CC=CC=C1 YXFVVABEGXRONW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 15
- XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N Ethyl acetate Chemical compound CCOC(C)=O XEKOWRVHYACXOJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 239000012442 inert solvent Substances 0.000 description 7
- CCTFMNIEFHGTDU-UHFFFAOYSA-N 3-methoxypropyl acetate Chemical compound COCCCOC(C)=O CCTFMNIEFHGTDU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 4
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 4
- GJRQTCIYDGXPES-UHFFFAOYSA-N iso-butyl acetate Natural products CC(C)COC(C)=O GJRQTCIYDGXPES-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- FGKJLKRYENPLQH-UHFFFAOYSA-M isocaproate Chemical compound CC(C)CCC([O-])=O FGKJLKRYENPLQH-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 3
- OQAGVSWESNCJJT-UHFFFAOYSA-N isovaleric acid methyl ester Natural products COC(=O)CC(C)C OQAGVSWESNCJJT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N nitrogen oxide Inorganic materials O=[N] MWUXSHHQAYIFBG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 3
- 239000011877 solvent mixture Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N Carbon dioxide Chemical compound O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RAHZWNYVWXNFOC-UHFFFAOYSA-N Sulphur dioxide Chemical compound O=S=O RAHZWNYVWXNFOC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001680 brushing effect Effects 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 235000012239 silicon dioxide Nutrition 0.000 description 2
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 description 1
- 229910002091 carbon monoxide Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 1
- IQPQWNKOIGAROB-UHFFFAOYSA-N isocyanate group Chemical group [N-]=C=O IQPQWNKOIGAROB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 231100000053 low toxicity Toxicity 0.000 description 1
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 1
- 230000004060 metabolic process Effects 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920006254 polymer film Polymers 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- RMAQACBXLXPBSY-UHFFFAOYSA-N silicic acid Chemical class O[Si](O)(O)O RMAQACBXLXPBSY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/45—Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
- C04B41/46—Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with organic materials
- C04B41/48—Macromolecular compounds
- C04B41/488—Other macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving unsaturated carbon-to-carbon bonds
- C04B41/4884—Polyurethanes; Polyisocyanates
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Aftertreatments Of Artificial And Natural Stones (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
- Tents Or Canopies (AREA)
- Polyurethanes Or Polyureas (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)
- Compounds Of Unknown Constitution (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
Description
Směs pro ochranu, sanování a restauro* vání kamenných staveb.Mixture for protection, restoration and restoration of stone constructions.
(57) Podstata řešení spočívá v tom, že . I ochrana, sanování nebo restaurování kamen- ] ných staveb se provádí směsí, která se j skládá zvroztoku alifatického isokyanátu i s alespoň jedním vůči isokyanátu inertním í rozpouštědlem. Směs může obsahovat mine- : rální podíly, např. písek. Jako organické · rozpouštědlo jsou použity látky vybrané j ze skupiny zahrnující xylen, methylisobu- i tylketon, solventnaftu, toluen, ethylace*' j tát, aceton a methoxypropylacetát nebo je- > jich směsi. I(57) The essence of the solution is that:. The protection, rehabilitation or restoration of stone constructions is also carried out with a mixture consisting of a solution of an aliphatic isocyanate with at least one inert isocyanate solvent. The composition may contain mineral fractions, eg sand. As the organic solvent, substances selected from the group consisting of xylene, methyl isobutyl ketone, solvent naphtha, toluene, ethyl acetate, acetone and methoxypropyl acetate or mixtures thereof are used. AND
CS 270584 82CS 270584 82
Vynález se týká směsi pro ochranu, sanování a restaurování kamenných staveb, pomníků a podobných objektů.The invention relates to a composition for the protection, rehabilitation and restoration of stone buildings, monuments and similar objects.
Kamenné stavby, pomníky a podobné objekty, které jsou nadále pro jednoduchost označovány jako kamenné stavby, jsou v průběhu let vystaveny stálému působení atmosferických vlivů. V ovzduší obsažené škodlivé látky, jako oxid uhličitý, oxid uhelnatý, oxid siřičitý a oxidy dusíku působí stále spolu a vlhkostí pocházející z deště a z mlhy na povrch staveb, špína se trvale ukládá v pórech a spolu s produkty látkové výměny mikroorganismů rozrušují kámen staveb a tak ovlivňují pomalejší nebo rychlejší rozrušování staveb podle druhu použitého kamene. To vede v průběhu let ke stále pokračujícímu rozrušování staveb.Stone buildings, monuments and similar objects, which for the sake of simplicity continue to be referred to as stone buildings, have been subject to constant atmospheric influences over the years. Pollutants such as carbon dioxide, carbon monoxide, sulfur dioxide, and nitrogen oxides are still present in the air, with rain and fog moisture on the building surface, dirt is permanently deposited in the pores and together with the metabolism products of microorganisms disrupt the stone of buildings affect the slower or faster destruction of buildings depending on the type of stone used. Over the years, this has led to the ongoing destruction of buildings.
Obzvláště v případě historických staveb, pomníků a podobných objektů je tento stálý proces rozrušování mimořádně nepříjemný, jelikož se jím ztrácejí navždy nenahraditelně hodnoty. .Especially in the case of historical buildings, monuments and similar objects, this constant process of disruption is extremely unpleasant, as it is losing irreplaceable values forever. .
Bylo již vynaloženo velké úsilí zastavit tento proces rozrušování staveb a sanovat již vzniklé škody.Great efforts have been made to stop this process of building destruction and to remedy the damage already done.
К dosažení tohoto cíle se kamenné materiály ošetřují roztoky esterů kyseliny křemičité. Kameni se tedy tak dodává část jeho přirozeného pojidla. Tyto.známé způsoby založené na použití esterů kyseliny křemičité jsou proto pro vápnem pojené materiály jen omezeně použitelné. Nadto je dalším nedostatkem těchto způsobů skutečnost, že se póry v kamenném materiálu ve velké míře uzavírají, takže je přirozené dýchání kamenného materiálu po takovém ošetření nepříznivě ovlivněno.To achieve this, the stone materials are treated with silicic acid ester solutions. Thus, the stone is supplied with part of its natural binder. These known processes based on the use of silicic acid esters are therefore of limited use for lime-bonded materials. Furthermore, a further disadvantage of these methods is the fact that the pores in the stone material are largely closed, so that the natural breathing of the stone material after such treatment is adversely affected.
Se zřetelem na tento známý stav techniky je tedy úkolem vynálezu vyvinout novou směs pro ochranu, sanování a restaurování kamenných staveb, pomníků a podobných objektů, která by byla použitelná pro všechny kamenné materiály a především by uchovávala kapilární prostory v kamenném materiálu. .In view of this prior art, it is therefore an object of the present invention to provide a novel composition for the protection, restoration and restoration of stone buildings, monuments and the like that is applicable to all stone materials and, above all, retains capillary spaces in the stone material. .
Toho bylo dosaženo a výše uvedené nedostatky byly odstraněny směsí pro ochranu, sanování a restaurování kamenných staveb podle vynálezu, jejíž podstata spočívá v tom, že se skládá z roztoku tvořeného alifatickým isokyanátem v hmotnostní koncentraci 1 až 70 4 a alespoň jedním vůči isokyanátu inertním organickým rozpouštědlem o hmotnostní koncentraci 99 až 30 %. ‘This has been achieved and the above drawbacks have been overcome by the composition for the protection, restoration and restoration of stone structures according to the invention, which consists of a solution consisting of an aliphatic isocyanate in a concentration of 1 to 70% by weight and at least one inert organic solvent isocyanate. with a weight concentration of 99 to 30%. ‘
Směs s výhodou obsahuje minerální podíly, např. písek.Preferably, the composition comprises mineral constituents, eg sand.
Jako organické rozpouštědlo obsahuje e výhodou látky vybrané ze skupiny zahrnující xylen, methylisobutylketon, solventnaftu, toluen, ethylacetát, aceton a methoxypropylacetát nebo jejich směsi. ·As an organic solvent, it preferably comprises substances selected from the group consisting of xylene, methyl isobutyl ketone, solvent naphtha, toluene, ethyl acetate, acetone and methoxypropyl acetate or mixtures thereof. ·
Podle vynálezu se stavba ošetřuje roztokem, který sestává z alifatického isokyanátu a z Jednoho nebo z několika organických rozpouštědel, načež se isokyanát působením vlhkosti vytvrzuje, ’According to the invention, the structure is treated with a solution consisting of an aliphatic isocyanate and one or more organic solvents, whereupon the isocyanate is cured under the action of moisture, "
V úvahu přicházející Isokyanát Je s výhodou polyisokyanátový předpolymer, který je obchodně dostupný například pod označením Dasmodur E. Takový polyisokyanátový předpolymer má reaktivní isokyanátové skupiny, které mohou reagovat se vzdušnou vlhkostí a vytvářet přitom polymery. Obsah reaktivních NCO-skupin je e výhodou 8,5 a ekviValentová hmotnost je s výhodou v oboru 500. Připomíná se však, že Je možno použít i jiných polyisokyanátových předpolymerů při způsobu podle vynálezu, které po nanesení do struktury kamene polymerují a tím se vytvrzují. :The isocyanate in question is preferably a polyisocyanate prepolymer, which is commercially available, for example, under the name Dasmodur E. Such a polyisocyanate prepolymer has reactive isocyanate groups which can react with atmospheric moisture to form polymers. The content of reactive NCO groups is preferably 8.5 and the equivalent weight is preferably in the range 500. However, it is recalled that other polyisocyanate prepolymers can also be used in the process of the invention which, when applied to the stone structure, cure and thereby cure. :
Používaná rozpouštědla mají být se zřet.elem na polyisokyanátový předpolymer inertními rozpouštědly. Tomuto požadavku vyhovují četná rozpouštědla. Výhodná rozpouštědla se volí podle hledisek Jako Jeou například nízká toxicita, snášenlivost, dobré rozpouštěcí vlastnosti, dobré smáčení kamenného materiálu. Jakožto výhodná rozpouštědla se uvádějí xylen, methylisobutylketon, solventnafta, toluen, ethylacetát, isobutylacetát, aceton a methoxypropylacetát.The solvents used should be inert solvents with respect to the polyisocyanate prepolymer. Numerous solvents meet this requirement. Preferred solvents are chosen according to aspects such as low toxicity, compatibility, good dissolution properties, good wetting of the stone material. Preferred solvents include xylene, methyl isobutyl ketone, solvent naphtha, toluene, ethyl acetate, isobutyl acetate, acetone and methoxypropyl acetate.
Pro ošetřování alifatickým isokyanátem se mohou samozřejmě také používat směsi rozpouštědel.Of course, solvent mixtures may also be used for treatment with an aliphatic isocyanate.
Jakožto výhodné směsi rozpouštědel se příkladně uvádějí:Preferred solvent mixtures include, for example:
1) 30 hmotnostních dílů xylenu, 100 hmotnostních dílů methylisobutylketonu.1) 30 parts by weight of xylene, 100 parts by weight of methyl isobutyl ketone.
2) 250 hmotnostních dílů Isobutylacetátu, 180 hmotnostních dílů xylenu, 350 hmotnostních dílů solventnaf ty .,(2) 250 parts by weight of isobutyl acetate, 180 parts by weight of xylene, 350 parts by weight of solvent naphtha,
3) 250 hmotnostních dílů methylisobutylketonu, 180 hmotnostních dílů xylenu, 350 hmotnostních dílů solventnafty. ' ’ · . i * ·’·3) 250 parts by weight of methyl isobutyl ketone, 180 parts by weight of xylene, 350 parts by weight of solvent naphtha. '’·. i * · ’·
4) 30 hmotnostních dílů xylenu, 80 hmotnostních dílů acetonu, 80 hmotnostních dílů isobutylacetátu.4) 30 parts by weight of xylene, 80 parts by weight of acetone, 80 parts by weight of isobutyl acetate.
5) 100 hmotnostních dílů ethylaoetátu, 70 hmotnostních dílů toluenu, 30 hmotnostních dílů acetonu.-5) 100 parts by weight of ethyl acetate, 70 parts by weight of toluene, 30 parts by weight of acetone.
6) 100 hmotnostních· dílů toluenu, 30 hmotnostních dílů acetonu, 30 hmotnostních dílů methoxypropylacetátu.6) 100 parts by weight of toluene, 30 parts by weight of acetone, 30 parts by weight of methoxypropyl acetate.
Způsob podle vynálezu pro ošetřování staveb se může rozdělit na způsoby, které jsou určeny výhradně na ochranu nepoškozených staveb, dále na způsoby sanování již poškozených staveb a na způsoby restaurování silně poškozených staveb.The method according to the invention for the treatment of buildings can be divided into methods which are intended solely for the protection of undamaged buildings, furthermore on methods of rehabilitation of already damaged structures and on methods of restoring heavily damaged structures.
V souhlasu s tímto jemnějším rozdělením zahrnuje způsob podle vynálezu tak zvanou hydrofobaci staveb, při kterém se stavby povrchově hydrofobují nanášením roztoku 1 až 10 hmotnostních dílů alifatického isokyanátu a 99 až 90 hmotnostních dílů s isokyanátem inertního rozpouštědla nebo s isokyanátem inertní směsi rozpouštědel. Při tomto ošetření proniká roztok isokyanátu několik milimetrů do kamenného materiálu. Rozpouštědlo se odpaří a isokyanát reaguje s vlhkostí za vytvoření polymerního filmu, který povlékne povrch kame^ ne a celého kapilárního systému, totiž stěn kapilár do uvedené hloubky. Kapiláry samotné zůstanou při tom otevřeny a tak zůstává ve velké míře zachována schopnost kamenného materiálu propouštět páru.In accordance with this finer distribution, the process of the invention comprises so-called hydrophobic structures wherein the structures are hydrophobically coated by applying a solution of 1 to 10 parts by weight of an aliphatic isocyanate and 99 to 90 parts by weight with an isocyanate inert solvent or isocyanate inert solvent. In this treatment, the isocyanate solution penetrates a few millimeters into the stone material. The solvent is evaporated and the isocyanate reacts with moisture to form a polymeric film that will coat the surface of the stone and the entire capillary system, namely the capillary walls, to said depth. The capillaries themselves remain open and the ability of the stone material to release vapor is largely preserved.
Tímto způsobem se dosáhne hydrofobace povrchu, která působí, že kámen odpuzuje vodu. Déšt a s ním zanášená špína od kamene tedy odperlují a samotná špína se na kámen neukládá. Tím se také nevytváří Životní prostředí pro mikroorganismy, které působí svými produkty látkové výměny první narušení kamene a předpoklady pro další pronikání vlhkosti a další pronikání špíny a zprostředkovávají narušování škodlivými látkami obsaženými v ovzduší.In this way, the surface is hydrophobized, which causes the stone to repel water. So the rain and the dirt that is clogged with it are peeling off the stone, and the dirt itself is not deposited on the stone. This also does not create an environment for microorganisms which, through their metabolic products, cause the first disruption of the stone and the prerequisites for further moisture and dirt penetration and mediate disruption by harmful substances contained in the air.
Pro hydrofobování potřebná koncentrace isokyanátu v rozpouštědle závisí na rozsahu kapilárního systému kamenného materiálu. Zcela hrubá struktura kamene vyžaduje podstatně vyšší podíl isokyanátu v roztoku než jemná kapilární struktura. Koncentrace roztoku se < * proto účelně určuje empirickými pokusy. *The concentration of isocyanate required in the solvent for hydrophobing depends on the extent of the capillary system of the rock material. The completely coarse stone structure requires a significantly higher proportion of isocyanate in solution than the fine capillary structure. The concentration of the solution is therefore expediently determined by empirical experiments. *
К sanování již narušených staveb se při způsobu podle vynálezu nanáší roztok obsahující 3 až 15 4 hmotnostních alifatického isokyanátu a 97 až 85 % hmotnostních s isokyanátem inertního rozpouštědla nebo к isokyanátu inertní směsi rozpouštědel. Tento roztok proniká do pórů, povléká stěny kapilár polymerním filmem a zpevňuje tak již narušenou strukturu kamene. Kapiláry samotné však zůstávají nedotčeny a umožňují další difúzi vlhkosti kamene.In the process according to the invention, a solution containing 3 to 15% by weight of an aliphatic isocyanate and 97 to 85% by weight with an isocyanate of an inert solvent or an isocyanate of an inert solvent mixture is applied for the rehabilitation of already damaged structures. This solution penetrates into the pores, coating the walls of the capillaries with a polymer film, thus strengthening the already damaged structure of the stone. However, the capillaries themselves remain intact and allow further diffusion of stone moisture.
Při ošetření způsobem podle vynálezu nevzniká Žádná uzavřená povrchová vrstva a také nedochází к žádné chemické reakci se samotným materiálem kamene. Nedochází к vytvoření krusty. Ke zpevnění při způsobu podle vynálezu dochází toliko proniknutím do kapilár a povlečením stěn kapilár polymerním filmem, takže se při provádění způsobu podle vynálezu nemusí vůbec dbát na druh kamene a na rozdíl od známých způsobů ze stavu techniky, založených na použití esteru kyseliny křemičité, nepředstavuje druh kamene pro způsob podle vynálezu žádné omezení.In the treatment according to the invention, there is no closed surface layer and also no chemical reaction with the stone material itself. There is no crust. The consolidation of the process according to the invention occurs only by penetrating the capillaries and coating the walls of the capillaries with a polymeric film, so that the type of stone does not have to be taken into account in carrying out the process according to the invention, unlike the prior art methods based on silicic acid ester. no limitation for the process according to the invention.
Restaurování silné poškozených staveb se způsobem podle vynálezu provádí nanášením tvarovatelné hmoty, sestávající z roztoku obsahujícího 3 až 70 % hmotnostních alifatického isokyanátu a 97 až 30 4 hmotnostních к němu inertního rozpouštědla nebo к němu inertní směsi rozpouštědel, a z minerálních podílů. Výhodný obor koncentrace je 8 až 30 4 hmotnostních isokyanátů a 92 až 70 % hmotnostních rozpouětědlové směsi.The restoration of heavy damaged buildings is carried out by the process according to the invention by applying a moldable composition consisting of a solution containing 3 to 70% by weight of an aliphatic isocyanate and 97 to 30% by weight of an inert solvent or an inert solvent mixture thereof and mineral constituents. A preferred concentration range is 8 to 30% by weight of isocyanates and 92 to 70% by weight of the solvent mixture.
L taktu nanesené tvorovatelné hrnuty nuhruzujíoí kámen ee rozpouštědlu udptiří u zbylý isokyanát se vytvrzuje za vlivu přítomné vlhkosti a vytvrzená hmota pak nahrazuje již ztracenou kamennou hmotu, přičemž se dbá vhodnou volbou tvarovatelné hmoty se zřetelem na minerální podíly na dosahování stejného vzhledu jako měly nahrazované části kamene.The tensile applied curl forms the stone and the solvent is imparted to the remaining isocyanate by curing under the influence of the moisture present and the cured mass then replaces the lost stone mass, taking care to select the formable mass with regard to the minerals to achieve the same appearance. .
Pro nanášení roztoků se při způsobu podle vynálezu může používat o sobě známých technik. IlydrufulH)vrtní on tlčolnd provádí nootříkáním, nonáěoníni Štětcem nebo poléváním· Pru ruinování Již poěkozených objektů přichází v úvahu napouštění v roztoku, nebo v případech, kdy to oěetřovaný předmět nedovoluje pro svoji velikost, opakované nanášení štětcem nebo nastříkání nebo polévání.Techniques known in the art may be used to apply the solutions of the invention. IlydrufulH) drilling on tlčolnd carried out by no-spray, non-naphtha Brushing or pouring · For ruining already damaged objects may be impregnated in solution, or when the article to be treated does not allow for its size, repeated brushing or spraying or pouring.
Následující příklady praktického provedení vynález objasňují. Zároveň se porovnávají vzorky kamene ošetřené způsobem podle vynálezu s neošetřenými vzorky a zkoušejí se jejich vlastnosti,The following examples illustrate the invention. At the same time, the stone samples treated according to the invention are compared with the untreated samples and their properties are tested,
Příklad 1Example 1
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19873712967 DE3712967A1 (en) | 1987-04-16 | 1987-04-16 | METHOD FOR PROTECTING, RENOVATING AND RESTORING STONE CONSTRUCTIONS, MONUMENTS AND THE LIKE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CS258788A2 CS258788A2 (en) | 1989-11-14 |
| CS270584B2 true CS270584B2 (en) | 1990-07-12 |
Family
ID=6325787
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS882587A CS270584B2 (en) | 1987-04-16 | 1988-04-15 | Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0287026B1 (en) |
| AT (1) | ATE58365T1 (en) |
| AU (1) | AU600357B2 (en) |
| CA (1) | CA1314361C (en) |
| CS (1) | CS270584B2 (en) |
| DD (1) | DD281216A5 (en) |
| DE (2) | DE3712967A1 (en) |
| ES (1) | ES2019117B3 (en) |
| FI (1) | FI94127C (en) |
| PL (1) | PL150756B1 (en) |
| WO (1) | WO1988007982A1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2643899B1 (en) * | 1989-03-01 | 1992-11-20 | Crea Eric | Renovation of external marble and stone |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1194754B (en) * | 1963-10-09 | 1965-06-10 | Hoechst Ag | Water repellent for building protection |
| FI237174A7 (en) * | 1973-08-10 | 1975-02-11 | Nya Asfalt Ab | |
| DE2713857A1 (en) * | 1977-03-29 | 1978-10-12 | Sager & Woerner | Surface impregnation of concrete, plaster, bricks, natural stone etc. - using compsn. contg. epoxide, isocyanate and opt. organo-silicon cpd. |
| AT351997B (en) * | 1977-12-01 | 1979-08-27 | Bartak Gottlieb | INSULATING LIQUID FOR NIGHTLY INSULATING MASONRY AGAINST RISING LIQUID |
| DE3135941A1 (en) * | 1981-09-10 | 1983-03-24 | Misawa Homes K.K., Tokyo | Process for the surface treatment of components consisting of lightweight aerated concrete |
| DE3629061A1 (en) * | 1986-08-27 | 1988-03-03 | Bayer Ag | IMPREGNANT AND ITS USE |
| JPH0755851B2 (en) * | 1987-02-20 | 1995-06-14 | 宇部興産株式会社 | High-strength cement hardened body and method for producing the same |
-
1987
- 1987-04-16 DE DE19873712967 patent/DE3712967A1/en active Granted
-
1988
- 1988-04-11 CA CA000563773A patent/CA1314361C/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-04-12 WO PCT/DE1988/000226 patent/WO1988007982A1/en not_active Ceased
- 1988-04-12 AU AU15479/88A patent/AU600357B2/en not_active Ceased
- 1988-04-12 DE DE8888105787T patent/DE3861045D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-04-12 EP EP88105787A patent/EP0287026B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-04-12 AT AT88105787T patent/ATE58365T1/en not_active IP Right Cessation
- 1988-04-12 ES ES88105787T patent/ES2019117B3/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-04-15 DD DD88314798A patent/DD281216A5/en not_active IP Right Cessation
- 1988-04-15 CS CS882587A patent/CS270584B2/en unknown
- 1988-04-15 PL PL1988271855A patent/PL150756B1/en unknown
-
1989
- 1989-10-12 FI FI894835A patent/FI94127C/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DD281216A5 (en) | 1990-08-01 |
| EP0287026B1 (en) | 1990-11-14 |
| CS258788A2 (en) | 1989-11-14 |
| FI94127C (en) | 1995-07-25 |
| PL271855A1 (en) | 1989-02-06 |
| DE3712967A1 (en) | 1988-12-22 |
| ATE58365T1 (en) | 1990-11-15 |
| FI894835A0 (en) | 1989-10-12 |
| AU1547988A (en) | 1988-11-04 |
| DE3712967C2 (en) | 1989-04-13 |
| WO1988007982A1 (en) | 1988-10-20 |
| FI94127B (en) | 1995-04-13 |
| CA1314361C (en) | 1993-03-16 |
| EP0287026A1 (en) | 1988-10-19 |
| DE3861045D1 (en) | 1990-12-20 |
| ES2019117B3 (en) | 1991-06-01 |
| PL150756B1 (en) | 1990-06-30 |
| AU600357B2 (en) | 1990-08-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US3795533A (en) | Preservation and strengthening of porous solids | |
| EA016157B1 (en) | A method for impregnation of porous objects | |
| CS270584B2 (en) | Mixture for stone buildings protection,maintenance and restoration | |
| EP0259644B1 (en) | Impregnating agent and application thereof | |
| Domaslowski et al. | Evaluation of applicability of epoxy resins to conservation of stone historic monuments | |
| US5238616A (en) | Method for protecting renovating and restoring stone, structures, monuments and the like | |
| KR102569083B1 (en) | A coating composition for preventing neutralization and aging of concrete structures, and a method of repairing cracks on the outer wall of concrete structures and preventing neutralization using the same | |
| Gauri | Improved impregnation technique for the preservation of stone statuary | |
| RU2202582C2 (en) | Adhesive composition for concrete surfaces | |
| EP1385677A1 (en) | Method for treating a porous material | |
| Weiss et al. | Laboratory evaluation of consolidation treatment of Massillon (Ohio) sandstone | |
| Koblischek | Protection of surfaces of natural stone and concrete through polymers | |
| RU2021533C1 (en) | Compound for prevention of blowing-out finely divided materials | |
| SU833893A1 (en) | Composition for impregnating construction articles | |
| Diederichs et al. | Causes of Blistering in Plastic Coatings on Screeds and Concrete | |
| DE1671189A1 (en) | Concrete enhanced with polymers | |
| Kara Alasalvar et al. | The Effect of Different Relative Humidity Conditions on Mechanical Properties of Historical Fir Wood Under the Influence of Natural Aging | |
| Kratochvílová et al. | The Effect of Surface Finishes on Rising Damp in Oriented Strand Board | |
| Sasse et al. | Development and optimization of impregnation materials | |
| JP2001212807A (en) | Timber treating agent and its application | |
| EA002173B1 (en) | Method for insulating and strengthening construction structures and compositions for carrying out the method | |
| ÖZSAİT-KOCABAŞ | PRESERVATION AND RESTORATION OF THE WOODEN ARTIFACTS WITH DECORATED CARVING AND KUNDEKARI TECHNIQUES | |
| Buga-Kovács et al. | Wood Research at the University of Sopron–Modifications pt. | |
| Green | Preservation, Consolidation and Repair of Unstable Specimens | |
| CZ262297A3 (en) | Method of increasing strength of porous bodies |