CZ294104B6

CZ294104B6 - Magneticky ovládaný ventil

Info

Publication number: CZ294104B6
Application number: CZ2001699A
Authority: CZ
Inventors: Northedgeáronald
Original assignee: Northedgeáronald
Priority date: 1998-10-02
Filing date: 1999-10-01
Publication date: 2004-10-13
Also published as: UA67804C2; CZ2001699A3; IL141201A0; MXPA01003375A; IL141201A; EP1092107A1; CN1320199A; HUP0103522A3; EP1092107B1; DE69901035T2; PL347038A1; JP2002526735A; NO20011133D0; DE69901035D1; GB2356917A; GB0100966D0; EA200100398A1; CA2345977C; CA2345977A1; US6517045B1

Abstract

Magneticky ovládaný ventil sestává z ventilového tělesa }ÚBŹ které je opatřeno prostředkem pro generování magnetického pole@ Prostředek pro generování magnetického pole obsahuje jedinou cívku }�@Ź @@B uspořádanou vně ventilového tělesa }ÚBŹ přičemž ventilové těleso }ÚB a pohyblivý člen jsou upraveny pro zamezení průchodu pohyblivého členu cívkou }�@Ź @@B@ Cívka }�@Ź @@B je uložená v cívkovém pouzdře }@B a tvoří první magnetický nebo zmagnetizovaný díl ventilu }QB@ Druhý magnetický nebo zmagnetizovaný díl ventilu }QB je tvořen magnetickým materiálemŕ

Description

Magneticky ovládaný ventil

Oblast techniky

Vynález se týká magneticky ovládaného ventilu pro regulaci proudění kapalin nebo plynů nebo fluidního částicového materiálu v utěsněném potrubním systému, který je používán například, bez omezení, v potravinářském a nápojovém průmyslu, v boji proti požárům, v leteckém, kosmetickém, plynárenském a ropném průmyslu, zdravotnictví, farmaceutickém průmyslu, dodávkových službách a zpracovatelském strojírenském průmyslu.

Dosavadní stav techniky

Malé nízkotlaké ventily jsou obvykle zhotoveny z mosazi, hliníku nebo plastů, zatímco větší ventily jsou běžně zhotoveny z mosazi a dalších slitin. Slitiny jako nerezová ocel mohou být vyžadovány jestliže regulované tekutiny způsobují korozi. Ventily mohou být ovládány manuálně nebo mechanicky pomocí servomechanizmu nebo magneticky nebo pneumaticky tokem regulované tekutiny.

Z předchozího stavu techniky jsou známy ventily ovládané pulzním elektrickým proudem. Ale běžné typy solenoidových ventilů jsou spojeny s problémem možnosti generování značeného množství tepla v cívkách. Běžné typy solenoidových ventilů mají tak omezené využití pro kryogenické tekutiny a mohou způsobit hygienické problémy při jejich použití v potravinářském a nápojovém průmyslu. Mimo to tyto ventily vyžadují vratnou pružinu a pístový mechanizmus způsobilé uzavřít vyžadují vratnou pružinu a pístový mechanizmus způsobilé uzavřít ventil proti směru tlaku když napájení cívky je vypnuté. Navíc běžné solenoidové ventily vyžadují těsnění k oddělení vnitřního tlaku jedné strany pružiny/pístu od atmosférického tlaku. Tato těsnění se mohou opotřebit a/nebo prasknout a umožnit tak únik tekutiny, což může být jak nebezpečné, tak drahé.

Většina ventilů o velkém průměru instalovaných v průmyslových systémech vyžaduje důkladné elektrické instalace a/nebo vzduchotlaková zařízení pro regulaci průtoku kapalin nebo plynů. Vzduchotlaková zařízení samotná vyžadují elektrické instalační systémy a tak nákladnost a obtížnost instalace takových solenoidových ventilů o velkém průměru může být značná.

Dalším problémem spojeným s běžnými solenodovými ventily je, že mají nákladný provoz, protože potřebují zůstat stále napájeny. Takže solenoidový ventil, který je například ovládán velmi zřídka, jednou nebo dvakrát za rok, musí zůstat stále napájen po celou dobu. To může být mimořádně nákladné vzhledem k nutném příkonu.

Ventily, které jsou snadno instalovatelné, nákladově efektivní z hlediska údržby a obsahující méně těsnění a pohyblivých částí, mohou proto nabídnout bezprostřední výhody pro mnoho průmyslových odvětví a nalézt široké upotřebení.

Podstata vynálezu

Výše uvedený požadavek splňuje magneticky ovládaný ventil, sestávající z ventilového tělesa, v jehož vnitřní dutině, napojené na připojovací nátrubky, je uspořádán pohyblivý člen, přestavitelný mezi první polohou, přilehlou k prvnímu magnetickému nebo zmagnetizovanému dílu, ve které je ventil v prvním provozním stavu, a druhou polohou, přilehlou ke druhému magnetickému nebo zmagnetizovanému dílu, ve které je ventil ve druhém provozním stavu, přičemž pohyblivý člen obsahuje magnet ze vzácných zemin, na který v každé z obou krajních poloh pohyblivého členu působí přilehlý magnetický nebo zmagnetizovaný díl přitažlivou silou, směřující proti

-1 CZ 294104 B6 směru pohybu pohyblivého členu do druhé polohy, přičemž ventilové těleso je opatřeno prostředkem pro generování magnetického pole o síle dostačující k překonání přitažlivé síly, kterou na magnet pohyblivého členu působí přilehlý magnetický nebo zmagnetizovaný díl v jeho prvním nebo ve druhé provozní poloze, pro zajištění přesunutí pohyblivého členu do opačné provozní polohy, podle tohoto vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že prostředek pro generování magnetického pole obsahuje jedinou cívku uspořádanou vně ventilového tělesa, přičemž ventilové těleso a pohyblivý člen jsou upraveny pro zamezení průchodu pohyblivého členu cívkou.

Ventilové těleso má jako zarážku, zamezující průchodu pohyblivého členu cívkou, upravenou část své stěny, a čelní velikost pohyblivého dílu je větší než čelní velikost cívky.

Podstatou ventilu je dále to, že první magnetický nebo zmagnetizovaný díl obsahuje cívku uloženou v cívkovém pouzdře, že čelní velikost pohyblivého členu je v podstatě stejná jako čelní velikost cívkového pouzdra, přičemž cívka je pro zajištění svého buzení připojena na přívod elektrického proudu.

Za podstatu ventilu podle tohoto vynálezu je třeba dále považovat to, že změnou průchodu elektrického proudu cívkou je magnet k cívce přitahován nebo od ní odpuzován, čímž je pohyblivý člen nastavitelný jak do prvního, tak i do druhého provozního stavu.

Cívka je buzena nabíjecí baterií a je vytvořena ze železa nebo feritického železa, přičemž druhý magnetický nebo zmagnetizovaný díl obsahuje magnetický materiál.

Dále je pro tento ventil podstatné to, že pohyblivý člen je opatřen magnety ze vzácných zemin uspořádanými v podstatě do kruhu a v pravidelných roztečích, přičemž magnety jsou vytvořeny z neodymu a/nebo samaria.

Ve výhodném provedení pak magnety obsahují alespoň jeden prvek jiný než prvek vzácných zemin, přičemž obsahují alespoň jeden z prvků ze souboru prvků zahrnujícího železo, bor a kobalt.

Magnety jsou výhodně permanentně zmagnetizovatelné tak, že jejich magnetická osa má vybraný směr.

V dalším výhodném provedení má pak magnet tvar kotouče s v podstatě rovnoběžnými čely, přičemž jeho magnetická osa je kolmá na jeho čela. Tento kotouč přitom tvoří pohyblivý člen.

Pro ventil podle tohoto vynálezu je dále podstatné i to, že má v podstatě kruhový půdorys a jeho průměr je větší než 5 cm, přičemž jeho prostředkem pro generování magnetického pole prochází elektrický proud po dobu 0,25 až 10 sekund.

Ventil má na pohyblivém členu a/nebo uvnitř ventilového tělesa, pro jejich vzájemné utěsnění, uspořádáno jedno nebo více statických těsnění, přičemž pohyblivý člen má ve výhodném provedení v podélném řezu tvar písmene T.

Magnet je v takovém případě umístěn v podélné části pohyblivého členu a magnety jsou umístěny do kruhu v příčné části pohyblivého členu.

Ventil je přitom použitelný pro ovládání proudění tekutin a/nebo výbušných fluidních částicových materiálů a/nebo nebezpečných fluidních částicových materiálů a/nebo fluidních částicových materiálů, které potřebují být chráněny proti vniknutí choroboplodných zárodků, ve vedeních nebo trubkách.

- 2 CZ 294104 B6

Magnet ze vzácných zemin je složen z alespoň jednoho prvku vybraného ze skupiny obsahující lanthan, cer, praseodym, neodym, promethium, samarium, eurupium, gadoliniu, terbiuj, dysprosium, holmium, erbium, thulium, ytterbium, lutercium, skandium, yttrium a thronium.

Přednostně je uvedený magnet z vzácných zemin složen zvíce než jedné vzácné zeminy.

Příklady možných složení představuje např. BTEMAG (NeFeB) a ANISOTROPIC BREMAG (SmCo). Je téměř nemožné odmagnetizovat magnet z vzácných zemin použitím běžného cívkového zařízení a krátkých period střídající se magnetické síly, která nastává při otevírání a zavírání ventilu.

Energie je ventilu přednostně dodávána akumulátorovou baterií, jako je baterie motorových vozidel apod., v ideálním případě pak může uvedená baterie napájet poměrně velký ventil a tím odstranit potřebu hlavního napájení. Navíc baterie může být dobíjena nabíječkou při použitá buď místní sítě, například z telefonního napájení, nebo sluneční nebo větrné energie.

Uvedený ventil přednostně obsahuje ventilové sedlo, které je vytvořeno z magnetického materiálu.

V uzavřené poloze je kotouč magnetu ve vzácných zemin držen svou magnetickou přitažlivostí k magnetickým materiálům ve ventilovém sedlu a navíc i tlakovým rozdílem po obou stranách ventilu. Čas potřebný k přepnutí ventilu mezi oběma provozními stavy je kratší než u ventilu ovládaného motorkem nebo pneumaticky, tak je zřejmé, že ventil podle vynálezu je využitelný v oblasti prevence požárů a jiných bezpečnostních situacích.

Je zřejmé, že ventil podle vynálezu nevyžaduje žádnou formu těsnění mezi cívkou a ventilovým sedlem. V důsledku toho neexistuje možnost jakéhokoli úniku z vnitřku ventilu do okolního prostředí, což činí předmět vynálezu vhodný jako ovládací ventil ve vedeních nebo potrubích obsahujících protékající expozivní materiál a/nebo nebezpečný materiál a/nebo materiál, který potřebuje být chráněn před vniknutím choroboplodných zárodků.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude nyní popsán na možných příkladech vytvoření ventilu, a to za pomoci připojených obrázků na nichž

Obr. 1 znázorňuje schéma magnetu ze vzácných zemin.

Obr. 2 znázorňuje v řezu první provedení ventilu podle tohoto vynálezu a

Obr. 3 znázorňuje v řezu druhé provedení ventilu podle tohoto vynálezu.

Příklady provedení vynálezu

Na obr. 1 je znázorněn magnet 1 ze vzácných zemin s jižním pólem S a severním pólem N. Elektrický proud je veden zvoleným směrem, který svírá úhel 90° s povrchem 2 magnetu 1. Po zmagnetování je magnet 1 ze vzácných zemin připraven pro zabudování do ventilu 5 podle vynálezu jako jeho pohyblivý člen.

Na obr. 2 je znázorněno první provedení ventilu podle vynálezu. V tomto provedení je ventil 5 opatřen nátrubky 3, 4, které jsou uspořádány v podstatě navzájem kolmo k sobě. V případě kdy je ventil 5 v otevřené poloze, tekutý materiál protéká ve směru od vstupu X k výstupu Y. Na tomto konkrétním obr. je magnet 1 ze vzácných zemin v uzavřené poloze a opírá se o těsnění 6, které je umístěno v sedlovém víku 7 z magnetickém materiálu, které je součástí ventilového tělesa 8. Ventilové těleso 8 není konstruováno z magnetického materiálu.

Proti nátrubku 3 je ventil opatřen cívkovým pouzdrem 9. Cívkové pouzdro 9 je konstruováno ze železa nebo feritického železa a uvnitř je umístěna cívka j_0. V případě že je cívka 10 napájena elektrickým proudem je magnet 1 ze vzácných zemin přitahován a pohybuje se prostorem 12 do oblasti jj_. Jakmile je v oblasti 11. opře se magnet 1 ze vzácných zemin o vnitřní povrch 13 ventilového tělesa 8. Magnet 1 je ve své otevřené poloze a umožňuje tak průtok tekutiny z nátrubku 4 do nátrubku 3 ve směru od vstupu X do výstupu Y. Elektrický proud nemusí být používán stále. Je použit pouze po dobu dostatečnou k přitažení magnetu 1 ze vzácných zemin k vnitřnímu povrchu 13. Když je elektrický proud přerušen magnet 1 zůstane v dané poloze vlivem přitahování k železnému nebo feritickému železnému materiálu cívkového pouzdra 9. Když je elektrický prou opět obrácen, je potřebné aby byl použit pouze po krátkou dobu. Magnet 1 ze vzácných zemin bude odpuzen od vnitřního povrchu 13, projde prostorem 12, a opře se o těsnění 6 na sedlovém víku 7 na opačném konci. Magnet 1 ze vzácných zemin bude pak přidržován pevně v dosažené uzavřené poloze, dokud není potřeba ventil 5 opět otevřít.

Výše popsaný ventil 5 může dostat dlouhá časová období buď v otevřeném, nebo uzavřeném provozním stavu. Tato vlastnost znamená, že ventil 5 podle vynálezu je vhodný zejména pro činnosti vyžadující pouze sporadické nebo občasné ovládání ventilu 5. Tím poskytuje ve srovnání s ventily podle předchozího stavu techniky významné zlepšení s průvodními úsporami nákladů, protože ventil 5 podle vynálezu nepotřebuje aby byl stále napájen elektrickou energií.

Na obr. 3 je znázorněno alternativní provedení ventilu podle vynálezu. V tomto provedení jsou nátrubky 14, 15 vyrovnány podél společné osy a tekutina proudí ve směru od vstupu X do výstupu Y. Magnet 1 ze vzácných zemin je uložen v magnetovém pouzdru 16, které je vhodně tvarováno aby se opřelo o magnetické sedlo 17 když je ventil v uzavřené poloze. Magnety 20 o malém průměru, tj. pro použití pro ventily o průměru větším než 5 cm jsou umístěny tak, aby tvořily kruh kolem magnetického sedla 17. Není účelné, pro použití ve ventilech o průměru větším než 5 cm, vyrábět kotouče magnetů L 20 ve vzácných zemin o velkém průměru, protože magnety ze vzácných zemin jsou svou podstatou křehké a náchylné ke zničení v důsledku dosedacích rázů. Proto je nezbytné konstruovat jednotky pro zabránění zničení magnetů 1, 20 ze vzácných zemin během jejich funkční životnosti.

Magnetické pouzdro 16, tvořící pohyblivý člen, obsahuje alespoň tři a přednostně více magnetů 20 umístěných v obvodovém nákružku 2L Tím se pohyblivý člen v plně uzavřené poloze (není znázorněna) naplocho opírá o povrch 22 magnetického sedla 17. Magnetické sedlo 17 je spojené s několika těsněními 18,19, pro zabránění netěsnostem. Vodicí část 28 magnetického pouzdra 16 je konstruována z nemagnetického materiálu. Nemagnetický materiál tvoří část obvodového nákružku 21, a to až bodu 29 vymezeném na obrázku stykem dvou různě šrafovaných ploch.

V tomto daném provedení magnet 1 ze vzácných zemin a s ním spojené magnetické pouzdro 16 má v podstatě v podélném řezu tvar písmene T. V otevřené poloze magnet 1 ze vzácných zemin a s ním spojená hlavní vodicí část 28 pouzdra 16 jsou udržovány v poloze ve vybrání 23. Vybrání 23 je vytvořeno v horní sestavě 24 a obsahuje nemagnetický materiál ve všech obklopujících stěnách. Horní sestava 24 je opatřena těsněním 25 z epoxidové pryskyřice na nejhořejším povrchu. V horní sestavě 24 jsou uložena železná nebo feritická železná jádra, která mohou být napájena elektrickým proudem přivedeným na dráty nebo kolíky 27. Zabezpečení těsnění 25 z epoxidové pryskyřice je jeden způsob jak zabránit poškození magnetové sestavy. Ta může být ale také zakryta plastovým materiálem a nebo opatřena kovovým krytem.

V provozu osciluje magnet 1 ze vzácných zemin mezi dvěma uvedenými provozním stavy, tj. otevřenou a uzavřenou polohou obrácením směru průchodu stejnosměrného proudu cívkou 26. Obrácení proudu působí jak přitahování tak odpuzování kotouče magnetu 1 ze vzácných zemin během otevírání nebo uzavírání ventilu. V otevřené poloze hlavní vodicí části 28 magnetického

-4CZ 294104 B6 pouzdra 16 sedí ve vybrání 23. V zavřené poloze pak sedí pomocná vodicí část 28' magnetického pouzdra 16 v otvoru magnetického sedla 17. Vybrání 23 působí jako tlumič snižující rychlost magnetu 1 ze vzácných zemin a tlumící náraz. Tím se zabraňuje úderu do magnetu 1, 20, když se magnetické pouzdro 16 pohybuje směrem do vybrání 23.

Při uzavírání ventilu, těsnění 19, tj. např. pryžový O- kroužek umístěný pod obvodovým nákružkem 21 magnetického pouzdra 16 na horním povrchu magnetického sedla 17, působí jako pružina nebo poduška, která zabraňuje zničení magnetu 1, 20. V uzavřené poloze se obvodový nákružek 21 magnetického pouzdra 16 opírá o povrch 22 a těsnění 19 na magnetickém sedle 17. Je pouze nutné napájet cívku 26 po krátkou dobu, běžně 0,25 až 10 sekund v každém směru. Doba buzení je poměrně krátká, protože když kotouč magnetu 1 ze vzácných zemin je v otevřené poloze, je udržován ve své poloze svým vlastním magnetickým přitahováním k železnému nebo feritickému železnému materiálu, použitému v konstrukci cívky 26. V uzavřené poloze je pohyblivý člen udržován jednak svým magnetickým přitahováním k magnetickým materiálům magnetického sedla 17 a jedna rozdílem tlaků po obou stranách ventilu.

Magneticky ovládaný ventil podle vynálezu tak poskytuje významné výhody ve srovnání s ventily podle předchozího stavu techniky, a to jak v nákladech, tak i v údržbě, přičemž navíc je široce upotřebitelný v mnoha různých průmyslových odvětvích.

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Magneticky ovládaný ventil, sestávající z ventilového tělesa (8), v jehož vnitřní dutině, napojené na připojovací nátrubky (3, 4), je uspořádán pohyblivý člen, přestavitelný mezi první polohou, přilehlou k prvnímu magnetickému nebo zmagnetizovanému dílu, ve které je ventil (5) v prvním provozním stavu, a druhou polohou, přilehlou ke druhému magnetickému nebo zmagnetizovanému dílu, ve které je ventil (5) ve druhém provozním stavu, přičemž pohyblivý člen obsahuje magnet (1, 20) ze vzácných zemin, na který v každé z obou krajních poloh pohyblivého členu působí přilehlý magnetický nebo zmagnetizovaný díl přitažlivou silou, směřující proti směru pohybu pohyblivého členu do druhé polohy, přičemž ventilové těleso (8) je opatřeno prostředkem pro generování magnetického pole o síle dostačující z překonání přitažlivé síly, kterou na magnet (1, 20) pohyblivého členu působí přilehlý magnetický nebo zmagnetizovaný díl v jeho první nebo ve druhé provozní poloze, pro zajištění přesunutí pohyblivého členu do opačné provozní polohy, vyznačující se tím, že prostředek pro generování magnetického pole obsahuje jedinou cívku (10, 26), uspořádanou vně ventilového tělesa (8), přičemž ventilové těleso (8) a pohyblivý člen jsou upraveny pro zamezení průchodu pohyblivého členu cívkou (10, 26).

2. Ventil podle nároku 1, vyznačující se tím, že ventilové těleso (8) má jako zarážku, zamezující průchodu pohyblivého členu cívkou (10, 26), upravenu část své stěny.

3. Ventil podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že čelní velikost pohyblivého členu je větší než čelní velikost cívky (10, 26).

4. Ventil podle kteréhokoliv z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že první magnetický nebo zmagnetizovaný díl obsahuje cívku (10, 26) uloženou v cívkovém pouzdře (9).

5. Ventil podle nároku 4, vyznačující se tím, že čelní velikost pohyblivého členu je v podstatě stejná jako čelní velikost cívkového pouzdra (9).

6. Ventil podle nároku 4 nebo 5, vyznaču j í cí se tí m , že cívka(10, 26) je pro zajištění svého buzení připojena na přívod elektrického proudu.

-5CZ 294104 B6

7. Ventil podle kteréhokoli z nároků 4 až 6, vyznačující se tím, že změnou průchodu elektrického proudu cívkou (10, 26) je magnet (1, 20), k cívce (10, 26) přitahován nebo od ní odpuzován, čímž je pohyblivý člen nastavitelný jak do prvního, tak i do druhého provozního stavu.

8. Ventil podle kteréhokoli z nároků 4 až 7, vy z n ač uj í c í se t í m , že cívka (10, 26) je buzena nabíjecí baterií.

9. Ventil podle kteréhokoli z nároků 4 až 8, vy z n a č uj í c í se t í m , že cívka (10, 26) je vytvořena ze železa nebo feritického železa.

10. Ventil podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že druhý magnetický nebo zmagnetizovaný díl obsahuje magnetický materiál.

11. Ventil podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že pohyblivý člen je opatřen magnety (20) ze vzácných zemin uspořádanými vpodstatě do kruhu.

12. Ventil podle nároku 1,vyznačující se tím, že magnety (20) jsou místěny v pravidelných roztečích.

13. Ventil podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že magnety (1, 20) jsou vytvořeny zneodymu a/nebo samaria.

14. Ventil podle nároku 13, vyznačující se tím, že magnety (1, 20) obsahují alespoň jeden prvek jiný než prvek vzácných zemin.

15. Ventil podle nároku 4, vyznačující se tím, že magnety (1, 20) obsahují alespoň jeden z prvků ze souboru prvků zahrnujícího železo, bor a kobalt.

16. Ventil podle kteréhokoliv z nároků 13 až 15, vyznačující se tím, že magnety (1,20) jsou permanentně zmagnetizovatelné tak, že jejich magnetická osa má vybraný směr.

17. Ventil podle kteréhokoliv z nároků 13 až 15, vyznačující se tím, že magnet (1) má tvar kotouče s v podstatě rovnoběžnými čely.

18. Ventil podle nároku 17, vyznačující se tím, že magnetická osa magnetu (1) je kolmá na jeho čela.

19. Ventil podle nároků 17 a 18, vy z n ač uj í cí se t í m, že kotouč tvoří pohyblivý člen.

20. Ventil podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se t í m , že má v podstatě kruhový půdorys a jeho průměr je větší než 5 cm.

21. Ventil podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že prostředkem pro generování magnetického pole prochází elektrický proud po dobu 0,25 až 10 sekund.

22. Ventil podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že na pohyblivém členu a/nebo uvnitř ventilového tělesa(8) je, pro jejich vzájemné utěsnění, uspořádáno jedno nebo více statických těsnění (6, 18, 19).

23. Ventil podle kteréhokoli z předcházejících nároků, vy z n a č uj í c í se tím, že pohyblivý člen má v podélném řezu tvar písmene T.

-6CZ 294104 B6

24. Ventil podle nároku 23, vyznačuj ící se tím , že magnet (1) je umístěn v podélné části pohyblivého členu a magnety (20) jsou místěny do kruhu v příčné části pohyblivého členu.

5 25. Ventil podle nároku 1 až 24, v y z n a č u j í c í se t í m , že je použitelný pro ovládání proudění tekutin a/nebo výbušných fluidních částicových materiálů a/nebo nebezpečných fluidních částicových materiálů a/nebo fluidních částicových materiálů, které potřebují být chráněny proti vniknutí choroboplodných zárodků, ve vedeních nebo trubkách.