CS273490B1

CS273490B1 - Separator bowl with sludge's withdrawal outside regulation during operation

Info

Publication number: CS273490B1
Application number: CS727088A
Authority: CS
Inventors: Milan Stanek
Original assignee: Milan Stanek
Priority date: 1988-11-04
Filing date: 1988-11-04
Publication date: 1991-03-12
Also published as: CS727088A1

Abstract

The centrifugal basket consists of a basket body, a plate inbuilt, a basket cover with a discharge adapter, a feeding pipe with a conical distributor and of nozzles. The basket is on the cylindrical part of the body equipped with a shaped disc, which is clamped between a spring and a pressing body with a sealing ring in the circular hole of the basket body. The shaped disc carries an external regulation ring on its circumference.<IMAGE>

Description

(57) Buben odstředivky se skládá z tělesa bubnu, talířové Vestavby, krytu bubnu s výtokovým nástavcem, vtokovou trubkou s kuželovým rozvaděčem a trysek. Buben je opatřen na válcové části tělesa bubnu suvně uloženým tvarovým diskem, který je sevřen mezi pružinou a přítlačným tělesem s těsnicím kroužkem v kruhovém otvoru tělesa bubnu. Tvarový disk nese na obvodu vnější regulační prstenec.(57) The centrifuge drum consists of a drum body, a disc assembly, a drum cover with a spout, an inlet pipe with a conical distributor and nozzles. The drum is provided on a cylindrical part of the drum body with a slidingly mounted shaped disc which is clamped between the spring and the pressing body with a sealing ring in the circular opening of the drum body. The shaped disk carries an outer control ring on the circumference.

273 490 (11) , (13) Bl (51) Int. Cl. 5273 490 (11) Bl (51) Int. Cl. 5

B 04 B 11/0411/04

. bt 1 í. bt 1 í

CS 273490 BlCS 273490 Bl

Vynález se týká bubnu odstředivky s vnější regulací odvodu kalu za provozu.The present invention relates to a centrifuge drum with external control of sludge removal during operation.

Buben odstředivky se zařízením pro regulaci odvodu kalu z bubnu odstředivky je znám.A centrifuge drum with a device for controlling the removal of sludge from the centrifuge drum is known.

U celopláštových šnekových odstředivek se jedná například o uspořádání pohyblivých destiček na vnitřním a vnějším plášti. U bubnových odstředivek s tryskami pro odvod kalu to jsou zařízení uvnitř rotujícího bubnu. Je známo konstrukční uspořádání vnitřního uzavíracího kruhového ventilu v těle bubnu, který je ovládán hydraulicky nebo řešení s více pružinami po obvodu uvnitř rotujícího bubnu. Dále je známo řešení s táhly uvnitř bubnu, která zasahují do otvorů trysek a ovládáním zevnitř bubnu uzavírají nebo otvírají průchod trysek.For example, all-shell screw centrifuges include the arrangement of movable plates on the inner and outer skins. For drum centrifuges with sludge nozzles, these are devices inside the rotating drum. It is known to design an internal shut-off ring valve in a drum body which is hydraulically operated or a multi-spring solution circumferentially inside a rotating drum. Further, a solution is provided with rods inside the drum that extend into the nozzle openings and close or open the passage of the nozzles by actuating from inside the drum.

Všechna tato zařízení s vnitřní regulací odvodu kalu z bubnu odstředivky za provozu jsou značně složitá, vyžadují náročnou údržbu při špatné přístupnosti některých dílů a mají vyšší pořizovací i udržovací náklady.All these devices with internal regulation of sludge removal from the centrifuge drum during operation are very complex, require heavy maintenance with poor accessibility of some parts and have higher purchase and maintenance costs.

Tyto nedostatky odstraňuje buben odstředivky s vnější regulací odvodu kalu z bubnu, složený z tělesa bubnu, talířové vestavby, krytu bubnu s výtokovým nástavcem, vtokovou trubkou s kuželovým rozvaděčem a trysek v tělese bubnu, jehož podstata spočívá v tom, že na válcové části tělesa bubnu suvně uložený tvarový disk je sevřen, mezi pružinou a přítlačným tělesem s těsnicím kroužkem, uloženým v kruhovém otvoru tělesa bubnu, a na obvodu nese vnější regulační prstenec.These drawbacks are eliminated by a centrifugal drum with external regulation of the sludge discharge from the drum, consisting of the drum body, plate assembly, the drum cover with the outlet extension, the inlet pipe with the conical valve and the nozzles in the drum body. the slidably disposed shaped disc is clamped between the spring and the thrust body with a sealing ring housed in the annular opening of the drum body, and carries an outer control ring on the circumference.

Místo regulačního prstence může být tvarový disk spojen se segmenty, které zasahují do štěrbin v tělese bubnu, v kterých je uložena vložka z organického plastického materiálu. Při pohybu tvarového disku se segmenty vložka zakrývá nebo odkrývá vstupní otvory trysek.Instead of the regulating ring, the shaped disk may be connected to segments that extend into slots in the drum body in which the insert of organic plastic material is received. As the shaped disc moves, the insert segments cover or expose the nozzle inlet openings.

.Výhodou zařízení je jeho konstrukční uspořádání, které umožňuje regulaci odvodu kalu z bubnu odstředivky za provozu z vnější strany bubnu.The advantage of the device is its constructional arrangement which allows the sludge removal from the centrifuge drum to be controlled during operation from outside the drum.

Konstrukční uspořádání podle vynálezu je výrobně jednodušší, jeho funkční'díly jsou snadno dostupné a proto se snižuje jak výskyt poruch, tak se snižuje čas k jejich odstranění. Zvyšuje se provozní čas využití základního zařízení - odstředivky a snižují se náklady jak na výrobu zařízení, tak i jeho údržbu.The construction according to the invention is simpler to manufacture, its functional parts are readily available and therefore both the occurrence of failures and the time to eliminate them are reduced. The operating time of the basic equipment - the centrifuge - is increased and the costs of production and maintenance are reduced.

Buben odstředivky s vnější regulací odvodu kalu z bubnu za provozu umožňuje regulaci průchodnosti trysek a tak spolehlivý chod odstředivky v požadovaném režimu. Zařízení je znázorněno na výkresech, kde obr. 1 je řez bubnem odstředivky s vnějším prstencem a obr. 2 je řez obvodové části bubnu se segmenty ve štěrbinách ve dnu po obvodu bubnu.The centrifuge drum with external control of the sludge removal from the drum during operation allows the regulation of the throughput of the nozzles and thus reliable operation of the centrifuge in the desired mode. The device is shown in the drawings, wherein Fig. 1 is a cross-sectional view of the outer ring centrifuge drum and Fig. 2 is a cross-sectional view of the peripheral portion of the drum with segments in the bottoms in the bottom of the drum.

Zařízení vnější regulace odvodu kalu z bubnu odstředivky je součástí bubnu odstředivky, který se skládá z tělesa bubnu 1, které je nasazeno na hřídeli 2 a upevněno šroubem 3., krytu £ s výtokovým nástavcem, vtokovou trubkou s kuželovým rozvaděčem 4., matice £ s vnějším závitem, talířové vestavby £ a trysek 11, které v počtu od 3 do 12 jsou vždy v pravidelném odstupu uchyceny v tělese bubnu. Vnější regulace se skládá z tvarového disku 10, který je suvně uložen na válcové části tělesa bubnu £ a zajištěn maticí 12 s vnitřním závitem. Na tvarový disk 10 se přenáší tlak vzpružiny 13. V tělese bubnu £ je kruhový otvor s přítlačným tělesem 14 a těsnicím kroužkem 15. Přítlačné těleso 14 se opírá o tvarový disk 10. Přiváděči kanál 16 je pro tlakové médium. Tak je zajištěn posun tvarového disku 10 a stlačení vzpružiny 13. Tvarový disk 10 je na obvodu pevně spojen s vnějším regulačním prstencem 9., který se pohybuje po těsnění £ a odkrývá nebo zakrývá otvory trysek 11.The external control device for the sludge removal from the centrifuge drum is part of the centrifuge drum, which consists of a drum body 1, which is mounted on the shaft 2 and fastened by screw 3, cover 4 with spout, sprue with conical distributor 4, nut 4 s 3 and 12, which are each fixed at regular intervals in the drum body. The external control consists of a shaped disc 10 which is slidably mounted on the cylindrical part of the drum body 8 and secured by a female threaded nut 12. A pressure hole of the spring 13 is transmitted to the shaped disc 10. In the drum body 8 there is a circular opening with a pressing body 14 and a sealing ring 15. The pressing body 14 rests on the shaped disc 10. The supply channel 16 is for pressure medium. Thus, the displacement of the mold disc 10 and the compression of the spring 13 is ensured. The mold disc 10 is rigidly connected to the outer control ring 9, which moves along the seal 8 and exposes or covers the orifices of the nozzles 11.

Provedení, kde na tvarovém disku 10 jsou upevněny segmenty 17, které zasahují do štěrbin 18, je v tělese bubnu 10 vložka 19 z organického plastického materiálu. Vložka 19. tak zakrývá nebo odkrývá vstupní otvor trysky 11. Přiváděči kanál 16 v hřídeli tělesa bubnu £ spojuje prostor nad těsnicím kroužkem 15 s přívodem tlakového média z regulačního systému.An embodiment where segments 17 that extend into slots 18 are fastened to the shape disc 10 is an organic plastic insert 19 in the drum body 10. The insert 19 thus covers or exposes the inlet opening of the nozzle 11. The supply channel 16 in the shaft of the drum body 6 connects the space above the sealing ring 15 to the supply of pressure medium from the control system.

Zařízení podle vynálezu umožňuje dlouhodobý a spolehlivý provoz odstředivek s vnější regulací odvodu kalu z bubnu při oddělování pevných látek ze suspenzí, při vyjasňováníThe device according to the invention enables long-term and reliable operation of centrifuges with external regulation of sludge discharge from the drum when separating solids from suspensions, during clarification

CS 273490 Bl ₂ roztoků v řadě závodů a různých odvětvích národního hospodářství.CS 273490 B1 ₂ solutions in a number of plants and different sectors of the national economy.

PŘEDMĚT VYNALEZUOBJECT OF THE INVENTION

Claims

Centrifuge drum 8 by external control of the sludge outlet during operation, consisting of a drum body, a disc assembly, a drum cover with a spout, an inlet pipe with a conical manifold and nozzles in the drum body, characterized in that the drum part (1) the shaped disc (10) is clamped between the spring (13) and the presser body (14) with a sealing ring (15) housed in the circular opening of the drum body (1), carrying an outer control ring (9) or segments (17).

2 drawings

CS 273490 Bl