CS271099B1 - Combined device for burners' ignition and checking - Google Patents

Combined device for burners' ignition and checking Download PDF

Info

Publication number
CS271099B1
CS271099B1 CS876998A CS699887A CS271099B1 CS 271099 B1 CS271099 B1 CS 271099B1 CS 876998 A CS876998 A CS 876998A CS 699887 A CS699887 A CS 699887A CS 271099 B1 CS271099 B1 CS 271099B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
tube
reaction space
control
elements
control elements
Prior art date
Application number
CS876998A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS699887A1 (en
Inventor
Klaus Lotsch
Roland Bianchin
Werner Franke
Guenter Berndt
Christian Riedel
Manfred Schingnitz
Ernst Heumann
Wolfgang Zachocke
Mario Ledig
Original Assignee
Klaus Lotsch
Roland Bianchin
Werner Franke
Guenter Berndt
Christian Riedel
Manfred Schingnitz
Ernst Heumann
Wolfgang Zachocke
Mario Ledig
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klaus Lotsch, Roland Bianchin, Werner Franke, Guenter Berndt, Christian Riedel, Manfred Schingnitz, Ernst Heumann, Wolfgang Zachocke, Mario Ledig filed Critical Klaus Lotsch
Publication of CS699887A1 publication Critical patent/CS699887A1/en
Publication of CS271099B1 publication Critical patent/CS271099B1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02P—IGNITION, OTHER THAN COMPRESSION IGNITION, FOR INTERNAL-COMBUSTION ENGINES; TESTING OF IGNITION TIMING IN COMPRESSION-IGNITION ENGINES
    • F02P23/00—Other ignition
    • F02P23/04—Other physical ignition means, e.g. using laser rays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N5/00—Systems for controlling combustion
    • F23N5/02—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium
    • F23N5/08—Systems for controlling combustion using devices responsive to thermal changes or to thermal expansion of a medium using light-sensitive elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23Q—IGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q13/00—Igniters not otherwise provided for
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2229/00—Flame sensors
    • F23N2229/18—Flame sensor cooling means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Optical Measuring Cells (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)

Description

i 271 099i 271 099

HaaeaHHe H3oepeTeiiHH yCTPOHCTBO ΚΟΜΕΗΙΙΗΡΟΒΑΙΗΙΟΓΌ 3η*ΗΓΑΗΗΗ H KOHTPOSH SBH ΓΌΡΕΗΟΚHaaeaHHe H3oepeTeiiHH yCTPOHCTBO ΚΟΜΕΗΙΙΗΡΟΒΑΙΗΙΟΓΌ 3η * ΗΓΑΗΗΗ H KOHTPOSH SBH ΓΌΡΕΗΟΚ

OeAaCTb ΠΡΗΜΒΗΒΗΗΗ Η3ΟβρβΤβΗΜΚ Η3αβρβτβΗΗβ xacaeTcn ycTpoRcTea 3β>κηγβηηπ ropeAOK aah ikhakhx. raaooepa3HHX h πηαββηαημχΤΟΠΑΗΒ H OlieHKH ΠΑβΜβΗΗ ΓΟΡβΑΚΗ C ΤΟΗΚΗ 3ρβΙΙΗΗ ΤβΧΗΗΚΗ 6β30ΠβΟΗΟΟΤΗ. ΠρβαποητητβαβιιοΗ oe-nacTMO πρημθιιβηηη hbahbtch peaxTOpu aah ra3H*HKauHH πμαθβηαημχ τοπαηβΠΟΑ ΑβΒΑΘΗΜβΗ. a ΤβΚΙΚΒ ρββΚΤΟρΗ JUlft ΠΡΟΗ3ΒΟΑΟΤΒΑ CHHTB3—Γβ3β Ha OCHOBB ra3H«HKaUHH WHAKHX Hraaooepaaitux yrABBOAOpoAOB.OeAaCTb ΠΡΗΜΒΗΒΗΗΗ Η3ΟβρβΤβΗΜΚ α3αβρβτβΗΗβ xacaeTcn ycTpoRcTea 3β> κηγβηηπ ropeAOK aah ikhakhx. raaooepa3HHX h πηαββηαημχΤΟΠΑΗΒ H OlieHKH ΠΑβΜβΗΗ ΓΟΡβΑΚΗ C ΤΟΗΚΗ 3ρβΙΙΗΗ ββΧΗΗΚΗ 6β30ΠβΟΗΟΟΤΗ. ΠρβαποητητβαβιιοΗ oe-nacTMO πρημθιιβηηη hbahbtch peaxTOpu aah ra3H * HKauHH πμαθβηαημχ τοπαηβΠΟΑ ΑβΒΑΘΗΜβΗ. and ΤβΚΙΚΒ ρββΚΤΟρΗ JUlft ΠΡΟΗ3ΒΟΑΟΤΒΑ CHHTB3 — 3β3β Ha ra3H «HKaUHH WHAKHX Hraaooepaaitux yrABBOAOpoAOB.

XapaitTepHCTHKa Η3Βββτιαο( tbxhhhbckhx peaeiiHtt □euieH3BecTHo BucoKOBOJibTHoe 3awxraHHe ropejiox c Hcnojti>3OBaHHeM noAWHranuiHX 3λβκτροαοβ.KOTopue b eoJibiuHHCTBB cAynaeB bctpobhu b ocoaue aanaJUHue γορβακη hah 3anaAbHue Konta. Β πβτβΗΤβ F 23 S/281 2863 npeACTaajieHo ycTpaficTBO aawHraHHH ropeAOK. χοτη h paeoTawueeno npHHUHny βηοοκοβολβτηογο aaiKHraHHH. ho ηητβγρηροβαηηοβ b γορβακβ. Οαηβκο xax sth, Tax h bcb Apyrue H3BecTHue βηοοκοβοαβτηηβ ycTpoRcTea 3awHraHHX πρηγοαημjiHuib aah aawHraHHsi γορβαοκ aah bmkoctbH. kotopub B ΜΟΜβητ 3an<HraHHH hb ηβχοαητοη ποαAaBABHHeH. HJIH Β ΚΟΤΟΡΗΧ HMBBTCH AHUlb Ηβ3ΗβΗΗΤΒΑΒΗΟΘ H36MTOHHOB ΑβΒΛΘΗΗβ. ΠρΗΗΜΗβ 3ΤΟΓΟ B TOM. HTO TOAbXO CpaBHHTBAbHO HAAOB KOAHHBCTBO BOCnAaMBHHlOUieRcflra3OBO3AyillHOfi CHBCH ΗΟΙΜΒΤ 3amiraTbCH. ΥΒΒΑΗΗΒΗΗΒ CKOPOCTH CpBAH HJIH AaBAeHHH OTpHUaTBAbHO CKa3aAOCb βΜ Ha HaABWHOCTH3β)ΜΗΓΑΗΗΗ. ‘ 3HaHHTBAbHMM ΗβΑΟΟΤβΤΚΟΜ ΠΟ CpaBHeiIHB C JiaaepilHM 3β)*ΗΓβΗΗβΜ HBAHeTCH TO. STO 3ABKTPOAMH3HauiHBaeMU h 3aMBHa HHTerpHpoBaHHUX b γορβακβ sabktpoaob οηβηβ TpyAoeMxa. Β πβτθΗτβ SE 2924910 npeacTaBJíeHa 3awHraenasi Jia3epon 3anaAbHan cBeua. y κοτοροΗ AaaepnuRJiyn nočně ero oepasoBaHHH b nyAbCHpynutBH Αβ3βρβ προχοαητ Ηβρβ3 cbbtoboa. coeHpanuiyio onTHxy hKBapueBuR cTepmeub h «oxycHpyeTcsi β npocTpaHCTBS cropaHHH. Bah 3aiKHraHHH γορβαοκ Taxan cxeMaHB ΠΡΗΓΟΑΗβ, ΤβΚ KaK AAH HBB TPBeyBTCH BUCOKaH 3ΗΒΡΓΗΗ. ΚΟΤΟΡβΗ ΠΡΗΒβΑβ βΜ X pa3PyUI6HH»npoBOAHUiHx Jia3BpHue jiyHH ABTajieR. Πρηηβηβηηβ cbbtoboaob h XBapueBoro ctbpimhh aah nponycxaHHHjiyneH CHHwaBT. kpomb τογο. HouwocTb Tax hto HMenuiaHCH b ρβοπορηιμβηηη βηβργηη b «oxyce hb eujiaβΜ AOCTaTOHHoR AJIH 3βΙΚΗΓβΗΗΗ ΓΟΡΒΑΚΗ.XapaitTepHCTHKa Η3Βββτιαο (tbxhhhbckhx peaeiiHtt □ euieH3BecTHo BucoKOBOJibTHoe 3awxraHHe ropejiox c Hcnojti> 3OBaHHeM noAWHranuiHX 3λβκτροαοβ.KOTopue b eoJibiuHHCTBB cAynaeB bctpobhu b ocoaue aanaJUHue γορβακη Hah 3anaAbHue account. Β πβτβΗΤβ F 23 S / 281 2863 npeACTaajieHo ycTpaficTBO aawHraHHH ropeAOK. Χοτη h paeoTawueeno npHHUHny βηοοκοβολβτηογο aaiKHraHHH. it ηητβγρηροβαηηοβ b γορβακβ. Οαηβκο XAX MET Tax H BCB Apyrue H3BecTHue βηοοκοβοαβτηηβ ycTpoRcTea 3awHraHHX πρηγοαημjiHuib aah aawHraHHsi γορβαοκ aah bmkoctbH. kotopub b ΜΟΜβητ 3AN <HraHHH hb ηβχοαητοη ποαAaBABHHeH. HJIH Β ΚΟΤΟΡΗΧ HMBBTCH AHUlb Ηβ3ΗβΗΗΤΒΑΒΗΟΘ H36MTOHHOB ΑβΒΛΘΗΗβ. ΠρΗΗΜΗβ 3ΤΟΓΟ b TOM. HTO TOAbXO CpaBHHTBAbHO HAAOB KOAHHBCTBO BOCnAaMBHHlOUieRcflra3OBO3AyillHOfi CHBCH ΗΟΙΜΒΤ 3amiraTbCH. ΥΒΒΑΗΗΒΗΗΒ CKOPOCTH CpBAH HJIH AaBAeHHH OTpHUaTBAbHO C Ka3aAOCb βΜ Ha HaABWHOCTH3β) ΜΗΓΑΗΗΗ. H 3HaHHTBAbHMM ΗβΑΟΟΤβΤΚΟΜ ΠΟ CpaBHeiIHB C JiaaepilHM 3β) * ΗΓβΗΗβΜ HBAHeTCH TO. STO 3ABKTPOAMH3HauiHBaeMU h 3aMBHa HHTerpHpoBaHHUX b γορβακβ sabktpoaob οηβηβ TpyAoeMxa. 29 πβτθΗτβ SE 2924910 npeacTaBJíeHa 3awHraenasi Jia3epon 3anaAbHan cBeua. y κοτοροΗ AaaepnuRJiyn night ero oepasoBaHHH b nyAbCHpynutBH Αβ3βρβ προχοαητ Ηβρβ3 cbbtoboa. coeHpanuiyio onTHxy hKBapueBuR cTepmeub h «oxycHpyeTcsi β npocTpaHCTBS cropaHHH. Bah 3aiKHraHHH γορβαοκ Taxane cxeMaHB ΠΡΗΓΟΑΗβ, ΚβΚ KaK AAH HBB TPBeyBTCH BUCOKaH 3ΗΒΡΓΗΗ. ΚΟΤΟΡβΗ ΠΡΗΒβΑβ βΜ X pa3PyUI6HH n npoBOAHUiHx Jia3BpHue jiyHH ABTajieR. Πρηηβηβηηβ cbbtoboaob h XBapueBoro ctbpimhh aah nponycxaHHHjiyneH CHHwaBT. kpomb τογο. HouwocTb Tax hto HMenuiaHCH b ρβοπορηιμβηηη βηβργηη b oxy oxyce hb eujiaβΜ AOCTaTOHHoR AJIH 3βΙΚΗΓβΗΗΗ ΓΟΡΒΑΚΗ.

Ha naTBHTa SE 3129919 C 2 H3eecTHa ycTaHoexa 3a#nraHHn ajih αβηγβτβαβΗ BHyTpeHHerocropaHHH. β kotopoR Aa3epHuR jiyx oepa3yeTCH noJiynpoBOAHHKOBUH jiaaepoM, coctohuihm H3 cTojieHxaA83BPHUX AHOAO8UX nAaCTHHOK. 0epa3ynuiBRcH β tohkb γορβηηη 3HeprHeR πρηηβρηο 100 MHAAHAixoyAb aawHraHHe γορβακηH6BO3MOIKHO .Ha naTBHTa SE 3129919 C 2 H3eecTHa ycTaHoexa 3a # nraHHn ajih αβηγβτβαβΗ BHyTpeHHerocropaHHH. β kotopoR Aa3epHuR jiyx oepa3yeTCH noJiynpoBOAHHKOBUH jiaaepoM, coctohuihm H3 cTojieHxaA83BPHUX AHOAO8UX nAaCTHHOK. 0epa3ynuiBRcH β k 3 H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H H 6 6 6 6 6.

Kpomb τογο. oea sth naTBHTa ρβοομηταημ ββο yxeTa abbabhhh η ηηβμτ b hbctb exoaaΑβ3ΒΡΗΟΓΟ Ayia B KaHBpy cropaHHH ΗβΠΡΗΓΟΑΗΟβ AAH 3βΙΜΗΓβΗΗΗ ΓΟΡΒΑΟΚ KOHu.’» KTHBHOB PBUIBHHB.Tax xax οητκκβ b hbctb exoAa cpaey we 3arpn3HHAacb au npoueccoM γορβηηη. ΟΟΟβΒΗΗΟ SKCTPBMaAbHUB yCAOBHH Β ΓβΙΙβρβΤΟρβΧ Γβ3Η*ΗΚ8Ι1ΗΗ ΠΜΑΗ ΠΟΑ ΑβΒΑΒΗΗ'βΜ HBAHBTCH ΑΟchx πορ πομβχοΗ ααη HcnaAb3OBaHHH Aa3epHHX ycTaHOBox aaiMHraHHfl β nHAeyroAbHHX ΓΟΡβΑΚβΧ HAΗnpHHUHnHaAbHo xax 3anaAbHuR, hctohhhk aah sthx topbaok. Tax xax hb howbt auTb oeecneHeHaTPeeyeMaH AAH STUH CHCTeH BUCOKaH HaAeWHOCTb. B TOWe BPBMH Bce H3BBCTHUe PBUIBHHH AAH3aiMHraHHH CHeCeR ΤΟΠΑΗΒΟ/XHCAOPOA HAH TOnAHBO/BO3AyX HB MOryT KOHCHHHPOBaTbCH C KOHTPOAbHUMHCHCTBHaMH. 271 099 2Kpomb τογο. OEA STH naTBHTa ρβοομηταημ ββο yxeTa abbabhhh η ηηβμτ b hbctb exoaaΑβ3ΒΡΗΟΓΟ Ayia B KaHBpy cropaHHH ΗβΠΡΗΓΟΑΗΟβ AAH 3βΙΜΗΓβΗΗΗ ΓΟΡΒΑΟΚ KOHu. ' »KTHBHOB PBUIBHHB.Tax XAX οητκκβ b hbctb exoAa CPAE we 3arpn3HHAacb and npoueccoM γορβηηη. ΟΟΟβΒΗΗΟ SKCTPBMaAbHUB yCAOBHH Β ΓβΙΙβρβΤΟρβΧ Γβ3Η * ΗΚ8Ι1ΗΗ ΠΜΑΗ ΠΟΑ ΑβΒΑΒΗΗ'βΜ HBAHBTCH ΑΟchx πορ πομβχοΗ ααη HcnaAb3OBaHHH Aa3epHHX ycTaHOBox aaiMHraHHfl β nHAeyroAbHHX ΓΟΡβΑΚβΧ HAΗnpHHUHnHaAbHo XAX 3anaAbHuR, hctohhhk aah sthx topbaok. Tax xax hb howBt auTb oeecneHeHaTPeeyeMaH AAH STUH CHCTeH BUCOKaH HaAeWHOCTb. B TOWe BPBMH Bce H3BBCTHUe PBUIBHHH AAH3aMHraHHH CHeCeR ΤΟΠΑΗΒΟ / XHCAOPOA HAH TOnAHBO / BO3AyX HB MOryT KOHCHHHPOBaTbCH C KOHTPOAbHUMHCHCTBHaMH. 271,099 2

UeAb ι»οβρβτθΐιι»ιUeAb ι »οβρβτθΐιι» ι

UeAb» Η3οβρβτβΗΗΑ HapHAy c yAy*nuBHHBM 3KOhomhh npoueccoB ra3H«HKauHH HBAíieTCíi noauuieHHe3«*BKTHBHOCTH H HaABIKHOCTH npH 3βΙΚΗΓΒΗΗΗ H KOHTpOAB 3a rOpejIKaMM.UeAb »HapHAy c yAy * nuBHHBM 3KOhomhh npoueccoB ra3H« HKauHH HBAíieTCíi noauuieHHe3 «* BKTHBHOCTH H HaABIKHOCTH npH 3βΙΚΗΓΒΗΗΗ H KOHTpOAB 3a rOpejIKaMM.

CywnocTb H3oepeTenHsi B ocHoey Η3θβρβτΒΗΗΗ ποαοικβηβ 3aaana 3awHraTi> c πομοιιιέ.» ycTpoHcTea 3βικηγβηηη ικηλκηθ.ra3oo6pa3iiue η πηαθβηαημβ Tonjinea h o«Hanpenenno ocyuiecTBAHTb ποοτοηηημΗ pejieBaHTHuíí bOTHOUIBHHH TBXIIHKH eB3OnaCHOCTH OnTHMeCXHH KOHTpOAb ΠΑβΜΒΗΗ ΡββΚΙΙΗΟΗΗΟΓΟ nPOCTpalICTBa . BOCOeBHMOCTM B peaKTOpaX C ΛβΜΘΗΗβΗ OT 0,1 AO 5 Mna. 3aAana corjiacHO ΗοοβρβτβΗΗ» peuiaeTcst τθμ. hto n ropeAxe Hcno.ni>3yeTcsi ycTpoHcTeo,coctohiiibb b ochobhom hs Tyeyca c BUABpwHBanuiHM H3euTOHHoe AaBABHHB οπτηηβοκημ okhom,BHABpmHBamueK h36utohhob αθβαβηηβ coenpaniueň ahh3oR h pacnoAomeHHUx Meway TyeycoM h HapywHeRTpyeoň kohtpojimimx sabmbhtob h Jiaaepa.CywnocTb H3oepeTenHsi B ocHoey Η3θβρβτΒΗΗΗ ποαοικβηβ 3aaana 3awHraTi> C πομοιιιέ. »YcTpoHcTea 3βικηγβηηη ικηλκηθ.ra3oo6pa3iiue η πηαθβηαημβ Tonjinea h o« Hanpenenno ocyuiecTBAHTb ποοτοηηημΗ pejieBaHTHuíí bOTHOUIBHHH TBXIIHKH eB3OnaCHOCTH OnTHMeCXHH KOHTpOAb ΠΑβΜΒΗΗ ΡββΚΙΙΗΟΗΗΟΓΟ nPOCTpalICTBa. BOCOeBHMOCTM B peaKTOpaX C ΛβΜΘΗΗβΗ OT 0.1 AO 5 Mna. 3aAana corjiacHO euοοβρβτβΗΗ »peuiaeTcst τθμ. hto n ropeAxe Hcno.ni> 3yeTcsi ycTpoHcTeo, coctohiiibb b ochobhom hs Tyeyca c BUABpwHBanuiHM H3euTOHHoe AaBABHHB οπτηηβοκημ Okho, BHABpmHBamueK h36utohhob αθβαβηηβ coenpaniueň ahh3oR pacnoAomeHHUx MeWa TyeycoM h h h HapywHeRTpyeoň kohtpojimimx sabmbhtob Jiaaepa.

HapywHXB Tpyea πρβαοτββαηβτ coeoR BHemiiee orpaHHHBHHB ycTpoňcTBa h buboahtch H3peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa Hapymy. B HapyneR Tpyee HaxoAHTCH acHMMBTPHHHO- OAHaxo pacnoAomeHoKoaKCHaAbiio. 3epKaAbHuR hah ncuiHpoBaHHuR BHyTpn Tyeyc. 3axpuTuň Ha cbobm kohub co ctopohuρββκιιηοηηογο npocTpaHCTBa coeHpanuieň ahhooR.HapywHXB Tpyea πρβαοτββαηβτ coeoR BHemiiee orpaHHHBHHB ycTidedcTBa h buboahtch H3peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa Hapymy. B HapyneR Tpyee HaxoAHTCH acHMMBTPHHHO- OAHaxo pacnoAomeHoKoaKCHaAbiio. 3epKaAbHuR hah ncuiHpoBaHHuR BHyTpn Tyeyc. 3axpuTuň Ha cbobm kohub co ctopohuρββκιιηοηηογο npocTpaHCTBa coeHpanuin ahhooR.

Ha npoTHBonoAOWHOM kohub Tyeyc ημθθτ onTHHecKoe okho h cobakhbh no och c ncTHpyeMUM bTpex OCHX Λβ3βρθΜ. nOAOCTb ββ3 ΑΒΒΑΒΗΗΗ MeWAy CO6HpaBU|eR ÍIHH3OH Η ΟΠΤΗΗθϋΚΗΜ OKHOM CBUOaiia CKOHTpOAbHUM yCTpoRCTBOM .Ha npoTHBonoAOWHOM kohub Tyeyc onTHHecKoe okho h cobakhbh no och c ncTHpyeMUM bTpex OCHX Λβ3βρθΜ. nOAOCTb ββ3 ΒΒΒΒΑΒΗΗΗ MeWAy CO6HpaBU | eR IHH3OH Η ΟΠΤΗΗθϋΚΗΜ OKHOM CBUOaiia CKOHTpOAbHUM yCTpoRCTBOM.

[lapaAABAbHO κ xyeycy b Hapy«Heft Tpyee pacnoAoweHU oahh hah HecKOAbKO κοητροαβημχsjíeMeHTOB, kotopub τβκικβ Ηβρβ3 «AaHeu HapyiKHeň Tpyeu buboahtch Hapywy. ΚοΗτροΑΒίΐΗβ/οΑβΜβΗΤΗHCnOAHBHU B BHAB Tpy β . KOHBU CO CTOpOHM ΡΒβΚΜΗΟΗΗΟΓΟ npoCTpaHCTBB 3βΚΡΗΤ KBapUBBÓft UiaHeoR. BKOHTpOAbHOM 3ΛΘΜΘΗΤΘ HMBBTCH OnTHHeCKHR BAeKTPOIIHuR ΠΡΘΟβρβ3ΟΒβΤβΑΒ, KOTOPuR ΑΗβΟ CBH3BHnOCPBACTBOM CBBTOBOAa C KBapUBBoH UiaReoR. ΑΗβΟ paCnOAOHteH HenOCpeACTBBHHO 3a ΗβΗ. I1peoepa3OBaTeAb c noMouib» babktphhbckhx προβοαοβ cenaaH c AeueHTpaAbHUM βΑοκοΜOepaeOTKH. (IOAOCTb βθ3 Η3βΗΤΟΗΗΟΓΟ ΑβΒΑΒΝΗΗ B KOHTpOAbHOM 3ABMBHTB MBIKAy ΠΡΘΟ6Ρβ3ΟΒβΤβΛβΜ ΗKBSPUBBOR UiaňeoR HAH aa ΓΐρβΟβρβ3ΟΒβΤΒΑΒΜ CBH3BHa C KOHTpOAbHUM yCTpoRCTBOM.[lapaAABAbHO κ xyeycy b Hapy «Heft Tpyee pacnoAoweHU oahh hah HecKOAbKO κοητροαβημχsjíeMeHTOB, kotopub τβκικβ Ηβρβ3« AaHeu HapyiKHey Tpyeu buboahtch Hapywy. ΚοΗτροΑΒίΐΗβ / οΑβΜβΗΤΗHCnOAHBHU B BHAB Tpy β. KOHBU CO CTOpOHM ΡΒβΚΜΗΟΗΗΟΓΟ npoCTpaHCTBB 3βΚΡΗΤ KBapUBBOFT UiaHeoR. BKOHTpOAbHOM 3ΛΘΜΘΗΤΘ HMBBTCH OnTHHeCKHR BAEKTPOIIHuR ΠΡΘΟβρβ3ΟΒβΤβΑΒ, KOTOPuR ΑΗβΟ CBH3BHnOCPBACTBOM CBBTOBOAa C KBapUBBoH UiaReoR. ΑΗβΟ paCnOAOHteH HenOCpeACTBBHHO 3a ΗβΗ. I1peoepa3OBaTeAb c noMouib »babktphhbckhx προβοαοβ cenaaH c AeueHTpaAbHUM βΑοκοΜOepaeOTKH. (IOAOCTb βθ3 Η3βΗΤΟΗΗΟΓΟ ΑβΒΑΒΝΗΗ B KOHTpOAbHOM 3ABMBHTB MBIKAy ΠΡΘΟ6Ρβ3ΟΒβΤβΛβΜ BSKBSPUBBOR UiaoneoRHAH aa ΓΐρβΟβρβ3ΟΒβΤΒΑΒΜ CBH3BHa C KOHTpOAbHUM yCTpoRCTBOM.

HapywHHH Tpyea Ha cbobm kohub co ctopohu peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa CAeAaHa b bhab conjta,πρημβμ ycTbn suepaHo τβκοΗ bbahhhhm, htocm Aa3epHuR ayn h τβκικβ xoa AyneH πρηηητογο otKOHTPOAbHOrO 3ΑΒΜΒΗΤβ ΟΗΓΗβΑβ ΠΑβΜΒΗΗ HB 3aTpyAHHACH. ΠρΟΜΒΜνΤΟΗΗβΗ nOAOCTb MBIKAy HapyiKHeR TpyeoR H BCTPORKaMH npeAyCMOTPeHa ποακαβηβηηβμ aahnpoAyBQHHoro ra3a.HapywHHH Tpyea Ha cbobm kohub co ctopohu peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa CAeAaHa b bhab conjta; ΠρΟΜΒΜνΤΟΗΗβΗ nOAOCTb MBIKAy HapyiKHeR TpyeoR H BCTPORKaMH npeAyCMOTPeHa ποακαβηβηηβμ aahnpoAyBQHHoro ra3a.

CorAacHo H3oepBTBHHB» Aaaepiiuň HMnyAbc H3 pacnoAOHtBHHoro no och Ha Tyeyce AaeepanapBAaeTcn b Tyeyc h eoicycHpyeTcn ot coeHpanuieR ahh3m b peaKUHoHHoe npocTPaHCTBo, πρημβμ. aahCHHWBHHH nOTBpb ΠΡΗ ΠβρθΛβΜβ Tyeyc BHyTpH ΗΟΠΟΑΗΒΗ 3BPKaAbHUM HAH ΠΟΑΗρΟΒβΗΗΗΜ.CorAacHo H3oepBTBHHB »Aaaepiiuň HMnyAbc H3 pacnoAOHtBHHoro no a Ha Tyeyce AaeepanapBAaeTcn b Tyeyc h eoicycHpyeTcn ot coeHpanuieR ahh3m b peaKUHoHHoe npocTPaHCTBo, πρημβμ. aahCHHWBHHH nOTBpb ΠΡΗ ΠβρθΛβΜβ Tyeyc BHyTpH BPΠΟΑΗΒΗ 3BPKaAbHUM HAH ΠΟΑΗρΟΒβΗΗΗΜ.

Snu ΚΟΗΤΡΟΑΗ ΓΟΡΒΑΚΗ HCnyCKaBMUH ΠΑΒΜΒΗΒΜ ΓΟρβΑΚΗ CBBT ΠΡΗΗΗΜβθΤΟΗ KOHTpOAbHUM 3ABMBHTOMΗΘΡΘ3 CBBTOBOAU, 3βΚΛ»ΗΘΗΗΜΘ B BMABpiKHBaiOluy» Η3βΗΤΟΗΗΟΒ ΑβΒΑΒΗΗΒ OnpaBy C KBaPUBBoR UiaReoR, HnOABOAHTCH K ΟΠΤΗΗΒΟΚΗΜ 3ABKTPOHHUM ΠΡΒΟβΡβ3ΟΒβΤΒΑΗΜ, CBH3aHHMM C OTABAbHUM 6AOKOMcbabkthbhoH oepaeoTKH.Dream ΚΟΗΤΡΟΑΗ ΓΟΡΒΑΚΗ HCnyCKaBMUH ΠΑΒΜΒΗΒΜ ΓΟρβΑΚΗ CBBT ΠΡΗΗΗΜβθΤΟΗ KOHTpOAbHUM 3ABMBHTOMΗΘΡΘ3 CBBTOBOAU, 3βΚΛ »ΗΘΗΗΜΘ B BMABpiKHBaiOluy» Η3βΗΤΟΗΗΟΒ ΑβΒΑΒΗΗΒ OnpaBy KBaPUBBoR UiaReoR C, K HnOABOAHTCH ΟΠΤΗΗΒΟΚΗΜ 3ABKTPOHHUM ΠΡΒΟβΡβ3ΟΒβΤΒΑΗΜ, CBH3aHHMM C OTABAbHUM 6AOKOMcbabkthbhoH oepaeoTKH.

CorAacHo H3oepBTBHHn HMenuiHecH MBiKAy coeHpamuett ahh3oH η οπτηηβοκημ okhom h MemayKBapUBBoH UlaHeoH H BUAepiKHBaiOlUHM HOBUTOMHOB AaBABHHe ΠΡΟΧΟΑΟΜ nOAOCTH ββ3 H3eUTOHHOrOΑβΒΑΒΗΗΗ ΚβΚ ΒΒΙΚΗηΚ 3ΑΒΜΒΗΤ CfTOHKH 3ΡΒΗΗΗ ΤΒΧΗΗΚΗ eB3OnaCHOCTH nOCTOSIHHO KOHTpOAHpynCH.CorAacHo H3oepBTBHHn HMenuiHecH MBiKAy coeHpamuett ahh3oH η οπτηηβοκημ Okho H H MemayKBapUBBoH UlaHeoH BUAepiKHBaiOlUHM HOBUTOMHOB AaBABHHe ΠΡΟΧΟΑΟΜ nOAOCTH ββ3 H3eUTOHHOrOΑβΒΑΒΗΗΗ ΚβΚ ΒΒΙΚΗηΚ 3ΑΒΜΒΗΤ CfTOHKH 3ΡΒΗΗΗ ΤΒΧΗΗΚΗ eB3OnaCHOCTH nOCTOSIHHO KOHTpOAHpynCH.

SpyrHM npH3HaXOM Η3ΟβΡΘΤΘΗΗΗ HBAHBTCH BBOA HpOAyBOHHOrO ra3a B nPOMBIKyTOHHyiO nOAOCTbMBWAy TyeycoM h HapyiKHeň Tpyeoň. C nOMOUlblO 3Τθϋ MBPH H CnBUHaAbHOrO HCnOAHBHHH yCTbtl Β BHAB ΟΟΠΑβ ΟΠΤΗΗΒΟΚΗΒ BCTPoKkHoxAawaanTCH η ηβιιβαβηηο aamwuanTcn ot 3arps3HeHHň hs pBaxuHOHHoro npocTpaHCTBa hah otΠΡΟΗΗΚΗΟΒΒΗΗΗ ApyrHX. HaXOAHIKHXCH Β ΓΟρβΑΚβ CpBA. npBHMyUlBCTBBHHUM HBAHBTCH TO. HTO HaKABHHOB TBXHHHBCKOB ρβΐηβΗΗΒ ΠΟ3ΒΟΑΗΒΤ nyCK.HanpHMep, ρθβκτοροβ πόα αββαβηηβμ, hto hmbbt pemanutee 3HaHeHHe aah skohomhh cnocoea hSHaMHTBAbHO noBuiuaeT HaAeiKHOCTb 3aiKHraHHH. a τβκικβ πβρβΑβΗΗ h oepaeoTKH cHrnaAa. 3 271 099SpyrHM npH3HaXOM Η3ΟβΡΘΤΘΗΗΗ HBAHBTCH BBOA HpOAyBOHHOrO ra3a B nPOMBIKyTOHHyiO nOAOCTbMBWAy TyeycoM h HapyiKHen Tpyeo. C nOMOUlblO 3Τθϋ MBPH H CnBUHaAbHOrO HCnOAHBHHH yCTbtl Β BHAB ΟΟΠΑβ ΟΠΤΗΗΒΟΚΗΒ BCTPoKkHoxAawaanTCH η ηβιιβαβηηο aamwuanTcn ot 3arps3HeHHn hs pBaxuHOHHoro npocTpaHCTBa hah otΠΡΟΗΗΚΗΟΒΒΗΗΗ ApyrHX. HaXOAHIKHXCH Β βρβΑΚβ CpBA. npBHMyUlBCTBBHHUM HBAHBTCH TO. HTO HaKABHHOB TBXHHHBCKOB ρβΐηβΗΗΒ ΠΟ3ΒΟΑΗΒΤ nyCK.HanpHMep, ρθβκτοροβ πόα αββαβηηβμ; and τβκικβ πβρβΑβΗΗ h oepaeoTKH cHrnaAa. 3,271,099

JtpyrHHH npeHMyuiecTBaMH ηβληθτοη τα. mto b 3OHe peaxTopa He HaxoAHTCH κθκηθ-ληοοH3HaUIHBaiOIUHeCH ΑθΤβ JIH , MTO ΗΘ HMe»TCM KaXHe-JIH6O CJlOMtHMB, ΒΝΑβρ>ΜΗΒβ»ΙΙ|Ηβ Η3βΜΤΟΜΗΟβ ΛβΒΛθΗΗβΠΡΟΧΟΑΗ AJIH BJieKTpHMeCKHX ΠΟΑΚΑΟΜβΗΗβ. MTO ΒΟ3ΜΟΗΪΗΟ TOM HO ΟΠΡΘΑΘΛΗΤΒ ΒρβΜΗ 3β)ΚΗΓ8ΗΗΗ H. MTOοΗβρΓΗΒ aawHraHHsi Μοικβτ euTb aosHpyexo cor-nacoBaHa co cpeaaMH aawHraHHH. YCTpOňCTBO 3aWHraHHH H KOHTPOJIH HO AOJDKIIO HBJIHTbCH HHTerpaAbHoR COCTaBHoR MaCTbU ropeJIKHh MoweT euTb Taxwe pacnojioweHO b ApyroM. eojiee yaoeHOM ajih sauiHraHHH MecTe.JtpyrHHH npeHMyuiecTBaMH ηβληθτοη τα. mto b 3OHe peaxTopa He HaxoAHTCH κθκηθ-ληοοH3HaUIHBaiOIUHeCH ΑθΤβ SOUTH, MTO ΗΘ HMe »TCM KaXHe-JIH6O CJLOMtHMB, βΑβρ> ΜΗΒβ» ΙΙβ Η3βΜΤΟΜΗΟβ ΛβΒΛθΗΗβΠΡΟΧΟΑΗ AJIH BJieKTpHMeCKHX ΠΟΑΚΑΟΜβΗΗβ. MTO ΜΟΗΪΗΟ3ΜΟΗΪΗΟ TOM HO ΟΠΡΘΑΘΛΗΤΒ ΒρβΜΗ 3β) ΚΗΓ8ΗΗΗ H. MTOοΗβρΓΗΒ aawHraHHsi Μοικβτ euTb aosHpyexo cor-nacoBaHa co cpeaaMH aawHraHHH. YCTpOnCTBO 3aWHraHHH H KOHTPOJIH HO AOJDKIIO HBJIHTbCH HHTerpaAbHoR COCTaBHoR MaCTbU ropeJIKHh MoweT euTb Taxwe pacnojioweHO b ApyroM. eojiee yaoeHOM ajih sauiHraHHH MecTe.

ΠρΗΜβΡ HCnOJHiellHH Η3θβρβτβΗΗβ HHwecjieaynute noncHHeTcn noapoenee na npHMepe HcnoJiueHHH.ΠρΗΜβΡ HCnOJHiellHH θ3θβρβτβΗΗβ HHwecjieaynute noncHHeTcn noapoenee on npHMepe HcnoJiueHHH.

CooTBeTCTBynuiHe MepTemH ποκβ3ΐ4Ββ»τ = Φηγ.1: CxeMaTHMecKoe npeACTaBJíeHHe ycTpoHcTea 3awHraHHH h kohtpojih ΦΗΓ.2: KOHTPQJIbHUR ΟΛβΗΘΗΤ CO ΟΒΘΤΟΒΟΑΟΜ Φηγ.3: KoHTpojibHuR 3.πβΜθΗΤ ee3 ceeTOBoaa Φηγ.4: BcTaeJieiiHoe b ropeaxy ycTpoHcTBO 3an<Hra>iHn B npHMepe ηοποαηβηηη ycTpoHcTBo sawHraHHH h kohtpojih ycTaHOBJíeHo b ueHTpajibHOM xecTeropeJIKH 17.CooTBeTCTBynuiHe MepTemH ποκβ3ΐ4Ββ »τ = Φηγ.1: CxeMaTHMecKoe npeACTaBJíeHHe ycTpoHcTea 3awHraHHH h kohtpojih ΦΗΓ.2: KOHTPQJIbHUR ΟΛβΗΘΗΤ CO ΟΒΘΤΟΒΟΑΟΜ Φηγ.3: KoHTpojibHuR 3.πβΜθΗΤ EE3 ceeTOBoaa Φηγ.4: BcTaeJieiiHoe b ropeaxy ycTpoHcTBO 3AN <play> IHN B npHMepe ηοποαηβηηη ycTpoHcTBo sawHraHHH h kohtpojih ycTaHOBJíeHo b ueHTpajibHOM xecTeropeJIKH 17.

Co ctopohu Bxoaa Ha Tyeyce no och pacnajioxceH Jta3ep 1. Οοθαηηθηηθ Hemay jia3epoH 1 hTyeycoM 2 oepasyeT BuaepHtHBanutee η36ητομηοθ aaeJieHHe οπτΗΜβοκοβ okho 5. Ha KOHite Tyeyca 2 coctopohu peaKUHQHHoro npocTpaHCTBa pacnaiioweHa BuaepxtHBanuian HáeuTOMHoe aaBJíeHHe coeHpanuianjiHHoa 4. B nojiocTH Meway TyeycoM 2 h HapymHeK TpyeoR 3 HaxoAHTCH KOHTpojibHue βοιθμβητμ 6. Ohhcoctoht Η3 pacnojioweHHofi Ha οτοροκβ ycTbH KBapueeoR uiafieu, cbbtoboaob 14. HaxoAHUierocH HaCTOpOHe suxoaa οπτημθοκογο aneKTPOHitoro npeoepaaoBaTeAH 19, BuaepwHBaniUHX HaeuTOMHoe AaejieHHenpoxoaoB 9 η βαβκτρημθοκηχ πολκλλμθηηΗ 16.What ctopohu Bxoaa Ha Tyeyce well och pacnajioxceH Jta3ep first Οοθαηηθηηθ HEMA jia3epoH 1 hTyeycoM 2 oepasyeT BuaepHtHBanutee η36ητομηοθ aaeJieHHe οπτΗΜβοκοβ Okho fifth Ha Kohi Tyeyca 2 coctopohu peaKUHQHHoro npocTpaHCTBa pacnaiioweHa BuaepxtHBanuian HáeuTOMHoe aaBJíeHHe coeHpanuianjiHHoa 4. B nojiocTH MeWa TyeycoM 2h HapymHeK TpyeoR 3 HaxoAHTCH KOHTpojibHue βοιθμβητμ sixth Ohhcoctoht Η3 pacnojioweHHofi Ha οτοροκβ ycTbH KBapueeoR uiafieu, cbbtoboaob 14th HaxoAHUierocH HaCTOpOHe suxoaa οπτημθοκογο aneKTPOHitoro npeoepaaoBaTeAH 19 BuaepwHBaniUHX HaeuTOMHoe AaejieHHenpoxoaoB 9 η βαβκτρημθοκηχ πολκλλμθηηΗ 16th

CorJiacHO η3ο«ρθτθηη» Taxwe bosmoimho pacnoJiaraTb οπτηηβοκηΗ ολθκτροηημΑ πρβοβρββοΒβτβΑΒ19 Ha CTOpOHe ycTbH 3a KBapueeoH inaHeoR 7. Hnenuiaficfi Heumy TyeycoM 2 h HapywHeR TpyeoR 3npoMewyTOMHaH noaocTb 18 npeaycMOTpeHa ποακπβμβηηθη ajih ποαβμη npOAyeoMHoro raea 8. KoHeuHapymueR Tpyeu 3 co ctopohm peaxuHOHHoro npocTpaHCTBa cababm b βμαθ conna 19 c ycTbeu 10TaKHM o<spa3OM. mto ηοκαμμβθτοη 3βΓΡΗ3ΗβΗΗβ coeHpautuefl JIHH3U 4 Η χολ jiyneH Ke 3aTpyAHHeTCH.Πρηηιιηπ AeflcTBHH ΗαοβρβτβΗΗΗ noncHHeTCH HHwecjieAynuie noApoenee. JIa3epHuft jiyM oepaeyeTCH b ycTaHOBJíeHKoH ncTHpyeHO no och Ha Tyeyce 2 Jia3ei*e*· 1 h Μβρβ3onTHMecxoe okho 9 nepeHOCHTca b Tyeyc 2.CorJiacHO η3ο «ρθτθηη» Taxwe bosmoimho pacnoJiaraTb οπτηηβοκηΗ ολθκτροηημΑ πρβοβρββοΒβτβΑΒ19 Ha CTOpOHe ycTbH 3a KBapueeoH inaHeoR seventh Hnenuiaficfi Heum TyeycoM 2h HapywHeR TpyeoR 3npoMewyTOMHaH noaocTb 18 npeaycMOTpeHa ποακπβμβηηθη ajih ποαβμη npOAyeoMHoro raea eighth KoHeuHapymueR Tpyeu 3 as ctopohm peaxuHOHHoro npocTpaHCTBa cababm βμαθ Conn b 19 c ycTbeu 10TaKHM by <spa3OM. mto ηοκαμμβθτοη 3βΓΡΗ3ΗβΗΗβ coeHpautuefl JIHH3U 4 Η χολ jiyneH To 3aTpyAHHeTCH.Πρηηιιηπ AeflcTBHH ΗαοβρβτβΗΗΗ noncHHeTCH HHwecjieAynuie noApoenee. JIa3epHuft jiyM oepaeyeTCH b ycTaHOBJíeHKoH ncTHpyeHO no Ha Haeeyce 2 Jia3ei * e * · 1h ρβρβ3onTHMecxoe okho 9 nepeHOCHTca b Tyeyc 2.

CoeHpanuiafi JiHHoa 4 eoieycHpyeT HHnyjtbc Jia3epa b βηγοαηοθ ajih aawHraHHH Μβοτο bpeaxuHOHHOM npocTpaHCTBe 13.CoeHpanuiafi JiHHoa 4 eoieycHpyeT HHnyjtbc Jia3epa b βηγοαηοθ ajih aawHraHHH Μβοτο bpeaxuHOHHOM npocTpaHCTBe 13.

Hepea HaxoAHmyncH MewAy TyeycoM 2 h HapywHeR TpyeoH 3 npoMewroMHy» nonocTb 18 bboahtchcyxoH, ho coAepwaiuHR nuJib. Macao h cMaaxy npoAyeoMHuR ra3. kotophH, oeycjtoejieHHo «opmoH conjta19 c ycTbeM 10, οΜΗβββτ coeHpanwyio JiHH3y 4 h npeaynpeiKAaeT 3arpH3HeHHH. B KaMecTBe Jia3epa 1 HcnojibsyeTcn paeoTanuuiR b HMnyjibCHOM pemime TBepAOTeabHuK Jiaaep,yaeJi τοκοοη36>κθηηη κοτοροΓο ycTaHOBjíeH AeueHTpaabHO οτ γορθλκη.Hepea HaxoAHmyncH MewAy TyeycoM 2 hrs HapywHeR TpyeoH 3 npoMewroMHy »nonocTb 18 bboahtchcyxoH, ho coAepwaiuHR nuJib. Macao h cMaaxy npoAyeoMHuR ra3. kotophH, oeycjtoejieHHo «opmoH conjta19 c ycTbeM 10, οΜΗβββτ coeHpanwyio JiHH3y 4h npeaynpeiKAaeT 3arpH3HeHHH. B KaMecTBe Jia3epa 1 HcnojibsyeTcn paeoTanuuiR b HMnyjibCHOM pemime TBepAOTeabHuK Jiaaep, yaeJi τοκοοη36> κθηηη κοτοροΓο ycTaHOBjieH AeueHTpaabHO οτ γορθλκη.

Jla3ep 1 nocjle ΠΡΟΒΘΑβΗΗΟΓΟ 3βΝ(ΗΓβΗΗΗ ΜΟΙΚΘΤ euTb OnHTb ΑΘΜΟΗΤΗρΟΒβΗ.Jla3ep 1 nightly ΠΡΟΒΘΑβΗΗΟΓΟ 3βΝ (ΗΓβΗΗΗ u euTb OnHTb ΑΘΜΟΗΤΗρΟΒβΗ.

HaxoAHuiHecfi Metuay TyeycoM 2 h HapymiteR TpyeoH 3 θαβηθητη nepeAaMH 6 cJiywaT ajih kohtpojihropejiKH. HcnycKaeMuff nJiaMeueM ropeJIKH οβθτ nocpeacTBOM KBapueeoR uiaReu 7 h cbbtoboaob 14noABOAHTCH κ onTHMecxoHy OJieKTpoHHQMy npeoepasaBavm 15, kotophH cesiaaH c pacnojiomeiiHUMAeueHTpajibHO y3jioM ceaeKTHBHoR οβρββοτκΗ.HaxoAHuiHecfi Metuay TyeycoM 2 hrs HapymiteR TpyeoH 3 θαβηθητη nepeAaMH 6 cJiywaT ajih kohtpojihropejiKH. HcnycKaeMuff nJiaMeueM ropeJIKH οβθτ nocpeacTBOM KBapueeoR uiaReu 7 h cbbtoboaob 14noABOAHTCH κ onTHMecxoHy OJieKTpoHHQMy npeoepasaBavm 15, cosophH cesiaaH c pacnojiomeiiHUMAeueHTpajibHO y3jioM ceaeKTHBHoR οβρββοτκΗ.

B oahoR eopMe HcnoJiHeHHH οτπημβοκηΑ anexTpOHHuR npeoepaeoBaTeJib HaxoAHTCHB oahoR eopMe HcnoJiHeHHH οτπημβοκηΑ anexTpOHHuR npeoepaeoBaTeJib HaxoAHTCH

HenocpeACTBeHHo 3a KBapueeoR uiaReoR. BOJIOCTK βθ3 Η36ΜΤΟΜΗΟΓΟ ABBJíeHHH 11 B TVeyce 2 H KOHTpOAbHMX 3ΛβΜβΗΤβΧ 6 ΠΡΟΒβρΗΗΤΟΗ KOHTpOJIbHMMH yCTpoRcTBaMH 12 OTHOCHTeJlbHO nOCTOHHHOR BKCnjiyaTaUHOHHOR ΗβΑβΙΚΗΟΟΤΗ. 271 099 4 nyiKTU ΠΛΤΕΙΙΤΙΙΟΗ «OPMyjni Η30ΒΡΕΤΕΙΙΗΠ 1. ycTPoňcTBo KOMóHHHpoBaHHorci 3a>«HraHH$) h KOHTpcuisi ropenoK ajisi mhakhx, ra3ooepa3Hux hnUJieBHJIHMX ΤΟΠΛΗΒ. npeHMyUieCTBeHHO MSI ra3H«HKaUHH ΠΜΛβΒΗΑΗΜΧ ΤΟΠΛΗΒ ΠΟΛ ΑΒΒΛβΗΗβΜ,QTJtH-iaiomeecsi tbm· mto oho coctoht H3 pacnojroweHHoro b HapymtieK Tpyee /3/ Tyeyca /2/. naΒβρχΗβΜ KOHue xoToporo >iepe3 BMAepwHBanutee Η36μτομηοθ aaBjienne onTHMecxoe okho /5/ enepeaKUHOHHoro npocTpaHCTBa pacnanoweH wcTHpyeMO Λβ3βρ /1/. mto Ha KOHue Tyeyca /2/ coctopohm peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa HaxoAHTCsi co6Hpa»uta$i j<HH3a /4/. mto Boxpyr Tyeyca /2/b Hapystmefl Tpyee /3/ ycTaHOBJíeHH κοητρολβημθ βλθμθητμ /6/. mto kohbu napywHeň Tpyen /3/co ctopohm peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa HHeeT «opMy conjia /19/, mto npoMemyTOHHaa nojiocTi/18/ Mexuiy napyn<neH TpyeoS /3/ η βοτροΒκβμη - Tyeyc /2/ H κοκτρΟΛΒΗΜβ OJteMeiiTH /6/cBH3aHU nocpeacTBOM πολκλβμθηηϊι npoayeoMHoro ra3a /8/. 2. ycTpoHcTBO no nyiiKTy 1. OTjiHMawmeecsj tbm, mto κοητρολβημθ ΒΛθΜθΗΤΜ /6/ nocpeACTBowKBapueeoH uiaBeu /7/ ΓβΡΜβΤΗΜΗΟ 3bkpmtm οτΗοσκτβΛΒΗο peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa /13/ hΗΜβιοτ onTHMecKHň ejiexTpoHHuK πρβοβρβ3θββτβΛΒ /15/, kotopmB anexTPHMecKHMH ποΛΚΛΝΜβΗΗΗΜΗ/16/ c BuaepMiHBanutHM H3euTOMiioe aaaneHHe προχοαομ /9/ ceesaH c aeueHTpajribHMM íjiokomoepaeoTKH. 3. ycTpoHcTBO no nynKTaM 1 H 2. oTJiHMaioiiieecn Ten, MTO B KOHTpOJIbHUX ΘΛβΜΘΗΤβΧ /6/ οπτημθοκηΗ BJieKTpOHHMft npeoepaaoeaTejib /15/ CBH3aH c KBapueeoR uiaHeoH nocpeacTBOM cbbtoboaob /14/. 4. ycTpoHcTBO no nyHKTaM 1 H 2. oTOHMaiouieecfl TeH, MTO B KOHTpojibHUX ycTpoficTBax /6/ oriTHMecKHfi ejieKTpoHHuH npeoepa3OBaTejib /15/ pe3Meiuen HenocpeacTBeHiio 3a KBapueeoR ujafieoR/7/. 5. ycTpoficTBO no nyHKTax 1-4. oTJiHManuieecx Ten. mto πολοοτη ββ3 η36μτομηογο aaBJíeHHsi /11/b Tyeyce /2/ η b κοιιτρολβημχ eJieMeHTax /6/ cesi3anu c κοητρολβημμ ycTpoficTBOM /12/. 5 271 099HenocpeACTBeHHo 3a KBapueeoR uiaReoR. BOJIOCTK βθ3 Η36ΜΤΟΜΗΟΓΟ ABBJiEHHH 11 B TVeyce 2 H KOHTpOAbHMX 3ΛβΜβΗΤβΧ 6 ΠΡΟΒβρΗΗΤΟΗ KOHTpOJIbHMMH yCTpoRcTBaMH 12 OTHOCHTEJLB NOCTOHHHOR BKCnjiyaTaUHOHHOR ΗβΑβΙΚΗΟΟΤΗ. 271 099 4 nyiKTU ΠΛΤΕΙΙΤΙΙΟΗ «OPMyjni Η30ΒΡΕΤΕΙΙΗΠ 1. ycTPoňcTBo KOMHHHpoBaHHorci 3a>« GameHH $) h KOHTpcuisi ropenoK ajisi mhakhx, ra3ooepa3Hux hnUJieBHJIHMX ΤΟΠΛΗΒ. npeHMyUieCTBeHHO MSI ra3H «HKaUHH ΠΜΛβΒΗΑΗΜΧ ΤΟΠΛΗΒ ΠΟΛ ΑΒΒΛβΗΗβΜ, QTJtH-iaiomeecsi tbm · mto oho coctoht H3 pacnojroweHHoro b HapymtieK Tpyee / 3 / Tyeyca / 2 /. naΒβρχΗβΜ KOHue xoToporo> iepe3 BMAepwHBanutee Η36μτομηοθ aaBjienne onTHMecxoe okho / 5 / enepeaKUHOHHoro npocTpaHCTBa pacnanoweH wcTHpyeMO Λβ3βρ / 1 /. mto Ha KOHue Tyeyca / 2 / coctopohm peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa HaxoAHTCsi co6Hpa »uta $ i jHH3a / 4 /. mto Boxpyr Tyeyca / 2 / b Hapystmefl Tpyee / 3 / ycTaHOBJieHH κοητρολβημθ βλθμθητμ / 6 /. MTO kohbu napywHeň Tpyen / 3 / co ctopohm peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa HHeeT «opMy conjia / 19 / MTO npoMemyTOHHaa nojiocTi / 18 / Mexuiy napyn <NEH TpyeoS / 3 / η βοτροΒκβμη - Tyeyc / 2 / H κοκτρΟΛΒΗΜβ OJteMeiiTH / 6 / cBH3aHU nocpeacTBOM πολκλβμθηηϊι npoayeoMHoro ra3a / 8 /. Second ycTpoHcTBO no nyiiKTy first OTjiHMawmeecsj TBM MTO κοητρολβημθ ΒΛθΜθΗΤΜ / 6 / nocpeACTBowKBapueeoH uiaBeu / 7 / ΓβΡΜβΤΗΜΗΟ 3bkpmtm οτΗοσκτβΛΒΗο peaKUHOHHoro npocTpaHCTBa / 13 / hΗΜβιοτ onTHMecKHň ejiexTpoHHuK πρβοβρβ3θββτβΛΒ / 15 /, kotopmB anexTPHMecKHMH ποΛΚΛΝΜβΗΗΗΜΗ / 16 / C BuaepMiHBanutHM H3euTOMiioe aaaneHHe προχοαομ / 9 / ceesaH c aeueHTpajribHMM íjiokomoepaeoTKH. 3. ycTpoHcTBO no nynKTaM 1 H 2. oTJiHMaioiiieecn Ten, MTO B KOHTpOJIbHUX ΘΛβΜΘΗΤβΧ / 6 / οπτημθοκηΗ BJieKTpOHHMft npeoepaaoeaTejib / 15 / CBH3aH c KBapueeoR uiaHeoH nocpeacTBOM cbbtoboaob / 14 /. 4. ycTpoHcTBO no nyHKTaM 1 H 2. oTOHMaiouieecfl TeH, MTO B KOHTpojibHUX ycTpoficTBax / 6 / oriTHMecKHfi ejieKTpoHHuH npeoepa3OBaTejib / 15 / pe3Meiuen HenocpeacTBeHiio 3a KBapueeoR ujafieoR / 7 /. 5. ycTpoficTBO no nyHCTax 1-4. oTJiHManuieecx Ten. mto πολοοτη ββ3 η36μτομηογο aaBJíeHHsi / 11 / b Tyeyce / 2 / η b κοιιτρολβημχ eJieMeHTax / 6 / cesi3anu c κοητρολβημμ ycTpoficTBOM / 12 /. 5,271,099

P E 3 D Μ E ycTpOÍÍCTBO KOMeHHHpOBaHHOrO 3βΜΗΓ3ΗΗΠ H KOHTpOJIH «JIH ΓΟΡβΛΟΚ. Κ3ΟβρβΤΘΙΙΗβ OTHOCHTCH K yCTPoRCTBy ΚΟΜβΗΗΗΡΟΒβΗΗΟΓΟ 3a>KHraHH5l H KOHTpOJIH AJIH TOpeJlOK Λ JIHwhakhx. ra3oo<spa3tiux h nujieBHAHUX ToruiHB, b ocoeeHiiocTH ajih ropeJioK «jih ra3H*HKauHHnUJieBMJIHUX TOflJIHB ΠΟΛ AaBJíeHHeH.P E 3 D Μ y c c O BO BO BO BO BO e e e e e e e ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ ΜΗΓ OH OH OH OH OH OH OH. Ο3ΟβρβΤΘΙΙΗβ OTHOCHTCH K yCTPoRCTBy ΚΟΜβΗΗΗΡΟΒβΗΗΟΓΟ 3a> KHraHH5l H KOHTpOJIH AJIH TOpeJlOK Λ JIHwhakhx. ra3oo <spa3tiux h nujieBHAHUX ToruiHB, b ocoeeHiiocTH ajih ropeJioK «south ra3H * HKauHHnUJieBMJIHUX TOflJIHB ΠΟΛ AaBJieHHeH.

UeJibn HBJíaeTCH noBuiueHxe iiaaeiMHOCTH η θφφθκτηβιιοοτη npoueccoB nycxa h peaxuHH.UeJibn HBJíaeTCH noBuiueHxe iiaaeiMHOCTH η θφφκτηβιιοοτη npoueccoB nycxa h peaxuHH.

CorjiacHO ΗΒΟβρβτβιΐΗ» b HapymHeH Tpyee pacnojiowemi Tyeyc m xoHTpciJii>Hue sjíeMeiiTU. κοταρΜβb CTopony peaxiiHQHHoro npocTpaxcTBa 3axpuTu coexpanuieft jihh3oíí hjih KBapueBUMH uiafíeaMH. BiiepeaxTopa jiaaep iiacameii Ha Tyeyc. sepea xoTopufi jia3epHuň jiyx nepeaaeTCH b peaxuHOHHcienpocTpaHCTBO. KoHTpojibHue 3JieMeHTH cBHaaHU c «eueHTpajibHWM y3Jion οβρββατκκ.CorjiacHO ΗΒΟβρβτβιΐΗ »h HapymHeH Tpyee pacnojiowemi Tyeyc m xoHTpciJii> Hue sjíeMeiiTU. κοταρΜβb CTopony peaxiiHQHHoro npocTpaxcTBa 3axpuTu coexpanuieft jihh3oíí hjih KBapueBUMH uiafíeaMH. BiiepeaxTopa jiaaep iiacameii Ha Tyeyc. sepea xoTopufi jia3epHuň jiyx nepeaaeTCH b peaxuHOHHcienpocTpaHCTBO. HT HT H J J BH BH BH BH BH «« «« «« «« «3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3.

Claims (1)

271 099 6 PŘEDMĚT VYNALEZU Zařízení pro zapalování a kontrolu hořáků na tekutá, plynná a prachová paliva, předevgímna plynofikaci prachových paliv pod tlakem, vyznačující se t í m . že seskládá z tubusu (2), umístěného ve vnější troubě (3), na jehož horním konci je umístěnaoptika (5) a mimo reakční prostor (13) je umístěn laser Cl), kde na konci tubusu (2) ze kolem tubusu C2) ve vnějšívnější trouby <3) ze strany strany reakěního prostoru C13) je spojná čočka (4) atroubě <3) jsou umístěny kontrolní prvky (6). kde konecreakčního prostoru C13) má tvar hubice (19) a mezidutlna C18) mezi vnější troubou <3)a vestavěným tubusem C2) a kontrolními prvky (6) je spojena přípojkou C8> větracíhoplynu. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že kontrolní prvky (6) pomocíkrystalové podložky C7) jsou hermeticky uzavřeny vzhledem k reakčnímu prostoru C13)a mají optický elektronický převodník C15), který je elektrickými přípoji (16)s průchodem (9) spojen s decentralizovaným blokem zpracování. Zařízení podle bodfl 1 a 2. vyznačující se tím, že v kontrolníchprvcích (6) Je optický elektronický převodník (15) spojen s krystalovou podložkou C7)pomocí světlovodfi (14). Zařízení podleprvcích (6) jepodložkou (7). bodfl 1 a 2. vyznačujícíoptický elektronický převodník (15) se tím, že v kontrolníchumístěn přímo za krystalickou Zařízení podle bodfl 1 až 4. vyznačující se tím. že dutiny (11)v tubusu (2) a v kontrolních prvcích (6) jsou spojeny s kontrolním zařízením (12). 3 výkresy271 099 6 SUBJECT MATERIALS Equipment for ignition and control of liquid, gaseous and dust burners, especially gasification of dust fuels under pressure, characterized by: that it consists of a tube (2) placed in the outer oven (3) at the upper end of which is an optic (5) and outside the reaction space (13) is a laser C1) where at the end of the tube (2) from around the tube C2) in the outer tube <3) the side of the reaction space C13) is a continuous lens (4) an attribute <3) control elements (6) are located. where the end of the reaction space C13) has the shape of a nozzle (19) and the intermediate space C18) between the outer tube <3) and the built-in tube C2) and the control elements (6) is connected by the connection C8> of the vent gas. A device according to claim 1, characterized in that the control elements (6) by means of the crystal pad C7) are hermetically sealed with respect to the reaction space C13) and have an optical electronic converter C15, which is connected to the passage (9) by an electrical connection (16). decentralized processing block. The device according to clauses 1 and 2, characterized in that in the control elements (6) the optical electronic transducer (15) is connected to the crystal substrate C7) by means of a light guide (14). The device according to the elements (6) is a pad (7). and (2) a typical electronic transducer (15) in which the control device is positioned directly behind the crystalline device of (1) to (4); that the cavities (11) in the tube (2) and in the inspection elements (6) are connected to the control device (12). 3 drawings
CS876998A 1986-11-11 1987-09-25 Combined device for burners' ignition and checking CS271099B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD86296161A DD261290A3 (en) 1986-11-11 1986-11-11 COMBINED FUTURE AND MONITORING DEVICE FOR BURNERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS699887A1 CS699887A1 (en) 1989-08-14
CS271099B1 true CS271099B1 (en) 1990-08-14

Family

ID=5583779

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS876998A CS271099B1 (en) 1986-11-11 1987-09-25 Combined device for burners' ignition and checking

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS63135718A (en)
AU (1) AU601503B2 (en)
CS (1) CS271099B1 (en)
DD (1) DD261290A3 (en)
DE (1) DE3736417A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2747085B2 (en) * 1990-05-10 1998-05-06 工業技術院長 Light energy introduction and condensing device in high-pressure gas atmosphere
JP2571567Y2 (en) * 1990-10-24 1998-05-18 工業技術院長 Device for deriving optical information from high pressure
DE19649264A1 (en) * 1996-11-28 1998-06-10 Bfi Automation Gmbh Flame observation device
DE19729712C1 (en) 1997-07-11 1999-03-04 Krupp Uhde Gmbh Device for holding a probe in a thermally highly stressed apparatus
SE528561C2 (en) * 2006-02-02 2006-12-19 Aga Ab Fuel combustion method for industrial oven, comprises shining laser onto burner head and extinguishing laser once burner is lit
DE102007041531A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-05 Robert Bosch Gmbh Laser device and operating method for this
DE102007046312A1 (en) 2007-09-27 2009-04-02 Robert Bosch Gmbh Laser device for the ignition device of an internal combustion engine
AT506200B1 (en) * 2007-12-19 2009-09-15 Ge Jenbacher Gmbh & Co Ohg DEVICE FOR IGNITING A FUEL / AIR MIXTURE IN THE COMBUSTION ENGINE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
WO2009095365A2 (en) 2008-01-28 2009-08-06 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Process to start-up a coal gasification reactor
GB2527361A (en) * 2014-06-20 2015-12-23 John Anthony King Fuel delivery and ignition system
JP2017089908A (en) * 2015-11-02 2017-05-25 一般財団法人電力中央研究所 Coal burning burner and coal burning device
CN111720853B (en) * 2020-06-10 2022-02-01 鲁西化工集团股份有限公司煤化工二分公司 Ignition method and system for coal chemical industry start-up heating furnace

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2924910A1 (en) * 1979-06-20 1981-01-22 Selim Dipl Ing Mourad IC engine spark plug using laser energy - has condenser lens system focussing laser light to point within combustion chamber
DD148672A1 (en) * 1980-01-21 1981-06-03 Josef Scheinpflug CIRCUIT ARRANGEMENT FOR TURNING AND FLAME MONITORING
DE8010414U1 (en) * 1980-04-16 1985-08-08 Rahe, Martin, 4971 Hüllhorst Fireplaces, in particular open chimneys, for solid fuels
JPS5728872A (en) * 1980-07-30 1982-02-16 Nissan Motor Co Ltd Laser type engine ignition device
DE3227155A1 (en) * 1982-07-21 1984-01-26 Saarberg u. Dr. C. Otto Gesellschaft für Kohledruckvergasung mbH, 6600 Saarbrücken Process and apparatus for ignition of burners in firing or gasification spaces
GB2159267B (en) * 1984-05-23 1987-12-16 Shell Int Research Burner with ignition device
DE3523436A1 (en) * 1985-06-29 1987-01-08 Steag Ag METHOD FOR THE COMBUSTION OF CARBON DUST WITH THE SUPPLY OF AIR WITH A CARBON DUST BURNER
DE3527041A1 (en) * 1985-07-27 1987-02-05 Bernd Holz METHOD FOR INPUTING THERMAL ENERGY IN A SPACE FILLED WITH A MEDIUM, AND DEVICE THEREFORE

Also Published As

Publication number Publication date
DE3736417C2 (en) 1990-04-12
AU8093687A (en) 1988-06-16
DD261290A3 (en) 1988-10-26
DE3736417A1 (en) 1988-05-26
AU601503B2 (en) 1990-09-13
CS699887A1 (en) 1989-08-14
JPS63135718A (en) 1988-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS271099B1 (en) Combined device for burners&#39; ignition and checking
AU537485B2 (en) Production of fuel gas from oil
FR2429993A1 (en) COUPLING STRUCTURE FOR PYROTECHNIC IGNITER
BR9007667A (en) TRANSMITTER THAT PROVIDES AN OUTPUT THAT INDICATES A PRESSURE DIFFERENCE BETWEEN A LINE AND THE EXTERNAL ATMOSPHERE
JPS53134166A (en) Automatic transmission gear box
ES491964A0 (en) DEVICE FOR MEASURING THE HEAT EMITTED BY A LON-GITUD SECTION GIVEN FROM A NUCLEAR REACTOR FUEL NEEDLE
AU539753B2 (en) Fire proof gas permeable structural unit
ES546513A0 (en) ELECTRICAL APPLIANCE, MAINLY FOR USE IN ENVIRONMENTS WITH GRISU IRRIGATION.
DE10326975A1 (en) Pressure sensor with moisture protection
JPS53122775A (en) Gas pressure monitor
GB1531904A (en) Endoscope
SE8204572L (en) BREATHING APPARATUS
DK171078A (en) Connector for pressurized gas
CN2938042Y (en) Piezo-magnetic oil level gauge for transformer oil storage cabinet
FR2555068B1 (en) MULTI-CHAMBER FILTER FOR RECEIVING THE FILTER FLUID AND ANOTHER FLUID FROM THE RESIDUE OF THE MAIN FILTRATION
JPS542140A (en) Preform producing apparatus for optical fibers
GB2056155B (en) Process for the production of ceramic fuel tablets for nuclear reactors
JPS6472094A (en) Apparatus/casing assembly
JPS53147547A (en) Optical fiber connector
JPS5679468A (en) Integrated circuit element
GB1234958A (en) Light conductors
SU702436A1 (en) Short-connecting piston
JPS5418760A (en) Optical fiber connector and production of the same
JPS57169609A (en) Constant-directional holding for meshing play of gear and internal mechanism of bourdon tube pressure gauge
JPS5423465A (en) Electronic microscope