CS272977B1 - Cleaning agent with anticorrosive effect - Google Patents

Cleaning agent with anticorrosive effect Download PDF

Info

Publication number
CS272977B1
CS272977B1 CS2188A CS2188A CS272977B1 CS 272977 B1 CS272977 B1 CS 272977B1 CS 2188 A CS2188 A CS 2188A CS 2188 A CS2188 A CS 2188A CS 272977 B1 CS272977 B1 CS 272977B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
weight
acid
water
cleaning agent
mixture
Prior art date
Application number
CS2188A
Other languages
Czech (cs)
Slovak (sk)
Other versions
CS2188A1 (en
Inventor
Ladislav Ing Cerniansky
Lubor Majercik
Igor Ing Knazik
Pavel Ing Belko
Original Assignee
Cerniansky Ladislav
Lubor Majercik
Igor Ing Knazik
Belko Pavel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cerniansky Ladislav, Lubor Majercik, Igor Ing Knazik, Belko Pavel filed Critical Cerniansky Ladislav
Priority to CS2188A priority Critical patent/CS272977B1/en
Publication of CS2188A1 publication Critical patent/CS2188A1/en
Publication of CS272977B1 publication Critical patent/CS272977B1/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

This cleaning agent with anti-corrosive effect is designed for cleaning and a concurrent short-period preservation of the metal surface, particularly bearing rings. It is applied at room temperature up to 80 degrees C in a concentration of 0.2 to 5 % by weight.The cleaning agent contains 5 to 50 % by weight of the reaction product of boric acid, diethanolamine, citric acid or tartaric acid in a molar ratio of 1 to 6:1 to 9:0.5 to 3.5, which occurs in an environment of polyethylene glycol of medium molar mass of 200 to 1000 or mono-, di- or tripropylene glycol or a mixture of these substances and water at 50 to 120 degrees C; the residue to 100 % is formed by water. The cleaning agent can also contain benzenesulphonic or toluene-sulphonic or sulphosalicylic or alkylbenzenesulphonic acid or acidic ester of sulphuric or phosphoric acid in a quantity corresponding to the molar ratio of 0.5 to 3.5 against the used boric acid. A further aspect is that the content of polyethylene glycol or mono-, di- or tripropylene glycol or mixture of these substances is 45 to 75 % by weight with content of water, including water occurring from the reaction, of 5 to 45 % by weight. Another aspect of the cleaning agent is that it contains 0.5 to 25 % by weight of non-ionic tensides and 0.5 to 15 % by weight of anionic tensides.

Description

Vynález sa týká přípravy a použítia čistiaceho prostriedku s protikoróznym účinkom, ktorý je vhodný na čistenie a krátkodobá konzerváciu kovových povrchov, najma ložiskových krúžkov. Ložiskové krúžky sa v prevažnej miere čistia v prostředí vodných roztokov alkalických solí kyseliny fosforečnej, křemičitéj a uhličitéj, zásad alkalických kovov, v niektorých případoch aj s přísadou alkalických dusitanov.The present invention relates to the preparation and use of a corrosion-resistant cleaning agent suitable for the cleaning and short-term preservation of metal surfaces, in particular bearing rings. The bearing rings are largely cleaned in an environment of aqueous solutions of alkali salts of phosphoric, silicic and carbonic acids, alkali metal bases, in some cases with the addition of alkali nitrites.

Na zvýšenie účinku a oplachovatelnosti obsahujú pracie prostriedky, povrchovoaktívne a komplexotvorné látky.They contain detergents, surfactants and complexing agents to increase the effect and rinsability.

Vyššie uvedené zmeai majú najlepŽie čiatiace účinky pri vyšších teplotách 60 až 95 °C, čím sa predlžujú medzioperačné časy, pretože horúce súčastky sa před meracími a kontrolnými operáciami musia temperovat’. Pri nižších teplotách sa ich čistiaca a odmasťovaeia účinnosť značné zhoršuje. Čalšou nevýhodou alkalických pracích prostriedkov je, že na povrchu čištěných polotovarov zanechávajú odparky, čo je v případe ložiskových súčastok nepřípustné. Preto neoddeliteíným stupňom čistenia ložiskových súčiastok alkalickými čiatiacimi prostriedkami je oplach pracieho prostriedku vodou alebo zmesou vody a trietanolamíhu a následná medzioperačná konzervácia, ktorá má zabezpečit bezkorózny stav súčiastok počas minimálně 7 dní. Na tento účel Ba najčastejšie používajú zmesi tvořené koncentrátom brúsnej kvapaliny, trietanolamínu, uhličitanu a dusitanu sodného. Vyššie spomenuté nevýhody alkalických čistiacích proatriedkov majú dopad aj na tvorbu a ochranu životného a pracovného prostredia - zvyšovanie soínosti a toxičnoati odpadných vod, připadne zvyšovanie nákladov na čistenie odpádných vod.The aforementioned mixtures have the best cleaning effects at higher temperatures of 60 to 95 ° C, thereby prolonging the in-process times, since hot components must be tempered prior to measurement and control operations. At lower temperatures their cleaning and degreasing performance is considerably impaired. A further disadvantage of alkaline detergents is that they leave evaporators on the surface of the cleaned products, which is unacceptable in the case of bearing components. Therefore, an inseparable step of cleaning the bearing components with alkaline cleaning agents is to rinse the detergent with water or a mixture of water and triethanolamide, and then to preserve the parts in a non-corrosive condition for at least 7 days. For this purpose, Ba most commonly used mixtures consisting of an abrasive liquid concentrate, triethanolamine, sodium carbonate and nitrite. The above-mentioned disadvantages of alkaline cleaning agents also have an impact on the creation and protection of the environment and the working environment - increasing the salinity and wastewater toxicities, or increasing the costs of wastewater treatment.

Uvedené nedostatky rieši Čistiaci prostriedok s protikoróznym účinkom, ktorý je vhodný na čistenie a súcasne krátkodobá konzerváciu kovových povrchov, najma ložiskových krúžkov podía vynálezu, ktorého podstatou je, že obsahuje 5 až 50 % hmotnostných reakčnóho produktu kyseliny boritej, dietanolamínu, kyseliny citrónovej alebo vinnej vzatých v molovom pomere 1 až 6:1 až 9:0,5 až 3,5, ktorý vznikne v prostředí polyetylénglykolu o strednej molekulovej hmotnosti 200 až 1000 alebo mono-, alebo dialebo tripropylenglykolu alebo zmeai týchto látok a vody pri teplote 50 až 120 °C a zvyšok do 100 % tvoří voda. Čistiaci proatriedok može áalej obsahovat kyselinu benzsulfónovú alebo toluensulfónovú alebo sulfosalicylovú alebo alkylbenzensulfónovú alebo kysly ester kyseliny sírovej alebo fosforečnej v mnozatve odpovídajúcom mólovému poměru 0,5 až 3,5 voči použitej kyselina boritej. Čalšou podstatou je, že obsah polystylénglykolu alebo mono, alebo di-, alebo tripropylénglykolu alebo zmeai týchto látok je 45 až 75 % hmotnostných a obsah vody, včxtane vody vzniknutéj.reakciou je 5 až 45 % hmotnostných. Salšou podstatou čistiaceho prostriedku je, že obsahuje.The aforementioned drawbacks are solved by an anti-corrosion cleaning agent which is suitable for cleaning and at the same time short-term preservation of metal surfaces, in particular bearing rings according to the invention, which comprises 5 to 50% by weight of boric acid, diethanolamine, citric acid or tartaric acid in a molar ratio of 1 to 6: 1 to 9: 0.5 to 3.5, which is produced in the medium of polyethylene glycol of an average molecular weight of 200 to 1000 or of mono- or dialbe tripropylene glycol or a mixture of these substances and water at 50 to 120 ° C and the remainder to 100% is water. The cleaning composition may further comprise benzsulfonic or toluenesulfonic acid or sulfosalicylic or alkylbenzenesulfonic acid or sulfuric or phosphoric acid esters in an amount corresponding to a molar ratio of 0.5 to 3.5 relative to the boric acid used. It is a further object that the content of polystyrene glycol or mono or di- or tripropylene glycol or a mixture thereof is 45-75% by weight and the water content, including the reaction water, is 5-45% by weight. A salerity of the cleaning composition is that it contains.

0,5 až 25 % hmotnostných neiónových tenzidov a 0,5 až 15 % hmotnostných aniónaktív- . nych tenzidov.0.5 to 25% by weight nonionic surfactants and 0.5 to 15% by weight anionic. surfactants.

Čistiaci prostriedok podlá vynálezu sa aplikuje v koncentrácii 0,2 až 5 % hmotnostných počítaných na aktivně zložky v pitnej alebo technologickej vodě při teplote miestnosti až 80 °C. Doba Čistenia je 1 až 6 minút. Na čistenom povrchu sá po vysušení vytvoří prakticky suchý, nelepivý, transparentný film, ktorý ohřáni.čištěné súčiastky před atmosferickou koróziou po dobu 7 až 30 dní. G-istiacira prostriedkóm možno čistit* kovové povrchy znečistěné prachom, zvyškarai režných kvapalín,- připadne zmesou mechanických a olejových nečistot a m8že sa použiť aj na krátkodobá konzerváciu iným sposobom vyčištěných kovových súčiastok.The cleaning composition according to the invention is applied at a concentration of 0.2 to 5% by weight, calculated on the active ingredients, in drinking or process water at a room temperature of up to 80 ° C. The cleaning time is 1 to 6 minutes. After drying, they form a virtually dry, non-sticky, transparent film on the surface to be cleaned, which heats the cleaned parts from atmospheric corrosion for 7 to 30 days. The cleaning agent can be used to clean metal surfaces contaminated with dust, to remove fine liquids, optionally with a mixture of mechanical and oil impurities, and can also be used for short-term preservation by other means of cleaned metal parts.

Postup přípravy čistiaceho prostriedku podía vynálezu je objasněný príkladmi, ktoré predmet vynálezu neobmedzuju.The process for preparing the detergent composition of the present invention is illustrated by the following non-limiting examples.

Příklad 1.Example 1.

Do zmiešavacej nádoby' sa předloží 200 g polyetylénglykolu o strednej molekulovej hmotnosti 300 a 50 g monopropylénglykolu, Zmes sa vyhřeje za miešania na 100 °C, přidá sa200 g of polyethylene glycol having an average molecular weight of 300 and 50 g of monopropylene glycol are introduced into the mixing vessel. The mixture is heated to 100 [deg.] C. while stirring.

CS 272977 Bl g kyseliny boritej a 105 g dietanolamínu a zmes sa nechá reagovať při teplote 120 °C po dobu 2,5 hodiny. Potom aa ku zmesi přidá 106 g kyseliny citrónovej-monohydrát a 478 g vody. Zmes sa zhomogenizuje a výsledkom je čiatiaci prostriedok, ktorý sa aplikuje v koncentrácii 20 až 50 g na liter roztoku.CS 272977 B1 g of boric acid and 105 g of diethanolamine and the mixture was allowed to react at 120 ° C for 2.5 hours. Then, 106 g of citric acid monohydrate and 478 g of water are added to the mixture. The mixture is homogenized to give a cleaning agent which is applied at a concentration of 20 to 50 g per liter of solution.

Příklad 2.Example 2.

Do zmiešavacej nádoby sa předloží 100 g polyetylénglykolu o m.h. 1000 a 400 g tripropylénglykolu a zmes sa za miešania vyhřeje na 100 °0. Potom sa ku zmesi přidá 36,6 g kyseliny boritej a 94,5 g dietanolamínu. Zmes sa vyhřeje na 115 °C a ponechá sa reagovat 4 hodiny. Potom sa zmes ochladí na 80^10 °C, přidá sa 30 ml vody a 7,5 g kyseliny vinnéj. Po 30 minútovej bomogenizácii sa ku zmesi přidá 109 g kyseliny nonylbenzensulfónovej. Po zhomogenizovaní sa ku zmesi přidá 50 g stearylalkoholu oxietylovaného 20 molmi etylénoxidu, 120 g kopolyméru etylénoxidu s propylénoxidom, ktorý obsahuje 20 % hmot.' etylénoxidu a 33 g sódnej soli sulfonovaného butylesteru kyseliny olejovej. Výsledkom je čistiaci proatriedok, ktorý ss aplikuje v koncentrácii 20 až 60 g na liter roztoku.100 g of polyethylene glycol of MW are added to the mixing vessel. 1000 and 400 g of tripropylene glycol and the mixture is heated to 100 ° C with stirring. Then, 36.6 g of boric acid and 94.5 g of diethanolamine are added to the mixture. The mixture was heated to 115 ° C and allowed to react for 4 hours. The mixture is then cooled to 80 DEG-10 DEG C., 30 ml of water and 7.5 g of tartaric acid are added. After 30 minutes of bomogenization, 109 g of nonylbenzenesulfonic acid are added to the mixture. After homogenization, 50 g of stearyl alcohol oxyethylated with 20 moles of ethylene oxide, 120 g of a copolymer of ethylene oxide with propylene oxide, containing 20% by weight, are added to the mixture. ethylene oxide and 33 g of sodium sulfonated butyl oleic acid sodium salt. The result is a cleaning agent which is applied at a concentration of 20 to 60 g per liter of solution.

Příklad 3.Example 3.

Do zmiešavacej nádoby sa předloží 150 g monopropylénglykolu a 200 g polyetylénglykolu o strednej molekulovej hmotnosti 300°, zmes sa vyhraje na 105 °C, přidá sa 48,8 kyseliny boritej a 189 dietanolamínu. Zmes sa ponechá 5 hodin homogenizovať a potom sa přidá 110 g vody a 10,5 g monohydrátu kyseliny citrónovej, zmes sa schladí na 50 °C a přidá sa 191 g sulfátovaného vyššieho mastného alkoholu o strednej dťžke uhlovodíkového reťazca 0χ2 oxietylovaného šiestirai mólmi etylénoxidu. Po zhomogenizovaní sa ku zmesi přidá 50 g kopolyméru etylénoxidu s propylénoxidom, ktorý obsahuje 70 % hmotnostných etylénoxidu a 50 g sódnej soli sulfátovaného oxietylovaného alkoholu. Výsledkom je čistiaci proatriedok, ktorý sa aplikuje v koncentrácii 15 až 50 g na liter roztoku.150 g of monopropylene glycol and 200 g of polyethylene glycol having an average molecular weight of 300 [deg.] Are introduced into the mixing vessel, the mixture is heated to 105 [deg.] C. and 48.8 boric acid and 189 diethanolamine are added. The mixture is allowed to homogenize for 5 hours and then 110 g of water and 10.5 g of citric acid monohydrate are added, the mixture is cooled to 50 ° C and 191 g of sulphated medium chain fatty acid OC 2 oxethylated with six moles of ethylene oxide is added. After homogenization, 50 g of ethylene oxide-propylene oxide copolymer containing 70% by weight of ethylene oxide and 50 g of sodium sulfated oxethylated alcohol are added to the mixture. The result is a cleaning composition which is applied at a concentration of 15 to 50 g per liter of solution.

Claims (4)

PREDMET VYNÁLEZUOBJECT OF THE INVENTION 1. čistiaci proetriedok s protikoróznym účinkom, vhodný na Čistenie a krátkodobá konzerváclu kovových povrchov, najma ložiskových krúžkov vyznačený tým, že pbsahuje1. anti-corrosive cleaning agent, suitable for cleaning and short-term preservation of metal surfaces, in particular bearing rings, characterized in that it contains: 5 až 50 % hmotnostných reakčného produktu kyseliny boritej, dietanolamínu a kyseliny citrónovej alebo vinnej vzatých v mólovom pomere 1 až 6:1 až 9:0,5 až 3,5, ktorý vznikne v prostředí polyetylénglykolu o strednej molekulovej hmotnosti 200 až 1000 alebo mono-, alebo di-, alebo tripropylénglykolu alebo zmesi týchto látok a vody při teplote 50 až 120 °C a zvyšok do 100 % tvoří voda.5 to 50% by weight of the reaction product of boric acid, diethanolamine and citric or tartaric acid, taken at a molar ratio of 1 to 6: 1 to 9: 0.5 to 3.5, formed in the medium of polyethylene glycol of average molecular weight 200 to 1000 or mono - or di- or tripropylene glycol or a mixture of these and water at a temperature of 50 to 120 ° C and the remainder to 100% being water. 2. Čistiaci proatriedok podlá bodu 1 vyznačený tým, že obsah polyetylénglykolu alebo mono-, alebo di-, alebo tripropylénglykolu alebo zmesi týchto látok je 45 až 75 % hmotnostných a obsah vody, včítane vody vzniklej reakoiou je 5 až 45 % hmotnostných.2. A cleaning composition according to claim 1, wherein the content of polyethylene glycol or mono- or di- or tripropylene glycol or a mixture thereof is 45 to 75% by weight and the water content, including the water formed by the reaction, is 5 to 45% by weight. 3. Čistiaci prostriedok podía bodu 1 vyznačený tým, že obsahuje kyselinu benzénsulfónovú alebo toluensulfónovú alebo sulfosalicylovú alebo ralkyibenzénsulfónovú alebo kyslý ester kyseliny sírovej alebo fosforeČnej v množstve odpovedajúcom mólověmu poměru 0,5 až 3,5 voČi množstvu použitej kyseliny boritej.3. The cleaning composition according to claim 1, characterized in that it comprises a benzenesulfonic acid or toluenesulfonic acid or sulfosalicylic acid, or R and lkyibenzénsulfónovú or acid ester of sulfuric or phosphoric acid in an amount corresponding to a mole ratio of 0.5 to 3.5 relative to the amount of boric acid used. 4. čistiaci prostreiedok podía bodu 1 alebo 2 alebo 3 vyznačený tým, že obsahuje 0,5 až 25 % hmotnostných neiónových tenzidov a 0,5 až 15 % hmotnoetných anionaktívnych tenzidov.4. A detergent composition according to claim 1 or 2 or 3 comprising from 0.5 to 25% by weight of nonionic surfactants and from 0.5 to 15% by weight of anionic surfactants.
CS2188A 1988-01-03 1988-01-03 Cleaning agent with anticorrosive effect CS272977B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS2188A CS272977B1 (en) 1988-01-03 1988-01-03 Cleaning agent with anticorrosive effect

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS2188A CS272977B1 (en) 1988-01-03 1988-01-03 Cleaning agent with anticorrosive effect

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS2188A1 CS2188A1 (en) 1990-07-12
CS272977B1 true CS272977B1 (en) 1991-02-12

Family

ID=5331649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS2188A CS272977B1 (en) 1988-01-03 1988-01-03 Cleaning agent with anticorrosive effect

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS272977B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CS2188A1 (en) 1990-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2367706T3 (en) SYSTEM AND COMPOSITION TO CLEAN AND INHIBIT CORROSION FOR ALUMINUM SURFACES OR COLORED METALS AND ALLOYS OF THE SAME IN ALKALINE CONDITIONS.
ES2623843T3 (en) Rinse agent composition and surface rinse method of a substrate
FI85383B (en) DIOLER INNEHAOLLANDE FOERBAETTRADE VAETSKEFORMIGA RENGOERINGSMEDELKOMPOSITIONER.
EP0013585B1 (en) Light duty liquid detergent composition
EP0892848B1 (en) Anti-etch bottle washing solution
US5710120A (en) Nonsilicated soft metal safe product
US4435303A (en) Descaling composition
US4477364A (en) Acidic glass cleaning composition
JP2015500922A (en) Composition for dissolving and / or inhibiting scale build-up on system surfaces
BR112017015300A2 (en) lasting cleansing foam
IE49340B1 (en) Composition suitable for use in cleaning panes of glass
PT96342A (en) A process for the preparation of compositions containing a combination of nonionic surfactants for use as industrial cleaning agents
US3354092A (en) Ammoniated granular cleaner
DE1792308A1 (en) Low-foaming detergents, dishwashing detergents and cleaning agents
US3650966A (en) Iodine detergent composition
CS272977B1 (en) Cleaning agent with anticorrosive effect
JPS6318998B2 (en)
KR19980032383A (en) Alkaline cleaning liquid for hard surface cleaning and cleaning method using the same
RU2010844C1 (en) Detergent for cleansing of smoke-house and chimney pipes
JP3747554B2 (en) Detergent composition for light metals
RU2790487C1 (en) Biodegradable detergent for contactless vehicle washing
RU2499084C1 (en) Acid detergent
JPS63161092A (en) Neutral liquid detergent
RU2794717C1 (en) All-purpose detergent for metals
SU1004463A1 (en) Detergent for cleaning metal surface