CS277221B6

CS277221B6 - Anti-explosion relief flap

Info

Publication number: CS277221B6
Application number: CS902527A
Authority: CS
Inventors: Jan Ing Michalcak
Original assignee: Sokolovske Strojirny
Priority date: 1990-05-24
Filing date: 1990-05-24
Publication date: 1992-12-16
Also published as: CS252790A3

Abstract

Bezpečnou dopravu nebo skladování průmyslových vznětlivých a výbušných prachů a jiných práškových materiálů umožňuje protiexplozní odlehčovací klapka, vybavená stavitelným pružinovým uzávěrem (6) a stavitelným podtlakovým ventilem (7), uzavřeným podklopem (2) otočně umístěným na čepu (3), vsazeném svými konci v postranicích (13) nárazového štítu (4), které jsou pevně připevněny na boku tělesa (1) klapky. Nárazový štít (4) i horní strana poklopu (2) jsou vybaveny plošným tlumičem (5, 5') nárazu z mikropórézní pryže.Safe transport or storage of industrial flammable and explosive dusts and other powdery materials is enabled by an explosion-proof relief valve equipped with an adjustable spring closure (6) and an adjustable vacuum valve (7), closed by a cover (2) rotatably located on a pin (3), inserted with its ends in the sides (13) of the impact shield (4), which are firmly attached to the side of the body (1) of the valve. The impact shield (4) and the upper side of the cover (2) are equipped with a flat shock absorber (5, 5') made of microporous rubber.

Description

Vynález se týká protiexplozní odlehčovací klapky pro ochranu zařízení na skladování výbušných prachů.The invention relates to an explosion-proof relief flap for protecting an explosive dust storage device.

Při skladování průmyslových roznětlivých a výbušných prachů v uzavřených .zásobnících hrozí nebezpečí poškození zásobníků a případně i požáru při explozi skladovaného materiálu. Aby k poškození nedošlo, musí být zásobníky chráněny pojistným zařízením, které reaguje na rychlý nárůst tlaku při výbuchu. Takovým pojistným zařízením je bud pojistná membrána, která má však pouze jednorázové použití a nezabraňuje šíření případně vzniklého požáru, nebo protiexplozní odlehčovací klapka. Dosud známé protiexplozní odlehčovací klapky mají konzole, ke kterým jsou přišroubována listová pera, držící nárazový štít v poloze kolmé oproti poklopu klapky, který se při explozi uvolní a otáčí se, až narazí na nárazový štít. Po nárazu listová pera propruží, utlumí část energie a odrazí poklop zpět, čímž dojde k uzavření klapky. Nevýhoda těchto protiexplozních odlehčovacích klapek spočívá v tom, že po několikerém otevření klapky se na listových perech projevují plastické deformace, v důsledku čehož dochází ke zpožděnému utlumení pohybové energie poklopu klapky a tím k odražení poklopu zpět větší reakční silou. Tento zpětný pohyb poklopu má za následek škrcení únikového otvoru a tím zvýšení redukovaného explozního tlaku uvnitř pojišťovaného zařízení. Proto je nutné po každém výbuchu kontrolovat listová pera a v případě jejich deformace je vyměnit. Jiné protiexplozní odlehčovací klapky mají nárazový štít připevněný k boku tělesa klapky celou souvislou připojovací plochou, takže čep otočného víka klapky musí být u tohoto provedení uložen na tělese klapky, čímž dochází při výbuchu k nežádoucímu přenosu části energie na toto těleso. Kromě toho nejsou nárazové štíty a víka dosavadních klapek, opatřeny tlumicími elementy bud vůbec anebo pouze bodovými, jako např. silentbloky, takže při dorazu víka na nárazový štít nedochází k žádoucímu tlumení energie. Nadto nejsou dosavadní protiexplozní odlehčovací klapky většinou vybaveny podtlakovým ventilem, anebo jsou-li, pak je u nich určována velikost podtlaku šroubovou pružinou, u níž nelze nastavit předpětí.When storing industrial flammable and explosive dusts in closed containers, there is a risk of damage to the containers and possibly a fire in the event of an explosion of the stored material. To prevent damage, the containers must be protected by a safety device that responds to a rapid increase in pressure in the event of an explosion. Such a safety device is either a safety membrane, which, however, has only a single use and does not prevent the spread of any fire, or an explosion-proof relief flap. Previously known explosion-proof relief flaps have brackets to which leaf springs are screwed, holding the impact shield in a position perpendicular to the flap cover, which is released during the explosion and rotates until it strikes the impact shield. After the impact, the leaf springs spring, dampen part of the energy and bounce the lid back, closing the flap. The disadvantage of these explosion-proof relief flaps is that, after several openings of the flap, plastic deformations appear on the leaf tongues, as a result of which the kinetic energy of the flap cover is delayed and thus the cover is reflected back by a greater reaction force. This return movement of the cover results in a constriction of the escape opening and thus an increase in the reduced explosion pressure inside the secured device. Therefore, it is necessary to check the leaf springs after each explosion and replace them in case of deformation. Other explosion-proof relief dampers have an impact shield attached to the side of the damper body over the entire continuous connecting surface, so that in this embodiment the pivot of the damper cover must be mounted on the damper body, whereby an explosion transfers some of the energy to the body. In addition, the impact shields and lids of the existing flaps are not provided with damping elements either at all or only point-like, such as silent blocks, so that the desired energy damping does not occur when the lid reaches the impact shield. In addition, the existing explosion-proof relief flaps are usually not equipped with a vacuum valve, or if they are, then the magnitude of the vacuum is determined by a helical spring for which the preload cannot be set.

Tyto nevýhody odstraňuje protiexplozní odlehčovací klapka pro ochranu zařízení na skladování výbušných prachů, sestávající z tělesa, uzavřeného poklopem, přidržovaným pružinovým uzávěrem a vybaveného nárazovým štítem a dále podtlakovým ventilem, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že k boku tělesa je pevně připevněn, s výhodou přivařen, nárazový štít svými postranicemi, do kterých je vsazen čep, na kterém je otočně uložen poklop, přičemž nárazový štít je opatřen plošným tlumičem nárazu z mikroporézní pryže, zatímco podtlakový ventil je plynule stavitelný.These disadvantages are eliminated by an explosion-proof relief flap for protecting an explosive dust storage device consisting of a body closed by a lid, a retained spring closure and provided with an impact shield and a vacuum valve according to the invention, which is fixed to the side of the body. preferably welded, the impact shield with its sides into which a pin is inserted, on which the cover is rotatably mounted, the impact shield being provided with a flat shock absorber made of microporous rubber, while the vacuum valve is infinitely adjustable.

Výhody, docílené vynálezem spočívají zejména v tom, že na protiexplozní odlehčovací klapce nejsou součásti, které by se při správné funkci mohly plasticky deformovat, dále v účinnosti pohlcované nárazové energie, která dosahuje až 80 %, a konečně i v možnosti plynulého nastavování velikosti přetlaku i podtlaku, při kterém má protiexplozní odlehčovací klapka pracovat.The advantages achieved by the invention lie in particular in the fact that the explosion-proof relief flaps do not have components that could be plastically deformed when properly functioning, in the efficiency of absorbed impact energy, which reaches up to 80%, and finally in the possibility of continuously adjusting the overpressure. vacuum at which the explosion-proof relief damper is to operate.

Příklad provedení vynálezu je na připojeném výkrese, kde na obr. 1 je nárys protiexplozní klapky, na obr. 2 je její bokorys, na obr. 3 je podtlakový ventil této klapky a na obr. 4 je řezAn exemplary embodiment of the invention is shown in the accompanying drawing, where Fig. 1 is a front view of an explosion-proof damper, Fig. 2 is a side view thereof, Fig. 3 is a vacuum valve of this damper, and Fig. 4 is a section.

CS 277221 B6 2 tělesem podtlakového ventilu z obr. 3.CS 277221 B6 2 by the vacuum valve body of Fig. 3.

Válcové těleso 1 protiexplozní odlehčovací klapky (obr. 1) je opatřeno na jednom konci připojovací přírubou 8, kterou se dá válcové těleso 1 připojit na pojištované zařízení, kterým je např. uzavřený zásobník vznětlivých a výbušných prachů. Na opačném konci tělesa je další příruba 9, na které je těsnění 10, na které přiléhá poklop 2. K boku válcového tělesa 1 je pevně připojen, s výhodou přivařen, svými dvěma postranicemi 13 nárazový štít 4, který je na celé ploše, na kterou dosedne poklop 2 po otevření, opatřen plošným tlumičem 5, nárazu z mikropórézní pryže. V postranicích 13 nárazového štítu 4 je vsazen čep 3_f na kterém je otočně uložen poklop 2. Válcové těleso 1 je zkrouženo z ocelového plechu a v místě, kde je k němu přivařen nárazový štít 4, je zesíleno navařeným plátem 11 z ocelového plechu (obr. 2). Na horní straně poklopu 2 je umístěn další plošný tlumič 5¹ z mikropórézní pryže, který zesiluje tlumící účinek na dosednutí obou plošných tlumičů 5, 5* na’ sebe. Oba plošné tlumiče 5, 5¹ jsou vytvořeny shodně. K boku válcového tělesa 1 je připojen jednak pružinový uzávěr (5 pro přidržování poklopu 2 k válcovému tělesu 1 a jednak podtlakový ventil 2/ jehož víko 12 zaslepuje zevnitř otvor 14 vytvořený v boku válcového tělesa 1. Podtlakový ventil 7 sestává z tělesa 18 (obr. 3), ve kterém je provedeno vybrání, ve kterém je umístěn držák 16, otočný kolem čepu 19 podtlakového ventilu 7. Tento čep 19 je vsazen do obou ramen vybrání v tělese 18 podtlakového ventilu 7, přičemž na tomto čepu 19 je otočně uložena také přidržovací páka 15, zasahující do vybrání v přední části držáku 16. V každém z obou ramen tohoto vybrání je uchycen jeden drát drátové pružiny 17 upínacími šrouby (21). V zadní části tělesa 18 je stavitelný šroub 20.The cylindrical body 1 of the explosion-proof relief flap (Fig. 1) is provided at one end with a connecting flange 8, by which the cylindrical body 1 can be connected to an insured device, which is, for example, a closed container of flammable and explosive dusts. At the opposite end of the body there is another flange 9, on which there is a seal 10 on which the lid 2 abuts. An impact shield 4 is firmly connected to the side of the cylindrical body 1, preferably welded, by its two sides 13, which is on the entire surface the cover 2 rests after opening, provided with a flat shock absorber 5, of impact made of microporous rubber. _{A pin 3 f} is inserted in the sides 13 of the impact shield 4, on which the cover 2 is rotatably mounted. The cylindrical body 1 is rounded of sheet steel and at the point where the impact shield 4 is welded to it, it is reinforced with a welded sheet 11 of sheet steel 2). On the upper side of the cover 2 there is another surface damper ⁵¹ made of microporous rubber, which amplifies the damping effect on the abutment of the two surface shock absorbers 5, 5 * on each other. Both flat silencers 5, ⁵¹ are formed identically. Attached to the side of the cylindrical body 1 is a spring closure (5 for holding the lid 2 to the cylindrical body 1 and a vacuum valve 2) whose lid 12 blinds from inside an opening 14 formed in the side of the cylindrical body 1. The vacuum valve 7 consists of a body 18 3), in which a recess is made in which a holder 16 is arranged, rotatable about a pin 19 of the vacuum valve 7. This pin 19 is inserted into both arms of the recess in the body 18 of the vacuum valve 7, a retaining means also being rotatably mounted on this pin 19. a lever 15 engaging in a recess in the front part of the holder 16. In each of the two arms of this recess, one wire of the wire spring 17 is fastened by clamping screws (21), and in the rear part of the body 18 there is an adjustable screw 20.

Nejdůležitější funkce, kterou protiexplozní odlehčovací klapka plní, je odlehčení, což je otevření poklopu 2 v okamžiku výbuchu, kdy uvnitř uzavřeného zásobníku dochází k rychlému nárůstu tlaku. Po dosažení určité hodnoty přetlaku dojde k překonání přidržovací síly pružinového uzávěru 6, který drží poklop 2 v uzavřené poloze, a k následnému otevření tohoto poklopu 2, čímž je umožněn volný průchod proudu expandujících výbuchových produktů ze zásobníku do atmosféry. Při otevírání se poklop 2 otáčí kolem čepu 2 ďo té doby, než narazí na plošný tlumič 5 nárazu na nárazovém štítu 4. Plošné tlumiče 5, 5¹ pohlcují až 80 % nárazové energie, přičemž zbytek energie slouží k uzavření poklopu 2,. Tento se od plošného tlumiče 5 nárazu odrazí zpět a otáčí se kolem čepu 2/ až dolehne na těsnění 10 na další přírubě 9 válcového tělesa 1. V okamžiku, kdy dolehne poklop 2 na těsnění 10, zachytí ho pérový uzávěr 6 tak, že zamezí zpětnému odražení poklopu 2 a přidržuje ho v uzavřené poloze,,takže se uzavře i v tom případě, kdy nedojde po otevření poklopu 2 k jeho nárazu na nárazový štít 4. Další funkcí protiexplozní odlehčovací klapky je chránit pojištované zařízení před účinky podtlaku, který vzniká v pojištovaném zařízení po uzavření poklopu 2 po výbuchu. K tomu slouží podtlakový ventil 7, jehož víko 12 se otevírá po uzavření poklopu 2 a je otevřen do té doby, než dojde k vyrovnání tlaků. V klidové poloze doléhá toto víko 12 těsné na otvor 14 ve válcovém tělese 1 zevnitř. Vlivem podtlaku ve válcovém tělese 1 dojde k odlehnutí víka 12 od stěny válcového tělesa 1, čímž dojde k vyrovnání tlaků. Po vyrovnání tlaků způsobí drátová pružina 17 dolehnutí víka 12 k válcovému tělesu 1, a tím k uzavření otvoru 14. Uzavírací síla drátové pružiny 17 se staví otáčením stavitelného šroubu 20 (obr. 4) na držáku 16 drátové pružiny 17, čímž se otáčí tento držák 16 kolem čepu 19 podtlakového ventilu 7, a tím se mění předpětí drátové pružiny 17. Podtlakový ventil 7 je takto plynule stavitelný.· ' Protiexplozní odlehčovací klapka najde uplatnění ve všech oborech, ve kterých je nutné dopravovat nebo skladovat vznětlivé a výbušné prachy, jako jsou černouhelné a hnědouhelné prachy, saze, grafit, textilní prachy, dřevěné prachy, obilní prachy, ale i mouka, cukr, škrob, sušené mléko, pryžové prachy, prací prášky, granulované a práškové plastické hmoty; Protiexplozní odlehčovací klapka podle vynálezu je konstruována tak, že je ji možno vyrábět ve více velikostních modifikacích, což rozšiřuje možnost jejího použití při ochraně zásobníků o různých objemech.The most important function that the explosion-proof relief damper performs is relief, which is the opening of the lid 2 at the moment of the explosion, when there is a rapid increase in pressure inside the closed container. After reaching a certain overpressure value, the holding force of the spring closure 6 holding the lid 2 in the closed position is overcome and the lid 2 is subsequently opened, thus allowing a stream of expanding explosive products to pass freely from the container into the atmosphere. When opened, the cover 2 rotates around the pin 2 until it strikes the flat shock absorber 5 on the impact shield 4. The flat shock absorbers 5, ⁵¹ absorb up to 80% of the impact energy, the rest of the energy serving to close the lid 2. This bounces back from the shock absorber 5 and rotates around the pin 2 / until it rests on the seal 10 on another flange 9 of the cylindrical body 1. As soon as the cover 2 rests on the seal 10, it is caught by the spring cap 6 so as to prevent back bouncing the cover 2 and holding it in the closed position, so that it closes even if it does not strike the impact shield 4 after opening the cover 2. Another function of the explosion-proof relief flap is to protect the insured device from the effects of vacuum created in the insured device after closing the cover 2 after an explosion. For this purpose, a vacuum valve 7 is used, the lid 12 of which opens after closing the lid 2 and is open until the pressures are equalized. In the rest position, this lid 12 rests tightly on the opening 14 in the cylindrical body 1 from the inside. Due to the vacuum in the cylindrical body 1, the lid 12 is pushed away from the wall of the cylindrical body 1, whereby the pressures are equalized. After the pressures have equalized, the wire spring 17 causes the lid 12 to rest against the cylindrical body 1, thereby closing the opening 14. The closing force of the wire spring 17 is set by turning an adjustable screw 20 (Fig. 4) on the wire spring holder 16, thereby rotating the holder. 16 around the pin 19 of the vacuum valve 7, thus changing the preload of the wire spring 17. The vacuum valve 7 is thus infinitely adjustable. The explosion-proof relief damper finds application in all fields in which it is necessary to transport or store flammable and explosive dusts, such as coal and brown coal powders, soot, graphite, textile powders, wood powders, cereal powders, but also flour, sugar, starch, powdered milk, rubber powders, washing powders, granular and powdered plastics; The explosion-proof relief flap according to the invention is designed in such a way that it can be manufactured in several size modifications, which expands the possibility of its use in the protection of containers of different volumes.

Claims

PATENT CLAIMS

An explosion-proof relief flap for protecting an explosive dust storage device, comprising a body covered by a lid, a retained spring-loaded impact shield closure and further provided with a vacuum valve, characterized in that an impact shield (4) is fixedly attached to the side of the cylindrical body (1). ) with its sides (13), into which a pin (3) is inserted, on which the cover (2) is rotatably mounted, the impact shield (4) being provided with a flat shock absorber (5) made of microporous rubber, while at the side of the cylindrical body ( 1) an opening (14) is formed, blinded by a lid (12) of a continuously adjustable vacuum valve (7).

2. Explosion-proof relief flap according to claim 1, characterized in that a further flat shock absorber (5 ¹ ) made of microporous rubber is arranged on the upper side of the cover (2).

3. Explosion-proof relief flap according to claim 1, characterized in that the vacuum valve (7) consists of a body (18) in which a recess is made in which a holder (16) is arranged, rotatable about a vacuum valve pin (19) ( 7), which pin (19) is inserted into both arms of the body recess (18), said pin (19) also being rotatably mounted on a holding lever (15) extending into the recess in the front part of the holder (16), while in its at the rear there is an adjustable screw (20), and in each of the two arms of this recess one wire of the wire spring (17) is fixed.