CS9100362A2

CS9100362A2 - Textile machine especially twisting machine

Info

Publication number: CS9100362A2
Application number: CS91362A
Authority: CS
Inventors: Dieter Ing Strahlen; Jurgen Ing Kallmann; Heinz Ing Fink
Original assignee: Palitex Project Co Gmbh
Priority date: 1990-02-13
Filing date: 1991-02-13
Publication date: 1991-09-15
Also published as: EP0442282A3; JPH0544124A; DE59101301D1; EP0442282B1; US5170615A; EP0442282A2; CZ280471B6

Description

3^2 -v 1

Oblast techniky

Vynález se týká rextilního stroje, zejména sxacíh.0 stro-je s více pracovními jednotkami, který má na stojanu stroje zavěšenou a v podélném směru stroje ponyblivou manipulačnístranách jednotku a na pocélnýcn/stroje. jsou uspořádány krycí prvky.

Textilní stroj s takovouto manipulační jednotkou vy -tvořenou jako pohyblivé ofukovací zařízeni, je např. popsá-ni v DE-OSu 1 685 887. U známých zařízení slouží krycí prvky uspořádané na po-délných. stranách stroje, a které jsou ve svislém směru vy -tvořeny přiklopitelné a odklopitelné, pouze k vedení prouduvzduchu, vycházejícího z pohyblivého ofukovacího zařízení aco možná úplnému obklopení celého vnitřního prostoru stro -je, přičemž zvuková izolace není předpokládaná. U moderních textilních strojů existuje ale naléhavá po-třeba uspořádat zvukové odstínění, aby se snížila hlukováhladina vytvářená strojem v prostoru. Zařízení ke sníženíhlukové úrovně jsou samy o sobě známá a popsána např. vDE-OSu 2 5*+2 930 a DE-GMu 7 105 081. Tato známá zařízeníneobsahují však žádné manipulační jednotky. Úkolem vynálezu je vytvořit shora uvedený textilnístroj, zejména skácí stroj tak, aby se dosáhlo co nejúpl -nější zvukové izolace. Dále je uspořádaná nejméně jedna ma-nipulační jednotka, která by neměla být omezována ve svéfunkci prvky zvukové izolace, nýbrž by s nimi měla spolu -pracovat.

Tento úkol se reále vynálezu řeší tím, že krycí prvky jsou částí Krytu ζνυκονβ izolace odstiňujícíhc stroj na obou podélných stranácn v celé výši a jednotlivě zabírají * jenčást délky stroje, společně však zakrývají celý rozsanpracovních jednotek a svou horní hranou jsou zavěšeny nahorní části stojanu stroje. V podélném směru stroje jsoupohyblivé s částečným překrýváním a mezi krycími prvky apracovními jednotkami stroje je uspořádaná nejméně jedna ma-nipulační jednotka uspořádaná pohyblivě i v uzavřeném stavukrycích prvků. Výhodná rozvinutí vynálezu jsou popsána v podružnýchnárocích. Základní myšlénka vynálezu spočívá v tom, zakryti tex -tilní stroj zcela pro dosažení zejména dobré zvukové izo -láce a manipulační jednotku uspořádat uvnitř krytu zvukovéizolace tak, aby plnila svou funkci i při uzavřeném, vnitř -ním prostoru.

Je

Zařízení podle vynálezu'kra jně/př izpůsobivé konstrukcea dovoluje opitmální využité prostoru, který je k disposi -ci. V podélném směru stroje posuvně uspořádané krycí prvkysamy dovolují mimořádně dobrou organizaci obsluhy u stro-je a to především tehdy, jestliže na každé podélné straněstroje je uspořádán přídavný krycí prvek, takže celkovádélka uspořádaných krycích prvků je větší, nežli celkovádélka všech pracovních jednotek na stroji. Přídavný krycí prvek je nejdříve uspořádán před jedním z obouhnacích prvků, na koncicd stroje. řgSiliže obsluha u stroje • rrovádř zásah, může se první krycí prvém oasunour ve směru k volnému hnacímu prvku stroje. Další Krycí prvém se při ob -sluze dalšího pole stroje dále posune do prvního role a takpokračuje práce až k poslednímu poli. Protože před hnacímprvkem, uspoř udaným na druhém konci stroje , sto jí^-př ídavnýkrycí prvek, může se opět posunout před poslední pracovnípole, na kterém se má provésti zásah, a atroje je opět zcelauzavřen. Další zásah obsluhy se pak provádí v obráceném sle -du. Éodle velikosti použitých krycích prvků může se pohybtěchto krycích prvků podpořit elektricky nebo pneumaticky.Tento pohyb může být také vyvolán manipulačními jednotka -mi.

Pro dobré zvukové odstínění je užitečné uspořádat ab -SDrpční materiál ve vnitřním prostoru stroje, přičemž sepro tento účel nabízí zejména střed stroje, který je bezpracovních jednotek. Vhodný je také kryt, nebo podlaha. < Kryt, resp. celý kryt podle vynálezu má přídavnou vý - hodu, spočívající v tom, že poskytuje zvýšenou ochranu pro-ti úrazům. Dále se může využít pro klimatizaci vnitřníhoprostoru stroje, přičemž např. v zakrytí, uspořádaném nahorní straně, je uspořádán klimatizační kanál, který spo -pracuje s ústrojím^ pro zpětné vedení vzduchu, vytvořeným odváděči kanál vzduchu.

Uvnitř kryru zvukové izolace uspořádané manipulační jednotky mohou být vytvořeny jako Čisticí zařízeni vybavenéfoukacími nebo odsávacími t rys Kam i a jednak jako. manipulač -ní jednotka pro osazování příp. obsluhu jednotlivých pracov nich jednotek. Přehled obrázků, na výkresech V dalším textu bude blíže objasněn vynález na příkladuprovedení pro textilní stroj za pomoci výkresů.

Na obr. 1 je znázorněn průřez skácím strojem s dvou -zákrutovými vřeteny opatřený krytem zvukové izolace a mají -cí manipulační jednotky.

Na obr. 2 je znázorněn stroj podle obr. 1 v perspektivním pohledu ze strany. Příklad provedení vynálezu

Na obr. 1 a 2 je znázorněn oboustranný skácí stroj sdvouzákrutovými vřeteny se stojanem 1, na kterém jsou ob -vyklým způsobem uspořádány vřetena 1.2 a 1.3 se skanoupřízí s vřetenovým pohonem 1.4 a 1.5» jakož i ložisko -vé desky 1.6 a 1.7 pro navíjecí orgány a cívkové držáky 1.8 a 1.9 pro křížem soukaná cívky 1.10 a 1.11.

Na horní části stojanu 1 stroje je upevněn norní kryt7, uspořádaný po celé délce stroje, a prostřednictvím traverz

1.1 podélné nosníky 5*1 a 5*2. Na jednom podélném nosnÍKU 5.1 je posuvně zavěšeno,jako manipulační jednotka,pohyblivéofukovací zařízení á známé Konstrukce a na tomto podélnémnosníku 5·1 je také vedeno. Pohyblivé ofukovací zařízení á je opatřeno výstupními tryskami á.l vzduchu, přivráce -nými vnitřnímu prostoru stroje. Na druhém podélném nosiči 5.2 je jako manipulační jednotka, rovněž posuvně zavěšena veden obslužný automat 13.

Na obou podélných hranách «horního krytu 7 jsou uspo -řádány v podélném směru stroje dvojité lišty 10.1-10.2 a 11.1 - 11.2, ve kcerých jsou zavěšeny krycí prvky 8.1, 8.2, 8.3 a 9-1» 9.2, 9.3 /v obr. 2 neznázorněné/, táhnoucí sepo célé výšce stroje. Tyto krycí prvky mohou sestávat zprůhledného materiálu a jejich posunování může být provádě-no neznázorněným způsobem pomocí elektrických nebo pneuma -tických zařízení, nebo být jimi podporováno. U příkladu provedení znázorněného v obr. 1 jsou pohy - blivé ofukovací zařízení á, obslužný automat 13 a krycía prvky 8.1 až 8.3 a 9*1 až 9.3 zavěšeny vždy na vlst - ní liště. Jsou samozřejmě možné také konstrukce, u kterých pohyblivé ofukovací zařízení á a krycí prvky, případnějs ou obslužný automat 13/ zavěšeny na společné kombinované liš-tě.

Jak je z obr. 2 zřejmé, jsou na obou koncích stroje us-pořádány hnací prvky 2 a 3.

Krycí prvky jsou ve vodicích lištácn uspřádány navzájemza sebou střídavě, tedy např. krycí prvky 8.1 a 6.3 vevodicí liště 10.1 a krycí prvek 8.2 ve vodicí liště 10.2.Tímto způsobem se mohou vždy dva krycí prvky zcela nebočástečně posunout navzájem nad sebe. Dále je na obou stra-nách uspořádán přídavný krycí prvek, který je v obr. 2 opa-třen vztah, značkou 8.^ a je tam uspořádán předm hnacím prv-kem 3. Jeho funkce bude blíže objasněna v dalším textu.

Samozřejmě je také možné, uspořádat na každé straněstroje trojité lišty a v nich střídavě zavěsit krycí prvky. V tomto případě může se pro obsluhu uvolnit větší rozsah vnitřního prostoru stroje.

Uvnitř stroje, zapouzdřeného krytem zvukové izolace,je výhodné, uspořádat ve středu stroje absorpční materiál12 zvuku. Pro zpětné vedení vzduchu, nafoukaného pohybli -vým foukacím zařízení do vnitřního prostoru, slouží ve -trací kanál 6 uspořádaný na dně ve středu stroje a tah -nouc.í se v jeho podélném směru. Tento větrací kanál 6 mh -že se současně použít pro klimatizaci vnitřního prostorust.roje. Za tím účelem je současně horní kryt 7 opatřenklimatizačním kanálem, takže klimatizační proud muže probí -hat strojem ze shora směrem dolu.

Obsluha stroje, například z právně strany, viz obr. 1, muže se prov-ádět následovně. Nejdříve se posune první kry -cí prvek β.1 směrem aoleva před. hnací prvek 2. Po pro -veden; obsluze pole stroje se Krycí ,.rvee 6.1 v obr. 2posune směrem doleva na místo, kde před tím stál krycí prvek 8.1. Po provedené obsluze tohoto pole se krycí prvek 8.3posune rovněž doleva na místo, kde stál krycí prvek 8.2.Konečně po obsluze posledního pole se přídavný krycí prvek 8.4 posune na místo, kde před tím stál krycí prvek 8.3.Nyní je celá podélná strana stroje opět zakryta. Dalšíobslužný proces začne na konci té strany, kde nyní stojíkrycí prvek 8.4, který se potom přesune před hnací prvek 3. Analogicky se postupuje na druhé straně stroje.

Claims

1. Textilní stroj, zejména skácí stroj s více pracovní - » mi jednotkami, který má na stojanu stroje zavěšenou a v podél -ném směru stroje pohyblivou manipulační jednotku a na podél -ných stranách stroje jsou uspořádány krycí prvky, vyznačující se tím, že krycí prvky /8.1, 8.2, 8.3, 8.4í 9·!» 9-2/ jsoučástí krytu zvukové izolace odstiňující stroj na obou podél -ných stranách v celé výši a jednotlivě zabírají jen část délkystroje, společně však zakrývají celý rozsah pracovních jed -notech a svou horní hranou jsou zavěšeny na horní části sto - /1/ janu/stroje a v podélném směru stroje jsou pohyblivé s ča -stečným překrytím a mezi krycími prvky /8.1, 8.2, 8.3, 8.4; 9.1, 9.2/ a pracovními jednotkami stroje je uspořádanánejméně jedna manipulační jednotka /4, 13/ upravená pohyblivěi v uzavřeném stavu krycích prvků.

2. Tetilhí stroj podle bodu 1, vyznačující se tím, že podélně posuvné krycí prvky /8.1, 8.2, 8.3» 8.4; 9·!» 9*2/a manipulační jednotky /4, 13/ jsou pohyblivě uspořádány naspolečné liště s vlastními vodicími drahami. 5

3. Textilní stroj podle bodu 1 nebo 2, vyznačující setím, že nejméně jedna manipulační jednotka je tvořena čis -ticím zařízením /4/ a je vybaveno foukacími nebo odsávacímitryskami /4.1/. 3(3M/ 9

4. Textilní stroj podle některého z bodů 1 až 3 > vy -značující se tím, že nejméně jedna manipulační jednotka /13/slouží k osazování resp. obsluze jednotlivých pracovníchjednotek.

5· Textilní stroj podle některého z bodů. 1 až *+, vy - značující se tím, že každý z krycích prvků /8.1, 8.2, 8.3j 9.1, 9.2/ je upraven nad předem zadaným počtem pradovníchjSOU vy v jednotek a krycí prvky/na každé podélné straně střídavě zavěšeny v nejméně dvou navzájem rovnoběžných vodicích dra-hách uspořádaných na horní části /1.1/ stojanu /1/ stroje.

6. Textilní stroj podle bodu 5 s nejméně jedním hnacímprvkem na konci stroje, vyznačující se tím, že na každé stra-ně stroje nad krycími prvky /8.1, 8.2, 8.3; 9·1> 9*2/»zakrývajícími celou délku, je uspořádán přídavný kyycí prvek /8.d/, který je upraven vždy před hnacím prvkem /2, 3/·

7. Textilní stroj podle, některého z bodů 1 až 6 , vy -značující se tím, že krycí prvky /8.1, 8.2, 8.3» 8.d· 9«li9.2/ sestávají z průhledného materiálu.

8. Textilní stroj podle některého z bodů. 1 až 7, vy -značující se tím, že na předem stanovených místech strojeuvnitř krytu zvukové izolace je uspořádán absorpční ma -teriál /12/ zvuku. 10

9« Textilní stroj podle některého z hodů 1 až 8, vy -značující se tím, že stroj je v horní oblasti uzavřen hornímkrytem /7/» xterý dosahuje až k vně uspořádaným pohyblivým .krycím pwkům /8.1, 6.2, 0.3, 6.6; 9.1, 9*2/.

8 PATENTOVÉ NÁROKY

10. Textilní stroj podle bodu 9, vyznačující se tím, žev horním krytu /7/ je uspořádán klimatizační kanál pro pří-vod nebo odvod vzduchu» stroje.

11. Textilní stroj podle bodu 10, vyznačující se tím, ževe středu stroje v oblasti podlahy je uspořádn další kanál/6/ pro přived nebo odvod vzduchu stroje.

12. Textilní stroj podle některého z bodů 1 až 11,vyznačující se tím, že pohyb krycích prvků /8.1, 8.2, 8.3;9*1, 9*2/ je alespoň částečně prováděn elektrickými nebopneumatickými hnacími zařízeními.

13. Textilní stroj podle některého z bodů 1 až 11, vy-značující se tím, že pohyb krycích prvků /8.1, 8.2, 8.3; 9.1, 9.2/ je prováděn nejméně jedncu manipulační jednotkou. , Zástupce ·