CZ280663B6 - Těsnicí element pro kabelová vedení - Google Patents

Těsnicí element pro kabelová vedení Download PDF

Info

Publication number
CZ280663B6
CZ280663B6 CS92927A CS92792A CZ280663B6 CZ 280663 B6 CZ280663 B6 CZ 280663B6 CS 92927 A CS92927 A CS 92927A CS 92792 A CS92792 A CS 92792A CZ 280663 B6 CZ280663 B6 CZ 280663B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
disc
sealing element
sealing
pressure plate
support plate
Prior art date
Application number
CS92927A
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Bauer
Walter Wolf
Karl Jirka
Original Assignee
Gabo Systemtechnik Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gabo Systemtechnik Gmbh filed Critical Gabo Systemtechnik Gmbh
Publication of CS92792A3 publication Critical patent/CS92792A3/cs
Publication of CZ280663B6 publication Critical patent/CZ280663B6/cs

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G9/00Installations of electric cables or lines in or on the ground or water
    • H02G9/06Installations of electric cables or lines in or on the ground or water in underground tubes or conduits; Tubes or conduits therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/088Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Processing Of Terminals (AREA)

Abstract

Těsnicí element je určen pro kabelová vedení a slouží k vodotěsnému a plynotěsnému připevnění kabelových vedení k trubce kabelového kanálu, která je obklopuje. Těsnicí element v podstatě sestává z jednodílného opěrného kotouče (3) a jednodílného přítlačného kotouče (1), které jsou oba opatřeny jedním zaskočitelným přídržným kroužkem (2), přičemž mezi nimi je upraven těsnicí kotouč (4) z vhodného elastomeru, opatřený místy (4.2) žádaného lomu. Stlačení těsnicího kotouče (4) jedním nebo několika upínacími členy (5) v axiálním směru způsobí jeho radiální rozšíření, čímž je dosaženo vodotěsného a plynotěsného upevnění mezi jednotlivými kabelovými vedeními a kabelovým kanálem, který je obklopuje.ŕ

Description

Těsnicí element pro kabelová vedení
Oblast techniky
Vynález se týká těsnicího elementu pro kabelová vedení, kterým jsou položená kabelová vedení vodotěsně a plynotěsně připevnitelná k trubce kabelového kanálu, která je obklopuje.
Dosavadní stav techniky
Tyto součásti jsou o sobě známé. Obecně se však používají pouze tehdy, když se v jednotlivých kabelových vedeních nenacházejí žádné kabely.
V DE 38 16 031 AI byl již navržen těsnicí element, který je použitelný i u kabelových vedení s již položenými kabely, a to uvnitř ochranné trubky. Přitom je vnější deska dělená na více částí, což za určitých okolností může při montáži za nepříznivých podmínek způsobovat obtíže.
Další, stlačitelný uzávěr pro kabelové kanály je znám z US-PS 1 851 939 a DE-OS 33 22 162, přičemž pomocí tohoto uzávěru je umožněno boční zatažení kabelu a jeho utěsnění, respektive utěsnění ochranných trubek, zatažených do kabelového kanálu, a sice v jeho provedení se štěrbinou, jakož i jednoduché a rychlé spojení s domovní přípojkou, aniž by mohlo docházet k přímému vnikání plynů. Tyto uzávěry jsou vhodné výlučně pro hladké kabely , popřípadě ochranné trubky, avšak nikoli pro ochranné trubky kabelu všeobecně a zejména ne pro podélně dělené ochranné trubky kabelů, to znamená ochranné trubky, určené pro opravy, nebo podobně. Pro utěsnění se přitom používají těsnicí hmoty nebo stlačitelné kotouče.
Podstata vynálezu element, kterým
Výše uvedené nedostatky odstraňuje těsnicí kabelová vedení s položenými kabely pomocí přítlačného opěrného kotouče a alespoň jednoho těsnicího kotouče, opatřen otvory, jejichž průměr odpovídá kabelům, vodoplynotěsně připevnitelná k trubce kabelového kanálu, obklopuje, podle vynálezu, jehož podstatou je, že kotouč a opěrný kotouč jsou vždy provedeny jako jednoa opěrný kotouč jsou opatřeny axiálně obvodu přítlačného kotouče nebo opěrdrážkami, přičemž přítlačný kotouč které jsou do jsou kotouče, který je těsné a která je přítlačný dílné, přítlačný kotouč i probíhajícími a radiálně k ného kotouče otevřenými drážkami, přičemž přítlačný a opěrný kotouč jsou opatřeny přídržnými kroužky, přítlačného kotouče, popřípadě opěrného kotouče, pevně zaskočeny, jsou opatřeny místy žádaného zlomu, a přičemž těsnicí kotouč je opatřen místy žádaného lomu.
Podle výhodného provedení vynálezu jsou přítlačný kotouč a opěrný kotouč provedeny z plastu.
Podle dalšího výhodného provedení jsou přítlačný kotouč a opěrný kotouč vyztuženy skleněnými a/nebo uhlíkovými vlákny.
-1CZ 280663 B6
Podle dalšího výhodného provedení je přídržný kroužek jednodílný.
Podle dalšího výhodného provedení vynálezu je přídržný kroužek vícedílný.
Podle ještě dalšího výhodného provedení vynálezu je těsnicí kotouč proveden z elastomeru.
A konečně podle dalšího výhodného provedení vynálezu je opěrný kotouč opatřen ostřími.
Přehled obrázků na výkresech
Vynález bude dále blíže objasněn na příkladu provedení podle přiloženého výkresu.
Příklady provedení vynálezu
Těsnicí element, znázorněný na výkrese, stejně jako opěrný kotouč 3 sestává v podstatě z jednodílného přítlačného kotouče
1, obklopeného přídržným kroužkem 2, a z těsnicího kotouče 4. a z alespoň jednoho místa 4.2 žádaného lomu. Přidržování jednotlivých kabelových vedení, která mohou mít i různé průměry, je provedeno pomocí přídržného kroužku 2, obklopujícího jak přítlačný kotouč i, tak i opěrný kotouč 2, přičemž přídržný kroužek 2 je opět vytvořen jako jednodílný, nebo tento přídržný kroužek 2, který zaskočí do přítlačného kotouče 1 i opěrného kotouče
2, může být rovněž proveden jako dvou- nebo vícedílný. Tento přídržný kroužek 2 má kromě toho za úkol vytvořit rovnou dosedací plochu pro pryžový těsnicí element, která umožní jeho rovnoměrnou deformaci.
Totéž platí i pro opěrný kotouč 3_, uspořádaný za přítlačným kotoučem 1, která má stejný nebo podobný geometrický tvar jako přítlačný kotouč 1 a je rovněž obklopen přídržným kroužkem 2.
Přitom je s výhodou i těsnicí kotouč 4, uspořádaný mezi přítlačným kotoučem 2 a opěrným kotoučem 3_, proveden z vhodného elastomeru. Otvory 4.1 v těsnicím kotouči 4 jsou dimenzovány na průměr kabelových vedení tak, že montáž je jednoduchá a spolehlivá. V případě, že žádné kabely nejsou položeny a kabelová vedení skupinové trubky končí v šachtě, může být na kabelová vedení nasunut těsnicí element samotný. V případě, že však kabely položeny jsou, je nutno těsnicí kotouč 4, opatřený místy 4.2 žádaného lomu, pro montáž odstranit, aby mohl být těsnicí element položen přes uvedené kabely. Přitom je nutno s výhodou oddělit jen ta místa 4.2 žádaného lomu, která jsou podle počtu k zavedení kabelů zapotřebí.
Axiální upnutí nebo sepnutí těsnicího elementu se provede pomocí upínacích členů 5. Tyto upínací členy mohou být provedeny jako tahové kotevní šrouby.
Upnutí se s výhodou provede pomocí tak zvaných upínacích vaček; může však být provedeno i pomocí jiných upínacích elementů, jako jsou například šrouby s maticemi, anebo pomocí klínů.
-2CZ 280663 B6
Pro upnutí těsnicího elementu je zapotřebí velkých sil, a proto je použito s výhodou několik upínacích členů 5., to jest minimálně dva upínací členy 5. V případě, že je z důvodů nedostatku místa použit jen jeden upínací člen 5, je nutno vzhledem k vzniklým silám počítat s nepřípustnými deformacemi přítlačného kotouče 1 nebo opěrného kotouče 3.·
Další výhoda řešení podle vynálezu spočívá ve skutečnosti, že těsnicí element je možno použít nejen u trubek s kruhovým vnitřním průměrem, nýbrž i u tak zvaných polotrubek s jinak tvarovaným vnitřním povrchem.
I v tomto případě je nutno provést vybrání 2.1, popřípadě 4.3, vyznačená místy 4.2 žádaného lomu, a to jak u přídržného kroužku 2./ tak i u těsnicího kotouče 4. Jinak mají přítlačný kotouč 1 a opěrný kotouč 2 podobné provedení, které odpovídá vnitřnímu povrchu polotrubky.

Claims (3)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Těsnicí element pro kabelová vedení, kterým jsou kabelová vedení s položenými kabely pomocí přítlačného kotouče (1), opěrného kotouče (3) a alespoň jednoho těsnicího kotouče (4), který je opatřen otvory (4.1), jejichž průměr odpovídá kabelům, vodotěsně a plynotěsně připevnitelná k trubce kabelového kanálu, která je obklopuje, vyznačující se tím, že přítlačný kotouč (1) a opěrný kotouč (3) jsou vždy provedeny jako jednodílné, přítlačný kotouč (1) a opěrný kotouč (3) jsou opatřeny axiálně probíhajícími a radiálně k obvodu přítlačného kotouče (1) nebo opěrného kotouče (3) otevřenými drážkami, přičemž přítlačný kotouč (1) a opěrný kotouč (3) jsou opatřeny přídržnými kroužky (2), které jsou do přítlačného kotouče (1), popřípadě opěrného kotouče (3), pevně zaskočeny, jsou opatřeny místy žádaného zlomu, přičemž těsnicí kotouč (4) je opatřen místy (4.2) žádaného lomu.
  2. 2. Těsnicí element podle nároku 1, vyznačující se tím, že přítlačný kotouč (1) a opěrný kotouč (3) jsou provedeny z plastu.
  3. 3. Těsnicí element podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že přítlačný kotouč (1) a opěrný kotouč (3) jsou vyztuženy skleněnými a/nebo uhlíkovými vlákny.
    4. Těsnicí element podle jednoho z nároků 1 až 3, e tím, že přídržný kroužek vyzná- (2) je jedno- č u j í dílný. c í s 5. Těsnicí element podle jednoho z nároků 1 až 3, v y z n a - č u j í c í s e tím, že přídržný kroužek (2) je více-
    dílný.
    -3CZ 280663 B6
    6. Těsnicí element č u j í c í s z elastomeru. podle jednoho z nároků 1 až e tím, že těsnicí kotouč 5, (4) v je 7. Těsnicí element podle jednoho z nároků 1 až 6, v č u j í c í s e tím, že opěrný kotouč (3) je ostřími (3.1).
    y z n a proveden y z n a opatřen
CS92927A 1991-03-28 1992-03-27 Těsnicí element pro kabelová vedení CZ280663B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4110268A DE4110268C2 (de) 1991-03-28 1991-03-28 Abdichtelement für mit Kabeln belegte Kabelzüge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS92792A3 CS92792A3 (en) 1992-10-14
CZ280663B6 true CZ280663B6 (cs) 1996-03-13

Family

ID=6428443

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS92927A CZ280663B6 (cs) 1991-03-28 1992-03-27 Těsnicí element pro kabelová vedení

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0505902B1 (cs)
AT (1) ATE117134T1 (cs)
CZ (1) CZ280663B6 (cs)
DE (1) DE4110268C2 (cs)
DK (1) DK0505902T3 (cs)
ES (1) ES2069333T3 (cs)
GR (1) GR3015588T3 (cs)
HU (1) HU212139B (cs)
PL (1) PL168279B1 (cs)
RU (1) RU2078396C1 (cs)
SK (1) SK280254B6 (cs)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100454565B1 (ko) * 2002-04-26 2004-11-06 박현순 통신 및 전력케이블 배선용 관의 방수장치
NL1023030C2 (nl) * 2003-03-27 2004-09-30 Yu-Ling Hsu Buisafdichtings - en afdekorgaan voor het stoppen van kabelkruip en het verzekeren van waterdichtheid.
GB2457283B (en) * 2008-02-08 2012-12-12 Hellermann Tyton Ltd Sealing arrangement for use in a cable enclosure port
RU183979U1 (ru) * 2018-06-21 2018-10-11 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования "Сибирский федеральный университет" Конструкция ввода трубопроводной системы в здание
DE102020133710B3 (de) 2020-12-16 2022-02-17 KRATZER AUTOMATION Aktiengesellschaft Stromdurchleitungsdichtbaugruppe

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1851939A (en) * 1929-10-30 1932-03-29 Orr H Williams Closure for conduits
DE3322162A1 (de) * 1983-06-21 1985-01-03 Draka-Plast Gmbh, 1000 Berlin Kabelkanalelemente
DE3443284A1 (de) * 1984-11-28 1986-05-28 Dipl.-Ing. Dr. E. Vogelsang GmbH & Co KG, 4352 Herten Endverschlussanordnung an einem aggregat aus kabelkanal und eingezogenem rohrbuendel aus kabelfuehrungsrohren
DE3707432A1 (de) * 1987-03-07 1988-09-15 Albert Stewing Vorrichtung zur endabdichtung eines mehrfach belegten rohres
DE3801620A1 (de) * 1987-09-15 1989-04-20 Stewing Beton & Fertigteilwerk Abdichtstopfen fuer kabelkanalrohre
DE3814215A1 (de) * 1988-04-27 1989-11-09 Klaus Uli Lutz Vorrichtung zum abdichten von schutzrohren fuer elektrische kabel
DE3816031A1 (de) * 1988-05-10 1989-11-23 Thyssen Polymer Gmbh Dichtelement
DE4009706C1 (en) * 1990-03-27 1991-02-07 Stewing Kunststoffbetrieb Gmbh, 4270 Dorsten, De Cable sealing for tubular conduit - provides packing with divided spreading sleeve as support element with cable support rings, sealing disc and wedge

Also Published As

Publication number Publication date
EP0505902A1 (de) 1992-09-30
PL293947A1 (en) 1992-11-16
ES2069333T3 (es) 1995-05-01
CS92792A3 (en) 1992-10-14
GR3015588T3 (en) 1995-06-30
SK280254B6 (sk) 1999-10-08
HUT65169A (en) 1994-04-28
HU9201043D0 (en) 1992-07-28
RU2078396C1 (ru) 1997-04-27
ATE117134T1 (de) 1995-01-15
DE4110268C2 (de) 1994-04-21
DE4110268A1 (de) 1992-10-01
HU212139B (en) 1996-03-28
EP0505902B1 (de) 1995-01-11
PL168279B1 (pl) 1996-01-31
DK0505902T3 (da) 1995-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0962688B1 (en) Universal pipe connectors with a sealing element
ATE144819T1 (de) Schubgesicherte steckmuffenverbindung
US10859120B2 (en) Tapered roller bearing and wind turbine
US3841193A (en) Fastening device
US9938856B2 (en) Tool for fitting an inner bearing race carrying a bearing cage and screws for retaining in a turbomachine
CZ280663B6 (cs) Těsnicí element pro kabelová vedení
ES2039574T3 (es) Sistema para la hermetizacion de la ranura entre dos elementos de maquina concentricos.
KR840008030A (ko) 비냉각 폐기 가스 과급기의 냉온부 접속
EP0952379A1 (en) Fitting for the reinforcement of a pipe connection
EP0236141A2 (en) Method and device for sealing cables
SE463702B (sv) Saett vid framstaellning av en delad cirkulaer ring
US20060038356A1 (en) Seal structure for sealing the inlet exit passageway of an elongated object
US3257118A (en) Pipe repair joint
KR200299522Y1 (ko) 공동구내 지중배전 케이블 지지구조
EP1313190A1 (en) Mechanical seal for a cable installed in a corrugated duct
US20220373032A1 (en) Cover Assembly for Bearing
US4635944A (en) Method for providing a seal around a shaft and against a bearing housing
JPH0465180B2 (cs)
CN214722557U (zh) 夹具
JP3273763B2 (ja) 地中埋設管
WO2021132792A1 (ko) 배관고정부재
DE50004960D1 (de) Muffenverbindung und Klemmvorrichtung für eine Muffenverbindung
KR200261448Y1 (ko) 배관용 커플러
RU2002109791A (ru) Узел радиального уплотнительного кольца и способ установки тройникового соединения в трубопроводе
CN115823397A (zh) 一种用于供水系统改造的临时管道连接装置

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20030327