CZ20022713A3 - Obal s několika komorami a ventily - Google Patents

Description

Předkládaný vynález se týká systému pro vydávání produktu ze zásobníku. Tento systém je navržen tak, aby uvnitř systému bylo možné smísit dvě nebo více jednotlivých tekutých složek a z tohoto systému pak vydat produkt, který je tvořen kombinací těchto složek. Systém je zejména vhodný pro použití v měkkém obalu, který je stlačitelný.

Dosavadní stav techniky

Je známo široké spektrum obalů, které obsahují (1) zásobník, (2) dávkovači vypouštěcí zařízení, které navazuje na zásobník buď jako jeho nedílná součást nebo jako jeho příslušenství, a (3) tekutou látku udržovanou v zásobníku. Jeden typ takového obalu využívá jediný dávkovači ventil pro vypouštění jediného proudu tekuté látky (což může být kapalina, pasta nebo rozmělněný produkt). Viz například americký patent 5,409,144, který popisuje obal obsahující ohebný, pružný, štěrbinovitý ventil na jednom konci zpravidla měkké láhve nebo zásobníku. Tento ventil je normálně uzavřený a snese tíhu látky, když je zásobník zcela převrácen, takže látka přes ventil nevyteče, pokud nedojde ke stlačení zásobníku.

84676a.rtf

- 2 •0 0000 0 00 00 00 0 * · 9 0 0 0 4 · · • · 9 · · 0 · • ·0 0 · 0 9 0 ·

0000 00 000 99 09 0000

Takový ventil může být rovněž použit v uzávěru za (tj. proti proudu) perforovanou přepážkou. Tento systém zachází mimořádně dobře s jemným práškem. Prášek může být protlačen přes ventil. a poté vytlačen přes otvory přepážky v rozptýleném nebo rozprostřeném stavu. Viz například americký patent 5,676,289.

Pro některá využití by bylo žádoucí mít k dispozici obal, v němž by mohly být před použitím odděleně uchovávány dvě nebo více složek a který by následně umožňoval současné vydávání těchto složek ve formě kombinovaného produktu. Těmito složkami mohou být látky, které spolu reagují a tvoří produkt, jenž vyžaduje v podstatě bezprostřední použití. Při skladování takových látek by se tedy mělo zabránit tomu, aby spolu přišly do styku. Některé běžné obaly tohoto typu spoléhají na fyzickou přepážku mezi vnitřními kanály, která jednotlivé látky odděluje od sebe. Aby se zajistilo smísení složek těsně před jejich vydáním ze zásobníku, musí se s touto přepážkou manipulovat tak, aby byla alespoň zčásti přemístěna nebo přerušena. Bylo vylepšený systém, v němž mohou v oddělených skladovacích prostorech a následně smíseny, aniž by bylo nutné přemisťovat fyzickou přepážku.

by žádoucí poskytnout být složky uchovávány

Bylo by rovněž žádoucí poskytnout prostředky pro utěsnění systému, aby se předešlo nechtěnému úniku složek při výrobě, dopravě,. manipulaci atp. Takový systém by měl být pro uživatele snadno ovladatelný a neměl by prodlužovat fázi míšení jednotlivých látek, pokud je požadováno současné vydávání látek ve formě kombinovaného produktu.

Bylo by rovněž užitečné poskytnout takový vylepšený systém, který by umožnil vydávání tekutého produktu,

84676a.rtf

tvořeného kombinací jednotlivých látek, přes zařízení, které může být poměrně snadno vyrobeno a instalováno do obalu.

Takový vylepšený dávkovači systém by také s výhodou měl být. schopen usnadňovat vydávání jednotlivých látek, když uvnitř zásobníku vzroste tlak (například když je zásobník stlačen nebo když je vnitřní tlak zásobníku zvýšen jinými prostředky).

Bylo by rovněž výhodné, kdyby takový vylepšený systém mohl být použit v lahvích, zásobnících nebo jiných obalových systémech, které mají nej různější tvary a jsou vyrobeny z nejrůznějších materiálů.

Dále by bylo žádoucí, kdyby takový vylepšený systém mohl být vyráběn pomocí efektivních, vysoce kvalitních a velkoobjemových výrobních technik s omezeným podílem zmetkových výrobků, aby byl vytvořen systém s konzistentními provozními vlastnostmi.

Předkládaný vynález poskytuje vylepšený systém, který má výše uvedené navrhované výhody a vlastnosti.

Podstata vynálezu

Předkládaný vynález poskytuje systém pro vydávání produktu, tvořeného kombinací dvou nebo více složek, z obalu. Tento systém je přizpůsoben pro vypouštění tekutých látek, jako jsou kapaliny, pasty nebo rozmělněné látky včetně prášků.

84676a.rtf

Φ φ

Φ· φφφφ- ΰ ·Φ φφ • * 9 ΦΦΦΦ ·«·

Φ Φ ΦΦ Φ φφ Φ

Φ ΦΦ ΦΦ Φ ' Φ Φ Φ Φ

ΦΦΦ ΦΦΦ ΦΦΦ

ΦΦΦΦ ΦΦ ΦΦΦ ΦΦ Φ· ΦΦΦΦ

Tento systém s výhodou slouží ke skladování, většího počtu látek, které jsou skladovány jako oddělené kvantity a během skladování se nemísí. Při použití se během procesu vydávání spolu smísí jen taková množství jednotlivých látek, která mají být vydána.

Ve výhodném provedení vynálezu je na konci obalu, dále uspořádána děrovaná přepážková struktura pro realizaci požadovaného rozptýleného nebo rozprostřeného stavu produktu, tvořeného kombinací jednotlivých složek.

Ve výhodném provedení vynálezu je v systému navíc uspořádáno úplné uzavírací těsnění, aby se předešlo jakémukoliv úniku z obalu, pokud a dokud není uzavírací těsnění manuálně nastaveno do otevřené polohy.

Dávkovači systém obsahuje zásobník, který má alespoň dvě vnitřní skladovací komory. Každá skladovací komora je uzpůsobena k tomu, aby uchovávala odlišnou tekutou složku nebo látku. Každá skladovací komora obsahuje přidružený, samostatný vypouštěcí otvor.

S každým vypouštěcím otvorem je sdružen samostatný pružný ventil. Samostatný ventil existuje . pro každý vypouštěcí otvor. Každý ventil je uspořádán těsnícím způsobem přes příslušný přidružený vypouštěcí otvor.

Každý ventil má zpočátku uzavřené dávkovači hrdlo, které se otevře v odpovědi na rozdíl mezi tlakem působícím proti straně uzavřeného ventilu orientované směrem k příslušnému vypouštěcímu otvoru a tlakem působícím proti straně uzavřeného ventilu orientované směrem od příslušného vypouštěcího otvoru.

84676a.rtf ·· it flflflfl • · • flflfl fl ·

• · • flfl fl · • flflfl

Ventily jsou s výhodou identické a otevírají se v podstatě současně, pokud je tlak v obou komorách zvýšen v podstatě současně. Látka nebo složka v každé skladovací komoře je vytlačována přes ventil sdružený s každou skladovací komorou a v oblasti směrem po proudu od ventilů se mísí s další látkou nebo složkou.

Ve výhodném provedení je oblast po proudu od ventilů přikryta krytem, který vymezuje vnitřní vypouštěcí kanál. Kryt obsahuje uzavírací člen, který (1) uzavírá vypouštěcí kanál, když je kryt v uzavřené poloze a (2) otevírá vypouštěcí kanál, když je kryt posunut z uzavřené polohy. Kryt také s výhodou na konci vypouštěcího kanálu vymezuje disperzní přepážku s otvory, která uskutečňuje rozptýlení tekutého produktu, vydávaného ze systému.

Četné další výhody a znaky předkládaného vynálezu budou ihned patrné z následujícího podrobného popisu vynálezu, z nároků a z přiložených výkresů.

Přehled obrázků na výkresech

Přiložené výkresy, které jsou součástí popisu vynálezu a na kterých jsou pro označení shodných částí použity shodné číslice, znázorňují:

obr. 1 částečný perspektivní pohled na první příklad provedení dávkovacího předkládaného vynálezu;

systému podle

84676a.rtf

- 6 obr.

obr.

obr.

částečný, rozložený perspektivní pohled na první příklad provedení dávkovacího systému znázorněný na obr. 1;

rozložený pohled z boku, částečně v řezu, na součásti prvního příkladu provedení dávkovacího systému podle předkládaného vynálezu znázorněného na obr. 1 a 2;

částečný pohled z boku na dávkovači systém podle jeho prvního příkladu provedení, vzatý obecně podle roviny 4-4 naznačené na obr. 1;

pohled shora vzatý obecně podle roviny 5-5 naznačené na obr. 4;

částečný pohled v řezu vedeném obecně podle roviny 6-6 naznačené na obr. 5;

Ί pohled v řezu vedeném obecné podle roviny 7-7 naznačené na obr. 6;

pohled podobný jako na obr. 5, ale obr. 8 znázorňuje systém v otevřené poloze, zatímco obr. 1-7 znázorňují systém v uzavřené poloze;

částečný pohled v řezu vedeném obecně podle roviny 9-9 naznačené na obr. 8;

částečný pohled z boku vzatý obecně podle roviny 10 - 10 naznačené na obr. 8;

84676a.rtf

- 7 ' 4 · 4 44 4 4 . 4 4

4 · » · · · 4 • · 4 4·· • · 4 44 444

4 4 4 4 4 4 '4444 44. -4 4 4 44 obr.

obr.

obr.

obr.

' pohled v řezu vedeném obecně podle roviny 11 11 naznačené na obr. 9;

částečný pohled na část jednoho z ventilů, znázorněného v uzavřené poloze a převrácené orientaci, což by nastalo v případě, že by byl obal během procesu vydávání převrácen;

pohled podobný jako na obr. 12, ale obr. 13 znázorňuje ventil ve v podstatě otevřeném uspořádání při vypouštění produktu, který je vytlačován z vnitřní oblasti nad ventilem;

částečný pohled v řezu na druhý příklad provedení dávkovacího systému podle předkládaného vynálezu;

pohled v řezu vedeném obecně podle roviny 15 15 naznačené na obr. 14;

částečný pohled v řezu na třetí příklad provedení dávkovacího systému podle předkládaného vynálezu;

pohled v řezu vedeném obecně podle roviny 17 17 naznačené na obr. 16;

částečný pohled v řezu na čtvrtý příklad provedení dávkovacího systému podle předkládaného vynálezu;

84676a.rtf • ·· ·

obr. 19 perspektivní pohled shora na příchytnou desku použitou ve čtvrtém příkladu provedení předkládaného vynálezu; a obr. 20 perspektivní pohled zdola na příchytnou desku znázorněnou na obr. 19.

Příklady provedení vynálezu

Zatímco vynález může být uskutečněn v mnoha různých provedeních, tento podrobný popis spolu s přiloženými výkresy zahrnuje pouze některá vybraná provedení jakožto příklady vynálezu. Vynález se však na tyto příklady provedení neomezuje a rozsah vynálezu je stanoven v připojených nárocích.

První příklad provedení dávkovacího systému podle předkládaného vynálezu je znázorněn na obr. 1 - 13 ve formě obalu obsahujícího zásobník 30, dva štěrbinové ventily 32, nosnou desku 34 ventilů, těleso 36 uzávěru a kryt 38 uzávěru.

Jak je znázorněno na obr. 6, zásobník 30 obsahuje dvě skladovací komory 40, oddělené prostřední stěnou 42. Každá skladovací komora 40 je zčásti vymezena prostřední oddělovací stěnou 42 a zčásti vnější stěnou 44, která vymezuje větší, vnější část zásobníku 30.

Jak je vidět na obr. 2, zásobník 30 obsahuje na horním konci uzavřenou stěnu nebo desku 48, která vymezuje dva vypouštěcí otvory 50. Zásobník 30 má samostatné nákružky 52,

84676a.rtf

9.» ···· * ·· ·· ··

·. · *··· · . · • · ···· .·» · • ·· ·· ···· · ·«* ··»··· ···« ·· ··· «· ···«·· které vždy vystupují směrem nahoru z desky 48 kolem vypouštěcího otvoru 50.

Horní konec zásobníku 30 vymezuje pod stěnou nebo deskou 48 obecně válcovou stěnu 56 se zmenšeným průměrem, z níž vystupují dva příchytné lemy 58, orientované opačnými směry (obr. 2).

Zásobník 30 může mít více než dvě skladovací komory 40 (obr. 6), přičemž s každou z nich je sdružen vypouštěcí otvor 50 (obr. 2) a ventil 32. V takovémto uspořádání s více než dvěma skladovacími komorami by bylo nutně přítomno i více oddělovacích stěnových struktur uvnitř zásobníku 30. Ostatní součásti, jako například nosná deska ventilů a těleso uzávěru, by byly nutně uspořádány tak, aby byly přizpůsobeny třem nebo více skladovacím komorám a ventilům.

Skladovací komory 40 (obr. 6) jsou uzpůsobeny k tomu, aby obsahovaly vždy oddělenou složku nebo látku, která má být během procesu vydávání smísena s další složkou nebo dalšími složkami. Ovšem v průběhu skladování, když obal není používán k vydávání produktu, jsou jednotlivé složky uchovávány odděleně, každá ve své příslušné skladovací komoře.

Předpokládá se, že každá látka nebo složka je takovým typem látky, která po smísení s další složkou nebo dalšími složkami reaguje, takže vzniká kombinovaný produkt, který by se měl použít poměrně rychle '(například pěnivý čistící prostředek). Každá složka by mohla být tekutou látkou, jako například kapalinou, plynnou látkou nebo rozmělněnou látkou včetně prášku apod. Složky mohou. být součástmi potravinářského výrobku, prostředku osobní péče,

84676a.rtf

průmyslového nebo domácího čistícího prostředku nebo jakékoli další chemické sloučeniny (například sloučeniny používané v činnostech zahrnujících výrobu, hospodářskou nebo domácí údržbu, stavebnictví, zemědělství atd.).

Zásobník 30 může být stlačitelným zásobníkem majícím pružnou stěnu nebo stěny 44, které mohou být uživatelem uchopeny a stisknuty nebo stlačeny. Tím dojde ke zvýšení vnitřního tlaku uvnitř zásobníku 30 a složky jsou vytlačovány ven ze skladovacích komor 40 zásobníku přes struktury dávkovacího systému, nacházející se navrchu zásobníku 30, které budou podrobně popsány níže.

Vnější stěna 44 zásobníku je typicky dostatečně pružná, takže když přestanou působit stlačovací síly, stěna 44 zásobníku opět zaujme svůj normální, nestlačený tvar. Taková stlačitelná struktura stěny je výhodná pro některá využití, ale pro jiná využití nemusí být nutná nebo vhodná. V některých využitích může být například žádoucí použít obecně pevný zásobník a namísto toho zvyšovat tlak ve vnitřních skladovacích komorách 40 ve vybraných časech pomocí pístů nebo jiných stlačovacích systémů (není znázorněno).

Těleso 36 uzávěru je uzpůsobeno k tomu, aby bylo nasazeno a přichyceno na horní konec zásobníku 30. Přesněji řečeno, spodní část tělesa 36 uzávěru je uzpůsobena' k tomu, aby byla připojena na válcovou stěnu . 56 na horním konci zásobníku 30. Jak je znázorněno na obr. 3 a 6, těleso 36 uzávěru obsahuje dvojici žeber 60, která se rozprostírají směrem dovnitř a z nichž každé se zasouvá pod’spodní plochu přilehlého lemu 58 zásobníku (obr. 6). Těleso 36 uzávěru je s výhodou vytvořeno z termoplastického materiálu, například

84676a.rtf

11··”···· · ·· ·· ·« • · · ··· · * · · ·* * *··* · • ·· ·.····· · • · · ·· · · · · ···· ·· ··· ·· ·· ' ···· z polyetylénu nebo polypropylénu, a je dostatečné pružné, aby sneslo nasazování tělesa 36 uzávěru na válcovou část 56 zásobníku, kdy žebra 60 tělesa uzávěru jsou dočasně prohnuta směrem ven přes lemy 58 zásobníku do té doby, než se žebra 60 tělesa uzávěru dostanou pod lemy 58 zásobníku a díky vlastní pružnosti termoplastického materiálu, z něhož je těleso 36 uzávěru vytvořeno, zapadnou zpátky směrem dovnitř a zasunou se pod lemy 58 zásobníku. Pro umožnění tohoto typu nasazení se zapadnutím má horní plocha lemu 58 zásobníku obecně zužující se uspořádání, které se rozšiřuje s rostoucí vzdáleností od horního konce zásobníku 30. Analogickým způsobem se spodní plocha každého žebra 60 tělesa uzávěru s rostoucí vzdáleností směrem nahoru od spodního konce tělesa 36 uzávěru rozprostírá více dovnitř.

Jak je vidět na obr. 2 a 3, těleso 36 uzávěru obsahuje obecně válcovou horní část 66 se zmenšeným průměrem, která končí navrchu tělesa 36 uzávěru. Tato horní část 66 se zmenšeným průměrem vykazuje vnější spirálovitý závit 68 a vnitřní horizontální stěnu nebo příchytnou plošku 70. Z příchytné plošky 70 vystupuje, směrem nahoru obecně prstencová prostřední stěna 72 a vnitřní jádro 74. Uvnitř jádra je jazýček 80, který vystupuje směrem dolů (obr. 6) . Mezi prostřední stěnou 72 a vnitřním jádrem 74 jsou dva průtokové kanály 76 (jeden průtokový kanál 76 je vidět na obr. 3 a druhý průtokový kanál 76 je vidět na obr. 2).

V blízkosti spodku válcové horní části 66 tělesa uzávěru se nachází obvodový lem 84, který se rozprostírá směrem dovnitř (obr. 3) . Lem 84 je uzpůsoben k tomu, aby prostřednictvím vzájemného zapadnutí přiléhal k nosné desce 34 ventilů, která nese ventily 32. Nosná deska 34 ventilů má dvojici stěn 90, vystupujících směrem nahoru (obr. 2 a 3),

84676a.rtf • · φ φφφφ φ φ φ φφ φφφφφ * • φ · φφ φφφ φ φ • ΦΦ φφφ φφφ φφφφ Φ· φφφ φφ φ· ΦΦΦ· mezi které se zasune jazýček 80, vystupující dolů z jádra. 74 tělesa uzávěru. V prvním výhodném provedení, které je znázorněno na obr. 1 -.13, má nosná deska 34 ventilů obecně kruhové uspořádání s obvodovým lemem 92 (obr. 2 a 3) , který je uzpůsoben k tomu, aby byl vnitřním lemem 84 tělesa uzávěru přidržován v zapadnuté poloze. Těleso uzávěru je dostatečně pružné, aby nosná deska 34 ventilů mohla být během procesu spojování nasazena a připevněna k tělesu 36 uzávěru z volného, spodního konce tělesa 36 uzávěru. Nosná deska 34 ventilů je vložena do tělesa 36 uzávěru až poté, co jsou na nosné desce 34 ventilů uspořádány ventily 32.

Nosná deska 34 ventilů obsahuje dva vypouštěcí průchody 102 (obr. 2) , přičemž každý z vypouštěcích průchodů 102 je obecně válcovým otvorem skrz nosnou desku 34 ventilů. Jak je znázorněno na obr. 3, nosná deska 34 ventilů obsahuje kolem každého vypouštěcího průchodu 102 sedlo 104 ventilu ve tvaru komolého kužele pro uspořádání vždy jednoho z ventilů 32 v těsnícím vztahu přes příslušný vypouštěcí průchod 102.

Nosná deska 34 ventilů obsahuje dvě prstencové příruby 108,. které vystupují směrem dolů a které se zasunou dovnitř vždy jednoho z vypouštěcích otvorů 50 zásobníku (obr. 6) v těsnícím vztahu. Nosná deska 34 ventilů obsahuje také dvě prstencové stěny 112, které obě vystupují směrem nahoru, každá kolem jednoho z různých sedel 104 ventilu, jak je znázorněno na obr. 3. Prstencové stěny 112 situují po stranách ventily 32 příslušné k sedlům 104.

Výhodné provedení každého z ventilů 32 je podobné a funkčně analogické k ventilu 3d popsanému v americkém patentu 5,409,144 s odkazem na obr. 26 - 29 amerického patentu 5,409,144. Popis ventilu 3d, zveřejněný v americkém

84676a.rtf — 13·-···· · ·· ·· .·♦ • « · · · · · · · · • · #·· ♦ · · • · · · · · # · · · • · · 0 0 0 0 0 0

0··· 0 0 · · 0 0 0 ·· 0*00 patentu 5,409,144, je začleněn do tohoto dokumentu s odkazem na rozsah, v jakém je s-tímto patentem v souhlase a jakém je s ním v rozporu.

Ventil 32 je pohyblivý mezi uzavřenou klidovou polohou (znázorněnou na obr. 12) a aktivní otevřenou polohou (znázorněnou v převráceném obalu na obr. 13) . Ventil 32 obsahuje pružnou středovou, čelní nebo přední část 130, která má ve stavu nečinnosti vypouklé uspořádání (pokud se na ni člověk dívá zvenku) a která má. dvě na sebe kolmé a vzájemně se protínající dávkovači štěrbiny 132 o stejné délce, které společně vymezují uzavřené dávkovači hrdlo. Protínající se štěrbiny 132 vymezují ve vypouklé středové čelní části 130 čtyři chlopně nebo plátky, které mají obecně tvar kruhové výseče. Tyto chlopně se známým způsobem, popsaným v americkém patentu 5,409,144, otevírají směrem ven z průsečíku štěrbin 132 v odpovědi na tlak zásobníku zvýšený o dostatečnou velikost.

Ventil 32 obsahuje obrubu nebo manžetu 134, která navazuje na středovou stěnu nebo čelní část 130 ventilu. Na vnějším konci obruby 134 se nachází tenká prstencová příruba 138, která se rozprostírá po obvodu obruby 134 v převrácené,, úhlové poloze. Tenká příruba 138 se spojuje s rozšířenou, mnohem tlustší obvodovou přírubou 140, která má příčný průřez obecně rybinového tvaru (jak je vidět na obr. 12).

Pro zajištění usazení ventilu 32 v nosné desce 34 ventilů, má uspořádání sedla 104 ventilu ve tvaru komolého, kužele tentýž úhel jako přilehlá spodní plocha rybinovitého uspořádání příruby ventilu.

84676a.rtf

Druhá (horní) plocha příruby 140 ventilu je uchycena příchytnou ploškou 70 tělesa. uzávěru. Kolem dna každého průtokového kanálu 76 je zkomolená kónická plocha 150 (obr. 3) v úhlu, který odpovídá úhlu přilehlé horní plochy rybinovitého uspořádání příruby ventilu (obr. 6).

Toto uspořádání bezpečně svírá a drží ventil 32, aniž by bylo zapotřebí zvláštních vnitřních opěrných struktur nebo nosných členů přiléhajících k vnitřní ploše válcové obruby 134 ventilu. Tak je zajištěno, že oblast přiléhající k vnitřní ploše válcové obruby 134 ventilu - je v podstatě otevřená, volná a prázdná, což umožňuje pohyb obruby 134 ventilu, jak bude popsáno níže.

Ventil 32 je pružná, ohebná, .tvarovaná struktura, která je s výhodou vytvořena z termosetického elastomerního materiálu, jako je silikon, pryž, přírodní kaučuk atp. Ventil 32 může být také vyroben z termoplastického elastomeru. Výhodně je ventil 32 vyroben ze silikonového kaučuku, například ze silikonového kaučuku .prodávaného ve Spojených státech amerických společností The Dow Chemical Company pod obchodním označením DC-595.

Ventil 32 může být vyroben se štěrbinami 132. V alternativním případě mohou být štěrbiny 132 s využitím vhodných běžných technik dodatečně vyříznuty do středové čelní části 130 ventilu 32.

Když je ventil 32 správně vsazen do nosné desky 34 ventilů, jak je znázorněno na obr. 6, středová čelní část 130 ventilu 32 leží zahloubena do desky 34. Ovšem pokud dojde ke stlačení zásobníku 30, aby se vypustil jeho obsah

84.676a. rtf

— 15· —···· • · · « · • · ♦ · · ···· ·· přes ventil 32, pak je čelní část 130 ventilu tlačena ven ze své zahloubené polohy směrem ke konci krytu 38 obalu.

Při použití se kryt 38 na tělese 36 uzávěru nejprve posune do otevřené polohy, jak je znázorněno na obr. 9 a 10 a podrobně popsáno níže. Poté se obal převrátí a stlačí. Obr. 12 znázorňuje polohu ventilu 32, když je zásobník 30 nejprve převrácen předtím, než je stlačen. Poté se zásobník 30 stlačí, aby se uvnitř zásobníku 30 zvýšil tlak nad okolní vnější atmosférický tlak. To tlačí složky nebo látky uvnitř skladovacích komor ze zásobníku 30 směrem k ventilům 32 a ventily 32 to tlačí ze zahloubené nebo propadlé polohy (obr. 12) do polohy rozprostírající se ven (znázorněno na obr. 13). Přesunutí středové čelní části 130 každého z ventilů 32 směrem ven je zajištěno poměrně tenkou pružnou obrubou 134. Obruba 134 se přesouvá z klidové polohy, orientované dovnitř (znázorněné na obr. 12) do stlačené polohy, vychýlené ven. To se děje tak, že obruba 134 se převinuje sama přes sebe směrem ven k vnějšímu konci obalu (do polohy znázorněné plnými čarami na obr. 13). Nicméně ventil 32 se neotevře (tj. štěrbiny 132 se neotevřou), dokud se středová čelní část 130 ventilu nepřesune nakonec až do plně vysunuté polohy (obr. 13). Jakmile se totiž čelní část 130 ventilu začne pohybovat směrem ven, je čelní část 130 ventilu zpočátku vystavena radiálně dovnitř působícím tlakovým silám, které mají tendenci dále bránit otevření štěrbin 132. Středová čelní část 130 ventilu si také obecně zachovává své dovnitř vypouklé uspořádání, jak se posunuje směrem ven a dokonce i poté, co dosáhne plně vysunuté polohy. Ovšem jakmile je vnitřní tlak dostatečně vysoký poté, co se středová čelní část 130 ventilu přesunula ven do plně vysunuté polohy, štěrbiny 132 ventilu 32 se otevřou a vydají tekutou látku (obr. 13). Tekutá látka je pak

84676a.rtf

	— 15· —···· · ·· • · · · · * · • · · · · • · · · · · • · · . ·· · * · ··	·· ' · · • · • · • ·	• 9 • • • ···«
vylučována nebo	vypouštěna otevřenými	štěrbinami	132.
Z ilustračních	důvodů znázorňuje obr.	13	kapku	160

vypouštěné tekuté látky.

Když povolí síly, které stlačují zásobník 30, ventil. 32 se zavře a čelo ,130 ventilu se stáhne zpět do zahloubené klidové polohy uvnitř nosné desky 34 ventilů. Pokud zásobník 30 není stlačován, hmotnost tekuté látky působící na ventil 32 nezpůsobí, že se ventil 32 otevře nebo že zůstane otevřený.

Výše popsaný proces vydávání látky každým z ventilů 32 typicky nastane pouze poté, co (1) se kryt 38 systému posune do otevřené polohy (obr. 9 - 11), (2) převrátí se obal, a (3) stlačí se zásobník. Za tímto účelem je kryt 38 pohyblivý mezi spodní uzavřenou polohou, znázorněnou na obr. 4-7, a otevřenou polohou, znázorněnou na obr. 8 - 11. Kryt 38 obsahuje obvodovou obrubu 164 (obr. 9). Obruba 164 krytu vykazuje vnitřní závit 168, který je uzpůsoben k tomu, aby byl šroubováním spojen s vnějším závitem 68 tělesa uzávěru, jak je znázorněno na obr. 6 a 9. Otáčení krytu 38 v jednom směru způsobí, že se kryt 38 ze své snížené polohy, znázorněné na obr. 6, posune axiálně nahoru až do zcela zvýšené polohy, znázorněné na obr. 9. Otáčením krytu 38 v opačném směru se dosáhne snížení krytu 38.

Kryt 38 vykazuje vnější horní prstencovou plochu 170, válcovou prostřední stěnu 172, zapuštěnou zkomolenou kónickou prstencovou plochu 174, válcovou vnitřní stěnu 176 a středovou přepážku 178 (obr. 9) . Středová přepážka 178 obsahuje nebo vykazuje mnoho otvorů 180 (obr. 8 a 9).

84676a.rtf — 1?» —···· . · »< ·» , »· • · ,» ·«· · » ·· • » ····· · • »·.'·· · · · · · • · · .· · · · · · ···· ·· ·*· ·· ·* ·>»»

Prostřední stěna 172 krytu je uzpůsobena k tomu, aby těsně přiléhala k prostřední stěně 72 tělesa uzávěru. K tomuto účelu má, horní vnitřní okraj prostřední stěny 72 tělesa uzávěru malé, dovnitř vystupující, prstencové těsnící žebro nebo lem 184 (jak je nejlépe vidět na obr. 3 a 9) , které těsnícím způsobem přiléhá k vnější ploše válcové prostřední stěny 172 krytu 38.

Spodní konec válcové vnitřní stěny 176 krytu vykazuje těsnící lem 186 pro přilnutí k válcové ploše jádra 74 tělesa 36 uzávěru, když je kryt 38 posunut do snížené, uzavřené polohy, jak je znázorněno na obr. 6.

S odkazem na obr. 9 může být šroubovací kryt 38 charakterizován tak, že pod zapuštěnou zkomolenou kónickou plochou 174 a uvnitř válcové vnitřní stěny 176 vymezuje alespoň jeden vnitřní vypoušťěcí kanál. Vnitřní vypouštěcí kanál je schematicky znázorněn šipkami 192 na obr. 9. Vnitřní vypouštěcí kanál 192 souvisí s otvory 180 v přepážce 178.

Když je šroubovací kryt 38 ve zcela snížené, uzavřené poloze, znázorněné na obr. 6, pak je vnitřní vypouštěcí kanál 192 zablokován, uzavřen nebo zavřen zapuštěnou zkomolenou kónickou plochou 174, jak je znázorněno na obr 6. Těsnící uzavřená poloha je udržována díky tomu, že prstencové žebro 186 přiléhá k vnější ploše jádra 74, a dále díky tomu, že prstencový těsnící lem 184 prostřední stěny 72 tělesa uzávěru přiléhá k prostřední stěně 172 šroubovacího krytu. Uspořádání prostřední stěny 172, zapuštěné plochy 174 a válcové vnitřní stěny 17 6 šroubovacího krytu může být souhrnně charakterizováno jako uzavírací struktura nebo uzavírací člen, který spolupracuje s tělesem 36 uzávěru,

84676a.rtf

9··Λ

• v	» t	9 · » 9	• « t
•	A 9 9	« ·	«

když je kryt 38 ve snížené poloze (obr. 6), tak, že uzavírá vnitřní vypouštěcí kanál 192 a zabraňuje tomu, aby byl tekutý produkt nebo látka vypuštěn ze systému. Ovšem jakmile je šroubovací kryt 38 otočen a vzhledem k tělesu '.36 uzávěru axiálně zvýšen, pak se vnitřní'vypouštěcí kanál 192 otevře, jak je znázorněno na obr. 9, což umožní vydání tekutého produktu. Tekuté látky ve skladovacích komorách 40 (obr. 9) se mezi sebou samozřejmě nemísí a vytvářejí kombinovaný produkt až tehdy, když jsou protlačeny přes ventily 32 . Toto typicky nenastane, dokud obal není převrácen a šroubovací kryt 38 otočen do zcela otevřené polohy. Poté je na zásobník 30 vyvinuta stlačovací síla, která vytlačí tekuté látky ze skladovacích komor 40 přes ventily 32 do vnitřního vypouštěcího kanálu 192. Vnitřní vypouštěcí kanál 192 může být alternativně označen jako směšovací komora, v níž se dvě tekuté látky mísí a kombinují, aby vytvořily kombinovaný produkt, který je poté vytlačován přes otvory 180 v disperzní přepážce 178.

Bude oceněno, jak je vidět na obr. 4 a 6, že když je šroubovací kryt 38 ve zcela snížené, uzavřené poloze, spodní okraj obruby 164 šroubovacího krytu zapadne do nákružku 200 na tělese 36 uzávěru naspodu části 66 se zmenšeným průměrem (tato část 66 se zmenšeným průměrem je zřetelně označena na obr. 2). Toto vzájemné zapadnutí spodku obruby 164 šroubovacího krytu a tělesa 36 uzávěru ukončí. uzavírací pohyb šroubovacího krytu 38 směrem dolů.

Systém také s výhodou obsahuje znak, který ukončí otevírací pohyb šroubovacího krytu 38 směrem nahoru, když je šroubovací kryt 38 otáčen v opačném směru do polohy., v níž je systém otevřen a která je znázorněná na obr. 8 - 11. Tento znak obsahuje pružný dorazový člen 210, který

84676a.rtf

vystupuje na způsob konzoly směrem ven z válcové prostřední stěny 7 2 tělesa uzávěru. Dorazový člen 210 je uzpůsoben k tomu, aby spolupracoval se zapadajícím jazýčkem nebo členem 220, který se rozprostírá směrem dolů z vnější horní prstencové plochy 170 šroubovacího krytu (jak je znázorněno na obr. 6), a který má v průřezu tvar převráceného L. (jak je znázorněno na obr. 7 a 11) . Zapadající jazýček 220 se nutně otáčí spolu se šroubovacím krytem 38, když se šroubovací kryt 38 otáčí na tělese .36 uzávěru. Zapadající jazýček 220 je vůči pevnému dorazovému členu 210 umístěn o něco méně než o 180°, když se šroubovací kryt 38 nachází ve zcela snížené, zcela uzavřené poloze (obr. 7, 6, 5 a 4) .

Když se šroubovací kryt 38 otočí do zcela zvýšené, zcela otevřené polohy (tj . když se otočí proti směru hodinových ručiček, jak je vidět na obr. 7 a 11), jazýček 220 zapadne do dorazového členu 210, což znemožní další otáčení šroubovacího krytu 38 v tomto směru. Tím se zabrání úplnému odšroubování šroubovacího krytu 38 z tělesa 36 uzávěru.

Obr. 1 znázorňuje šroubovací kryt 38 ve zcela snížené, zcela uzavřené poloze. Navrchu šroubovacího krytu 38 je uvedena značka C v místě, které je v zákrytu s linií 228 na tělese 3_6 uzávěru a zářezem 230 na boku zásobníku 30, když je šroubovací kryt 38 ve zcela uzavřené poloze, jak je vidět na obr. 1, 4 a 5. Když je šroubovací kryt 38 otočen do zcela zvýšené, zcela otevřené polohy, znázorněné na obr. 8 11, do zákrytu s linií 228 na tělese 36 uzávěru a zářezem 230 na zásobníku 30 se dostane značka O navrchu šroubovacího krytu 38, která indikuje zcela otevřenou polohu.

Bude oceněno, že během spojování součástí výrobcem systému musí být šroubovací kryt 38 nejprve našroubován na

84676a.rtf těleso 36 uzávěru. To může být učiněno proto, že buď dorazový člen 210, nebo zapadající člen 220, nebo oba jsou dostatečně pružné, když jsou vystaveny silám působícím v průběhu spojování pomocí našroubovávání. Zejména dorazový člen 210 může být dostatečně pružný, aby mohl být radiálně přitlačen mírně dovnitř směrem k prostřední stěně 72 tělesa uzávěru, když se přední konec zapadajícího jazýčku 220 pohybuje proti radiálně vnější ploše dorazového členu 210. Zapadající jazýček 220 může být také dostatečně pružný, aby se mohl radiálně prohnout mírně ven, což zapadajícímu jazýčku 220 umožní projít kolem dorazového členu 210. Jelikož je zapadající jazýček

220 spojen s vnejsr prstencovou plochou 170 šroubovacího krytu pouze svou vrchní částí, je zapadající jazýček 220 radiálně poměrně pružný ve směru ven, pokud je šroubovací kryt 38 vyroben z běžného termoplastického materiálu, jako je například polypropylén apod.

Díky tvaru dorazového členu 210 a zapadajícího jazýčku 220, se buď dorazový člen 210, nebo zapadající jazýček 220, nebo oba mohou dostatečně prohnout, aby zapadající jazýček

2,20 mohl proklouznout kolem dorazového členu 210. Ovšem díky tvarům dorazového členu 210 a zapadajícího jazýčku 220 se nepodaří odšroubovat šroubovací kryt 38 z tělesa 36 uzávěru a zapadnutí jazýčku 220 do dorazového členu 210 bude sloužit pouze k ukončení otevíracího pohybu šroubovacího krytu 38 ve zcela zvýšené, zcela otevřené poloze, jak je znázorněno na obr. 8 - 11.

Bude oceněno, že pokud není nutné nebo žádoucí uspořádat směšovací komoru, v níž se mísí složky nebo látky ze skladovacích komor 40 zásobníku, šroubovací kryt 38 může být vynechán. Dále pokud je šroubovací kryt 38 vynechán,

84676a.rtf těleso 36 uzávěru může být velmi zjednodušeno, neboť musí sloužit pouze jako člen, který udržuje ventily 32 na nosné desce 34 ventilů.

Na obr. 14 a 15 je znázorněn druhý příklad provedení dávkovacího systému podle předkládaného vynálezu. Druhým příkladem provedení je obal, který obsahuje zásobník 30A,. který má v podstatě tutéž skladbu jako výše popsaný zásobník 30 z prvního příkladu provedení, znázorněného na obr. 1 13.

Druhé provedení obalu zahrnuje těleso 36A uzávěru, které , je přichyceno k zásobníku 30A v podstatě stejným způsobem, jako je v prvním provedení na zásobník 30 nasazeno těleso 36 uzávěru, což bylo popsáno výše s odkazem na obr.. 1 - 13. Do tělesa 36A uzávěru z druhého provedení je vložena nosná deska 34A ventilů která je podobná nosné desce ventilů z prvního provedení, popsanému výše s .odkazem na obr. 1 - 13. Zásobník 30A vykazuje dvojici vypouštěcích otvorů 50A, které souvisejí s vypouštěcími průchody 102A vymezenými v nosné desce 34A ventilů. Přes každý vypouštěcí průchod 102A je na nosné desce 34A ventilů uspořádán vždy jeden ventil 32A. Ventily 32A jsou identické s ventilem 32 z prvního provedení, popsaným výše s odkazem na obr. 1-13. Každý ventil 32A je proti nosné desce 34A ventilů upnut částí tělesa 36A uzávěru, která leží nad ním a která vymezuje průtokový kanál 76A vždy nad a v registru s jedním z ventilů 32A.

Těleso 36A uzávěru obsahuje prstencovou stěnu 72A, která vystupuje směrem nahoru. Stěna 72A může plnit funkci krátkého vypouštecího žlabu. Pokud se obal převrátí a stlačí, složky ze zásobníku 30A jsou vypouštěny přes ventily

84676a.rtf

9· • 9 9 » 9 • 9 9 9 *

9*9·* *

9 9 9 9 • 9 9 · 9999

32Α a na vypouštěcích stranách ventilů 32A uvnitř žlabu 72A se misi nebo kombinuji, aby vytvořily kombinovaný produkt.

V jednom uvažovaném provedení může být uspořádáno víčko 138A, které je nasazeno na těleso 36A uzávěru. Víčko 138A je znázorněno na obr. 14 přerušovanou čarou. Víčko 138A obsahuje dolů vystupující prstencový těsnící nákružek nebo přírubu 172A s těsnícím lemem 184A, vystupujícím radiálně směrem dovnitř. Lem 184A přiléhá k vnější válcové ploše prstencové stěny nebo žlabu 72A.

Víčko 138A může být samostatnou součástí, která je zcela oddělitelná od obalu. V alternativním provedení by víčko 138A mohlo být kloubově spojeno s tělesem 36A uzávěru prostřednictvím vhodné závěsné struktury, jak například pohyblivého závěsu, dlouhého závěsu nebo západkového závěsu (neznázorněno) . Ať už je nebo není použito víčko 138A,. může být pro některá využití žádoucí uspořádat samolepicí sloupávací těsnění 302A, které je připevněno na horní konec prstencového žlabu 72A tělesa uzávěru a které může být od žlabu 72A před použitím odtrženo. Takové těsnění 302A může být zejména užitečné při přepravě nebo skladování, kdy umožňuje zabránit nechtěnému úniku ze zásobníku 30A. Takové těsnění 302A by mohlo být uspořádáno rovněž ve formě, z níž by bylo zřejmé, zda nedošlo k nedovolené manipulaci, přičemž vytržená část na části tělesa 36A uzávěru by indikovala odstranění nebo porušení těsnění 302A.

Obr. 16 a 17 znázorňují třetí příklad provedení předkládaného vynálezu ve formě obalu, .který obsahuje zásobník 30B, skupinu dvou ventilů 32B, těleso 36B uzávěru, nosnou desku 34B ventilů a šroubovací kryt 38B.

84676a.rtf

• · · 4 4 4 4 · · • 4 ··

4 4

4 · ♦ 4 · ·

4 4

4444

Zásobník 30B je v podstatě identický se zásobníkem 30 z prvního provedení, popsaným výše s ohledem na obr. 1-13. Těleso 36B uzávěru je v podstatě podobné tělesu 36 uzávěru z prvního provedení, popsanému výše s ohledem na obr. 1 13, až -na to, že těleso 36B uzávěru ze třetího provedení má prstencovou prostřední stěnu 72B s těsnícím lemem 184B, který je orientován radiálně směrem ven (tedy nikoli radiálně směrem dovnitř jako lem 184 v prvním provedení, znázorněný na obr. 3 a 6) . Těsnící lem 184B, orientovaný radiálně směrem ven, je uzpůsoben k tomu, aby přiléhal k vnitřní válcové ploše prstencové prostřední stěny 172B, která vystupuje směrem dolů dovnitř šroubovacího krytu 38B. Spodní konec prostřední stěny 172B obsahuje těsnící lem 173B, orientovaný radiálně směrem dovnitř, který přiléhá k vnější válcové ploše prstencové prostřední stěny 72B v.tělese 36B uzávěru.

Střední část tělesa 36B uzávěru vymezuje jádro, které má válcovou stěnu 74B. Vnější válcová plocha stěny :74_B je uzpůsobena k tomu, aby těsnícím lemem 186B těsně přiléhala ke spodnímu konci prstencové stěny 17 6B, která vystupuje směrem dolů ze šroubovacího krytu 38B uvnitř prostřední stěny 172B. Horní, středová část šroubovacího krytu 38B vymezuje desku nebo přepážku 178B, která obsahuje větší počet dávkovačích otvorů 180B.

Systém obsahuje dva ventily 32B, které jsou uspořádány vždy uvnitř vypouštěcího průchodu 102B v nosné desce 34B ventilů. Každý ventil 32B je vyroben jako nedílná součást jednoho dílu 308B elastomerního materiálu, který má zesílenou středovou oblast 310B. Díl 3Q8B elastomerního materiálu je proti nosné desce 34B ventilů upnut částmi tělesa 36B, které leží nad ním. Díl 308B elastomerního

84676a.rtf • · ··· · »··« Μ materiálu může být jinými slovy označen jako skupinová struktura ventilů, obsahující ventily 32B jako své nedílné součásti. Skupinová struktura ventilů nebo díl 308B elastomerního materiálu tvoří jednotnou pružnou, ohebnou, tvarovanou strukturu, která je s výhodou vyrobena z termoplastického elastomerního materiálu, jako je silikonový kaučuk, přírodní kaučuk apod. Struktura 308B by mohla být rovněž vyrobena z termoplastického elastomeru. Výhodně je struktura 308B vyrobena ze silikonového kaučuku, například ze silikonového kaučuku prodávaného ve Spojených státech amerických společností The Dow Chemical Company pod obchodním označením DC-595. Uspořádání a činnost každého ventilu 32B v rámci elastomerní struktury 308B jsou v podstatě identické jako uspořádání a činnost ventilů 32 z prvního provedení, které byly popsány výše s ohledem na obr. 1-13.

Těleso 36B uzávěru obsahuje spirálovitý závit 68B a šroubovací kryt 38B obsahuje sdružený spirálovitý závit 168B. Bude oceněno, že otáčení šroubovacího krytu 38B v jednom směru povede k tomu, že šroubovací kryt 38B se bude pohybovat směrem dolů do zcela snížené, uzavřené polohy, jak je znázorněno na obr. 16. Otáčením šroubovacího krytu 38B v opačném směru se dosáhne toho, že šroubovací kryt 38B bude stoupat, dokud se těsnící prstencová stěna 176B uvnitř šroubovacího krytu 38B neodpoutá od stěny 74B jádra tělesa uzávěru. Tím se otevře vnitřní vypouštěcí kanál vymezený pod šroubovacím krytem 38B. Obal pak může být převrácen a stlačen, přičemž přes ventily 32B tak budou do vnitřního vypouštěcího kanálu, vymezeného jako přilehlého ke zvýšenému, otevřenému šroubovacímu krytu 38B, vypouštěny složky ze zásobníku 30B. Vnitřní vypouštěcí kanál plní rovněž funkci směšovací komory, v níž se složky mísí a tvoří

84676a.rtf kombinovaný produkt, který pak vytéká přes dávkovači otvory 18CB.

Pro zabránění tomu, aby byl šroubovací kryt 38B vytočen za určitou dosaženou výšku, je uspořádán systém pro zastavení otáčení. Tento systém pro zastavení otáčení využívá prstencový těsnící lem 173B a prstencový těsnicí.lem 184B, které fungují jako zapadající členy. Profily těchto lemů umožňují, aby přes sebe překlouzly během spojování tělesa 36B a krytu 38B. Po spojení však lemy 173B a 184B do sebe zapadnou, jakmile je kryt 38B otočen tak, že lem 173B dosáhne výšky lemu 184B, přičemž profily lemů se do sebe zachytí tak, že se zamezí dalšímu stoupavému pohybu krytu 38B.

Když je šroubovací kryt 38B ve zcela snížené, uzavřené poloze, jak je znázorněno na obr. 16, je obal v podstatě nepropustný. V tomto uspořádání může být obal přepravován a skladován.

V závislosti na velikosti, rozmístění a uspořádání otvorů 180B navrchu šroubovacího krytu 38B může být získána široká škála uspořádání dávkovacího toku včetně kropících nebo rozprašovacích stavů.

Čtvrtý příklad provedení předkládaného vynálezu je znázorněn na obr. 18 - 20 ve formě obalu, který obsahuje zásobník 30C, jednotnou skupinovou strukturu ventilů nebo díl 308C s integrovanými ventily 32C, příchytnou desku 37C a kryt 38C. Zásobník 30C je podobný, ale ne zcela totožný, jako zásobník 30 z prvního provedení, který byl popsán výše z ohledem na obr. 1-13. Zejména horní konec zásobníku 30C ze čtvrtého provedení vykazuje hrdlo 402C, které má vnější

84676a.rtf spirálovitý závit 404C. Tento systém neobsahuje těleso uzávěru, jako bylo například těleso 36 uzávěru v prvním provedení, popsané výše s ohledem na obr. 1 - 13. Namísto toho má kryt 38C ze čtvrtého provedení manžetu 406C, která se spojuje přímo s hrdlem 402C zásobníku. Manžeta 406C vykazuje vnitřní spirálovitý závit 410C, který je šroubováním spojen se závitem 404C hrdla zásobníku.

Zásobník 30C vykazuje dvě skladovací komory 40C, které jsou od sebe oddělené prostřednictvím oddělovací stěnové struktury 42C. Horní konec hrdla zásobníku vykazuje dvojici válcových nákružků 52C, z nichž každý vymezuje vypouštěcí otvor 50C, související s jednou ze skladovacích komor 40C zásobníku.

Každý ventil 32C je vytvořen jako nedílná součást elastomerní skupinové struktury 308C ventilů, vytvořené z jednoho dílu. Do tohoto jediného dílu 308C jsou začleněny jednotlivé ventily 32C jako jeho nedílné součásti a zmíněný díl 308C dále plní. funkci nosné struktury ventilů, která udržuje ventily 32C uvnitř vypouštěcích otvorů 50C zásobníku. Na rozdíl od prvních tří provedení, která byla popsána výše s ohledem na obr. 1-17, tedy čtvrté provedení nezahrnuje samostatnou nosnou desku ventilů (tak jako například v prvním provedení existuje nosná deska 34 ventilů, ve druhém provedení nosná deska 34A ventilů, nebo ve třetím provedení nosná deska 34B ventilů). Namísto toho obsahuje elastomerní díl 30 8C dvě vnitřní těsnící příruby 108C, umístěné vždy v jednom z vypouštěcích otvorů 50C. Každá těsnící příruba 10-8C těsně přiléhá k vnitřku válcové plochy nákružku 52C zásobníku, která -ji obklopuje. Elastomerní díl 308C dále obsahuje obvodové části 416C, které se rozprostírají směrem dolů a které těsně přiléhají

84676a.rtf ·«· ·Φ···· .:.. ·.. ... .· »· ..···· k vnější válcové ploše každého z nákružků 52C zásobníku. Části 416C, rozprostírající se směrem dolů, se noří a rozprostírají' mezi dva nákružky- 52C podél podélné osy zásobníku 30C.

Každý ventil 32C je vytvořen jako nedílná součást elastomerního dílu 308C tak, že vzniká ventilová struktura, která je v podstatě identická a pracuje stejným způsobem jako ventily 32, 32A a 32B z prvního, druhého a třetího provedení, které byly popsány výše.

Elastomerní díl 308C je seshora uchycen příchytným členem 37C. Tento příchytný člen 37C má obecně diskovité uspořádání, jak je vidět na obr. 19 a 20. Příchytná deska 37C vykazuje rovněž otvory nebo průchody 422C, které zajišťují komunikaci od ventilů 32C skrz systém.

Elastomerní díl 308C může být . vytvořen z téhož materiálu, jaký byl použit při výrobě ventilů 32 z prvního provedení, popsaných výše s ohledem na obr. 1 - 13. Výše popsaná struktura elastomerního dílu 308C poskytuje účinné těsnící spojení s horním koncem zásobníku 30C, takže díl 308C plní rovněž funkci plochého těsnění pro utěsnění vrchní části zásobníku 30C.

K horní ploše příchytného členu 37C přiléhá kryt 38C. Příchytný' člen 37C je díky závitovému spojení mezi krytem 38C a hrdlem 402C zásobníku 30C krytem 38C pevně přitlačen proti elastomernímu dílu 308C. Kryt 38C tlačí na příchytný člen 37C ve dvou soustředných prstencových oblastech příchytného členu 37C - k vnější prstencové oblasti přiléhá vnější prstencový lem 428C krytu 38C a k vnitřní prstencové

84676a.rtf ’ ; . ····:.· . ·· ···.·♦* »ϊ·.*··’ ···*··* *··*···· oblasti přiléhá vnitřní prstencová příruba 43QC, která vystupuje směrem dolů z krytu 38C.

Distální konec krytu 38C vymezuje a obsahuje desku nebo přepážku I78C, která vykazuje větší počet dávkovačích otvorů 180C. Velikost a uspořádání otvorů 180C mohou být velice různé, aby se dosáhlo požadovaného rozprašovacího nebo kropícího stavu dávkování. V alternativním případě může být uspořádán jen jeden široký otvor 180C pro usnadnění vydávání produktu ve formě jednoho proudu.

Pro některá využití může být žádoucí poskytnout přídavné přepravní těsnění 302C uspořádané přes otvory 180C. Přepravní těsnění 302C může mít vhodné pojivo pro připevnění těsnění 302C k horní ploše krytu 38C, přičemž toto pojivo by mělo umožnit snadné odtržení těsnění 302C před použitím. Přítomnost těsnění 302C zabrání jakémukoliv nechtěnému úniku produktu ze zásobníku.. Proto může být těsnění 302C s výhodou použito výrobcem pro počáteční utěsnění obalu a předejití úniku během přepravování,' skladování a manipulace před použitím.

Z předcházejícího podrobného popisu vynálezu a z jeho vyobrazení je snadno patrné, že mohou být uskutečněny četné variace a modifikace, aniž by přitom došlo k odchýlení od skutečné podstaty a rozsahu nového pojetí či nových principů tohoto vynálezu.

Claims (13)

1. Dávkovači systém obsahující:

zásobník mající alespoň dvě vnitřní skladovací, komory, z nichž každou pro uchovávání odlišné tekuté látky, přičemž každá zmíněná skladovací komora obsahuje přidružený, samostatný vypouštěcí otvor; a alespoň dva pružné, ohebné ventily, sdružené vždy s jedním' zé zmíněných vypouštěcích otvorů a těsnícím způsobem uspořádané přes příslušný vypouštěcí otvor, přičemž každý zmíněný ventil má zpočátku uzavřené dávkovači hrdlo, které se otevře v odpovědi na rozdíl mezi tlakem působícím proti straně uzavřeného ventilu orientované směrem k příslušnému vypouštěcímu otvoru a tlakem působícím proti straně' uzavřeného ventilu orientované směrem od příslušného vypouštěcího otvoru.

2. Systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že každý ze zmíněných ventilů se otevře směrem ven, když tlak působící proti stěně ventilu orientované směrem k příslušné skladovací komoře převýší tlak působící proti stěně ventilu orientované směrem od příslušné skladovací komory o předem určenou velikost; a každý ze zmíněných ventilů se navrátí z otevřené polohy zpět do uzavřené polohy poté, co se sníží tlak působící proti stěně ventilu orientované směrem ke zmíněné příslušné skladovací komoře.

3. Systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že zmíněný zásobník obsahuje vnější stěnu, která

09 84676a.rtf

fl* • · • • • flflfl* - 30 flfl·· • · • • · • · ·· · flfl • · • · • · · fl · • flfl • fl flfl • flfl • · · flfl * • flfl e flfl flfl · (1) vymezuje část každé ze zmíněných skladovacích komor; (2) je dostatečně ohebná, aby snesla deformaci, když

je vystavena silám vyvolaným ručním stlačováním; a (3) je dostatečně pružná, aby se vrátila do normálního, nestlačeného uspořádání, když jsou stlačovací síly uvolněny.

4. Systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že zmíněný zásobník má dvě zmíněné skladovací komory a dva zmíněné vypouštěcí otvory;

zmíněný zásobník má kolem každého zmíněného vypouštěcího otvoru samostatný nákružek; a zmíněný systém obsahuje nosnou desku ventilů, která (1) je přichycena ve zmíněném tělese uzávěru, (2) má dva vypouštěcí průchody, uspořádané vždy přes jeden z vypouštěcích otvorů zásobníku, (3) má dvě prstencové těsnící příruby, uspořádané v těsnícím vztahu se zmíněným zásobníkem vždy v rámci jednoho z vypouštěcích otvorů zásobníku kolem zmíněného vypouštěcího otvoru, (4) vymezuje dvě sedla ve tvaru komolého kužele, vymezená vždy kolem jednoho ze zmíněných vypouštěcích průchodů, pro dosažení těsnícího vztahu vždy mezi jedním z ventilů a druhým ze zmíněných vypouštěcích průchodů, a (5) vymezuje dvě prstencové stěny, vymezené vždy kolem jednoho ze zmíněných sedel, pro laterální umístění vždy jednoho ze zmíněných ventilů příslušného k jednomu ze zmíněných sedel.

5. Systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že

09 84676a.rtf • · 4 4 * 4 « * · • 4 • 4

4 4 4

4444 44

44 ··

4 4 4

4 4 ·

4 4 ·

4 4 4 • 4 4 44 4 zmíněný systém obsahuje těleso uzávěru, které je nasazeno na zmíněný zásobník přes zmíněné vypouštěcí otvory;

a zmíněný systém Obsahuje nosnou desku ventilů, která (1) je přichycena ve zmíněném tělese uzávěru, (2) je uspořádána v těsnícím vztahu se zmíněným zásobníkem kolem zmíněných vypouštěcích otvorů zásobníku, (3) má alespoň dva vypouštěcí průchody, uspořádané vždy přes jeden . ze zmíněných vypouštěcích otvorů zásobníku, a (4) vymezuje alespoň dvě sedla, vymezená vždy kolem jednoho ze zmíněných vypouštěcích průchodů, pro dosažení těsnícího vztahu vždy mezi jedním z ventilů a druhým ze zmíněných vypouštěcích průchodů.

6. Systém podle nároku 5, vyznačující se tím, že zmíněné těleso uzávěru obsahuje příchytnou desku, uspořádanou přes zmíněnou nosnou desku ventilů;

zmíněná příchytná deska vymezuje alespoň dva průtokové kanály, zarovnané vždy s jedním ze zmíněných vypouštěcích průchodů ve zmíněné nosné desce ventilů; a zmíněná příchytná deska těsně přiléhá k obvodové části každého ze zmíněných ventilů.

7. Systém podle nároku 6, vyznačující se tím, že zmíněný systém dále obsahuje kryt, připevněný na zmíněné těleso uzávěru prostřednictvím závitového spojení pro pohyb mezi zvýšenou polohou a sníženou polohou;

zmíněný kryt vymezuje alespoň jeden vnitřní vypouštěcí kanál ze zmíněného tělesa uzávěru a alespoň jeden dávkovači otvor, související se zmíněným vnitřním vypouštěcím kanálem, pro zajištění vydávání tekutého produktu ze zmíněného systému; a

09 84676a.rtf • · ·« ·· • 9 · · · zmíněný kryt vymezuje uzavírací člen, který (a) spolupracuje se zmíněným tělesem uzávěru, když je zmíněný kryt ve zmíněné snížené poloze, aby uzavřel zmíněný vnitřní vypouštěcí kanál a zabránil vydávání produktu ze zmíněného systému, a (b) otevírá zmíněný vnitřní vypouštěcí kanál, když je zmíněný kryt posunut ze zmíněné snížené polohy, aby umožnil vydávání tekutého produktu.

8. Systém podle nároku 7, obsahující rovněž ohebný, sloupávací těsnící proužek, uvolnitelné připevněný na zmíněný kryt, pro těsné uzavření alespoň jednoho ze zmíněných otvorů ve zmíněném krytu.

9. Systém podle nároku 7, vyznačující se tím, ze zmíněné těleso uzávěru obsahuje dorazový člen; a zmíněný kryt obsahuje zapadající člen, mající takový tvar, aby zapadal do zmíněného dorazového členu a zabránil pohybu zmíněného krytu na zmíněném tělese uzávěru za předem vymezenou zvýšenou polohu.

10. Systém podle nároku 9, vyznačující se tím, ze zmíněný dorazový člen a zmíněný zapadající člen mají takový tvar, aby přes sebe proklouzly,, když je zmíněný kryt zpočátku našroubováván na zmíněné těleso uzávěru; a zmíněný kryt a zmíněné těleso uzávěru jsou dostatečně ohebné, aby umožnily pohyb zmíněného zapadajícího členu kolem zmíněného dorazového členu, když je zmíněný kryt zpočátku našroubováván na zmíněné těleso uzávěru, aby se zmíněný kryt umístil ve zmíněné snížené poloze.

09 84676a.rtf

90 09

00 »··* • · 0 • 0 • ·

0 0 0 9000 ··

11.

že každý

Systém podle nároku 1, ze zmíněných ventilů je vyznačující se samostatnou částí.

tím,

12. Systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že jeden díl elastomerního materiálu obsahuje všechny zmíněné ventily, vytvořené jako nedílné součásti zmíněného jednoho dílu elastomerního materiálu.

13. Systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že zmíněný systém obsahuje těleso uzávěru, které je připevněno na zmíněný zásobník· přes zmíněné vypouštěcí otvory; a zmíněný systém obsahuje snímatelné víčko, uspořádané na zmíněném tělese uzávěru.