CS506487A1 - Sheet working wheel of low-volume pumps especially for cooling medium supply - Google Patents

Sheet working wheel of low-volume pumps especially for cooling medium supply Download PDF

Info

Publication number
CS506487A1
CS506487A1 CS875064A CS506487A CS506487A1 CS 506487 A1 CS506487 A1 CS 506487A1 CS 875064 A CS875064 A CS 875064A CS 506487 A CS506487 A CS 506487A CS 506487 A1 CS506487 A1 CS 506487A1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
kojieca
kojieco
low
cooling medium
medium supply
Prior art date
Application number
CS875064A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Eugen Schmidt
Hartmut Leusenring
Peter Amm
Original Assignee
Eugen Schmidt
Hartmut Leusenring
Peter Amm
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eugen Schmidt, Hartmut Leusenring, Peter Amm filed Critical Eugen Schmidt
Publication of CS506487A1 publication Critical patent/CS506487A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/18Rotors
    • F04D29/22Rotors specially for centrifugal pumps
    • F04D29/2205Conventional flow pattern
    • F04D29/2222Construction and assembly
    • F04D29/2233Construction and assembly entirely open or stamped from one sheet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)

Description

ΑΒτορη: ·fl-p 0. UlMHflTX. ΜήθηρηηκΓΙ. Amm í-j -,-íř* Λ--2 ~ ...... .............ΑΒτορη: · fl-p 0. UlMHflTX. ΜήθηρηηκΓΙ. Amm í-j -, - ír * Λ - 2 ~ ...... .............

fL / &PM~G('i-I278. MKM3 ®04A, 29/18fL / & PM ~ G ('i-I278. MKM3 ®04A, 29/18

HA3BAHME M30BPETEHMHHA3BAHME M30BPETEHMH

Paóonee KOJieco H3 ληοτοβογο MeTajuia c. Magoři oó^eivn-iOHnOjjanen, b HacTHOcra, ,njia nacocos, nonaioiwoxJiajiwaioiiQno cpejiyPaóonee KOJieco H3 ληοτοβογο MeTajuia c. Magoři oó ^ eivn-iOHnOjjanen, b HacTHOcra,, njia nacocos, nonaioiwoxJiajiwaioiiQno cpejiy

OEJIACTB HPMMEHEHMB M30EPETEHMHOEJIACTB HPMMEHEHMB M30EPETEHMH

MsoópeTSHHe KacaeTca paóonero KOJieca H3 jtkctobopo μθτοληc Maxon nojjaneft, ncnojiB3yeMoro b 8βτομο0ηλβηηχ Hacocax, nojíaioumxoxjia3K,naiomyio cpejiy, mjm b Hacocax óutóbhx npndopoB.MsoópeTSHHe KacaeTca paóonero KOJieca H3 jtkctobopo θ τ λ on on on on Maxac nojjaneft, ncnojiB3yeMoro b 8 τ μ μ ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac ac.

' XAPAKTEPMCTMKA MSBECTHbIX TEXHMHECKMX PEIUEHMH Μ3βθοτηο patíonee KOJieco H3 jmctobobo MeTaJuia jyiH aBTOMOóOL·™hhx HacocoB, noflaioiíinx oxjiajiwaKXuyio cpejjy, βηποληθηηοθ cnocoóowirJiyÓOKOÍi BblTHJKKH, KOTOpoe no UOHTpy, BO BXOJJHOÍÍ 3ΟΗΘ, ημθθτ jj,h~jiKHjipiiHecKHe cejyia b jmyxcTyneHHaTOM ηοποχηθηηη , H3 κοτορυχ cejjjioóojiBuiero jtfiaMeTpa c sanneíí οτοροπΗ paóonero icojieea no pe3HH0B0iviyKojmny c BHyTpeHHeíi βητοηκοΜ; óa3npyeT onopnoe kojÍijo TopnesoroynjioTHeHHH, iíHJMHjtpHnecKoe cejjjio μθηβιιιθγο jjHawieTpa KajmópoBaHOCHapyo, a cTynnua oópa3yeT ynop jun cejyia ηη .βηλθ. Πο oicpymocTnpaóonero KOJieca, nepneHjtuKyjifipHO.κ jmcny paóonero KOJieca, yKa3HBanCBOHM nOJIOJKGHHeM B HanpaBJIGHMH HHJDÍHJXpHHeCKOrO CejJJia, nofl yrJIOMκ KacaT.oJiBHhiM, paBHOMepHO pacnpejiejieHHHM no oKpyraocTH jména, η κHanpaBjíeHHio nojjann οτοπ-ψτο ηθοκολβκο JionaTOK. JIonaTKawi npujtaeTjKecTKOCTB HacenHoK Γοφρ, npoxojpnimtó πολ yrjiowi 45° κ jmcny paóoneroKOJieca b xBocTax jionaTOK. M3-3a oóojiohkh onopHoro KOJiBija Topné- l. wiwmimi*» .·'XAPAKTEPMCTMKA MSBECTHbIX TEXHMHECKMX PEIUEHMH Μ3βθοτηο patíonee KOJieco H3 jmctobobo MeTaJuia jyiH aBTOMOóOL · ™ HHX HacocoB, noflaioiíinx oxjiajiwaKXuyio cpejjy, βηποληθηηοθ cnocoóowirJiyÓOKOÍi BblTHJKKH, KOTOpoe well UOHTpy, BO BXOJJHOÍÍ 3ΟΗΘ, ημθθτ mu h ~ jiKHjipiiHecKHe cejyia b jmyxcTyneHHaTOM ηοποχηθηηη H3 κοτορυχ cejjjioóojiBuiero jtfiaMeTpa C sanneíí οτοροπΗ paóonero icojieea no pe3HH0B0iviyKojmny c BHyTpeHHeíi βητοηκοΜ; óa3npyeT onopnoe kojÍijo TopnesoroynjioTHeHHH, iHJMHjtpHnecKoe cejjjio μθηβιιιθγο jjHawieTpa KajmópoBaHOCHapyo, and cTynnua oópa3yeT ynop jun cejyia ηη .βηλθ. Πο oicpymocTnpaóonero KOJieca, nepneHjtuKyjifipHO.κ jmcny paóonero KOJieca, yKa3HBanCBOHM nOJIOJKGHHeM B HanpaBJIGHMH HHJDÍHJXpHHeCKOrO CejJJia, nOFL yrJIOMκ KacaT.oJiBHhiM, paBHOMepHO pacnpejiejieHHHM well oKpyraocTH names η κHanpaBjíeHHio nojjann οτοπ-ψτο ηθοκολβκο JionaTOK. JIonaTKawi npujtaeTjKecTKOCTB HacenHoK Γοφρ, npoxojpnimtó πολ yrjiowi 45 ° κ jmcny paóoneroKOJieca b xBocTax jionaTOK. M3-3a oóojiohkh onopHoro KOJiBija Heating- l. Wiwmimi * ».

Eoro ynjioTHeHHfl nepe3 pe3HHOBoe kojibuo b 3&ληιοιο CTopony patío-Η6Γ0 KOJieca nxcxo otboahtch τ-enjio οτ KepaMunecKoro οπορηογοKOJiLija Ha padonee KOJieco. 3anHo CTopoHa padonero KOJieca H3-3asaKphtToro ηοποπηθημη flHCKa padonero KOJieca ποητη He odTeKaeTcnoxjiaaczr,aramem o.hkoctbio, πτο πρββοαητ k ποβηιπβηηιο TeMnepaTypti hcoKpaqeHHio cpona cjiyjKdH TopneBoro γατοτΗβΗΗΗ, TaKaa kohctpywhilHCKa padonero KOJieca He nonycKaeT ycTaHOBKH noflaiomo θλθμθητοβ&ΠΗ OTBojza Tenjia, Pa3nana nHJiHHjrpHnecKoro cejyia nofl onopHoeKOJIL1ÍO Ha BCaCHBaiOIUeM OTBepCTHH ΒΠγτρΒ BXOJJJáOÍl 3OHH padoneroKOJieca HetíjiaronpnHTHa b ΓΗ,προΕΗΗθΜΗΗβοκοΜ οτηομθηηη h odycjiaB-jiHBaeT ποΒΗΐπθΗΗθ noTept na y,nap η rujipaBJíHHecKMX coiipoTMBJíeHM,KáBHTamw h hh3khíí κ,π.α., ποοκοχΒκγ ne Μοικβτ coBepuiaTLCH ηθ-npeptiBHbiíí nepexofl οτ ocesoro TeneHM κ HaraeTaTeJiLHOMy TeneHniob panHajíBHyio 3OHy, ΒΗγτρθΗΗΘβ npocTpancTBO Kopnyca TopueBoroynjioTHeHHH pacnojiaraeTcn b υοποκοθηηοΜ 30He, BCJiefíCTEHe neroCKanJiHBajOTCH οιυιοικβΗΗΗο B 30He ycKopeHwn - b sasope MCMjjy jionaTicaMM h KopnycoM -nOHBJLHMTCH SHaHHTSJIBHbie ΠΟΤΟΚΜ ΥΤΘΗΚΗ B 3ΟΗΘ ΗΠΠΟρΗΌΜ. CTOpOIIhlÍIO CpaBHeHHIO CO CTOPOHOM BCaCEIBaHHH, HTO npH ΠΟΒΙΧΠΘΗΗΗ HHCJiaοόοροτοΒ npHBOflHT κ CHoeHHio κ.π.λ, BosHMKatoiw γτθΗΚΗ nepes3a3opbi BecLMa 3HanHTejn>Hfcí. Ha Hacocax, nojjaioinnx oxjKUKjjaiomyiocpejiy h padoTaioiuHx c bhcokhm hhcjiom οόοροτοΒ, pecypc TopneBoro υπλοτηθημη b peuiaioujeií οτθπθηη 33βηομτ οτ τογο,HacKOJibKO ynaeTCH οτβοπμτβ TeriJio h npenaTCTBOBaTb odpa30BaHHiooTJioiKeHHH, Meiuaramiíx nponeccy peryjiupoBaHUH Topnefioro ynjioTHeHHHo JW Jiyniuero oxjiawAeHHH TopneBtix ynjioTHeHHň, pacnojioJKeHHuxHa sajíHew CTOpone padonero KOJieca, Μ3Βθ'οτηη pa3rpy30HHne προ-pesu b flHCKe padonero KOJieca /cm, :DE 2523396/. H3-3a aecTadajm-saiíHH He npHHHTo pacnojiaraTB b padonnx KOJiecax hs jihctoboio μθ-Tajuia npope3H c otkphtumh icpauMMoEoro ynjioTHeHHfl nepe3 pe3HHOBoe kojibuo b 3 & 3anHo CTopoHa padonero KOJieca H3-3asaKphtToro ηοποπηθημη flHCKa padonero KOJieca ποητη He odTeKaeTcnoxjiaaczr, Aram o.hkoctbio, πτο πρββοαητ to ποβηιπβηηιο TeMnepaTypti hcoKpaqeHHio CPON cjiyjKdH TopneBoro γατοτΗβΗΗΗ, Takao kohctpywhilHCKa padonero KOJieca He nonycKaeT ycTaHOBKH noflaiomo θλθμθητοβ & ΠΗ OTBojza Tenjia, Pa3nana nHJiHHjrpHnecKoro cejyia nOFL onopHoeKOJIL1ÍO ha BCaCHBaiOIUeM OTBepCTHH ΒΠγτρΒ BXOJJJáOÍl 3OHH padoneroKOJieca HetíjiaronpnHTHa ΓΗ b, h προΕΗΗθΜΗΗβοκοΜ οτηομθηηη odycjiaB-jiHBaeT ποΒΗΐπθΗΗθ noTept to Y, such rujipaBJíHHecKMX coiipoTMBJíeHM η, κ hh3khíí KáBHTamw h, π.α., ποοκοχΒκγ not Μοικβτ coBepuiaTLCH ηθ-npeptiBHbiíí nepexofl οτ ocesoro TeneHM κ HaraeTaTeJiLHOMy TeneHniob panHajíBHyio 3OHy, nγτρθΗΗΘβ npocTpancTBO Kopnyca TopueBoroynjioTHeHHH pacnojiaraeTcn b υοποκοθηηοΜ 30He, BCJiefíCTEHe neroCKanJiHBajOTC H οιυιοικβΗΗΗο B 30He ycKopeHwn - b sasope MCMjjy jionaTicaMM h KopnycoM -nOHBJLHMTCH SHaHHTSJIBHbie ΠΟΤΟΚΜ ΥΤΘΗΚΗ B 3ΟΗΘ ΗΠΠΟρΗΌΜ. CTOpOIIhlIIO CpaBHeHHIO CO. Ha Hacocax, nojjaioinnx oxjKUKjjaiomyiocpejiy c h padoTaioiuHx bhcokhm hhcjiom οόοροτοΒ, pecypc TopneBoro υπλοτηθημη b peuiaioujeií οτθπθηη 33βηομτ οτ τογο, HacKOJibKO ynaeTCH οτβοπμτβ TeriJio h npenaTCTBOBaTb odpa30BaHHiooTJioiKeHHH, Meiuaramiíx nponeccy peryjiupoBaHUH Topnefioro ynjioTHeHHHo JW Jiyniuero oxjiawAeHHH TopneBtix ynjioTHeHHň, pacnojioJKeHHuxHa sajíHew CTOpone padonero KOJieca, Μ3Βθ'οτηη pa3rpy30HHne προ-pesu b flHCKe padonero BABY / cm,: DE 2523396 /. H3-3a aecTadajm-saíHH He npHHHTo pacnojiaraTB b padonnx KOJiecax hs jihctoboio μθ-Tajuia npope3H c otkphtumh icpauMMo

KoMnaKTHoe no κοΗοτργκιΐΗΗ padonee KOJieco hs jihctoboio Me~Tajuia co CTadHJiH3aTOpoM, yBexHHHBaiouiHM noBepxHOCTB ycanitH h bh-nojiHeHHHM TaK, hto OH npujiaeT KOJibueByio acecTKOCTL b BepTHKajn>~hom HanpaBJíeHHH, npe.ncTaBJíeHO b οπηοβηηη J)E 2623. npencTasjíeH- .Han TaM nejiLHOKaTanaH kohctpykiíhh., BKJiioHaraiáa onopuoe kojibuo b Kopnyc TopiíeBoro ynjioTHeHHH, TSKie Ηθ oóecnenHBaeT flocTaTon-ΗΟΓΟ OXJiaWHHH B TOpijeBOM γΠΑΟΤΗβΗΗΗ, OCOÓeHHO ΠρΗ ρΒΟΠΟΑΟΛίβ-ηηη κοητβκτηογο KOJima Ha 3aflHeň οτοροΗβ paóonero KOJieca»KoMnaKTHoe no κοΗοτργκιΐΗΗ padonee KOJieco hs jihctoboio Me ~ Tajuia what CTadHJiH3aTOpoM, yBexHHHBaiouiHM noBepxHOCTB ycanitH h BH-nojiHeHHHM so HTO OH npujiaeT KOJibueByio acecTKOCTL BepTHKajn b> ~ hom HanpaBJíeHHH, J οπηοβηηη npe.ncTaBJíeHO b) E 2623. npencTasjíeH- .Han TaM nejiLHOKaTanaH kohctpykiíhh., BKJiioHaraiáa onopuoe kojibuo b Kopnyc TopiíeBoro ynjioTHeHHH, TSKie Ηθ oóecnenHBaeT flocTaTon-ΗΟΓΟ OXJiaWHHH b TOpijeBOM γΠΑΟΤΗβΗΗΗ, OCOÓeHHO ΠρΗ ρΒΟΠΟΑΟΛίβ-ηηη κοητβκτηογο Kojima Ha 3aflHeň οτοροΗβ paóonero KOJieca »

UEJIB H30EPETEHHHUEJIB H30EPETEHHH

UejiL M3oóp6T6HHH coctoht b co3flaHHH Majioro paóonero ΚΟΑΘ-ca odJiernenHofi KOHCTpyKnHH c oTHocHTejiBHo BHCOKoft noflaneň ajihaBTOMOÓHJiLHUx HacocoB, noflaroinHx oxjiastflaiomyio cpefly, hjih ajih na-COCOB tílJTOBhíX ΠρίΊόορΟΒ, ΚΟΤΟρΟβ BfcinOJIHflJIOCL· ÓH 3a HeÓOABlUOeTexHOJiomnecKoe BpeMH, c ποβηιπθηηθμ K„n.fl0 η - ÓJiaroflapn BapBH-pOBaHHIO ΒΗΥΤρβΗΗΘΓΟ ΗΗΒΜβΤρΒ ΠΟΑ pa3JIHHHUe ΠρΗΟΟβΑΗΗΗΤβΑΒΗΗβpa3Mepy h flašce cnocoón Kpenesca ynjioTHUTejiBHhix KOJien - c bo3mo)k-hoctbio nofltíopKH nofl Bájní η TopneBue υπαοτηθηηη, a TaKste otíecne-HHBaflo ÓH xopomee oxjiaacfleHne h npoMHBKy Topnesoro ynjioTHeHHHHa 3aflHeft οτοροΗβ patíonero KOJieca.UejiL M3oóp6T6HHH coctoht b co3flaHHH Majioro paóonero ΚΟΑΘ-ca odJiernenHofi KOHCTpyKnHH c oTHocHTejiBHo BHCOKoft noflaneň ajihaBTOMOÓHJiLHUx HacocoB, noflaroinHx oxjiastflaiomyio cpefly, hjih ajih on-CoCoBu tílJTOBhíX ΠρίΊόορΟΒ, ΚΟΤΟρΟβ BfcinOJIHflJIOCL ·? H 3a HeÓOABlUOeTexHOJiomnecKoe BpeMH c ποβηιπθηηθμ K "n.fl0 η - ÓJiaroflapn BapBH -pOBaHHIO ΒΗΥΤρβΗΗΘΓΟ ΗΗΒΜβΤρΒ ΠΟΑ pa3JIHHHUe ΠρΗΟΟβΑΗΗΗΤβΑΒΗΗβpa3Mepy h flašce cnocoón Kpenesca ynjioTHUTejiBHhix Kōjien - bo3mo c) k hoctbio nofltíopKH nOFL mythical η TopneBue υπαοτηθηηη and Taksa otíecne HHBaflo-h? H xopomee oxjiaacfleHne npoMHBKy Topnesoro ynjioTHeHHHHa 3aflHeft οτοροΗβ patíonero KOJieca.

H3MEHME CyiltHOCTH M30BPETEHMH 3anana HsotípeTeHHH 3aKAioHaeTCH b C03flaHHH patíonero KOJiecaH3 JiHCTOEoro MeTajuia Majioií mouihocth fljia HacocoB·, noflaioiuHx oxjiax-flaiomyio cpefly, κοτοροβ juih yBejiHneHHH noflann πρκ ποβηιιιθηηη Hanopa. Η γΜβΗΒΙΠΘΗΗΗ γΤΘΗβΚ Ηβρβ3 3a30pH B ΓΑΗΒΗΟΗ ΠΟΑφΗβ pacnOJtaraiOT -HanpHMep, flJifl αητογο patíonero KOJieca He ocymecTBHMHMH τβχΗΗκοϋφορΜΟΒΚΗ H OÓpaóOTKH B ΠρΟΙίβΟΟβ JIHTBH H ρθ3ΗΗΗΗ_— HOBHMH ΤβΧΗΗ-ηθοκημη cpeflCTBaMH b 3οηθ ycKopeHHH, a TaKsce - πρη ηοαηηηηynAOTHHTejiLHHx θαθμθητοβ Bana Ha 3aflHe# οτοροΗθ patíonero KOflecaBÓAH3H Bajia - cpeflCTBaMH ajih OTBOfla mhakocth h TeriJia Ha napěynjioTHHTejiBHHx KOJieií b iwhx ΗΗτβΗΟΗΒΗοίί προΜΗΒκπ Kopnyca τορ-peBoro γπΑ0ΤΗ6ΗΗΗ«H3MEHME CyiltHOCTH M30BPETEHMH 3anana HsotípeTeHHH 3aKAioHaeTCH b C03flaHHH patíonero KOJiecaH3 JiHCTOEoro MeTajuia Majioi fliia HacocoB ·, noflaioiuHx oxjiax-flaiomyio cpefly, κοτοροβ juih yBejiHneHHH noflann πρκ ποβηιιιθηηη Hanopa. Η γΜβΗΒΙΠΘΗΗΗ γΤΘΗβΚ Ηβρβ3 3a30pH B ΓΑΗΒΗΟΗ ΠΟΑφΗβ pacnOJtaraiOT -HanpHMep, flJifl αητογο patíonero KOJieca He ocymecTBHMHMH τβχΗΗκοϋφορΜΟΒΚΗ OÓpaóOTKH H H B ΠρΟΙίβΟΟβ JIHTBH ρθ3ΗΗΗΗ_- HOBHMH ΤβΧΗΗ-ηθοκημη cpeflCTBaMH b 3οηθ ycKopeHHH and TaKsce - πρη ηοαηηηηynAOTHHTejiLHHx θαθμθητοβ Bana Ha 3aflHe # οτοροΗθ patíonero KOflecaBÓAH3H Bajie - cpeflCTBaMH ajih OTBOfla mhakocth h TeriJia Ha napeynjioTHHTejiBHHx KOJieii b iwhx ΗΗτβΗΟΗΒΗοίί προΜΗΒκπ Kopnyca τορ-peBoro γπΑ0ΤΗ6ΗΗΗ «

Ha KOMnaKTHOM no κοΗοτργκηκΗ paóoneM KOJiece H3 αηοτοβογοweTaAJia c Majiofí otíteiviHoň noflanen ajih HacocoB, noflaroinHx oxjiasc-flaromyio cpefly, c ηηρκυληιιηοηηημη 3a3opaMH Meatfly Kascfloíí ΒτοροϋAonaTKolí, co CTatíHjiH3aTopowi BOKpyr coochoíí CTynniíH AHcica rjiytío-koíí bhthjkkh, yBejiHHKBaroiuHM ycaflonnyio ποΒβρχποοτΒ,Η npHflaromuM 4Ha KOMnaKTHOM no κοΗοτργκηκΗ paóoneM KOJiece H3 αηοτοβογοweTaAJia c Majiofí otíteiviHoň noflanen ajih HacocoB, noflaroinHx oxjiasc-flaromyio cpefly c ηηρκυληιιηοηηημη 3a3opaMH Meatfly Kascfloíí ΒτοροϋAonaTKolí what CTatíHjiH3aTopowi BOKpyr coochoíí CTynniíH AHcica rjiytío bhthjkkh-KOH, yBejiHHKBaroiuHM ycaflonnyio ποΒβρχποοτΒ, 4 Η npHflaromuM

HtecTKOCTB KOJimeoópa3HO, npuneM no Kpaio jmcna c ojrno# cto— POHU HMeeTCH ΗβΟΚΟΛΒΚΟ ΟΤΟΓΗΥΤΝΧ nepneHBHKyJIHpHO JIonaTOK,pacnojioxeHHHx no oKpyKHOCTH jmcKa πολ yrjioM κ KacaTejitHoM,KaatjíaH H3 κοτορΗΧ cnaóJKeHa peópowi κ jincKy, corjiacHo H30ópeTeHMioKOHijy CTynumí npHflaHa $opMa TopneBoro óopTa noa 3aJKHMaiomee bejiΟΠΟρΗΟθ KOJILUO ΤΟρίίβΒΟΓΟ ynJIOTHeHHH, ΚρΟΜΘ ΤΟΓΟ, CBOdOflHHMKpoMKaM jionaTOK npHflaHo no ojmo# - paaimpmoineiícH b pajmajiBHOMHanpaBjíeHHH κ κοκηβΒοΜ 3οηθ jionaTOK - 3arpa»{jiaiome# óokoboM no-BepxHocTH, κοτορΗΜΗ JionaTKH oópaayroT 301-iy ycKopeiinn, cynaramyioCBOóojijioe. nonepeHHoe ceneHne Kanajia, K TOMy jíte padonee KOJiecoM3 jincTOBoro MeTajuia pacnojiaraeT Meray. τορποΜ n 3ajme# CTopoHofíflHCKa KOJimeBHM UnpKyJIHUHOHHblM npOCTpaHCTBOM, HaHHHaiOmHMCH yCTynHiíH. Bxouh b unpKyjiBUHOHHoe npocTpancTBo, pjiflOM c oTEepc-tkhmh pacnojiaraeTcn ηθοκολβκο oópameHHHX κ sajme# CTopone jmcicajienecTKOB, oópa3OBaHHbix b TopijeBOM όορτθ H3 npope3e#, OTurHyruxno.n yrjioM b oceBOM HanpaBjíeHHH,HtecTKOCTB KOJimeoópa3HO, npuneM no Kpaio jmcna c ojrno # cto- Pohue HMeeTCH ΗβΟΚΟΛΒΚΟ ΟΤΟΓΗΥΤΝΧ nepneHBHKyJIHpHO JIonaTOK, pacnojioxeHHHx no oKpyKHOCTH jmcKa πολ yrjioM κ KacaTejitHoM, KaatjíaH H3 κοτορΗΧ cnaóJKeHa peópowi κ jincKy, corjiacHo H30ópeTeHMioKOHijy CTynumí npHflaHa $ opMa TopneBoro óopTa noa 3aJKHMaiomee bejiΟΠΟρΗΟθ KOJILUO ΤΟρίίβΒΟΓΟ ynJIOTHeHHH , ΚρΟΜΘ ΤΟΓΟ, CBOdOflHHMKpoMKaM jionaTOK npHflaHo no ojmo # - paaimpmoineiícH b pajmajiBHOMHanpaBjíeHHH κ κοκηβΒοΜ 3οηθ jionaTOK - 3arpa »# {jiaiome óokoboM no-BepxHocTH, κοτορΗΜΗ JionaTKH oópaayroT 301 ij ycKopeiinn, cynaramyioCBOóojijioe. nonepeHHoe ceneHne Kanajia, K TOMy you eat padonee KOJiecoM3 jincTOBoro MeTajuia pacnojiaraeT Meray. 3 3 3 CT CT CT CT CT op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op op p p p p p B B B B B B B B. Bxouh b unpKyjiBUHOHHoe npocTpancTBo, pjiflOM c oTEepc-tkhmh pacnojiaraeTcn ηθοκολβκο oópameHHHX κ sajme # CTopone hm npope3e #, OTurHyruxno.n yrjioM b oceBOM HanpaBjíeHHH

KpoMe Toro, pajmajiBHN# TopueBo# όορτ μομθτ óutb odpasoBaHBCTaBjíeHHoií b CTynimy BTyjiKO# c dypTMKOM, b jme -κοτορο# ΗΜββτοπoTBepcTHe.KpoMe Toro, pajmajiBHN # TopueBo # όορτ μομθτ óutb odpasoBaHBCTaBjíeHHoií b CTynimy BTyjiKO # c dypTMKOM, b jme -κοτορο # ΗΜββτοπoTBepcTHe.

JlenecTKH MoryT óutb otípa3OBanw n H3 npope3e# b muiHHflpn-necKo# CTynnue, npoxojmumx b οοθβομ nanpaBJíeHHH n οτοπψΤΗΧpajmajiBHo „JlenecTKH MoryT óutb otípa3OBanw n H3 npope3e # b muiHHflpn-necKo # CTynnue, npoxojmumx b οοθβομ nanpaBJíeHHH n οτοπψΤΗΧpajmajiBHo "

CorjiacHo jjpyroMy BapnaHTy JienecTim MoryT drním odpasoBaímH3 oTjjejiBHo# nacra, ίκθοτκο ycTaHOBJíeimo# Boicpyr OTynnim hjihBTyjiKH c tíypTKKOMoCorjiacHo jjpyroMy BapnaHTy MoryT MoryT drní odpasoBaímH3 oTjjejiBHo # nacra, ίκθοτκο ycTaHOBJíeimo # Boicpyr OTynnim hjihBTyjiKH c tíypTKKOMo

. ΠΡ14ΜΕΡ OCyiJJECTBJíEM H30BPET.EHRH. ΠΡ14ΜΕΡ OCyiJJECTBJíEM H30BPET.EHRH

MsoópeTeime noupodHee ποηοηηθίόη na cjiejiyiomeM npwMepe.MsoópeTeime noupodHee ποηοηηθίόη on cjiejiyiomeM npwMepe.

Ha nepTerax npejrpTaBJíeHo: Φηγ. 1. Pl3oópaMeHne b paepese - bhjj cnepejm - ijejiBHoro pátí. KojiecaH3 JIHCTOBOBO MeTajLHa C TOpUeBIiM ÓOpTOM, mipKyjIímHOHHHMH3a30paMH H JieneCTKaMH, BXOJWUJHMM B impKyJIfUWOHHOenpoCTpaHCTEO. • s ·* Φηγ. 2o Padonee KOJieco hs jihctoboio Μβτευυιπ no Φηγ, 1 c paflHajibHo pacuiHpHiomHMHCH 3arpa)KjíaioiuHMM : óokobhmhΠΟΒθρΧΗΟΟΤΗΜΗ B ΚΟΗΙίβΒΗΧ 30ΗΗΧ JionaTOK B ΓΟΡΗ3 OHTajIBHOUΠροβΚΙίΚΗ, Φηγ, 3o Bhjí cnepejm Ha cocTaBHoe paóonee KOJieco;H3 ληοτοβογο ΜβτβΛ-jia, Ha κοτοροΜ τορίίθΒοίί όορτ oópa3yeTCH BTyjiKoií c óypTHKOM, B.pa3pe3e„ Φηγ o 4 o Padonee KOJieco H3 ληοτοβογο wreTajuia no Φηγ, 3 b ropn-30HTajIBH0H ΠρΟΘΚΙίΗΗοHa nepTerax npejrpTaBJíeHo: Φηγ. 1. Pl3oópaMeHne b paepese - bhjj cnepejm - ijejiBHoro fifth. KojiecaH3 JIHCTOBOBO MeTajLHa C TOPUEBIO OOpTOM, mipKyjIimHOHHHMH3a30paMH H JieneCTKaMH, BXOJWUJHMM B impKyJIfUWOHHOenpoCTpaHCTEO. • s · * Φηγ. 2o Padonee KOJieco hs jihctoboio Μβτευυιπ well Φηγ 1 c paflHajibHo pacuiHpHiomHMHCH 3arpa) KjíaioiuHMM: óokobhmhΠΟΒθρΧΗΟΟΤΗΜΗ B ΚΟΗΙίβΒΗΧ 30ΗΗΧ JionaTOK B ΓΟΡΗ3 OHTajIBHOUΠροβΚΙίΚΗ, Φηγ, 3o Bhjí cnepejm Ha cocTaBHoe paóonee KOJieco; H3 ληοτοβογο ΜβτβΛ-Jia, Ha κοτοροΜ τορίίθΒοίί όορτ oópa3yeTCH BTyjiKoií c óypTHKOM , B.pa3pe3e „4ηγ 4 o Padonee KOJieco H3 ληοτοβογο wreTajuia no Φηγ, 3 b ropn-30HTajIBH0H ΠρΟΘΚΙίΗΗο

Padonee KOJieco H3 ληοτοβογο MeTajpia 1 coctoht H3 jmcna 2o coochom; CTynHneM 3 h JionaTKaMH 7. ΠβρβχοΛ κ cTyrame 3 oópa-30BaH oTaóHjiH3afropoM 4, sa,uana κοτοροΓο 3aKJiioHaeTCH b tom,htoOh oóecnenHTL KOMnaKTHyio KOHCTpyiaxHK) padonero KOJieca 1 h bτο ;κθ BpeMH npHflaTB Tanyro χβοτκοοτΒ 30He CTynHUH 3, htoóh odec-nenuBajiacL cbh3B c chjiobhm ββμηκβηηθμ c kohuom sajia. Ha Φηγ. 13Tot cTaóHJiH3aTop 4 BHrayT b CTopony JionaTOK padonero KOJieca 1 hnepexoflHT 3aTeM b CTynniíy 3. Ha jmcne 2 Meayiy íByMH JionaTKaMH 7HMeiOTOH IÍHpKyjIímHOHHHe 3a30pH 5, ΒΗΠΟΠΗβΗΗΗβ OTKpHTHMH K KpaioAHCKa 2. Πο Kpaio jmcKa 2 pacnoJiaraeTCH necKOjiBKO nepneHjiHKyjmpHOOTornyTHX jionaTOK 7, HaxoflHiilHXCH ποβ yrjiowi, BHdHpaeMHM b 3aBH—CHMOCTH OT MOIUHOCTH, K KacaTeJIBHOH Ha OKpyJKHOCTH flHCKa. 3THMjionaTKaM 7 b χβοοτθ npMjiaeT jwctkoctb petípo b HanpaBjíeHHH jména2 padonero KOJieca 1 b bhjíg Γoφpa 45°. Y cBodojmoro KOHiia JionaTOK7 Ha κρόΜκθ 8 b HanpaBJíeHHH kohiíoboíí 3ohh JionaTOK 9 ΗΜθθτοηpajmajiBHo pacíimpHnnaHCH sarpajKijaioiw óoKOBan noBepxnocTB 10.3arpajK.naiomaH donoBan noBepxnocTB 10 cbojíht KjwHHHMyMy yrenKnnepe3 3a3opa b rjiaBHOH nojiane, odycjioBjíeHHHe BHópaHHHM paccTon-ηηθμ OT ctohkh nopnyca Hacoca b 3one ycKopei-mn 11. Ha sajmeHοτοροΗβ padonero KOJieca 1 pasMeinaeTCH ,ynjiOTHeHHe·’ Bajia co CTynn-nen 3 padonéro KOJieca 1 β BHne TopneBoro ynjioTHeHHH, ΓθρΜθτΗ3Η~pyiomero Kopnyc Hacoca b CTopoHy npHBojía, Πρπ θτομ onopHoe kojiblíoTopneBoro ynJioTHGHMn na τορίίθ 12, npHJieran no och, ΓθρΜβΤΗΗΐιομ προΗΗο npn KpyneHHH coejmHeHO c kohuom Bajia, a peryjmpyeMoeno och KOHTaKTHoe kojibiío TopneBoro ynjiOTHCHHH. yflepJKMBaeTCH bero Kopnyce de3 bo3mo)khocth npoBopoTa,Padonee KOJieco H3 ληοτοβογο MeTajpia 1 coctoht H3 name 2o coochom; CTynHneM 3 h JionaTKaMH seventh ΠβρβχοΛ κ cTyrame 3-oópa 30BaH oTaóHjiH3afropoM 4 was, UANA κοτοροΓο 3aKJiioHaeTCH b that htoOh oóecnenHTL KOMnaKTHyio KOHCTpyiaxHK) padonero KOJieca 1H bτο; κθ BpeMH npHflaTB Tanyro χβοτκοοτΒ 30He CTynHUH 3 htoóh subtracting nenuBajiacL cbh3B c chjiobhm ββμηκβηηθμ c kohuom sajia. Ha Φηγ. 13Tot cTaóHJiH3aTop 4 BHrayT b CTopony JionaTOK padonero KOJieca 1 hnepexoflHT 3aTeM b CTynniíy third Ha jmcne 2 Meayiy íByMH JionaTKaMH 7HMeiOTOH IÍHpKyjIímHOHHHe 3a30pH 5 ΒΗΠΟΠΗβΗΗΗβ OTKpHTHMH K KpaioAHCKa second Πο Kpaio jmcKa 2 pacnoJiaraeTCH necKOjiBKO nepneHjiHKyjmpHOOTornyTHX jionaTOK 7 HaxoflHiilHXCH ποβ yrjiowi, BHdHpaeMHM b 3aBH —CHMOCTH OT MOIUHOCTH, TO KacaTeJIBHOH Ha OKpyJKHOCTH flHCKa. 3THMjionaTKaM 7 b χβοοτθ npMjiaeT jwctkoctb petípo b HanpaBjíeHHH names2 padonero KOJieca 1 b bhìg Γoφpa 45 °. Y cBodojmoro KOHiia JionaTOK7 Ha κρόΜκθ 8 b HanpaBJíeHHH kohiíoboíí 3ohh JionaTOK 9 ΗΜθθτοηpajmajiBHo pacíimpHnnaHCH sarpajKijaioiw óoKOBan noBepxnocTB 10.3arpajK.naiomaH donoBan noBepxnocTB 10 cbojíht KjwHHHMyMy yrenKnnepe3 3a3opa b rjiaBHOH nojiane, odycjioBjíeHHHe BHópaHHHM paccTon ηηθμ OT-ctohkh nopnyca Hacoca b 3one ycKopei Mn 11th Ha sajmeHοτοροΗβ padonero KOJieca 1 pasMeinaeTCH, ynjiOTHeHHe · 'fable what CTynn-nen 3 padonéro KOJieca 1 β BHne TopneBoro ynjioTHeHHH, ΓθρΜθτΗ3Η ~ pyiomero Kopnyc Hacoca b CTopoHy npHBojía, Πρπ θτομ onopHoe kojiblíoTopneBoro ynJioTHGHMn to τορίίθ 12 npHJieran well oh ΓθρΜβΤΗΗΐιομ προΗΗο npn KpyneHHH coejmHeHO c kohuom Bajia, and peryjmpyeMoeno och KOHTaKTHoe kojibiío TopneBoro ynjiOTHCHHH. yflepJKMBaeTCH bero Kopnyce de3 bo3mo) khocth npoBopoTa

Bjiaronapn TOMy, ψγο τορίίβΒοπ όορτ 12 ββιποληθη c nonoópaH-HHM pajlHaJIBHHM paCCTOHHHeM OT 3aflHeň CTOpOHU JIHCKa 2, CO3«aeTCHKOJihiíeBoe HHpKyjiHUHOHHoe npocTpaHCTBo 16, HaHHHawmeecH y CTy-πηιιη 3« B sto UHpKyjumwoHHoe npocTpaHCTBo 16 bxojiht oópameHHueκ 3anHeíí CTopone flHCica 2 jienecTKH 14, oópa30BaHHbie phíiom c oTBepc-THHMH 15 H3 ΤΟρίίθΒΟΓΟ ÓOpTa 12 .nOCpeflCTBOM Προρβ3βΗ 13, OTOrHy-THX.B ocbbom HanpaBJíeHHH. B Tex cjiynaHx npHMeneHHH, Korjia tbkhm paóonHM KOJiecoM 1óyjcyT ocHamaTLca. Bajihi pasJíHHHoro KHaMeTpa, uejiecooópa3Ho hc-nojit3OBaTL· BTyjiKy c óypTHKOM 17, b KOTopyro ΒχοβΗΤ JienecTKH 14,no φΗΓ. 3 h 4, 3itecB CTaóHJiH3aTop· 4 oópameH b CTopony npHBonah nepexojiHT 3βτθμ b CTynnuy 3 c τορηβΒΗΜ ynopOM non kohou Bajiab CTopoHy jionaTOK, TopneBon όορτ 12, κ KOTopowy npnjieraeT onop-Hoe kojibho TopueBoro ynjioTiieHHfl, pajwajiLHO πρ’ηοοθβηηθη κ BTyjiKSc óypTHKOM 17. Πρκ 3T0M JienecTKH 14 Tarae oÓpa3yioTCH ρηλομ cOTBepCTHHMH 15 H3 Πρθρβ36Η 13, ΟΤΟΓΗγΤΗΧ B ΟΟΘΒΟΜ HanpaBJieHHH.3jiecL mipKyjiflUHOHHoe npocTpaHCTBo 16 ysce, hto oóycjioBJíeHO φορ-MOH CTaÓHJIH3aT0p 4. B οοοτΒθτοτΒΗΗ c ne noKasanHtiM na nepTexax BapnaHTOM na»xoJinmHecn phaom.c οτΒβροτπηΜΗ 15 JienecTKH 14 MoryT óhtb oópa-30BaHK H3 HHJIHHSpHHeCKOH CTynHIÍH 3 nOCpeflCTBOM npÓkOftHUIHX EoceBOM HanpaBJíeHHH npope3eíi 13, OTorHyrax panHajiBHOo B οοοτΒθτοτΒΗΗ c ípyrHM He noKasannbíM Ha HepTeaax BapHan-tom JienecTKH 14 MoryT óhtb oópa3OBaHK H3 oTuejiBHOH nacTH, siecTKOycTaHOBjíeHHOH BOKpyr OTynnu# 3 hjih BTyjiKH c ÓypTHKOM 17.Bjiaronapn Tomy ψγο τορίίβΒοπ όορτ 12 ββιποληθη c nonoópaH-HHM pajlHaJIBHHM paCCTOHHHeM OT 3aflHeň CTOpOHU JIHCKa 2 CO3 «aeTCHKOJihiíeBoe HHpKyjiHUHOHHoe npocTpaHCTBo 16 HaHHHawmeecH y CTY-πηιιη 3« B hundred UHpKyjumwoHHoe npocTpaHCTBo 16 bxojiht oópameHHueκ 3anHeíí CTopone flHCica 2 jienecTKH 14 oópa30BaHHbie phíiom c oTBepc-THHMH 15 H3 ΤΟρίίθΒΟΓΟ ÓOpTa 12 .nOCpeflCTBOM Προρβ3βΗ 13, OTOrHy-THX.B ocbbom HanpaBJiHHH. B Tex cjiynaHx npHMeneHHH, Korjia tbkhm paonHM KOJiecoM 1oyjcyT ocHamaTLca. Ih ih H oro oro H H H,,,,,,,,,, TH TH TH TH TH,,,,,,, T T T T T T T T T T T. 3 h 4 · 4 3itecB CTaóHJiH3aTop oópameH b CTopony npHBonah nepexojiHT 3βτθμ CTynnuy b 3 c τορηβΒΗΜ ynopOM whom non Bajiab CTopoHy jionaTOK, TopneBon όορτ 12 κ KOTopowy npnjieraeT onop-Hoe kojibho TopueBoro ynjioTiieHHfl, pajwajiLHO πρ'ηοοθβηηθη κ BTyjiKSc óypTHKOM 17th Πρκ 3T0M JienecTKH 14 Tara oÓpa3yioTCH ρηλομ cOTBepCTHHMH 15 H3 Πρθρβ36Η 13 ΟΤΟΓΗγΤΗΧ B ΟΟΘΒΟΜ HanpaBJieHHH.3jiecL mipKyjiflUHOHHoe npocTpaHCTBo ysce 16, HTO oóycjioBJíeHO φορ-MDH CTaÓHJIH3aT0p 4. B C no οοοτΒθτοτΒΗΗ noKasanHtiM to nepTexax BapnaHTOM on »xoJinmHecn phaom.c οτΒβροτπηΜΗ 15 JienecTKH 14 Ballad óhtb oópa 30BaHK-H3 HHJIHHSpHHeCKOH CTynHIÍH 3 nOCpeflCTBOM npÓkOftHUIHX EoceBOM HanpaBJíeHHH npope3eíi 13 OTorHyrax panHajiBHOo B οοοτΒθτοτΒΗΗ c ípyrHM He noKasannbíM Ha HepTeaax BapHan th JienecTKH 14 Ballad óhtb oópa3OBaHK H3 oTuejiBHOH nacTH, siecTKOycTaHOBjíeHHOH BOKpyr OTynnu # 3 hjih BTyjiKH C ypTHKOM 17th

Paóonee KOJieco H3 jihctoboto MeTajuia 3aKpenjieno b ne noxa-saHHOM Kopnyce Hacoca, pannajiBHo 3aKaHHHBaioineMCH ciiHpajiBHKMKanajioM, b ueHTpe, na He noKa3aiiHOM κοι-me Bajia, 3aKaHHHBaiomcMCH3anoiyiHiío b CTynHiie 3 paóonero KOJieca 1. Khjikoctb no,n,aeTCH otBcacHBaromero oTBepcTHH b 30He Bnycna b οοθβομ HanpaBJíeHHH nosajiy. OHa nocTynaeT b 30Hy ycKopeHHH 11 h ycKQpHeTca b pannajiB-hom HanpaBJíeHHH.Paóonee KOJieco H3 jihctoboto MeTajuia 3aKpenjieno b non-noxious saHHOM Kopnyce Hacoca, pannajiBHo 3aKaHHHBaioineMCH ciiHpajiBHKMKanajioM b ueHTpe, to He-Me noKa3aiiHOM κοι mythology 3aKaHHHBaiomcMCH3anoiyiHiío b CTynHiie 3 paóonero KOJieca first Khjikoctb No, N, aeTCH otBcacHBaromero oTBepcTHH b 30He Bnycna b οοθβομ HanpaBJíeHHH nosajiy. OH a nocTynaeT b 30Hy ycKHHH 11h ycKQpHeTca b pannajiB-hom HanpaBJiHHH.

KcnojiHeHHe paflnajiBHO npoxouHiUHX 3arpajKnaioinHx óokobhx no-KhonojiHeHHe paflnajiBHO npoxouHiUHX 3arpajKnaioinHx óokobhx no-

BepxHocTeH 10 c τοη οτοροΗΗ JionaTOK, KOTopan uejiHKOM paóoTaeT b rjiaBHofí nonane, b 30He ycKopeHHH 11, CHHxaeT yTeno nepe3 3a3opbi b rjiaBHofi noflane h rioBhiiuaeT nojiany paóonero KOJieca 1. 7 M3 30Hti ycKopeHHH II - npocTpsHCTBa c dojiee bhcokhmAaBjíemieM - nacTB noTOKa nocTynaeT na 3ajn«oio CTopoHy padoneroKOJieca I, βχολη b inipKyjiHiiHOHHoe npocTpaHCTBO 16 bójih3h Bajia,r^e ee 33χββτηβθιοτ h 3aBHxpHiOT λθπθοτκη 14, jiaxo^HmiiecH bójih3hBajia y TopneBoro dopTa 12, h me ona βη3ηβη©τ ποηοθηηθ τθμπθ-paTypu. Τβκημ oópa3OM flocraraeTCH ποΗΐυκθΗΗθ TewmepaTypa onop-Horo KOJima, npiuieraiomero κ Topný 12 η κθοτκο οοθαηηθηηογο cBajioM, no Bceii ero HapyjKHOií óokoboíi noBepxHocra h no oTBepc-THHM 15.BepxHocTeH 10 c τοη οτοροΗΗ JionaTOK, KOTopan uejiHKOM paóoTaeT b rjiaBHofí nonane b 30He ycKopeHHH 11 CHHxaeT reading nepe3 3a3opbi b rjiaBHofi noflane h rioBhiiuaeT nojiany paóonero KOJieca 1. 7 M3 30Hti ycKopeHHH II - npocTpsHCTBa c dojiee bhcokhmAaBjíemieM - nacTB noTOKa nocTynaeT to 3ajn " oio CTopoHy padoneroKOJiBa 16 bójih3h Bajia, r ^ e ee 33χββτηβθιοτ h 3aBHxpHiOT λθπθοτκη 14, jiaxo ^ HmiiecH bójih3hBajia y TopneBoro dopTa 12, h me ona βη3ηβη © τ ποηοθηηθ τθμπθ-paTypu. 3βκημ oópa3OM flocraraeTCH ποΗΐυκθΗΗθ TewmepaTypa onop-Horo KOJima, npiuieraiomero κ Topný 12 η κθοτκο οοθαηηθηηογο cBajioM, no Bceii ero HapyjKHOii óokoboíi noBepxHocra h no oTBepc-THHM 15.

OjmoBpeMeHHO ποηοθηηθ TewinepaTypa h npoMHBKa ^eíícTByiOTBHyTpH Kopnyca TopneBoro ynJIOTHeHHH, npenaTCTByn oópa3OBaHiwotjiojkghhíí b cnocoócTByioinHx TOMy ycnoKoeHHbix 3ona^ KopnycaTopneBoro ynjiOTHenHH. 3Ta φ^ΗΚφϊΗ odecnenuBaeTCH TaK&e b 3a-yjKGHHOM nnpKyjiaij,noHHOM npocTpaHCTBe no Φηγ. 3. Hepe3 nnpicy-JIHUHOHHHÍÍ 3a30p 5 C OTKpHTHMH KpaHMH OÓecneHHBaeTCH nOCTOHHHHÍtnepexofl oxnajmaiomero npocTpaHCTBa bo BcacuBaiomee npocTpancTBoc dojiee HH3KHM jíaBJíeHjjeM. Τθμ ne μθηθθ, padonee KOJieco I c eroοπθΐηιφΗΗθοκΗΜΗ cBOfícTBaMH, ycTaHOBJíeHHoe b aBTOMOóiiJiBHHx Hacocax,nojíaiomHx oxjiaroiDinyio cpe,ny, aaeT ποβηιπθηηθ κ.π,,λ. nacoca na 20 $.ílo^ana - npn tom ae «nasjíenim h tom jkg ήηολθ odopoTOB - ποβηιιιβθτοηno cpaBneHHio c jbítum padonHM κοηθοομ Ha 50 %, · a θτο 03HanaeT,hto w nojiyneHUH Toň »e noflann b ji/mhh mojkho padoTaTB c dojieeHH3KHM HHCJIOM OdopOTOB, HanpHMep, ΒΜΘΟΤΟ A= 6500iOd/MHH ΒΟΘΓΟjthuib c n = 6000 od/MHE. 3arpa)KflaioiuaH tíoKOBan ποβθρχηοοτβ 10 αθθτ CTadHJiH3anHioκρΗΒοϋ moiuhocth nacoca ÓJiaroflapn μθηβιιιημ yrenicaM nepe3 3a3opa,a θτο 03HanaeT, ητο na^enne moiuhocth npn nanope, nacTynaBineepaHBine b dojiBiuoM jpiana30He nonann, odnapyjKHBaeT jihuib He3HaHH-TeJiBHyio flerpeccHio. Βοθμοικηοθ djiaro^apn 3TOMy οηηικθηηθ nncjiaodopoTOB no BceMy nnanasoHy Harpy3KH Hacoca', no^aminero oxnax-jiaiomyio cpe^y, odycjiaBjíHBaeT τθκικθ oranaeMoe npojyieHHe cpoKacjiyscda, a οηηχθηηθ TeMnepaTypa h yjiysiueHHaH npoMHBKa - ποβηιιιθηηθφγΉΚη,ΗΟΗΒΛΒΗΟίί HatfeiKHOCTH ΤΟΡΗΘΒΟΓΟ ynJIOTHeHHH. 8 ΦΟΡΜΟΗ Μ30ΕΡΕΤΕΗΗΗ 1. Paóonee kojicco Κ3 ληοτοβογο MeTajuia c iviajioU oóBewiHoUnonanefó, b nacTHOcTH, jjjijt HacocoB, nojiaiomwx oxjia>Kp,aroinyio cpejiy, C HHpKyJIHUHOHHHM 3á30p0M MeMfly KaJKfloM Βτοροϋ JIOnaTKOfó, CO CTa~ónjiH3aTopoM BOKpyr coocHoft. CTynw flHCKa rjiyóoftofi bhthxkh, yBe-JIHHHBaíOUÍHM ycaflOHHyiO nOBepXHOCTB H npHflaWIHM JKeCTKOCTB ICOJIBUe- .0típa3H0, ΠρίϊΉθΜ ΠΟ KpaiO flHCKa C OflHOft CTOPOHH HMeeTCH HeCKOJIB-ko oTorHyTUx nepneHflHKyjBrpHo JionaTOK, pacnojioJKeHHHx no OKpysc-hocth flHCKa no# yrjioM κ KacaTejiBHoii, Kamnaa n 3 kot optá CHadute-na peópoM κ zntcKy, OTJiHHaiomeecH tom, hto KOHijy CTynnuu /3/ npw-nana $opivia TopueBoro óopTa /12/ no# 3a)KHMatomee Báji onopHoeKOJIBIÍO TOpiíCBOrO ynJIOTHOHHH, Ha CBOÓOUHHX KpOMKaX JionaTOK /8/ΗΜΘΘΤΟΗ ΠΟ OUHOfó - pajWJIBHO paClUHpHIOlIieiíCH K KOHneBOH 3OH6JionaTOK /9/ - 3arpajKnaiouieH óokoboíí ποΒβρχΗοοτΗ /10/, κοτορΗΜΗ3TH jionaTKH /7/ otípasyraT cysaiomyio cBoóosHoe nonepennoe ceneHiie -KaHajia 3OHy ycKopeHHH /11/, a paóonee KOJieco /1/ Mencuy τορηθ-bhm tíopTOM /12/ h 3aimeií CTopoHon imcKa /2/ pacnojiaraeT Hanu—HaiOIUHMCH BOKpyr CTynHIIH /3/ KOJIBIieBHM IÍHpKyjumHOHHhlM npOCTpan-ctbom /16/, b κοτοροβ BxoflHT HecKOJiBKo oópauieHHhtx κ 3antieHCTopoHe iwcKa /2/ JienecTKOB /14/ pa,noM c οτβθροτμημη /15/,oópa3OBaHHUX ri3 TopiioBoro óopTa /12/ nocpencTBOM irpopeseií /13/,OTornyTHx b ocesoM HanpaBJíeiiWHoOjmoBpeMeHHO ποηοθηηθ TewinepaTyp hHoPoReNoTByiOTBHyTpH Kopnyca TopneBoro ynJIOTHeHHH, npenaTCTByn oopa3OBaHiwotjiojkghhíí b cnocoócTByioinHx TOMy ycnoKoeHHbix 3ona ^ KopnycaTopneBoro ynjiOTHenHH. 3Ta φ ^ ΗΚφϊΗ odecnenuBaeTCH TaK & e b 3a-yjKGHHOM nnpKyjiaij, noHHOM npocTpaHCTBe no Φηγ. 3. Hepe3 nnpicy-HHOHHHHi3a3p5C OTKpHTHMH KpaHMH OocecHHbaeTCH nOCTOHHHHtnepexof1 oxnajmaiomero npocTpaHCTBa or BcacuBaiomee npocTpancTBoc milking HH3KHM is and BHiH is M. Cθμ no μθηθθ, padonee KOJieco I c eroοπθΐηιφΗΗθοκΗΜΗ cBOficiTBaMH, ycTaHOBJíeHHoe b aBTOMOóiiJiBHHx Hacocax, nojíaiomHx oxjiaroiDinyio cpe, ny, aaeT ποβηιπθηηθ κ.π ,, λ. nacoca na 20 $ .ílo ^ ana - npn tom ae «sujíenim h tom jkg ήηολθ odopoTOB - ποβηιιιβθτοηno cpaBneHHio c jbítum padonHM κοηθοομ Ha 50%, · and 03HanaeT, hto w nojiyneHUH Toň» e noflann b ji / mhh mojkho padoTaTB c dojieeHH3KHM HHCJIOM OdopOTOB, HanpHMep, ΒΜΘΟΤΟ A = 6500Id / MHH thjthuib cn = 6000 from / MHE. 3arpa) KflaioiuaH tíoKOBan ποβθρχηοοτβ 10 αθθτ CTadHJiH3anHioκρΗΒοϋ moiuhocth nacoca ÓJiaroflapn μθηβιιιημ yrenicaM nepe3 3a3opa and θτο 03HanaeT, ητο to ^ enne moiuhocth npn nanope, nacTynaBineepaHBine b dojiBiuoM jpiana30He nonann, odnapyjKHBaeT jihuib He3HaHH-TeJiBHyio flerpeccHio. Βοθμοικηοθ djiaro ^ APN 3TOMy οηηικθηηθ nncjiaodopoTOB well BceMy nnanasoHy Harpy3KH Hacoca 'NOx-aminero oxnax jiaiomyio CPE, y odycjiaBjíHBaeT τθκικθ oranaeMoe npojyieHHe cpoKacjiyscda and οηηχθηηθ TeMnepaTypa h yjiysiueHHaH npoMHBKa - ποβηιιιθηηθφγΉΚη, ΗΟΗΒΛΒΗΟίί HatfeiKHOCTH ΤΟΡΗΘΒΟΓΟ ynJIOTHeHHH. 8 ΦΟΡΜΟΗ Μ30ΕΡΕΤΕΗΗΗ first Paóonee kojicco Κ3 ληοτοβογο MeTajuia c iviajioU oóBewiHoUnonanefó b nacTHOcTH, jjjijt HacocoB, nojiaiomwx oxjia> Kp aroinyio cpejiy C HHpKyJIHUHOHHHM 3á30p0M MeMfly KaJKfloM Βτοροϋ JIOnaTKOfó CO CTA ~ ónjiH3aTopoM BOKpyr coocHoft. CTynw flHCKa rjiyóoftofi bhthxkh, YBE-JIHHHBaíOUÍHM ycaflOHHyiO nOBepXHOCTB H npHflaWIHM JKeCTKOCTB ICOJIBUe- .0típa3H0, ΠρίϊΉθΜ ΠΟ KpaiO flHCKa C OflHOft CTOPOHH HMeeTCH HeCKOJIB-co oTorHyTUx nepneHflHKyjBrpHo JionaTOK, pacnojioJKeHHHx no OKpysc-hocth flHCKa NO # yrjioM KacaTejiBHoii κ, n 3 Kamnaa boi asketh CHadute-on peópoM κ zntcKy, OTJiHHaiomeecH that HTO KOHijy CTynnuu / 3 / NPW-Nana $ opivia TopueBoro óopTa / 12 / well # 3) KHMatomee fable onopHoeKOJIBIÍO TOpiíCBOrO ynJIOTHOHHH Ha CBOÓOUHHX KpOMKaX JionaTOK / 8 / ΗΜΘΘΤΟΗ ΠΟ OUHOfó - pajWJIBHO paClUHpHIOlIieiíCH K KOHneBOH 3OH6JionaTOK / 9 / - 3arpajKnaiouieH óokoboíí ποΒβρχΗοοτΗ / 10 /, κοτορΗΜΗ3TH jionaTKH / 7 / otípasyraT cysaiomyio cBoóosHoe nonepennoe ceneHiie -KaHajia 3OHy ycKopeHHH / 11 /, and paóonee KOJieco / 1 / Mencuy τορηθ-BHM tíopTOM / 12 / h 3aimeií CTopoHon imcKa / 2 / pacnojiaraeT Hanu — HaiOIUHMCH BOKpyr CTynHIIH / 3 / KOJIBIieBHM IÍHpKyjumHOHHhlM npOCTpan-ctbom / 16 /, b κοτο οβ BxoflHT HecKOJiBKo oópauieHHhtx 3antieHCTopoHe iwcKa κ / 2 / JienecTKOB / 14 / p, nom c οτβθροτμημη / 15 /, Ri3 oópa3OBaHHUX TopiioBoro óopTa / 12 / nocpencTBOM irpopeseií / 13 /, b OTornyTHx ocesoM HanpaBJíeiiWHo

2 o Paóonee KOJieco W3 jimctobobo MGTajiJia no $opwyjie 1,OTJiHHaionieecH τθΜ, hto pan,HajiBHHÍí TopneBoíí όορτ /12/ oópa3yeTCHBCTaBJíHiomeíícH b CTynnny /3/ BTyjiKoU c óypTHKOM /17/O 3o Paóonee KOJieco H3 jihctoboio MeŤajuia no $opiviyjie 1 hjih 2,OTjiHHaiomeecH tom, hto JienecTKH /14/ oópa3yioTca H3 φυιπΗ,ηρΗΗβο-koíí CTynniiH /3/. 4. Paóonee KOJieco H3 jihctoboio MeTajwa no $opiwyjie 2,OTJiHHarouieeca τθμ, hto JienecTKH /14/ oÓpa3yioTCH H3 oTiiejiBHoiíHacTH, pacnojiontei-iHoň Boicpyr CTynniiH /3/ hjih BTyjiKH c ÓypTHKOM '/17/. a CIIMCOK MCn0JI£30BAIKbK CCUJIOTOX 0E03HAHW1 1 - paóonee Kojieco H3 λμοτοβογο MeTajma2 of Paóonee KOJieco W3 jimctobobo MGTajiJia no $ opwyjie 1 OTJiHHaionieecH τθΜ, HTO pan, HajiBHHÍí TopneBoíí όορτ / 12 / oópa3yeTCHBCTaBJíHiomeíícH b CTynnny / 3 / BTyjiKoU c óypTHKOM / 17 / O 3o Paóonee KOJieco H3 jihctoboio MeŤajuia no $ opiviyjie 1 hjih 2 OTjiHHaiomeecH this, JienecTKH / 14 / o3pa3yioTca H3 φυιπΗ, ηρΗΗβο-koíí CTynniiH / 3 /. 4. Paóonee KOJieco H3 SouthToMoTiToTeToTeToNeTeRs 2, OTJiHHarouieeca τèμ, hto JienecTKH / 14 / oOpa3yioTCH H3 oTiiejiBHoiiHacTH; and CIIMCOK MCn0JI £ 30BAIKbK CCUJIOTOX 0E03HAHW1 1 - Kojieco H3 λμοτοβογο MeTajma

2 - flHGK 3 - CTynHiia 4 - CTaóm3aTop 5 - iíHpKyjiama.0HHHií 3a3op 6 - peópo 7 - jronaTKa2 - flHGK 3 - CTynHiia 4 - CTaóm3aTop 5 - iíHpKyjiama.0HHHii 3a3op 6 - peópo 7 - jronaTKa

8 - KpoMKa JionaTKH8 - KpoMKa JionaTKH

9 - KOHueBaH 30Ha JionaTKH 10 - sarpajKAaiomaa óoKOEan noBepxHocTt9 - KOHueBaH 30Ha JionaTKH 10 - sarpajKAaiomaa óoKOEan noBepxHocTt

11 - 3OHa ycKopeHHH 12 - TopueBOií όορτ 13 - Προρθ3Β11 - 3OHa ycKopeHHH 12 - TopueBOii 13 - Προρθ3Β

14 - jienecTOK 15 - oTBepcTH© 16 - mipKyjMBÍHOHHoe npocTpaHCTBo14 - jienecTOK 15 - oTBepcTH © 16 - mipKyjMBIHOHHoe npocTpaHCTBo

17 - BTyjnca c ÓypTHKOM17 - BTyjnca c ÓypTHKOM

íMC ir ’ AHHOTAHHfl 4íMC ir 'AHHOTAHHfl 4

Paóonee KOJieco Majioči moiuhoctm MS JiHCTOBoro MeTajuia Ha-xouht npnM6HeHH6. b aBToMoóHJiBHUx Hacocax, nonaiomHX oxjiaoaiomyrocpeny, hjih b Hacocax óhtobhx πρκόοροΒ.Paóonee KOJieco Majiochi moiuhoctm MS JiHCTOBoro MeTajuia Ha-xouht npnM6HeHH6. b aBToMoóHJiBHUx Hacocax, nonaiomHX oxjiaoaiomyrocpeny, hjih b Hacocax óhtobhx πρκόοροΒ.

UejIL· H3OÓp6T6HHH COCTOHT B CO3HaHHH ΜΟΟΓΟ paÓOHCrO KO-jieca c bhcokoží nona^en, oóecnenHBaiomero ox4aJKfleHne h npoMHBKyτοριχθΒΟΓΟ ynjioTHCHHH c 3a«Heň ctopohh paóonero KOJieca, 3anana H3oópeTSHHH samnonaoTCH b tom, htoóh ηοβημη τβχ-ΗΗΗβΟΚΗΜΗ CpCftCTBaMH ΠΟΒΗΟΗΤΒ nOflany, CHH3HTB γΤβΗΚΗ Ηβρθ33a3opH, a Taiae HanpaBHTL oxjiawuomHň h npoMHBaioino jiotok c .3aHHe0 οτοροΗΗ paóonero Kojieca b Kopnyc TopueBoro ynjioTHOHHH»UejIL · H3OÓp6T6HHH COCTOHT B CO3HaHHH ΜΟΟΓΟ paÓOHCrO KO jieca c bhcokoží nona-ene oóecnenHBaiomero ox4aJKfleHne h npoMHBKyτοριχθΒΟΓΟ ynjioTHCHHH c 3a "Hen ctopohh paóonero KOJieca, 3anana H3oópeTSHHH samnonaoTCH b that htoóh ηοβημη τβχ-ΗΗΗβΟΚΗΜΗ CpCftCTBaMH ΠΟΒΗΟΗΤΒ nOflany, CHH3HTB γΤβΗΚΗ Ηβρθ33a3opH and Taiae HanpaBHTL oxjiawuomHn h npoMHBaioino jiotok c .3aHHe0 οτοροΗΗ paóonero Kojieca b Kopnyc TopueBoro ynjioTHOHHH »

Ha KOMnaKraoM no κοΗΟτργκίίΗΗ paóoneM KOJiece, coctowmH3 flHCKa C OTKpHTHM ΠΟ KpaHM IIHpKyjIHUHOHHHM 3a3OJ)OM, CTaÓHJIH-3aTopoM, cTynuneii h OTomyTtiMH non yrjioM jionaTKaMH, corjiacHo .H3oópeTeHHio hmoiotch pannajiLHo pacuíMpnioinHecH Ha cboóobhhx κροΜ-Kax JionaTOK b CTopoHy hx KoHiieBofi 3ohh 3arpa)Kjiawe óokobhonoBepxHocTH b 3OHe ycKopoHHH Hacoca. CTynniie npwHa $opiwaTopueBoro óopTa c 3aflHeřt ctopohh paóonero Kojieca. Ife TopneBoroÓOpTa HJIH IIHJIHHApHHeCKOH nOBepXHOCTH CTynHIÍhl nOCpeflCTBOM OTOrHy-THX B OC6BOM HanpaBJICHHH npope3efó pHflOM C OTBepCTHHMM 0Ópa30-BaHbí JienecTKH, oópameHHue κ 3anHeM οτοροΗθ HHCKa, RnaronapnQTOMy 3a 3anHeH οτοροΗοΜ paóonero Kojieca C03naeTCH nHpKyjiHííHOH--Hoe npocTpaHCTBo BÓJIH3H Bajia, H3 κοτοροΓΟ oxjiaswaeTCH h npoMH—BaeTCH Kopnyc TopueBoro ynjioTH6HHH« « Η3ΟόρβΤΘΗΗΘ OTHOCHTCH K OÓJiaCTH ΤβΧΗΗΚΗ noJiaHH ΜΗΛΚΟΟΤβίί»Φηγ. 1 η 2,Ha KOMnaKraoM no κοΗΟτργκίίΗΗ paóoneM KOJiece, coctowmH3 flHCKa C OTKpHTHM ΠΟ KPAH IIHpKyjIHUHOHHHM 3a3OJ) OM-CTaÓHJIH 3aTopoM, cTynuneii h OTomyTtiMH non yrjioM jionaTKaMH, corjiacHo .H3oópeTeHHio hmoiotch pannajiLHo pacuíMpnioinHecH Ha cboóobhhx κροΜ-Kax JionaTOK b CTopoHy hx KoHiieBofi 3ohh 3arpa) Kjiawe óokobhonoBepxHocTH b 3OHe ycKopoHHH Hacoca. CTynniie npwHa $ opiwaTopueBoro óopTa c 3aflHeřt ctopohh paóonero Kojieca. Ife TopneBoroÓOpTa HJIH IIHJIHHApHHeCKOH nOBepXHOCTH CTynHIÍhl nOCpeflCTBOM OTOrHy THX-B OC6BOM HanpaBJICHHH npope3efó pHflOM C OTBepCTHHMM 0Ópa30-BaHbí JienecTKH, oópameHHue κ 3anHeM οτοροΗθ HHCKa, RnaronapnQTOMy 3a 3anHeH οτοροΗοΜ paóonero Kojieca C03naeTCH nHpKyjiHííHOH - Hoe npocTpaHCTBo BÓJIH3H myths, H3 κοτοροΓΟ oxjiaswaeTCH h npoMH-BaeTCH Kopnyc TopueBoro ynjioTH6HHH «« Ο3ΟόρβΤΘΗΗΘ OTHOCHTCH TO OÓJIACTH ΤβΧΗΗΚΗ noJiaHH ΜΗΛΚΟΟΤβίί »γηγ. 1 η 2,

Claims (1)

PATENTOVÉ NÁROKY V ČESKÉM JAZYCE NEJSOU K DISPOZICI.PATENT CLAIMS IN CZECH LANGUAGE ARE NOT AVAILABLE.
CS875064A 1986-07-07 1987-07-02 Sheet working wheel of low-volume pumps especially for cooling medium supply CS506487A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD86292222A DD259975A3 (en) 1986-07-07 1986-07-07 BLECHLAUFRAD SMALL FOERDERLEISTUNG, ESPECIALLY FOR COOLANT PUMPS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS506487A1 true CS506487A1 (en) 1989-09-12

Family

ID=5580691

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS875064A CS506487A1 (en) 1986-07-07 1987-07-02 Sheet working wheel of low-volume pumps especially for cooling medium supply

Country Status (7)

Country Link
CS (1) CS506487A1 (en)
DD (1) DD259975A3 (en)
DE (1) DE3717229A1 (en)
GB (1) GB2192432A (en)
HU (1) HU199595B (en)
IT (1) IT1211180B (en)
NL (1) NL8701534A (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3726522A1 (en) * 1987-08-10 1989-02-23 Standard Elektrik Lorenz Ag FAN WHEEL MADE FROM A METAL SHEET AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE3814186A1 (en) * 1988-04-27 1989-11-09 Winkelmann & Pannhoff Gmbh Method for the production of delivery and/or guiding devices for hydrodynamic machines and a radial rotor, especially a coolant pump impeller for internal combustion engines, produced by this method
US4941805A (en) * 1989-01-29 1990-07-17 David Matthews Device for centering a drive shart on a hub
IT1234125B (en) * 1989-07-05 1992-04-29 Nowax Srl PALLET IMPELLER OPEN PARTICULARLY FOR CENTRIFUGAL PUMP
JPH03164600A (en) * 1989-11-22 1991-07-16 Atsugi Unisia Corp Pump impeller structure
JP2622215B2 (en) * 1991-10-15 1997-06-18 三菱電機株式会社 AC generator for vehicles
EP0899463A1 (en) * 1997-08-26 1999-03-03 Pollmann Austria OHG Vaned impeller
RU2183772C2 (en) * 2000-04-17 2002-06-20 Закрытое акционерное общество "Тольяттинский завод автоагрегатов" Turbine
US6644923B1 (en) * 2000-09-27 2003-11-11 Visteon Global Technologies, Inc. Fan for an alternator
DE102005049938B3 (en) * 2005-10-19 2007-03-01 Zeki Akbayir Rotor for fluid flow machine e.g. pump, has wing profile unit including convex elevation on outer mantel surface, axial hollow space enclosed in interior, and opening between space and mantel surface in region of profile units
DE102007027370A1 (en) 2007-06-11 2008-12-18 Wilo Ag Impeller made of flat material
CN104226797B (en) * 2013-06-20 2017-12-22 富瑞精密组件(昆山)有限公司 The manufacture method of fan propeller

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1357730A (en) * 1963-02-26 1964-04-10 Impeller for small size pump
DE1528677A1 (en) * 1965-06-11 1969-10-16 Itt Ind Gmbh Deutsche Centrifugal pump
US3298444A (en) * 1965-09-22 1967-01-17 Budd Co Turbine impeller assembly
GB1231085A (en) * 1967-07-22 1971-05-05
US3620042A (en) * 1969-09-02 1971-11-16 Airtex Products Div Sheet metal water pump
CH519657A (en) * 1970-03-03 1972-02-29 Rieber Gmbh A Rotor for aerating and circulating liquids
GB1294254A (en) * 1971-06-15 1972-10-25 James Christie And Sons Ltd Improvements in or relating to belt-driven components
DE2433468C3 (en) * 1973-07-27 1978-04-13 General Motors Corp., Detroit, Mich. (V.St.A.) Cooling water pump that can be attached to an internal combustion engine housing
DE2434744A1 (en) * 1974-07-19 1976-01-29 Bosch Gmbh Robert FAN WHEEL
DE2617029A1 (en) * 1975-05-13 1976-12-02 Nippon Denso Co FAN WHEEL
DE2531889C3 (en) * 1975-07-17 1981-11-26 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Fastening of a disc-shaped rotor on a shaft, in particular a fan wheel made of sheet metal for three-phase generators
DE2623583C2 (en) * 1976-05-26 1982-08-12 Goetze Ag, 5093 Burscheid Procedure for assembling mechanical seals with a counter ring
NL7800305A (en) * 1978-01-10 1979-07-12 Jan Cornelis Zwets DIRTY WATER PUMP.
DE3343685A1 (en) * 1983-12-02 1985-06-13 Abel Gmbh & Co Pumpen Und Maschinenbau, 4300 Essen Centrifugal pump, in particular for delivering material in the food industry

Also Published As

Publication number Publication date
DD259975A3 (en) 1988-09-14
HU199595B (en) 1990-02-28
DE3717229A1 (en) 1988-01-28
GB2192432A (en) 1988-01-13
IT8767578A0 (en) 1987-07-06
HUT49671A (en) 1989-10-30
GB8715525D0 (en) 1987-08-12
NL8701534A (en) 1988-02-01
IT1211180B (en) 1989-10-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS506487A1 (en) Sheet working wheel of low-volume pumps especially for cooling medium supply
US7614499B2 (en) Packaging unit with slidable casing
BR9812207A (en) Catalyst, processes for preparing a catalyst, mixtures of monoolefins c5 mononitriles and adiponitrile, and use of catalysts
NL7712443A (en) MELTES FOR GLUING TEXTILE GOODS.
RU2005115867A (en) COMPOSITIONS CONTAINING Fluoro-Substituted Olefins
US3884410A (en) Angle-in literature holder
DE69103899D1 (en) LOCKING ARRANGEMENT FOR FLEXIBLE BAGS.
DE69720615D1 (en) Compositions of cosolvents that do not affect the ozone layer and adhesive compositions based thereon
ES2080721T3 (en) SILICONE TENSOACTIVE AGENTS.
DE59203858D1 (en) SYSTEM FOR COLLECTING ORGANIC SUBSTANCES UNDER RAIL VEHICLES.
KR950003247A (en) Method for preparing 5,8-dihydronaphthoquinone derivatives, novel 5,8-dihydronaphthoquinone derivatives and their use as anticancer agents
DE59711221D1 (en) THEFT PROTECTION SYSTEM, ESPECIALLY FOR TEXTILES, LEATHER GOODS OR. DGL.
ES2103252T3 (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A DICARBOXILICO ACID DICHLORIDE.
MX9201445A (en) SOFTENING FABRIC COMPOSITIONS BASED ON A COMPOUND OF PENTAERITRITOL AND A DISPERSANT OF SUCH A COMPOUND.
CH688996C1 (en) Business.
SE9301349L (en) Method of creating a fold containing a rubber band in a web of layer material and apparatus therefor
ES2104917T3 (en) BIS-NAFTALIMIDAS CONTAINING AMIDO AND THIOAMIDO LINKS AS ANTI-CANCER AGENTS.
PT970610E (en) FORMULACAO FUNGICIDA LIQUIDA
ATE348058T1 (en) CONTAINER FOR NON-STRAIGHT ITEMS
Selvaraju et al. Formation of tin (IV) adducts by the reactions of tri (n-octyl) phosphine oxide with tin (II) halides: a spectral study
BR9406137A (en) Reactive usable for the cleavage of an allyl protecting group with the function it protects and the process of treating a molecule comprising at least one allyl function
GB2206434A (en) A flat packed shelved display unit
US2634040A (en) Foldable carton
Stern The Impact of Dilworth’s Work on Semimodular Lattices on the Kurosch-Ore Theorem
ES1030747Y (en) EXHIBITOR CONTAINER FOR BED LINEN.