CS276568B6

CS276568B6 - Rubber or plastic 'scraper for deburring machine

Info

Publication number: CS276568B6
Application number: CS905639A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Kocourek
Original assignee: Vyroba Potravinarskych Stroju
Priority date: 1990-11-15
Filing date: 1990-11-15
Publication date: 1992-06-17
Also published as: CS563990A3

Abstract

Celopryžová nebo celoplastová škrabka je opatřena zuby (2,3,4,5) s odstupňovanou výškou, čímž je dosaženo rovnoměrného zatížení všech škrabaoích hran a je sníženo opotřebení a lámání škrabky. Škrabací hrany jsou v řezu rovnoběžném s delší stranou telesa (1) škrabky vytvořeny třemi nebo čtyřmi vystouplými zuby (2,3,4,5) různé výšky, přičemž nejnižší zub (2) je na konci škrabky a výšky dalších zubů (3,4,5) jsou od něho rovnoměrně odstupňovány, škrabka je použitelná v odštětinovacích všech typů.The all-rubber or all-plastic scraper is provided with teeth (2,3,4,5) with a graduated height, which achieves an even load on all scraping edges and reduces wear and breakage of the scraper. The scraping edges are formed in a section parallel to the longer side of the scraper body (1) by three or four protruding teeth (2,3,4,5) of different heights, with the lowest tooth (2) being at the end of the scraper and the heights of the other teeth (3,4,5) being evenly graduated from it, the scraper can be used in all types of brush removal.

Description

Vynález řeší tvar celopryžové nebo celoplastové škrabky pro odštětinovací stroje na vepře.The invention solves the shape of an all-rubber or all-plastic scraper for pig degreasing machines.

V odštětinovacích strojích používaných pro škrabání vepřů určených ke kruponování se osazují celopryžové nebo celoplastové škrabky bez kovových elementů, aby nebyl krupon při odštětinování poškozen. Na plochém tělese obdélníkového nebo čtvercového tvaru jsou vytvořeny škrabací hrany buá řadami výstupků, např. kruhovitého tvaru nebo vystouplými zuby. Zuby mívají na celé škrabce stejný tvar a velikost, v Československu se používá škrabka s dvěma výraznými zuby, z nichž vyšší je na okraji škrabky, přičemž na vyšším zubu jsou vytvořeny další dvě škrabací hrany dvěma malými trojúhelníkovými zoubky. Nevýhodou všech známých tvarů zubů či výstupků je jejich nerovnoměrné opotřebení. Známé je armování hran zubů kovovými výztuhami» ty všakise opotřebením vrchní vrstvy pryže obnažují a pak poškozují kůži škrabaných vepřů. Známé je též řešení škrabky s vyměnitelnými zuby, které se jeví jako relativně složité.All-rubber or all-plastic scrapers without metal elements are installed in the deburring machines used for scraping pigs intended for crouponing, so that the croupon is not damaged during chipping. On the flat body of rectangular or square shape, the scraping edges are formed either by rows of protrusions, e.g. circular in shape or by protruding teeth. The teeth have the same shape and size on the whole scraper, in Czechoslovakia a scraper with two distinctive teeth is used, of which the higher is on the edge of the scraper, while on the higher tooth two more scraper edges are created by two small triangular teeth. The disadvantage of all known shapes of teeth or protrusions is their uneven wear. It is known to reinforce the edges of the teeth with metal reinforcements, which, however, expose the upper layer of rubber by wear and then damage the skin of the scratched pigs. The solution of a scraper with replaceable teeth is also known, which appears to be relatively complicated.

Všechny škrabky se vždy upevňují na obloukovitě tvarované podpěry, podle kterých se při škrabání ohýbají. Konce škrabek se škrabacími hranami zůstávají nepodepřené, aby při škrabání pružily a sledovaly anatomické tvary těla vepře. Při tom se často lámou. Známé je vyztužování tělesa škrabky kordovou vložkou nebo kovovou planžetou, tyto způsoby však prodražují výrobu. ’All scrapers are always mounted on arcuately shaped supports, according to which they bend during scraping. The ends of the scrapers with scraping edges remain unsupported to spring and follow the anatomical shapes of the pig's body when scraping. In doing so, they often break. It is known to reinforce the scraper body with a cord insert or a metal plate, but these methods make production more expensive. ’

Předmětem vynálezu který odstraňuje nevýhody dosavadních známých řešení, je pryžová nebo plastová škrabka pro odštětinovací stroje tvořená plochým tělesem obdélníkového tvaru se iškrabacími hranami rovnoběžnými s kratší stranou tělesa, jejíž novost spočívá v tom, že škrabací hrany jsou v řezu rovnoběžném s delší stranou tělesa vytvořeny třemi nebo čtyřmi vystouplými zuby různé výšky, přičemž nejnižší zub je na konci škrabky a výšky dalších zubů jsou od něho rovnoměrně odstupňovány.The object of the invention, which eliminates the disadvantages of the prior art, is a rubber or plastic scraper for deburring machines formed by a flat rectangular body with scraping edges parallel to the shorter side of the body, the novelty of which is that the scraper edges or four raised teeth of different heights, the lowest tooth being at the end of the scraper and the heights of the other teeth being evenly spaced therefrom.

Odstupňováním výšky zubů na škrabce podle vynálezu je dosaženo rovnoměrného zatížení všech škrabacích hran a menšího ohýbání nepodepřeného konce škrabky, čímž je sníženo opotřebení a lámání škrabky při nezvýšených výrobních nákladech.By grading the height of the teeth on the scraper according to the invention, an even loading of all scraper edges and less bending of the unsupported end of the scraper is achieved, thereby reducing wear and breaking of the scraper at unimported production costs.

Příklad provedení škrabky podle vynálezu je na výkresech. Na obrázku 1 je škrabka na podpěře v řezu rovnoběžném s delší stranou obdílníkového tělesa, na obrázku 2 je pohled na škrabku ze směru P. Čerchovanou čarou je na obrázku 1 znázorněna škrabka ohnutá při škrabání podle obloukovitě podpěry.An exemplary embodiment of a scraper according to the invention is shown in the drawings. Figure 1 is a scraper on the support in a section parallel to the longer side of the rectangular body, Figure 2 is a view of the scraper from the P direction.

Těleso £ škrabky je opatřeno čtyřmi lichoběžníkovitými vystouplými zuby £, 3, 4» 5, různé výšky. Zub 2 na konci škrabky je nejnižší, výšky zubů 3, £, a 5 jsou od něho rovnoměrně odstupňovány. Škrabka se k podpěře £ upevňuje pomocí dvou otvorů £, jimiž se převlékají šrouby nebo speciální upínací třmen. Účel odstupňování výšky zubů vysvětluje čerchovaná část obrázku 1. Hmotnost těla škrabaného vepře 8 přenášejí na podpěru £ podepřené zuby £ a £, zuby 2 a 3 dopružují k povrchu těla 8 a jejich nižší výšky způsobuje, že se škrabka neláme přes okraj £ podpěry 6. Přitom všechny čtyři zuby doléhají · rovnoměrně na povrch těla £, takže vykonává-li podpěra £ se škrabkou pohyb ve směru šipky S, vydírají z něho účinně štětiny.The body £ of the scraper is provided with four trapezoidal raised teeth £, 3, 4, 5, of different heights. The tooth 2 at the end of the scraper is the lowest, the heights of the teeth 3, 6, and 5 are evenly graduated therefrom. The scraper is attached to the support £ by means of two holes £ through which the screws or a special clamping yoke are changed. The purpose of grading the height of the teeth is explained by the dashed part of Figure 1. The weight of the body of the scraped pig 8 is transferred to the support £ by the supported teeth £ and £, the teeth 2 and 3 spring to the surface of the body 8 and their lower heights cause the scraper not to break over the edge £ of the support 6. At the same time, all four teeth rest evenly on the surface of the body £, so that when the support £ with the scraper moves in the direction of the arrow S, the bristles effectively black out.

Popsaná škrabka je použitelná v odštětinovacích všech typů.The described scraper can be used in de-bristling of all types.

Claims

PATENT CLAIMS

Rubber or plastic scraper for deburring machines formed by a flat rectangular body, with scraping edges parallel to the shorter side of the body, characterized in that the scraper edges are formed in a section parallel to the longer side of the body (1) by three or four protruding teeth (2, 3, 4, 5) of different heights, the lowest tooth (2) being at the end of the scraper and the heights of the other teeth (3, 4, 5) being evenly spaced from it.