CS272909B1

CS272909B1 - Panel thermal insulation for industrial halls

Info

Publication number: CS272909B1
Application number: CS846988A
Authority: CS
Inventors: Karel Burda; Otto Fischer; Milan Chamrad
Original assignee: Karel Burda; Otto Fischer; Milan Chamrad
Priority date: 1988-12-20
Filing date: 1988-12-20
Publication date: 1991-02-12
Also published as: CS846988A1

Abstract

The goal of the design is to create light thermal insulation on the outer walls of factory buildings. To this purpose, the projections (3) of a corrugated steel plate (2) of the lining of building walls are equipped with anchoring brackets (4) with attached loops (5) of tie wire, whose free strands (6, 7) are tied up and interlaced, and with a wire netting (9), which reinforces the insulation heat panel (8).<IMAGE>

Description

(57) Úkolem řešeni je vytvořeni lehké tepelné izolace na vnějších stěnách průmyslových hal.(57) The task of the solution is to create light thermal insulation on the external walls of industrial halls.

Za tím účelem jsou výstupky (3) vlnitého ocelového plechu (2) opláštění stěn haly opatřeny kotevními úchyty (4),^a k nimž jsou připevněny smyčky (5) vázacího drátu,' jehož volné prameny (6, 7) jsou podvlečeny a propleteny s vazbou drátěného pletiva (9); jimž je zpevněn izolační tepelný panel (8).For this purpose, the projections (3) of the corrugated steel sheet (2) of the sheathing of the walls of the hall are provided with anchorages (4) ^and to which the loops (5) of the binding wire are attached. binding the wire mesh (9); by which the insulating thermal panel (8) is reinforced.

CS 272 909 BlCS 272 909 Bl

Vynález řeší venkovní tepelně/ popřípadě tepelně zvukové izolační opláštění venkovních ploch stěn průmyslových hal, k jejichž výstavbě je použito zvlněného ocelového plechu.The invention solves outdoor thermal / or thermal sound insulating cladding of the exterior surfaces of industrial hall walls, the construction of which uses corrugated steel sheet.

Některé technologie, například výstavba koksárenských baterií, si vyžaduji stavbu rozměrných provizorních hal s použitím lehčsných ocelových konstrukcí, které jsou zastřešeny i z boků uzavřeny opláštěním ocelovým vlnitým plechem. Tyto haly musí být přiměřeně tepelně izolovány a temperovány, aby při vyzdívkách pod jejich střechami neklesla ani v zimních měsících teplota pod určitou minimální mez, která zaručuje požadované technologické vlastnosti a kvalitu vyzdívky. Nosná i zavětrovaci konstrukce stěn hal je tvořena jednoduchými ocelovými profily, ke kterým se zvnitřku haly připevňují izolační panely zhotovené z keramických vláknitých hmot. Tyto panely se vkládají do přírub ocelových nosníků, rozdíl mezi tloušťkou panelu a šířkou mezi přírubami profilu se vyrovnává vkládáním klínů a posléze se panely pojišťují proti vypadnuti z nosníků pomocnou konstrukcí z prken,' hranolů a lati. Samotné kladeni panelů je snadné a pro jejich nízkou hmotnost rychlé, ale stavba lešení potřebného k výstavbě pomocné dřevěné konstrukce práce značně prodražuje a zpomaluje. Kromě značné spotřeby dřeva se velká část tepelně izolačních panelů nedá opakovaně použit, protože klínování a hřeby způsobuji deformaci a značné poškození panelů.Some technologies, such as the construction of coke-oven batteries, require the construction of large makeshift halls using lighter steel structures, which are roofed and enclosed by steel corrugated sheeting. These halls must be adequately insulated and tempered so that during lining under their roofs, even in winter months, the temperature will not fall below a certain minimum limit, which guarantees the required technological properties and quality of the lining. The supporting and winding construction of the hall walls consists of simple steel profiles to which insulating panels made of ceramic fiber materials are attached from inside the hall. These panels are inserted into the flanges of the steel beams, the difference between the thickness of the panel and the width between the flanges of the profile is compensated by the insertion of wedges and then the panels are secured against falling out of the beams by an auxiliary construction of planks, prisms and laths. Laying the panels is easy and quick because of their low weight, but the construction of the scaffolding needed to build the auxiliary timber structure makes the work much more expensive and slows down. In addition to the considerable consumption of wood, a large part of the thermal insulation panels cannot be reused because wedges and nails cause deformation and considerable damage to the panels.

Uvedené nedostatky odstraňuje panelová tepelná izolace, jejíž podstata spočívá v tom, že výstupky vlnitého oplášťujicího plechu jsou z vnějši strany haly opatřeny kotevními úchyty, ke kterým jsou připevněny smyčky/ jejichž prameny jsou podvlečeny; popřípadě i propleteny se soustavou osnovy a útku zpevňujícího drátěného pletiva na sousedících stranách izolačních panelů.The above-mentioned drawbacks are eliminated by panel thermal insulation, which consists in that the projections of the corrugated sheathing sheet are provided from the outside of the hall with anchorages to which the loops / whose strands are pulled are attached; possibly even intertwined with a warp and weft system of reinforcing wire mesh on adjacent sides of the insulating panels.

Výhodou vynálezu je, že odpadá potřeba stavebního dřiví pro zajišťování polohy panelů v nosnicích, výstavba tepelné izolace probíhá vně haly/ což značně usnadňuje organizaci prací prováděných uvnitř haly a není zapotřebí stavět poměrně nákladné lešení pro kladení zajišťovací výdřevy. Velkou přednosti je také šetrné ukládáni panelů, které se při rozebírání haly dají rozpletením nebo přestřižením drátěných úvazků snadno z obloženi stěn nepoškozené vyjmout a opakovaně použít.The advantage of the invention is that there is no need for building timber for securing the position of the panels in the hens, the construction of thermal insulation takes place outside the hall / which greatly facilitates the organization of the work carried out inside the hall and no need to build a relatively expensive scaffolding. A great advantage is also the gentle placement of panels, which can be removed and reused undamaged from the wall paneling by unlocking or cutting the wire harnesses while dismantling the hall.

Přiklad provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkresu,· kde na obr. 1 je řez stěnou haly v počáteční fázi upevňování izolačních panelů a na obr,. 2 je pohled na část této stěny a na připevnění panelu ke stěně haly.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a section through the wall of the hall in the initial phase of fastening the insulating panels, and Figs. 2 is a view of a portion of the wall and of the attachment of the panel to the wall of the hall.

K nosníkům 1 haly jsou zvenčí připevněny vlnité plechy 2, které tvoři boční opláštění haly. Z vnějšku haly jsou k výstupnům 3 vlnitých plechů 2 připevněny kotevní úchyty 4, například závitořezné šrouby s hlavou nebo okem; na kterých je omotána nebo provlečena smyčka 5 vázacího drátu se dvěma volnými prameny 6, 7.Corrugated sheets 2, which form the lateral sheathing of the hall, are attached from the outside to the beams 1 of the hall. From the outside of the hall, anchorages 4, for example self-tapping screws with head or eye, are fastened to the corrugated sheet metal outlets 3; on which a binding wire loop 5 with two free strands 6, 7 is wrapped or threaded.

Izolační panely 8 opatřené obalem zpevňujícího.drátěného, pletiva 9 se přikládají k ploše výstupků 3 vlnitého plechu 2 a volné prameny 6/ 7 se u hran izolačních desek 8 podvlékají a proplétají pod osnovou 10 a útkem 11 vazby drátěného pletiva 9 dvou sousedících panelů _8. Izolační panely 8 přitom dosedají těsně k sobě a v ploše izolace haly nevznikají tepelné mosty; jak tomu bývá u fconvsfcčně kladeného izolačního obkladu připevňovaného zvnitřku haly k jeho nosníkům 1. Konce volných pramenů 6/ 7 vázacího drátu se po propletení spojí, čimž jsou izolační panely _8 k sobě i ke konstrukcí haly naprosto spolehlivě připevněny.The insulating panels 8 provided with a reinforcing wire mesh cover 9 are applied to the surface of the corrugated sheet metal projections 3 and the loose strands 6/7 are underneath and interwoven at the edges of the insulating boards 8 under the warp 10 and weft 11 of the wire mesh 9 of two adjacent panels 8. In this case, the insulating panels 8 lie close together and no thermal bridges are formed in the insulation area of the hall; as is the case with the insulating lining which is to be fastened inside the hall to its beams 1. The ends of the loose strands 6/7 of the binding wire are joined together after interlocking, whereby the insulation panels 8 are securely fastened to each other and to the hall structures.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Panel thermal insulation of industrial halls; whose bearing and bracing steel structure is clad with steel corrugated sheet on the outside and insulated with mineral fiber panels made of blast-furnace slag and fitted with reinforcing casing of wires

CS 272 909 B1 2, characterized in that the projections (3) of the corrugated corrugating sheet (2) are provided on the outside with anchorages (4); to which the wire loops (5) are attached; the free strands (6/7) being underslung and intertwined with the warp (10) and / or weft (11) of the reinforcing wire mesh (9) of adjacent sides of the insulating panels (8).