CZ212098A3

CZ212098A3 - Tuhý prostředek pro barvení vlasů a způsob jeho výroby

Info

Publication number: CZ212098A3
Application number: CZ982120A
Authority: CZ
Inventors: Mustafa Akram; Wolfgang Wolff; Sandra Rohweder; Stephan Schwartz
Original assignee: Hans Schwarzkopf Gmbh And Co. Kg
Priority date: 1996-01-05
Filing date: 1996-12-19
Publication date: 1998-11-11
Also published as: DE59609649D1; JP2000502713A; WO1997025017A1; NO982137D0; HUP9903749A2; EP0871424A1; US6139853A; DE59609604D1; ATE223693T1; SK281572B6; SK91398A3; EP0871424B1; CA2242457A1; AU705307B2; ATE222745T1; EP0782845B1; NO982137L; PL326758A1; DE19607220A1; HUP9903749A3

Description

Oblast techniky

Vynález se týká tuhých prostředků k barvení vlasů a z nich vyrobených směsí k použití pro barveni vlasu.

Současný stav techniky

Použití rostlinných barviv v prostředcích na barvení vlasu je dlouho známé. Novější vývoj v této oblasti barvení například znamenají spisy FR-OS 1 533 606, BE-OS 900219, GB-OS 2 190

104, a DE-PS 38 29 102. Ve spisu DE-A1 42 33 874 jsou popsány tónovací prostředky na vlasy ve formě granulí, které obsahují rostlinná barviva v kombinaci se syntetickými přímo působícími barvivý.

Tyto známé barvící prostředky na základě rostlinných barviv mají ovšem tu nevýhodu, že pokrytí šedých vlasů jimi dosažené je v mnohých případech neuspokojivé.

Na druhé straně je odborníkům známé barvení s tak zvanými oxidačními barvivý. Zde se barvení dosahuje tak, že předprodukty oxidačních barviv proniknou do vlasu a tam za působeni oxidačního prostředku reagují samy se sebou nebo s dalším předproduktem oxidačního barviva, a vytvářejí vlastní barvivo. Tak se dosahuje vynikajícího a trvanlivého zbarvení, • A • · A · A A A · * A · A A • · · · A AAA f «» AAA AA AA AA AA při kterém je uspokojivé i překryti šedi. Nicméně může na základě použitého oxidačního prostředku dojít, zvláště při častějším použití, k nežádoucímu narušení struktury vlasů, nebo dokonce k poškození vlasů.

Podstata vynálezu

Úlohou vynálezu tedy je dát k použití prostředky na barvení vlasů, kterými lze docílit při barvení spolehlivé pokryti šedi, aniž by byla nežádoucím způsobem zasažena struktura vlasů.

Překvapivě bylo zjištěno, že barvícími prostředky na základě předproduktů oxidačních barviv lze dosáhnout žádoucího zabarvení a překryti šedi, při současné ochraně struktury vlasů, když tyto prostředky současně obsahují přímo působící rostlinné barvivo, nebo rostlinný výrobek neutrální henu.

Předmětem vynálezu tedy jsou tuhé barvicí prostředky ve formě prášku nebo granuli, které obsahují alespoň jeden předprodukt oxidačního barviva, oxidační prostředek a obvyklé kosmetické přísady, a které obsahují alespoň jedno přímo působící rostlinné barvivo nebo neutrální henu.

I když jsou výrobky dle vynálezu zvláště vhodné k barvení vlasů, nestojí v principu nic v cesté jejich použití i v jiných oblastech barvení, například pro barvení textilních vláken nebo vlny.

* • · ·

Prostředky dle vynálezu jsou ve formě prášku nebo granuli. Obsahují jako první nutnou složku předprodukt oxidačního barviva.

Podle jedné formy provedení vynálezu obsahují prostředky dle vynálezu jen předprodukt oxidačního barviva typu vývojky.

Příklady pro složky vývojky pro použití dle vynálezu jsou primární aromatické nebo heteroaromatické aminy s dalšími funkčními skupinami v p-postavení. jako např. p-fenvlendiamin, p-toluylendiamin, p-aminofenol, 3-metyl-4-aminofenol, 2-(2-hydroxyety1 )-l,4-aminobenzol, 2,4,5,6-tetramínopyrimi15 din, 2-hydroxy-4,5,6-triaminopyrimidin, 2,5-diaminopyridin, a jejich deriváty. Dle vynálezu jsou rovněž vhodné další sloučeniny jmenovaného druhu, které navíc vykazují jednu nebo více funkčních skupin, jako OH-skupiny, Nt^-skupiny, NHR-skupiny, nebo NR^R^skupiny, ve kterých R, R¹ a R^ na sobě nezávisle zastupují případně substituované alkylové zůstatky s 1 až 4 uhlíkovými atomy.

Upřednostněné obsahují prostředky dle vynálezu ještě nejméně jednu složku pojivá. Dle vynálezu lze také upřednostnit prostředky, které obsahují více než jednu vývojkovou složku, a více než jednu složku pojivá.

Upřednostněné složky pojivá dle vynálezu jsou alfa-naftol, resorcin, 4-chlorresorcin, 2-metylresorcín, m-aminofenol, m-fenylendiamin, m-toluylendiamin, 1,5- resp. 1,7-dihydroxy• · φ φ • · φ * φ · * · · · φ φ φ φ · φφ ·· ·♦ · ·

- 4 naftalín, 5-amino-2-metylfenol, 6-amino-2-metylfenol, resp. deriváty jmenovaných sloučenin. Mohou se použít buď samy nebo v kombinaci s dalšími jmenovanými nebo odborníkům známými složkami pojiv.

Složky vývojky a pojivá s aminovými skupinami se mohou dle vynálezu použít také ve formě jejich solí, zvláště jako hydrochloridy nebo sírany.

Další nutnou složkou prostředku dle vynálezu je nvidačni prostředek.

Jako oxidační prostředky připadají v úvahu adiční sloučeniny peroxidu vodíku s močovinou, melaminem, peroxoboritanem draselným a sodným, nebo amoniumperoxodisulfátem.

Peroxoboritan draselný a zvláště sodný jsou dle vynálezu upřednostněné, samy nebo v kombinaci s dalšími oxidačními prostředky.

Dle jedné formy provedení vynálezu obsahuji prostředky dále přímo působící rostlinné barvivo. To je obvykle ve formě prásku, který se získá mletím a následným proséváním různých části rostlin, jako stonek, květy, listy, kořeny, ovoce, a semena. Vhodné výchozí látky dle vynálezu jsou například heřmánek, malé květy heřmánku, ibišku, světlice a slunečnice, listy vlašského ořechu, keře heny, indiga, sumachu a bezu, mořenovité kořeny ( barvířské červeně, mařinka, syřidlová • « • · <

• · · · ···· • · · • · · · a nať), kurkumový kořen, lotusový kořen, a kořen reveně, červená dřeva santalu, kanpešková, brazilská, a pernambuková, dřeva olše, dřevo jahodovníku a sumarindy, oleandrová semena, blizny květů šafránu, kurkumové kořeny a kousky kořenů červeného zelí, plody trnky, větve kručinky, a celé rostliny rezedy, lišejníku, a zlatobýlu.

Zvláště upřednostněná jako rostlinná barviva jsou barviva hena. Červená hena sestává ze sušených a na prášek upravených listů rostliny Lawsonía alba, Lawsonía spinosa a/nebo Lawsonía inermis. Tzv. černá hena se odvozuje od listů barvířského borytu (Isatis tinctoria} a používá se ve směsích s henou Lawsonía, aby se docílilo temnějšího stínování v oblasti červeně barvy.

Dále upřednostněná rostlinná barviva pocházejí ze skořápek vlašských ořechů, indiga, heřmánku, modrého dřeva kampeškového a z kůry krušiny.

Alternativně ke jmenovaným rostlinným barvivům je možno také použit neutrální henu.

U heny neutrální se jedná o na prášek upravené listy a/nebo kůru Cassia auriculata. Odpovídající výrobek lze také ale vyrobit z listů lotosového stromu.

Když v prostředcích dle vynálezu musí být jen jedno barvivo nebo neutrální hena, zahrnuje vynález samozřejmé také • ·

I · · · · · · · · · • « ·· ♦···· ♦··· · « · »» · * » · •·· a·· ·· ·· ·· ··

- 6 prostředky, které obsahují obě tyto složky.

Zvláště pro jemné odstínování zabarvení mohou prostředky dle vynálezu dále obsahovat jako volitelné složky syntetická přímo působící barviva.

Syntetická přímo působící barviva upřednostněná dle vynálezu 10 jsou 4-hydroxypropylamino-3-nitrofenol, HC červená č. 3,

N,N'-bis-(2-hydroxyetyl)-2-nitro-p-fenylen-diamin, HC modrá

A -Λ ΐΤΛ» Λ 1 . A ů A i T ΤΓ¹ η 1 . AI A Ί Π ΤΙΛ* v- λ A -w-A A 1 ·>

, i K. ά LU A, . OiULCl . _L 4. f ilU iUOVJ. A U. * A A

2-amino-6-chlor-4-nitrofenol.

Prostředky dle vynálezu obsahuji předprodukty barviv upřednostněné v množstvích 1 - 10 % vztaženo na celý tuhý prostředek.

oxidačních hmotnosti,

Prostředky dle vynálezu obsahují upřednostněné v množstvích 10 - 35 vztaženo na celý tuhý prostředek.

oxidační prostředek % hmotnosti, rovněž

Obsah prášku rostlinných částí obsahujících barviva v prostředcích na barvení vlasů dle vynálezu může činit 3-25 % hmotnosti, a jsou upřednostněná množství 5 - 25 % hmotnosti, zvláště 5 - 15 % hmotnosti, rovněž vztaženo na celý tuhý prostředek.

Obsah neutrální heny v odpovídajících formách provedení vynálezu činí nejméně 25 % hmotnosti, vztaženo na celý tuhý _β » « · *··«· · · · · · • · ·· · · · * • ·· «·· · · ·· · * ··

- 7 prostředek. Neměl by se vsak překročit obsah 70 % hmotnosti. Upřednostněný rozsah obsahu, neutrální heny leží mezi 40 a 65 % hmotnosti, zvláště mezi 50 a 60 % hmotnosti.

Když je prostředek dle vynálezu ve formě prášku, může docházet dle provedení jednotlivých složek k nežádoucímu prášení. To je problematické nejen vzhledem k dávkování, ale také například vzhledem k pracovním podmínkám v oblasti kadeřnictví.

Dle upřednostněné formy provedení mohou proto být prostředky dle vynálezu podrobeny zvláštní odprašovací úpravě.

To se děje upřednostněné nastříkáním inertní organické sloučeniny. Přitom se může jednat jak o sloučeniny při pokojové teplotě kapalné, tak o sloučeniny při pokojové teplotě tuhé, za předpokladu, že tuhé sloučeniny lze zkapalnit ohřevem na mírné vyšší teploty. Obvykle se voli takové tuhé sloučeniny, jejichž bod tání leží pod 50 °C.

K odprášení se inertní organická látka upřednostněné nastříká na prostředek pro barveni vlasů, který je ve formě prášku.

Jako odprašovací prostředky přicházejí v úvahu parafiny, rostlinné a syntetické oleje, a nizkotavitelné vosky. Další vhodné složky jsou například triglyceridy a mastné alkoholy. Zvláště upřednostněné odprašovací prostředky jsou parafinové oleje, parafiny s bodem táni v oblasti od 40 do 50 °C, • ·

- 8 ·· ·· ·· polysiloxany, jako dimetyl-polysíloxan, triglycerid kyseliny kaprylové a kaprinové, oktyldodekanol a včelí vosk.

Podíl olejů resp. vosků v prostředcích k barvení vlasů dle vynálezu může činit mezi 1 - 30 % hmotnosti, zvláště mezi 7 a 15 % hmotnosti, počítáno vzhledem k celkové směsi prostředku na barvení vlasů.

Prostředky na barveni vlasů dle vynálezu mohou dále obsahovat jako zahuštovací prostředek guarovou moučku, alginát sodný, arabskou gumu, guarovou nebo karubovou gumu, pektiny, deriváty celulózy, jako metylcelulózu, hydroxymetylcelulózu, hydroxypropyl-metylcelulózu, karboxymetylcelulózu, a různé polymery, zvláště deriváty kyseliny akrylové. Také lze použít anorganické zahuštovací prostředky, jako bentonit a/nebo kyselinu mravenčí. Tyto zahuštovací prostředky jsou upřednostněné obsaženy v množstvích mezi 0.1 až 5 % hmotnosti, zvláště mezi 0.5 až 3 % hmotnosti, vztaženo na celkovou hmotnost prostředku na barvení vlasů.

Prostředky na barvení vlasů mohou dále obsahovat kationtové a amfoterní polymery, filmy vytvářející aniontové a

25 neiontogenní	polymery, a	povrchové aktivní	prostředky, a
směsi tohoto,	v množstvích	0.1 až 5 % hmotnosti.
Upřednostněné	povrchově	aktivní prostředky	jsou mýdla,

alkylbenzosulfonáty, alkylnaftalinsulfonáty, nebo sírany mastných alkoholů, nebo étersírany resp. sulfonáty, kvartérni • ·· ·

- 9 amoniové sloučeniny, dietanolamidy mastných kyselin, polyetoxylované nebo polyglycerované alkylfenoly. Povrchově aktivní prostředky jsou v prostředcích pro barvení vlasů dle vynálezu obsaženy v množstvích mezi 0.1 a 25 % hmotnosti, přednostně 0,1 až 15 % hmotnosti, vztaženo na celkovou hmotnost barvícího prostředku.

Konečně lze v prostředcích pro barvení vlasů dle vynálezu použít také všechny ostatní přísady obvykle používané v prostředcích pro barvení vlasů, jako zvláště prostředky na pronikáni, maskovací činidla, antioxidanty, regulátory, a parfémy.

Předmětem vynálezu je také způsob výroby prostředku na barvení vlasů ve formě prášku nebo granulí, při kterém se předprodukt oxidačního barviva, oxidační prostředek, rostlinné barvivo a/nebo neutrální hena, případně za přidávání přísad obvyklých v prostředcích pro barvení vlasů, dobře promíchají, a vzniklá prášková směs se za stálého pohybování postříká inertní organickou sloučeninou, která byla případně zkapalněna ohřevem, a vzniklá prášková směs se případně převede do formy granulí.

Z prostředků dle vynálezu se bezprostředně před použitím připraví přidáním odpovídájícího množství vody kaše barviva, která bude v dalším označovaná jako směs k použití.

Upřednostněné směsi k použiti sestávají z 15 - 25 % hmotnosti

- 10 « · * · · · ♦· * « · · »♦ · ·· · · · • « · · · · ·* · · ·· barvícího prostředku dle vynálezu, a ze 75 - 85 % hmotnosti vody. Jsou nastaveny na hodnotu pH mezi 5.0 až 12.0 odpovídajícím přidáním kyselin nebo zásad, které jsou v upřednostněné formě provedení vynálezu již v barvícím prostředku obsaženy. K tomu je možno použít organické nebo anorganické kyseliny, hydroxidy, alkalické uhličitany, nebo uhličitany alkalických zemin, nebo alkalické křemičitany.

Směs k použití na suché vlasy.

upřednostněno.

je pak možno nanést na jak mokré tak také

Π 1 I ,-l Ví ^7 Udíc.

r 1 -i O V ΥΠΗ 7 Ω \ / -h řl Ί O vyná.ie

Příklady provedení vynálezu

1. Použití prostředků dle vynálezu

Byla připravena směs k použití z 80 g prostředku pro barvení vlasů dle vynálezu a 320 ml horké vody, ve formě natíratelné kaše. Tato kaše prostředku na barvení vlasů byla ihned nanesena štětcem na suché, předem neumyté vlasy, dlouhé k ramenům, rychle, sytě, od kořenů vlasů až ke špičkám. Jemné vlasy na spáncích byly nakonec jen tence opatřeny. Dávalo se pozor, aby všechny vlasy byly dobře obaleny kaší prostředku pro barvení vlasů. Pak se všechny vlasy přikryly čepcem tak, že tento na okrajích těsné přiléhal a byl tak upevněn, aby nemohl sklouznout. Nanesená kaše se na takto pokrytých vlasech ponechala 30 minut za přívodu tepla (cca 40 °C). Po této době působeni se čepec sejmul a kaše prostředku na • · v · · «« · v

- 11 • * · «· ·· barveni vlasů se důkladně odplavila vodou z vodovodu (30 °C). Pak se na vlasy užil šampon a vlasy se umývaly, až byly vlasy i kůže čisté.

2. Příklady směsí

2.1 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

0.10 kg resorcinu

Q 1 Π Vrť Ί -hvHrnYv-7-pinii nnhprvnl n

0.15 kg 2“amino-3-hydroxypyridinu

0.10 kg 4-hydroxypropylamino-3-nitrofenolu

0.15 kg HC žluté Č. 12

0.35 kg metylresorcinu

1.20 kg 2,5-diaminotoluolsíranu

1.00 kg indiga

2.00 kg skořápek vlašských ořechů

4.00 kg červené heny

54.85 kg neutrální heny

23.00 kg peroxoboritanu sodného

5.00 kg karboxymetylcelulózy

92.00 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (například v míchači Lódige) a následné bylo postříkáno 8.oo kg parafinového oleje (35 mPa*s, měřeno při 20 °C).

g prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se obdržela dobře natíratelná

- 12 • · · · φ · ♦ • Φ · ♦· kase. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při 40 °C na světle hnědých vlasech, které mají podíl šedi 50 %. Pak se kaše omyla a vlasy byly šamponovány a usušeny. Výchozí světle hnědé vlasy s podílem šedi 50 % nyní ukazovaly jednotný světlý mokka hnědý tón.

2.2 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

0.15 kg resorcinu

0.10 kg l-hydroxy-3-aminobenzolu

0.15 kg 2-amino-3-hydroxypyridinu

0.15 kg 4-hydroxypropylamino-3-nitrofenolu

0.10 kg HC žluté č. 12

0.30 kg 2-metylresorcinu

1.25 kg 2,5-diaminotoluolsíranu 1.00 kg heřmánku

1.50 kg černé heny

2.50 kg červené heny

60.80 kg neutrální heny 20.00 kg peroxoboritanu sodného 5.00 kg karboxymetylcelulózy

93.00 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (například v míchači Lódige) a následné bylo postříkáno 7.00 kg parafinového oleje (15 mPa*s, měřeno při 20 °C).

g tohoto prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se obdržela dobře

- 13 • ··* · • ιι ι a a natíratelná směs k použití. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při 40 °C na temně blond vlasy s podílem šedi 50 %. Pak se směs k použití omyla, a vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí temně blond vlasy s podílem šedi 50 % po úpravě vykazovaly jednotný světle kaštanový tón.

2.3 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

0.30 kg resorcinu

0.10 kg 1-hydroxy-3-amincbonzolu 0.15 kg 2-amíno-3-hydroxypyridinu 0.15 kg HC žluté č. 12

0.45 kg 2-metylresorcinu

2.00 kg 2,5-diaminotoluolsíranu

1.50 kg heřmánku

2.00 kg kůry krušiny

3.50 kg červené heny

52.35 kg neutrální heny

22.00 kg peroxoboritanu sodného 5.00 kg karboxymetylcelulózy

90.00 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (např. 25 v míchači Lódige), a následně bylo postříkáno 10.00 kg triglyceridu kyseliny kapryl-kapnnové.

g tohoto prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C) , aby se obdržela dobře natíratelná kaše. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána • · • * ·· · ·|» · 9 · · * 9 • * ·· A «··

A·· A·* · A * · · · · ·

- 14 působit 30 minut při 40 °C na středně hnědé vlasy s podílem šedi 50 %. Poté se kaše omyla a vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí středné hnědé vlasy s podílem šedi 50 % vykazovaly po úpravě jednotný temný mokka hnědý tón.

2.4 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prásku

0.35 kg resorcinu

0.10 kg l-hydroxy-3-aminobenzolu

0.25 kg 2-amino-3-hydroxypyridinu

0.30 kg 4-hydroxypropylamino-3-nitrofenolu

0.10 kg HC žluté č. 12

0.45 kg 2-metylresorcinu

2.25 kg 2,5-diaminotoluolsíranu 1.00 kg modrého dřeva

1.00 kg indiga

1.00 kg skořápek vlašských ořechů

57.20 kg neutrální heny

22.00 kg peroxoboritanu sodného 5.00 kg karboxymetylcelulózy

91.00 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (např. v míchači Lodige) a následně bylo postříkáno 9.00 kg oktyldodekanolu.

g tohoto prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se obdržela dobře natíratelná kaše. Tato smés, nanesená štětcem, byla ponechána • · * · · · * · · · · ···· a • * · · « v · * ·♦· ··· ·· ♦♦ «« ··

- 15 působit 30 minut při 40 ⁰ C na světle hnědé vlasy s podílem šedi 50 %. Pak se kaše omyla, a vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí světle hnědé vlasy s podílem šedi 50 % vykazovaly po úpravě jednotný temný kaštanový tón.

2.5 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

10	0.20	kg	resorcinu
	0.15	kg	1-hydroxy-3-aminobenzolu
	0.01	kg	4-hvdroxvpropylamiηο-7-nitrofenolu
	0.05	kg	2-amino-6-chlor-4-nitrofenolu
	0.40	kg	2-metylresorcinu
15	0.90	kg	2,5-diaminotoluolsíranu
	1.50	kg	modrého dřeva
	1.00	kg	heřmánku
	6.00	kg	červené heny

56,29 kg neutrální heny 20 21.00 kg peroxoboritanu sodného

5.00 kg karboxymetylcelulózy

92.50 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (např. v míchači Lodige), a následně bylo postříkáno 7.50 kg dimetyl25 polysiloxanu.

g tohoto prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se obdržela dobře natíratelná kaše. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při 40 °C na středné blond vlasy s podílem • 4 ··«« »··· • * 44 * *44« 444» 4 • 4 4 4 «44 • 44 444 4« 44 «4 44

- 16 šedi 80 %. Poté se kaše prostředku pro barvení vlasů omyla, vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí středně blond vlasy s podílem šedi 80 % měly po úpravě jednotný středně blond tón.

2.6 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

0.10 kg resorcinu

0.10 kg l-hydroxy-3-aminobenzolu

0.15 kg 2-amino-3-hydroxypyridinu 0.10 kg 4-hvdroxvpropv1ami no-?-nítrofenolu 0.15 kg HC žluté č. 12

0.35 kg 2-metylresorcínu

1.20 kg 2,5-diaminotoluolsíránu

61.85 kg neutrální heny 23.00 kg peroxoboritanu sodného 5.00 kg karboxymetylcelulózy

92.00 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (např. v míchači Lódige), a následně bylo postříkáno 8.00 kg parafinového oleje (35 mPa*s, měřeno při 20 °C).

g tohoto prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se obdržela dobře natíratelná kaše. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při teplotě 40 °C na světle hnědé vlasy s podílem šedi 50 %. Pak se kaše umyla, a vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí světle hnědé vlasy s podílem šedi

50 % ukazovaly jednotný světlý tabákově hnědý tón.

• · · *

• · «a

2.7 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

0.15 kg resorcinu

0.10 kg l-hydroxy-3-aminobenzolu

0.15 kg 2-amino-3-hydroxypyridinu

0.15 kg 4-hydroxypropylamino-3-nitrofenolu

0.10 kg HC žluté č. 12

0.30 kg 2-metylresorcinu

1.25 kg 2,5-diaminotoluolsíranu

65.80 kg neutrální heny 20.00 kg peroxoboritanu sodného 5.00 kg karboxymetylcelulózy

93.00 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (např. v míchači Lodige), a následně bylo postříkáno 7.00 kg parafinového oleje (15 mPa s, měřeno při 20 °C).

40 g tohoto prostředku pro barveni vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se obdržela dobře natíratelná kaše. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při teplotě 40 °C na středné blond vlasy s podílem šedi 50 %. Poté se kaše umyla, a vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí středně blond vlasy s podílem šedi 50 % ukazovaly po této úpravě jednotný kaštanový tón.

« A

A A

- 18 2.8 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prásku

0.30 kg resorcinu

0.10 kg l-hydroxy-3-aminobenzolu

0.15 kg 2-amino-3-hydroxypyridinu

0.15 kg HC žluté č. 12

0.45 kg 2-metylresorcinu

2.00 kg 2,5-diaminotoluolsíránu

59.85 kg neutrální heny 22.00 kg peroxoboritanu sodného 5.00 kg karboxymetylcelulózy

90.00 kg této směsi se spolu míchalo v míchači (např. v míchači Lodige), a následné bylo postříkáno 10.00 kg triglyceridu kyseliny kapryl-kaprinové.

g tohoto prostředku na barvení vlasů se dobře promíchalo 20 se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se obdržela dobře natiratelná kaše. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při 40 °C na středné hnědé vlasy s podílem šedi 50 %. Pak se kaše umyla, a vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí středné hnědé vlasy s podílem šedi 50 % vykazovaly po této úpravě jednotný temný kakaový tón.

2.9 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

0.50 kg resorcinu

0.20 kg l-hydroxy-3-aminobenzolu « · • · · · 4

- 19 ·« · ·« · · 1 • · 4 • · · ·

0.10 kg 2-amino-3-hydroxypyridinu 0.45 kg 2-metylresorcinu

2.25 kg 2,5-diaminotoluolsíranu

60.50 kg neutrální heny 22.00 kg peroxoboritanu sodného

5.00 kg karboxymetylcelulózy

91.00 kg této směsi se spolu smíchalo v míchači (např. v míchači Lódige), a následné bylo postříkáno 9.00 kg oktyldodekanolu.

g tohoto prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo 15 se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se získala dobře natíratelná kaše. Tato směs, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při teplotě 40 °C na světle hnědé vlasy s podílem šedi 50 %. Poté se kaše omyla, vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí světle hnědé vlasy s podílem šedi 50 % vykazovaly jednotný středně hnědý tón.

2.10 Prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku

0.20 kg resorcinu

0.15 kg l-hydroxy-3-aminobenzolu

0.01 kg 4-hydroxypropylamino-3-nitrofenolu

0.05 kg 2-amino-6-chlor-4-nitrofenolu

0.40 kg 2-metylresorcinu 0.90 kg 2,5-diaminotoluolsíranu

64.79 kg neutrální heny • v « · · * * · 9 « · · · · · · · · · 9 · « « * • · · · · 9 9 * • 9 · · 9 · t* 9 9 9 99

- 20 21.00 kg peroxoboritanu sodného 5.00 kg karboxymetylcelulózy

92.00 kg této smési se spolu míchalo v míchači (např. v míchači Lodige), a poté bylo postříkáno 7.50 kg dimetylpolysiloxanu.

40 g tohoto prostředku pro barvení vlasů se dobře promíchalo se 160 g teplé vody (40 - 50 °C), aby se získala dobře natíratelná kaše. Tato směs,, nanesená štětcem, byla ponechána působit 30 minut při teplotě 40 °C na světle blond vlasy s podílem šedi 80 %. Pak se kaše omyla, vlasy se šamponovaly a usušily. Výchozí světle blond vlasy s podílem šedi 80 % měly po této úpravě jednotný středné blond tón.

Příklady provedeni vynálezu ukazují, že pevné prostředky pro barvení vlasů v práškové či granulové formě, které obsahují nejméně jeden předprodukt oxidačního barviva, oxidační prostředek a obvyklé kosmetické přísady, a které přídavně obsahují alespoň jedno přímo působící rostlinné barvivo nebo neutrální henu, se vyznačují vynikajícími barevnými výsledky s úplným pokrytím šedi, pří vysoké ochraně vlasů. Prostředky se na vlasy nanášejí ve formě směsí k použití, které se připraví smícháním prostředků s vodou.

Claims

Patentové nároky

5 1. Tuhý prostředek pro barvení vlasů ve formě prášku nebo granulí, obsahující alespoň jeden předprodukt oxidačního barviva, oxidační prostředek, a obvyklé kosmetické přísady, vyznačující se tím, že obsahuje alespoň jedno přímo působící rostlinné barvivo nebo neutrální henu.
2. Prostředek podle nároku 1, vyznačující se

-i — X n. —. A 1 v a ->A a a! «α A XI » Ί 1 » -W A v r J . X a ·, A A W· » T 1 T T A A 1—> A A 1 1 A A k- ± iu f KiC j ακυ px cxíjjx uuur uaiucu-uhíu xjcix v x v u.

alespoň jednu složku vývojky a jednu složku pojivá.

15
3. Prostředek podle nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že složka vývojky je volena ze sloučenin p-fenylendiamin, p-toluylendiamin, 2-(2-hydroxyetyl)-1,4-diaminobenzol, p-aminofenol, 3-metyl-4-aminofenol, 2,4,5,6-tetraaminopyrimídin, a 2-hydroxy-4,5,6-triaminopyrimidin.
4. Prostředek podle nároků 2 nebo 3, vyznačuj ící se tím, že jako pojivo obsahuje alfa-naftol, resorcin, 4-chlorresorcin, 2-metylresorcin, m-aminofenol, m-fenylendiamin, m-toluylendiamin, 1,5- resp. 1,7-dihydroxynaftalin,

25 5-amino-2-metylfenol, nebo 6-amino-2-metylfenol.
5. Prostředek podle jednoho z nároků laž 4,vyznačující se tím, že oxidační prostředek je peroxoboritan sodný.

• φφφ 4 · · * ··Φ 4 ΦΦ·Φ φ • · ·♦ Φ ΦΦΦ ··♦··· ΦΦ ΦΦ φφ ««

- 22
6. Prostředek podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že rostlinné barvivo je voleno z

5 následující skupiny, která zahrnuje červenou henu, černou henu, skořápky vlašských ořechů, indigo, heřmánek, modré dřevo kampeškové, kůru krušiny.
7. Prostředek podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznaču10 j í c í se tím, že dále obsahuje syntetické přímo působící barvivo.
8. Prostředek podle nároku 7, vyznačující se tím, že přímo působící syntetické barvivo je voleno ze

15 sloučenin 4-hydroxypropylamino-3-nitrofenol, HC červená č. 3,

N,N'-bis-(2-hydroxyetyl)-2-nitro-p-fenylendiamin, HC modrá č. 2, HC žlutá č. 2, HC žlutá č. 12, HC modrá č. 12, a 2-amino6-chlor-4-nitrofenol.

20
9. Prostředek podle jednoho z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že obsah předproduktů oxidačního barviva činí 1 - 10 % hmotnosti, vztaženo na tuhý prostředek.
10. Prostředek podle jednoho z nároků 1 až 9, vyznaču25 jící se t í m, že obsah oxidačního prostředku činí 10 35 % hmotnosti, vztaženo na tuhý prostředek.
11. Prostředek podle jednoho z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že obsah rostlinných barviv činí 5-20

30 % hmotnosti, vztaženo na tuhý prostředek.

• φ · · · · » · · · » • · φ » · * φφφφ φ · φφ · φφφ» φφφ* φ • · φφ φ φφφ φ φ · ··« φφ φφ φφ φ φ

- 23
12. Prostředek podle jednoho z nároků 1 až 11, vyznačující se tím, že obsah neutrální heny činí 40 - 65 %

5 hmotnosti, zvláště 50 - 60 % hmotnosti.
13. Prostředek podle jednoho z nároků 1 až 12, vyznačující se tím, že obsahuje 1 - 30 % hmotnosti, vztaženo na tuhý prostředek, inertní organické sloučeniny s bodem tání

10 pod 50 °C.
14. Prostředek podle nároku 13,vyznačuj ící se tím, že inertní organická sloučenina je volena z parafinového oleje, triglyceridů, mastných alkoholů, a polysiloxanů.
15. Směs k použití pro barvení vlasů, vyznačuj ící se tím, že obsahuje 15 - 25 % hmotnosti prostředku pro barvení vlasů dle jednoho z nároků 1 až 14, a 85 - 75 % hmotnosti vody.
16. Směs k použití podle nároku 15, vyznačující se t í m, že vykazuje hodnotu pH mezi 5.0 až 12.0.
17. Způsob výroby prostředku pro barvení vlasů ve formě 25 prásku nebo granulí dle jednoho z nároků 1 až 14, vyznačující se tím, že se předprodukt oxidačního barvivá, oxidační prostředek, rostlinné barvivo a/nebo neutrální hena, případně s přidáním přísad obvyklých v prostředcích pro barvení vlasů, dobře promíchají, a vzniklá prášková směs se

30 za stálého pohybování postříká inertní organickou

- 24 sloučeninou, která případně byla ohřevem zkapalněna, a vzniklá prášková směs se případné převede do fromy granulí.