CS275899B6 - Equipment for measuring and dividing radioactive objects - Google Patents

Equipment for measuring and dividing radioactive objects Download PDF

Info

Publication number
CS275899B6
CS275899B6 CS493789A CS493789A CS275899B6 CS 275899 B6 CS275899 B6 CS 275899B6 CS 493789 A CS493789 A CS 493789A CS 493789 A CS493789 A CS 493789A CS 275899 B6 CS275899 B6 CS 275899B6
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
shielded
handling chamber
detection unit
handling
inlet opening
Prior art date
Application number
CS493789A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Ivan Pecival
Ervin Herold
Lubos Ing Ruby
Jiri Ing Marek
Original Assignee
Csup Vyvojova Zakladna
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Csup Vyvojova Zakladna filed Critical Csup Vyvojova Zakladna
Priority to CS493789A priority Critical patent/CS275899B6/en
Publication of CS275899B6 publication Critical patent/CS275899B6/en

Links

Landscapes

  • Measurement Of Radiation (AREA)

Abstract

Zařízení používá detekční jednotku rádio- ' aktivního záření, která je upevněna na nosném rámu a zaústěna svou snímací částí do stíněné manipulační komory. Stíněná manipulační komora je napojena vstupním otvorem na zásobník odpadů. Mezi vstupním otvorem a měřicí deskou uloženou na snímací části detekční jednotky je uvnitř stíněné manipulační komory uložen vyměnitelný rošt, pod kterým je vytvořen sběrný zásobník s výstupním uzávěrem. Po obou stranách měřicí desky jsou upraveny propadové skluzy a připojeny shrnovací jednotky. Stíněná manipulační komora je opatřena průhledovým víkem s alespoň jedním manipulačním otvorem, na kterém je zachycen ochranný rukávcový prvek.The device uses a radioactive radiation detection unit, which is mounted on a support frame and opens with its sensing part into a shielded handling chamber. The shielded handling chamber is connected to a waste container via an inlet opening. Between the inlet opening and the measuring plate placed on the sensing part of the detection unit, a replaceable grate is placed inside the shielded handling chamber, under which a collection container with an outlet closure is formed. Drop chutes are arranged on both sides of the measuring plate and sweeping units are connected. The shielded handling chamber is provided with a transparent lid with at least one handling opening, on which a protective sleeve element is caught.

Description

Vynález se týká zařízení pro měření a vydělování radioaktivních předmětů z pevných odpadů vznikajících v kontrolovaném pásmu, zejména jaderných elektráren. Zařízení používá detekční jednotku radioaktivního záření.The invention relates to a device for measuring and separating radioactive objects from solid waste generated in a controlled zone, in particular nuclear power plants. The device uses a radiation detection unit.

Pevný odpad, který vzniká v kontrolovaném pásmu jaderné elektrárny je kontaminován, popřípadě aktivován směsí radionuklidů štěpených a korozních produktů. Pokud se týká jeho fyzikální povahy, jde především o papír, textil, vatu, PVC a PE materiály, izolační materiály, drobný kovový a průmyslový odpad, plechy, pásky, drobný stavební materiál, gumu, sklo, dřevo a i další materiály.Solid waste, which is generated in the controlled zone of the nuclear power plant, is contaminated or activated by a mixture of radionuclides of fission and corrosion products. As for its physical nature, it is mainly paper, textiles, cotton wool, PVC and PE materials, insulation materials, small metal and industrial waste, sheets, tapes, small building materials, rubber, glass, wood and other materials.

Vzhledem k tomu, že ke kontaminaci, respektive aktivaci pevného odpadu dochází při různých činnostech pracovníků a stavech zařízení, lze rozlišovat zhruba tři případy radionuklidového složení pevných odpadů. Jedná se zejména o depozit v potrubích a jiných zařízení primárního a pomocných okruhů, kontaminované rukavice a pracovní oděvy i odpadní materiál vznikající při údržbových činnostech a otěrový materiál kontaminovaný čerstvým primárním médiem.Due to the fact that contamination or activation of solid waste occurs during various activities of workers and conditions of the facility, it is possible to distinguish roughly three cases of radionuclide composition of solid waste. These are mainly deposits in pipes and other equipment of the primary and auxiliary circuits, contaminated gloves and work clothes as well as waste material generated during maintenance activities and abrasive material contaminated with fresh primary medium.

Takovéto odpady, lze rozdělit na radioaktivní odpady, což jsou nevyužitelné odpadní látky a nepoužitelné předměty, které nelze pro zvýšený obsah radionuklidů nebo neodstranitelnou povrchovou kontaminaci uvést do životního prostředí a nevyužitelné odpadní látky a nepoužitelné předměty, ve kterých mohou být obsaženy radionuklidy a které lze za podmínek stanovených zvláštními předpisy uvést do životního prostředí.Such wastes can be divided into radioactive wastes, which are unusable wastes and unusable articles that cannot be released into the environment due to increased radionuclide content or irreversible surface contamination, and unusable wastes and unusable articles that may contain radionuclides and which may be conditions laid down by special regulations.

V kontrolovaném pásmu jaderné elektrárny jsou na řadě míst umístěny igelitové pytle, do nichž jsou ukládány pevné odpady podle základního požadavku rozlišovat jejich fyzikální povahu. Pytle jsou určeny zvlášť na měkký odpad a na drobný odpad. Do kovových soudků se ukládá kovový odpad. Vydělování radioaktivních odpadů je prováděno tak, že obsah pytlů je vysypán na volnou plochu a postupně jednotlivě proměřován přikládáním ručního radiometrického přístroje. Proměřený materiál je za použití jednoduchého nářadí tříděn a opět ukládán do pytlů.In a controlled zone of a nuclear power plant, plastic bags are placed in a number of places, in which solid waste is stored according to the basic requirement to distinguish their physical nature. The bags are designed separately for soft waste and small waste. Metal scrap is stored in metal barrels. The separation of radioactive waste is carried out in such a way that the contents of the bags are dumped on a free surface and gradually measured individually by applying a hand-held radiometric device. The measured material is sorted using simple tools and stored in bags again.

Při třídění pevných odpadů je obsluhující personál vystaven značné radioaktivní zátěži. Práce je zdlouhavá i namáhavá a z hygienického hlediska i riziková. Způsob neumožňuje dokonale vyčlenit neradioaktivní podíl odpadů, což se nepříznivě projevuje v množství radioaktivních odpadů a značných požadavcích na úložný prostor.When sorting solid waste, the operating personnel are exposed to a considerable radioactive load. The work is lengthy and strenuous and, from a hygienic point of view, also risky. The method does not make it possible to perfectly allocate the non-radioactive share of waste, which is adversely reflected in the amount of radioactive waste and the considerable requirements for storage space.

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení podle vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že detekční jednotka radioaktivního záření upevněná na nosném rámu je svou snímací částí zaústěna do stíněné manipulační komory, která je napojena vstupním otvorem na zásobník odpadů odnimatelné připojený k nosnému rámu. Ve stíněné manipulační komoře mezi vstupním otovorem a měřicí deskou, uloženou na snímací části detekční jednotky, je upraven vyměnitelný rošt, pod kterým je vytvořen sběrný zásobník s výstupním uzávěrem. Po obou stranách měřicí desky jsou upraveny propadové skluzy a připojeny shrnovací jednotky. Ve stíněné manipulační komoře může být upraven stíněný stavitelný uzávěr vstupního otvoru. Stíněná manipulační komora může být dále opatřena průhledným víkem s alespoň jedním manipulačním otvorem, na kterém je zachycen ochranný rukávcový prvek. Stíněná manipulační komora může být také opatřena regulovatelným odvětrávacím členem.The device according to the invention eliminates these drawbacks. Its essence lies in the fact that the radioactive radiation detection unit mounted on the supporting frame is opened by its sensing part into a shielded handling chamber, which is connected through an inlet opening to a waste container removably connected to the supporting frame. In the shielded handling chamber between the inlet hole and the measuring plate, mounted on the sensing part of the detection unit, a replaceable grate is provided, under which a collecting tank with an outlet closure is formed. Drop chutes are arranged on both sides of the measuring plate and raking units are connected. A shielded adjustable inlet closure can be provided in the shielded handling chamber. The shielded handling chamber may further be provided with a transparent lid with at least one handling opening on which the protective sleeve element is caught. The shielded handling chamber may also be provided with an adjustable vent member.

Zařízení podle vynálezu, oproti dosavadnímu třídění na podlahách s využitím kontaktních přenosných měřicích přístrojů, podstatně snižuje radiační zátěž personálu a vylučuje nadlimitní kontaminaci životního prostředí pevným radioaktivním odpadem. Zároveň je vyloučena možnost zvýšeného příjmu radioaktivních látek člověkem, který přijde do styku s materiály na skládkách odpadů z jaderných elektráren. Zařízení je vybaveno účinným stíněním. Nezanedbatelnou předností zařízení podle vynálezu je přesnost a spolehlivost třídění. To ve svém důsledku vede k výrazným ekonomickým přínosům, které jsou především dány snížením objemu radioaktivních odpadů a snížením požadavků na speciální úložné prostory radioaktivních odpadů.The device according to the invention, in contrast to the previous sorting on floors using contact portable measuring devices, substantially reduces the radiation exposure of personnel and eliminates above-limit contamination of the environment with solid radioactive waste. At the same time, the possibility of increased intake of radioactive substances by a person who comes into contact with materials at landfills for waste from nuclear power plants is excluded. The device is equipped with effective shielding. A significant advantage of the device according to the invention is the accuracy and reliability of sorting. This, in turn, leads to significant economic benefits, which are mainly due to a reduction in the volume of radioactive waste and a reduction in the requirements for special storage facilities for radioactive waste.

CS 275899 86 2CS 275899 86 2

Na připojených výkresech je schematicky znázorněno příkladné uspořádání zařízení podle vynálezu, kde na obr. 1 je znázorněn čelní pohled s částečným řezem v místě uložení detekční jednotky a na obr. 2 je zařízení znázorněno v příčném řezu.An exemplary arrangement of the device according to the invention is schematically shown in the accompanying drawings, in which Fig. 1 shows a front view with a partial section at the location of the detection unit and Fig. 2 shows the device in cross section.

Zařízení podle vynálezu sestává z nosného rámu 22, na kterém je upravena stíněná manipulační komora 22· Ke stíněné manipulační komoře 30 je připojen odnímatelný zásobník £0 odpadů, který je se stíněnou manipulační komorou 30 propojen vstupním otvorem 31 se stavitelným uzávěrem 36.· ^e spodní části stíněné manipulační komory 30 je zaústěna snímací část 21 detekční jednotky £0. Snímací část 21 je opatřena měřicí deskou 22.' Mezi vstupním otvorem 31 a měřicí deskou 22 je uložen vyměnitelný rošt 32, pod kterým je vytvořen sběrný zásobník 33 s výstupním uzávěrem 34. Po obou stranách měřicí desky 22 jsou upraveny propadové skluzy 35 a shrnovací jednotky 22· přepadových skluzech 35 jsou upevněny sběrné nádoby 72 s výhodou polyethylenové pytle. Uvnitř stíněné manipulační komory 30 je umístěno osvětlovací těleso 70 a ovládací prvky 71. Stíněná manipulační komora 30 je opatřena průhledným víkem 37 s manipulačními otvory 22. ve kterých jsou upevněny ochranné rukávcové prvky 22· Ke stíněnémanipulační komoře 30 je připojen regulovatelný odvětrávací člen 60.The device according to the invention consists of a support frame 22 on which a shielded handling chamber 22 is arranged. the lower part of the shielded handling chamber 30 opens the sensing part 21 of the detection unit 50. The sensing part 21 is provided with a measuring plate 22. ' A replaceable grate 32 is arranged between the inlet opening 31 and the measuring plate 22, under which a collecting container 33 with an outlet closure 34 is formed. preferably polyethylene bags. An illumination body 70 and control elements 71 are located inside the shielded handling chamber 30. The shielded handling chamber 30 is provided with a transparent lid 37 with handling openings 22 in which protective sleeve elements 22 are fixed. An adjustable vent member 60 is connected to the shielded handling chamber 30.

Pevné odpady z kontrolovaného pásma jaderné elektrárny jsou ze sběrných manipulačních nádob vysypány do zásobníku 40 odpadů. Vstupním otvorem 31 jsou odpady přemisťovány přes vyměnitelný rošt 32 na měřicí desku 22 detekční jednotky 20. Množství odpadů je regulováno stavitelným uzávěrem 22· Odpady jsou obsluhou, podle charakteru, přemistovány prostřednictvím ochranných rukávcových prvků 22· Drobný odpad propadá vyměnitelným roštem 32 do sběrného zásobníku 22. z® kterého je vypouštěn výstupním uzávěrem 21· Jednotlivé předměty z odpadového materiálu jsou postupně proměřovány detekční jednotkou 20 a podle zjištěného dávkového příkonu jsou následně přemistovány shrnovacími jednotkami 50 do propadových skluzů 35 a sběrných nádob 72. Zásobník 40 odpadů je možné z nosného rámu 10 jednoduše odpojit. Podle povahy měřených odpadů je volena velikost vyměnitelného roštu 22- Pro usnadnění manipulace s odpadovým materiálem uvnitř stíněné manipulační komory 30 je tato manipulační komora 30 opatřena průhledným víkem 37 a osvětlovacím tělesem 70. Negativní působení prašnosti pevných odpadů na obsluhující personál je eliminováno napojením stíněné manipulační komory 30 prostřednictvím regulovatelného odvětrávacího členu 60 na podtlakový zdroj.Solid waste from the controlled zone of the nuclear power plant is dumped from the collection handling containers into a waste tank 40. Through the inlet opening 31, the waste is transferred via a replaceable grate 32 to the measuring plate 22 of the detection unit 20. The amount of waste is regulated by an adjustable cap 22. The individual objects of waste material are successively measured by the detection unit 20 and according to the determined dose rate are subsequently transferred by the collecting units 50 to the sinks 35 and the collecting containers 72. The waste container 40 is possible from the support frame 10. simply disconnect. Depending on the nature of the measured waste, the size of the replaceable grate 22 is chosen. To facilitate the handling of waste material inside the shielded handling chamber 30, this handling chamber 30 is provided with a transparent lid 37 and a light fixture 70. 30 by means of an adjustable vent member 60 to a vacuum source.

Zařízení podle vynálezu je určeno pro měření a vydělování radioaktivních předmětů z pevných odpadů vznikajících v kontrolovaném pásmu, zejména jaderných elektráren.The device according to the invention is intended for measuring and separating radioactive objects from solid wastes generated in the controlled zone, in particular nuclear power plants.

Claims (4)

PATENTOVÉ NÁROKY .PATENT CLAIMS. 1. Zařízení pro měření a vydělování radioaktivních předmětů z pevných odpadů vznikajících v kontrolovaném pásmu, zejména jaderné elektrárny, používající detekční jednotku radioaktivního záření, vyznačující sé tím, že detekční jednotka (20) je upevněna na nosném rámu (10) a je svou snímací částí (21) zaústěna do stíněné manipulační komory (30), která je napojena vstupním otvorem (31) na zásobník (40) odpadů odnimatelně připojený k nosnému rámu (10), přičemž ve stíněné manipulační komoře (30), mezi vstupním otvorem (31) a měřicí deskou (22) uloženou na snímací části (21) detekční jednotky (20) je upraven vyměnitelný rošt (32), pod kterým je vytvořen sběrný zásobník (33) s výstupním uzávěrem (34), zatímco po obou stranách měřicí desky (22) jsou upraveny propadové skluzy (35) a připojeny shrnovací jednotky (50). Device for measuring and separating radioactive objects from solid waste generated in a controlled zone, in particular a nuclear power plant, using a radiation detection unit, characterized in that the detection unit (20) is mounted on a support frame (10) and is its sensing part (21) opens into a shielded handling chamber (30) which is connected by an inlet opening (31) to a waste container (40) removably connected to the support frame (10), wherein in the shielded handling chamber (30) between the inlet opening (31) and a measuring plate (22) mounted on the sensing part (21) of the detection unit (20) provides a replaceable grate (32) under which a collecting container (33) with an outlet closure (34) is formed, while on both sides of the measuring plate (22) ), the slide slides (35) are arranged and the raking units (50) are connected. 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že ve stíněné manipulační komoře (30) je upraven stíněný stavitelný uzávěr (36) vstupního otvoru (31).Device according to claim 1, characterized in that a shielded adjustable closure (36) of the inlet opening (31) is provided in the shielded handling chamber (30). h CS 275899 B 6h CS 275899 B 6 3. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že stíněná manipulační komora (30) je opatřena průhledným víkem (37) s alespoň jedním manipulačním otvorem (38), na kterém je zachycen ochranný rukávcový prvek (39).Device according to claim 1, characterized in that the shielded handling chamber (30) is provided with a transparent lid (37) with at least one handling opening (38) on which the protective sleeve element (39) is caught. 4. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že stíněná manipulační komora (30) je opatřena regulovatelným odvětrávacím členem (60). '4. The device according to claim 1, characterized in that the shielded handling chamber (30) is provided with an adjustable vent member (60). '
CS493789A 1989-08-23 1989-08-23 Equipment for measuring and dividing radioactive objects CS275899B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS493789A CS275899B6 (en) 1989-08-23 1989-08-23 Equipment for measuring and dividing radioactive objects

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS493789A CS275899B6 (en) 1989-08-23 1989-08-23 Equipment for measuring and dividing radioactive objects

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS275899B6 true CS275899B6 (en) 1992-03-18

Family

ID=5393229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS493789A CS275899B6 (en) 1989-08-23 1989-08-23 Equipment for measuring and dividing radioactive objects

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS275899B6 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9302294B2 (en) Separating radioactive contaminated materials from cleared materials resulting from decommissioning a power plant
IT9019527A1 (en) PRESSING AND SELECTING MACHINE FOR SOLID, METALLIC, FERROUS AND OTHER WASTE, AS CONTAINERS, BOTTLES AND SIMILAR TINS
US4783253A (en) Process for separating radioactive and hazardous metal contaminants from soils
US5205966A (en) Process for handling low level radioactive waste
CS275899B6 (en) Equipment for measuring and dividing radioactive objects
EP0174796A2 (en) Enclosure for sorting radioactive material
KR20190080438A (en) Radioactive waste classifying device and classifying method using it
CZ278296B6 (en) Method of sorting radioactive waste from solid waste occurring in a monitored zone, particularly of atomic-power plants
JP6512650B1 (en) beta ray measurement device
JP7061300B1 (en) Inspection method for contamination of powdery waste with radioactive substances
KR101627196B1 (en) Radioactive Contamination Classification Device
JP2024030112A (en) Uranium radiation measurement method
JPH0278989A (en) Radioactivity level selecting device for radioactive waste
JP3078143B2 (en) Separation of solid waste
Tompkins et al. Impact of Radioactivity on Chemical Laboratory Techniques and Design: Contributions of the Oil Chemist
JPS6370186A (en) Radioactive waste selector
US10799922B2 (en) System for neutralizing prescription drugs, narcotics and other harmful substances and a method of making and using same
Benitez et al. Management of radioactive wastes from non-power applications. The Cuban experience
Miller et al. An alternative for cost-effective remediation of depleted uranium (DU) at certain environmental restoration sites
Berger et al. Health physics practices in laboratories using3H-and14C-labeled tracers
Hong et al. Development of the Tools and Sampling Method for an Analysis of Radioactive Contaminated Soils in a Storage Facility
Casey Inspection of low-level radioactive waste
Lamb The high-radiation-level analytical facility at the oak ridge national laboratory
Raducea Radioactive waste management at Cernavoda NPP after 5 years of experience
Menon The release without restrictions of material from nuclear plants; Friklassning av material fraan kaerntekniska anlaeggningar