CS270627B1

CS270627B1 - A method of casting converter etrusk

Info

Publication number: CS270627B1
Application number: CS888547A
Authority: CS
Inventors: Bronislav Ing Koch; Karel Ing Tvrdy; Jindrich Pindur
Original assignee: Bronislav Ing Koch; Karel Ing Tvrdy; Jindrich Pindur
Priority date: 1988-12-22
Filing date: 1988-12-22
Publication date: 1990-07-12
Also published as: CS854788A1

Abstract

ŘeSení se týká způsobu odlévání konvertorové etrusky za pozvolného termického rozpadu na kusovost pod 300 mm. Struska se postupné lije do vrstev o tlouélce do 100 mm, jednotlivé vrstvy se vodou ochlazují po dobu 0,5 až 2,0 minuty, načež se po navrstvení etrusky do výSky 1,5 až 2,0 m a jejím dochlazení na 100 °C tato odebírá k daléímu zpracování.The solution concerns a method of casting converter slag with gradual thermal decomposition to a size below 300 mm. The slag is gradually poured into layers with a thickness of up to 100 mm, individual layers are cooled with water for 0.5 to 2.0 minutes, after which the slag is layered to a height of 1.5 to 2.0 m and cooled to 100 °C, it is removed for further processing.

Description

Vynález se týká způsobu odlévání konvertorové etrusky za pozvolného termického rozpadu na kusovost pod 300 mm. ’The invention relates to a process for casting converter Etruscan with gradual thermal decomposition to a piece size of less than 300 mm. ’

Ocelářské etrusky se doposud po nalití do struskových pánví nechávají ztuhnout a po vyklopení do bazénu se beraněním zpracovávají na kusovost pod 300 mm. V jiném případě se tekuté etrusky vylévají do bazénů, intenzivně chladí a beraní. Při vylévání dalěích vrstev strusek dochází k prolití beraněné etrusky a k opětnému vzniku kusové etrusky. Intenzivní chlazení běhen lití má rovněž za následek časté'’vodíkové exploze s úrazy a popáleninami zaměstnanců. Veškeré drtiče středních výkonů mají vstupní zrno pod 300 mm a proto je nutné tuto strusku předem třídit na kontrolním roštu. Struska nad 300 mm se vyváží na haldu, vznikají tím další přepravní náklady, zvyšují se zásoby takto neupotřebitelné etrusky a vznikají ekologické problémy.So far, steel Etruscans have been allowed to solidify after being poured into slag pans, and after being tipped into a swimming pool, they are processed into pieces of less than 300 mm with ramming. In another case, liquid Etruscans are poured into pools, intensely cooled and rammed. When other layers of slag are poured out, rammed Etruscan spills over and lump Etruscan re-emerges. Intensive cooling during the casting process also results in frequent hydrogen explosions with injuries and burns to employees. All medium power crushers have an input grain of less than 300 mm and therefore it is necessary to sort this slag in advance on a control grate. Slag over 300 mm is exported to the heap, which incurs additional transport costs, increases stocks of such unusable Etruscans and creates environmental problems.

Uvedené nevýhody odstraňuje způsob odlévání konvertorové etrusky do chlazených vrstev, podle vynálezu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že etruská se postupně lije do vrstev o tloušíce do 100 mm, jednotlivé vrstvy se vodou ochlazují po dobu 0,5 až 2,0 minut, načež po navrstvení do výšky 1,5 až 2,0 m a dochlazení na 100 °C se struska odebírá k dalšímu zpracování.The method of casting converter Etrus in cooled layers, according to the invention, eliminates these disadvantages. The essence of the invention lies in the fact that Etruscan is gradually poured into layers with a thickness of up to 100 mm, the individual layers are cooled with water for 0.5 to 2.0 minutes, after which after layering to a height of 1.5 to 2.0 m and after cooling to At 100 ° C, the slag is removed for further processing.

Výhodou řešení je, že se zamezí vzniku kusové etrusky rozměrů kusů nad 300 mm před dalším zpracováním, což má za následek snížení přepravní náročnosti nákladních aut, úspory mechanismů pro zpracování kusové etrusky, úspory nafty u nákladních aut, bagrů a buldozerů. Při dodržení daného způsobu, tj. rychlý přesun etrusky k licímu bazénu, rozlití etrusky na max. vrstvu 100 mm, prudké zchlazení tekuté etrusky, vyloučí ee nutnoet beranění zchlazené etrusky, při odděleném klopení skořepin a ztuhlé etrusky, dobré organizaci práce a dodržení bezpečnosti práce nebol lití etrusky na mokré vrstvy není dovoleno,'se etruská při těžbě drobí na kusovost menší jak 300 mm a takto je bez dalších zpracovacích úkonů připravena pro další zdrobňování na drtičích a mlýnech včetně třídění a magnetické separace kovů z ocelářských strusek. Současně se způsobem podle vynálezu řeší ekologický problém, nebol odpadá skladování odpadů na haldě, sníží se prašnost a úroveň škodlivin v povrchových a spodních vodách.The advantage of the solution is that the formation of piece Etruscus with dimensions of pieces over 300 mm before further processing is avoided, which results in reduced transport demands of trucks, savings of mechanisms for processing piece Etruscus, diesel savings in trucks, excavators and bulldozers. If the given method is followed, ie fast transfer of the Etruscan to the casting pool, spillage of the Etruscan to a max. Layer of 100 mm, rapid cooling of the liquid Etruscan, eliminates the need to ram the cooled Etruscan, If casting of the Etruscan on wet layers is not permitted, the Etruscan is crushed to a smaller size of less than 300 mm during mining and is thus prepared for further crushing on crushers and mills, including sorting and magnetic separation of metals from steel slags, without further processing. At the same time, the method according to the invention solves the ecological problem, there is no need to store waste on the heap, dust and the level of pollutants in surface and groundwater are reduced.

Příklad 1 oExample 1 o

Struska z konvertorové výroby oceli se rozlila na plochu 110 m do vrstvy o výšce 100 mm. Potom ee vretva přudce zchladí po dobu 1,5 minuty. Po odpaření vody ee vrstva etrusky neberaní a ponechá ee v nalitém stavu. Postupně se stejným způsobem nalijí a zchladí další vrstvy až do konečné výšky 2 m, struska se nechá dochladit na teplotu 100 °C, Čímž je připravená k těžbě, odebírání a přepravě na místo dalšího zpracování. Vnitřní prostor chladícího bazénu je rozdělen sypanou hrází ze etrusky do tří polí, z nichž dvě krajní slouží k lití a odebírání etrusky a střední pole ke klopení skořepin a ztuhlé etrusky z pánví, uvolňovaných z pánví a beraněných na kusovost pod 300 mm mechanickými prostředky. Ztuhlá etruská a skořepiny se klopí do odděleného středního prostoru a nesmí ee pomíchat s vylévanou etruskou. Struska při těžbě bagrem se drobí na kusovost pod 300 mm a je vsázky schopná pro další zpracování na drtičích a mlýnech.Slag from converter steel production was poured over an area of 110 m into a layer 100 mm high. The ee vine is then cooled for 1.5 minutes. After evaporation of the water, the ee layer is not removed and leaves the ee in a poured state. Gradually, other layers are poured and cooled to a final height of 2 m, the slag is allowed to cool to 100 ° C, thus being ready for extraction, removal and transport to the place of further processing. The inner space of the cooling pool is divided by a sprinkled Etruscan dam into three fields, of which the two outer ones are used for casting and removing Etruscan and the middle field for tilting shells and solidified Etruscan from pans released from pans and rammed to less than 300 mm. The solidified Etruscan and shells are tilted into a separate central space and must not be mixed with the poured Etruscan. Slag during excavation is crushed to a piece size of less than 300 mm and is loaded for further processing on crushers and mills.

Na připojeném výkresu je znázorněn příklad provedení chladícího bazénu v nárysném řezu.The attached drawing shows an example of an embodiment of a cooling pool in a front section.

CS 270 627 BlCS 270 627 Bl

Bazén je konstruován tak, že na základním podloží χ jsou zhotovené opěrné betonové stěny 2_t které jsou kryté litinovými deskami J, nebo ochranu betonu tvoří ocelové brány. Dno bazénu je tvořeno vodopropustnou vrstvou £ s drenážním potrubím χ pro odvod chladící vody a atmosférických srážek. Prostor bazénu je rozdělen sypanými hrázemi 2 ^xe etrusky, v konkrétním případě na tři pole. Kabina nezakresleného jeřábu je chráněna lepeným sklem a ochranným sítem.The pool is constructed in such a way that on the basic subsoil χ there are made supporting concrete walls 2 _t which are covered with cast iron slabs J, or the concrete protection is formed by steel gates. The bottom of the pool is formed by a water-permeable layer £ with a drainage pipe χ for the removal of cooling water and atmospheric precipitation. The pool area is divided by 2 ^xe Etruscan sprinkles, in this case into three fields. The cab of an unclaimed crane is protected by glued glass and a protective screen.

V době vylévání tekuté etrusky do prvního krajního pole se těží strueka-z druhého krajního pole bazénu a Část zpracovaných skořepin a ztuhlé etrusky vě středním poli. Po vyprázdění druhého krajního pole se provede záměna a po zhotovení hráze se začne etruská nalévat do volného proetoru druhého pole a těžba ee přesune do zalité části prvního krajního pole. Pro uvolňování skořepin ve středním poli je nutno použít bagru s koulí nebo vibračního kladiva. Při klopení pánví pomocí jeřábu se skořepiny uvolňují klepnutím pánve o ocelovou kouli.At the time of pouring the liquid Etruscan into the first outer field, struck is extracted from the second outer field of the pool and part of the processed shells and solidified Etruscan in the middle field. After the second end field has been emptied, it is replaced and after the dam is made, the Etruscan begins to pour into the free space of the second field and the ee mining moves to the flooded part of the first end field. A ball excavator or vibrating hammer must be used to release the shells in the middle field. When tilting the pans with a crane, the shells are released by tapping the pan on a steel ball.

Rozlitá etruská na suché dno bazénu při krátkém prudkém zchlazení praská a do vzniklých trhlin částečně zateče další litá etruská, přičemž nedojde k dokonalému netavení první vrstvy a trhlin, ale obě vrstvy tvoří samostatné celky, což má rozhodující vliv na drobení etrusky při těžbě pomocí bagru. Při krátkodobém zchlazení má voda snahu zatékat trhlinami mezi styčné plochy a prudký vývin páry napomáhá rozrušovat celistvost etrusky.Spilled Etruscan on the dry bottom of the pool cracks during a short rapid cooling and another cast Etruscan partially flows into the cracks, while the first layer and cracks do not melt perfectly, but both layers form separate units, which has a decisive influence on Etruscan crushing during excavator mining. During short-term cooling, the water tends to flow through the cracks between the contact surfaces and the rapid evolution of steam helps to disrupt the integrity of the Etruscan.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Method for casting converter Etruscan into layers which are cooled by water for subsequent extraction with a piece size of up to 300 mm, characterized in that Etruscan is gradually poured into layers up to 100 mm thick, the individual layers being cooled with water for 0.5 to 2 .0 minutes, after layering the Etruscan to a height of 1.5 to 2.0 m and cooling it to 100 ° C, it is taken for further processing.