CZ337498A3 - Zařízení k čištění nekonečného posouvajícího se filtračního pásu česlí - Google Patents

Abstract

Zařízení k čištění nekonečného posouvacího se filtračního pásu (1) česlí, obsahuje za sebou uspořádané filtrační bloky (10), z nichž alespoň některéjsou opatřeny vynášecímzubem (100) nečistot. Filtrační pás (1)je opásán okolo otočného dolního ahorního kola (5,6) av oblasti opásání okolo horního kola (6)je filtračnímu pásu (1) přiřazen otočný čisticí pávek (9). Vnější plochy (103) filtračních bloků (10) mezi každými dvěma za sebou situovanými vynášecími zuby (100) nečistot tvoří vnější plochu (101) filtračního pásu (1). Každá vnější plocha(lOl) filtračního pásu (1) avynášecí plocha(102) zadního z dvojicejí přiřazených vynášecích zubů (100) nečistottvoří v místě opásání filtračního pásu (1) okolo horního kola (6) čištěnou plochu (1110),jejíž dovnitř prohnutý profil má tvar plynulé křivky. Otočný čisticí prvek (9)je opatřen alespoňjednímplochýmpracovnímnástrojem (90) a obálka (3) míst styku čištěné plochy (1110) s plochým pracovnímnástrojem(90) otočného čisticího prvku (9)je tvořena částí válcové plochy, jejíž osaje totožná s osou (900) otáčení otočného čisticího prvku (9).

Description

Vynález se týká zařízení k čištění nekonečného posouvajícího se filtračního pásu česlí, který obsahuje za sebou uspořádané filtrační bloky, z nichž alespoň některé jsou opatřeny vynášecím zubem nečistot a filtrační pás je opásán okolo otočného dolního a horního kola a v oblasti opásání horního kola je filtračnímu pásu přiřazen otočný čisticí prvek, přičemž vnější plochy filtračních bloků mezi každými dvěma za sebou situovanými vynášecími zuby nečistot tvoří vnější plochu filtračního pásu.

Dosavadní stav techniky

Česle jsou zařízení, které slouží k odstranění tuhých nerozpustných látek jako jsou např. kusy dřeva, papír atd. z vody. Zpravidla bývají instalovány v přítokovém kanále čističky odpadních vod, ale mohou být instalovány i v jakémkoli jiném kanále, např. v přítokovém kanále vodní elektrárny. Po určité době práce se čisticí plocha, přesněji čisticí rošt, česlí zanese nečistotami a česle tak nemohou plnit svou funkci, takže je nutno nahromaděné nečistoty odstranit. Česle jsou buď samočisticí nebo se čistí ručně.

Jsou známy samočisticí česle popsané v evropské přihlášce vynálezu č. 676 227 A1, které obsahují nekonečný filtrační pás opásaný okolo dolního a horního kola, kde v místě opásání horního kola je filtračnímu pásu přiřazen otočný válcový čisticí kartáč filtračního pásu, který se neustále otáčí za současného posunování filtračního pásu, přičemž směr pohybu filtračního pásu a čisticího kartáče je v oblasti jejich vzájemného kontaktu souhlasný.

Nevýhodou tohoto řešení je nedokonalý způsob čištění přední plochy filtračního pásu od ulpělých nečistot, který je dán válcovým tvarem čisticího kartáče, který nedoléhá do všech rohů filtračního pásu, přičemž některé na filtračním pásu silně ulpělé nečistoty nejsou díky tvaru čisticího kartáče a díky tomu, že právě čištěný filtrační blok filtračního pásu je čištěn postupně od předchozího čištěného filtračního bloku • · · · • · *PS3197CZ k následujícímu čištěnému filtračnímu bloku, odstraněny, ale jsou pouze z míst od následujícího čištěného filtračního bloku po právě čištěném filtračním bloku posunuty směrem k předchozímu čištěnému filtračnímu bloku, načež jsou posunem filtračního pásu vneseny zpět do vody v kanále za česlemi, což je nepřípustné. Dále je negativním jevem tohoto způsobu to, že vlivem válcového tvaru čisticího kartáče filtračního pásu dochází k intenzivnímu otírání pracovní části čisticího kartáče jejím průchodem mezi zuby filtračního pásu, které vystupují nad úroveň filtračního pásu, čímž dochází k velkému opotřebení pracovní části válcového čisticího kartáče filtračního pásu a ke ztrátě čisticí schopnosti tohoto válcového čisticího kartáče. Také pracovní povrch válcového čisticího kartáče se velmi snadno zanese nečistotami stíranými z filtračního pásu, což také vede ke ztrátě čisticí schopnosti tohoto válcového čisticího kartáče a čištění takto znečištěného válcového čisticího kartáče je obtížné.

Některé nevýhody tohoto řešení odstraňují řešení popsaná v mezinárodních přihláškách vynálezů PCT č. WO93/22513 a č. WO94/20226.

Přes zlepšený způsob čištění filtračního pásu lepším dolehnutím pracovních částí čisticích kartáčů na filtrační pás a menší pravděpodobností nalepení z filtračních bloků filtračního pásu stíraných nečistot na pracovní povrch čisticích kartáčů zůstává i u těchto řešení nevýhoda předchozího řešení, kterou je zvýšené opotřebení pracovních částí čisticích kartáčů jejich průchodem mezi zuby filtračního pásu, které vystupují nad úroveň filtračního pásu, neboť čisticí kartáče se během posunu filtračního pásu neustále otáčejí.

Jsou také známa čisticí zařízení filtračního pásu v podobě stíracích lišt, např. podle DE 41 37 710 A1, ale účinnost těchto zařízení a zvláště pak životnost stíracích lišt je nízká, přičemž zde přistupuje problém odstraňování z filtračního pásu setřených a na stíracích lištách ulpělých nečistot a jejich dopravy do sběrného kontejneru.

Cílem vynálezu je proto odstranit nebo alespoň minimalizovat nevýhody dosavadního stavu techniky vytvořením účinného zařízení k čištění nekonečného posouvajícího se filtračního pásu česlí při současném zvýšení životnosti čisticího prvku tohoto zařízení.

•1=3319702

Podstata vynálezu

Cíle vynálezu je dosaženo zařízením k čištění nekonečného posouvajícího se filtračního pásu česlí, jehož podstata spočívá v tom, že každá vnější plocha filtračního pásu a vynášecí plocha zadního z dvojice jí přiřazených vynášecích zubů nečistot tvoří v místě opásání filtračního pásu okolo horního kola čištěnou plochu, jejíž dovnitř prohnutý profil má tvar plynulé křivky, přičemž otočný čisticí prvek je opatřen alespoň jedním plochým pracovním nástrojem a obálka míst styku čištěné plochy s plochým pracovním nástrojem otočného čisticího prvku je tvořena částí válcové plochy, jejíž osa je totožná s osou otáčení otočného čisticího prvku.

Takto konstruovaným zařízení se dosáhne dokonalého očištění čištěné plochy filtračního pásu od ulpělých nečistot při současném nižším opotřebení plochého pracovního nástroje otočného čisticího prvku.

Dovnitř prohnutý profil čištěné plochy má s výhodou tvar části kružnice, jejíž poloměr je menší než je poloměr válcové plochy opsané plochým pracovním nástrojem otočného čistícího prvku čistícího zařízení filtračního pásu.

Tento tvar dovnitř prohnutého profilu čištěné plochy usnadňuje jak výrobu filtračního pásu, tak i synchronizaci otáčení otočného čisticího prvku čisticího zařízení filtračního pásu s posuvem filtračního pásu.

Otočný čisticí prvek čisticího zařízení filtračního pásu je s výhodou spřažen s filtračním pásem, přičemž směr posuvu filtračního pásu a směr otáčení otočného čisticího prvku čisticího zařízení filtračního pásu je v oblasti vzájemného kontaktu čištěné plochy a plochého pracovního nástroje otočného čisticího prvku souhlasný.

Takto je otočný pohyb otočného čisticího prvku jednoduše a přímo odvozen od posuvného pohybu filtračního pásu.

Čisticí zařízení filtračního pásu s výhodou obsahuje dvoustranný otočný čisticí prvek, který se otáčí okolo své středové podélné osy.

Dvoustranným otočným čisticím prvkem se dosáhne optimálního poměru mezi rychlostí posuvu filtračního pásu a rychlostí otáčení otočného čisticího prvku.

Je výhodné, je-li každý filtrační blok opatřen vynášecím zubem nečistot.

te tt · ·· ·· ·· ···· ···· · · · · « · · · · · ···· «··· 9 9 9 9 ··· · · ··· ··· ···

999 9 ·· ··· ·* ·· ··

PS3197CZ

Takto uspořádaným filtračním pásem se dosáhne zjednodušení tvaru vnějších ploch filtračního pásu a zlepšení jeho schopnosti vynášet větší nečistoty z čištěné vody.

Filtrační bloky jsou s výhodou tvořeny soustavou vedle sebe s průlinami uspořádaných plochých článků, z nichž alespoň jeden je opatřen zubem.

Takový filtrační pás je jednoduchý, levný a zachovává si výborné užitné vlastnosti.

Ploché články jsou s výhodou pevné, přičemž zub je situován na přední části každého z nich a dovnitř prohnutý profil vnější strany každého z plochých článků a dovnitř prohnutý profil vynášecí strany zubu každého z plochých článků jsou tvořeny částmi jedné křivky.

Takové ploché články výborně splňují veškeré požadavky na ně kladené, přičemž výroba velkého množství stejných plochých článků s jednoduchými plynulými tvary snižuje náklady na vytvoření filtračního pásu a tím i náklady na celé česle.

Přehled obrázků na výkrese

Vynález je schematicky znázorněn na výkrese, kde obr. 1 ukazuje uspořádání samočisticích česlí v bočním řezu, obr. 2 fáze vzájemného pohybu čištěné plochy filtračního pásu a otočného čisticího prvku čisticího zařízení filtračního pásu a obr. 3 plochý článek filtračního bloku filtračního pásu.

Příklady provedení vynálezu

Česle obsahují nekonečný filtrační pás 1, který je známým způsobem posuvně uložen v rámu česlí. Na dolním konci česlí je filtrační pás 1 opásán okolo dolního kola 5, které je otočně uloženo v rámu česlí, přičemž na horním konci česlí je filtrační pás 1 opásán okolo horního kola 6, které je otočně uloženo v rámu česlí. Filtrační pás 1 je spřažen s pohonem.

Filtrační pás 1 je v dráze svého pohybu mezi oběma koly 5 a 6 známým neznázoměným způsobem veden v požadované pracovní dráze.

• · « β · · ·· · · ··♦· φ · · · · · · · · · φ · · · 9 · · · · · · · · φ · · · · · 9 9 9 ···· 99 99 9 ·· 99 *^β_»_ΛΛ._Λ-,

PS3197CZ

Filtrační pás 1 je tvořen soustavou za sebou uspořádaných filtračních bloků 10, které jsou pevné nebo pružné. Alespoň některé filtrační bloky 10 jsou na svém předním konci opatřeny vynášecím zubem 100 nečistot, který je situován šikmo dopředu proti směru pohybu filtračního pásu 1 a má vynášěcí plochu 102. Mezi každými dvěma sousedními vynášecími zuby 100 nečistot tvoří vnější plochy 103 filtračních bloků 10 vnější plochu 101 filtračního pásu 1, která ve vrcholu každého předního z dvojice vynášecích zubů 100 nečistot navazuje na vynášecí plochu 102 tohoto předního vynášecího zubu 100 nečistot, přičemž svým koncem každá vnější plocha 101 filtračního pásu 1 navazuje na vynášecí plochu 102 zadního z každé dvojice vynášecích zubů 100 nečistot, která ve vrcholu tohoto zadního vynášecího zubu 100 nečistot přechází do následující vnější plochy 101 filtračního pásu 1. Zadní vynášecí zub 100 nečistot z každé dvojice vynášecích zubů 100 nečistot tvoří současně přední vynášecí zub 100 nečistot následující dvojice vynášecích zubů 100 nečistot.

Každá vnější plocha 101 filtračního pásu 1 a každá vynášecí plocha 102 vynášecího zubu 100 nečistot mají dovnitř prohnutý základní profil, jak je znázorněno na výkrese, přičemž oba tyto dovnitř prohnuté základní profily mohou mít libovolný tvar, např. tvar části kružnice o stejném poloměru nebo tvar obecného oblouku nebo mají jiný vhodný tvar.

V místě opásání filtračního pásu 1 okolo horního kola 6 tvoří každá vnější plocha 101 filtračního pásu 1 s vynášecí plochou 102 zadního z každé dvojice vynášecích zubů 100 nečistot čištěnou plochu 1110 filtračního pásu 1.

V příkladě provedení znázorněném na výkrese je vynášecím zubem 100 nečistot opatřen každý filtrační blok 10 a filtrační pás 1 je tvořen za sebou do nekonečného pásu uspořádanými filtračními bloky 10, z nichž každý je tvořen soustavou vedle sebe s mezerami, tzv. průlinami, uspořádaných pevných plochých článků 11. Každý z plochých článků TI je ve směru pohybu filtračního pásu 1 na svém předním konci opatřen zubem 110, který je situován šikmo k podélné ose plochého článku 11 proti směru pohybu filtračního pásu 1 a sahá za úroveň předního konce plochého článku 11, jak je znázorněno na obr. 3. Zuby 110 plochých článků 11 každého filtračního bloku 10 pak na každém z filtračních bloků 10 vytvářejí v souhrnu po celé šířce filtračního pásu 1 vynášecí zub 100 nečistot tohoto filtračního bloku 10. V neznázorněném příkladě • · φφφφ φφφφ φ · φ · φφφ φφφ φφφφ φφ φφ φφ φ φ φφφφ φ φφφ φφφ φφφ

..............ŘS3197CZ provedení jsou zubem 110 opatřeny alespoň dva ploché články JI každého filtračního bloku 10 a tyto alespoň dva zuby 110 tvoří vynášecí zub 100 nečistot. V dalším neznázoměném příkladě provedení je filtrační pás 1 po celé svojí šířce opatřen vynášecím zubem 100 nečistot, který je uložen pouze na jednom z plochých článků 11 filtračního bloku 1, jímž je nesen. Ostatní ploché články 11 filtračního bloku jsou v tomto neznázoměném příkladě provedení provedeny bez zubu 110.

Vnější strany 111 plochých článků JJ. každého filtračního bloku 10 tvoří po celé šířce filtračního pásu 1 vnější plochu 103 filtračního bloku 10, která je v tomto příkladě provedení současně vnější plochou 101 filtračního pásu 1. V místě opásání filtračního pásu 1 okolo horního kola 6 tak vnější strany 111 plochých článků JI každého filtračního bloku 10 a vynášecí strany 1100 zubu 110 plochých článků JI každého následujícího filtračního bloku JO v souhrnu po celé šířce filtračního pásu 1 tvoří jednotnou čištěnou plochu 1110 filtračního pásu 1, která má na celé své délce plynulý dovnitř prohnutý profil.

V neznázoměném příkladě provedení je filtrační pás 1 tvořen jednodílným pružným, tedy pružně deformovatelným, nekonečným pásem, např. pryžovým, který je opatřen vhodnými otvory. Každý filtrační blok JO je na svém předním konci po celé šířce filtračního pásu 1 opatřen výše popsaným vynášecím zubem 100 nečistot. V místě opásání takto vytvořeného filtračního pásu J. na horním kole 6 dochází pružnou deformací k ohybu filtračního pásu 1, čímž se základní profily vnější plochy 101 filtračního pásu J. a vynášecí plochy 102 zadního z každé dvojice vynášecích zubů 100 nečistot změní a vytvoří požadovaný profil čištěné plochy 1110 filtračního pásu 1.

V dalším neznázoměném příkladě provedení je filtrační pás 1 tvořen filtračními bloky JO vytvořenými z plochých článků JI. jako u znázorněného příkladu provedení, které jsou vyrobeny z elastického materiálu, takže v místě opásání filtračního pásu 1 kolem horního kola 6 je požadovaného profilu čištěné plochy 1110 filtračního pásu 1 částečně dosaženo vzájemným natočením příslušných filtračních bloků JO a částečně pružnou deformací plochých článků 11 filtračních bloků 10.

Čištěným plochám 1110 filtračního pásu 1 je postupně jedné po druhé přiřazován plochý pracovní nástroj 90 otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1, přičemž obálka 3 míst styku čištěné plochy 1110 s plochým pracovním nástrojem 90

PS3197CZ «« • · · 9

9 · • 9 · · · · •··· 99 otočného čisticího prvku 9 je tvořena částí válcové plochy, jejíž osa je totožná s osou 900 otáčení otočného čisticího prvku 9.

Otočný čisticí prvek 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 je tvořen podlouhlým plochým tělesem, které je otočně okolo své podélné osy 900 uloženo v tělese čisticího zařízení filtračního pásu 1, přičemž je opatřeno plochým pracovním nástrojem 90, který je rovnoběžný s osou 900 otáčení otočného čisticího prvku 9. Osa 900 otáčení otočného čisticího prvku 9 je rovnoběžná s osou 60 otáčení horního kola 6 filtračního pásu 1, tzn. že plochý pracovní nástroj 90 otočného čisticího prvku 9 je svojí délkou situován ve směru šířky filtračního pásu 1. Osa 900 otáčení otočného čisticího prvku 9 je současně osou válcové plochy, kterou opisuje plochý pracovní nástroj 90.

V příkladě provedení znázorněném na výkrese obsahuje čisticí zařízení filtračního pásu 1 dvoustranný otočný čisticí prvek 9, který se otáčí okolo své středové podélné osy. Každá strana tohoto dvoustranného otočného čisticího prvku 9 je opatřena jedním plochým pracovním nástrojem 90. V jiném neznázorněném příkladě provedení obsahuje čisticí zařízení filtračního pásu 1 vícenásobný otočný čisticí prvek 9, jehož ploché pracovní nástroje 90 jsou v pravidelných úhlových roztečích rozloženy po obvodě otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1. Ploché pracovní nástroje 90 otočného čistícího prvku 9 jsou v příkladě provedení znázorněném na výkrese tvořeny plochými kartáči. V neznázorněném příkladě provedení jsou ploché pracovní nástroje 90 otočného čisticího prvku 9 tvořeny stíracími lištami z vhodného materiálu, např. plastu, nebo mohou být tvořeny jinými vhodnými členy.

Čisticí zařízení filtračního pásu 1 je spřaženo s pohonem, přičemž směr otočného pohybu otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 je v oblasti kontaktu jeho plochého pracovního nástroje 90 souhlasný se směrem posuvu filtračního pásu 1, přičemž rychlost tohoto otočného pohybu otočného čisticího prvku 9 je synchronizována s rychlostí posuvného pohybu filtračního pásu 1.

V příkladě provedení znázorněném na výkrese je synchronizace rychlosti posuvu filtračního pásu 1 a rychlosti otočného pohybu otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 dosaženo pohybovým spřažením otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 s horním kolem 6 filtračního pásu 1. Toto pohybové spřažení obou prvků je pak konkrétně realizovatelné různými druhy převodových

PS3197CZ mechanismů 600 s požadovaným převodovým poměrem. Ve znázorněném příkladě provedení je převodový mechanismus 600 tvořen ozubenými koly. V jiném neznázoměném příkladě provedení je převodový mechanismus 600 tvořen řemenovým převodem, nebo může být tvořen jiným vhodným typem převodu. Veškeré tyto způsoby pohybového spojení obou prvků umožňují, aby na zdroj rotačního pohybu byl napojen pouze jeden z nich a na druhý prvek se rotační pohyb přenášel převodovým mechanismem 600. Je také možno, aby samotný převodový mechanismus 600 byl přímo spřažen se zdrojem rotačního pohybu a tento se pak převodovým mechanismem 600 v potřebném poměru rozváděl jak na horní kolo 6 filtračního pásu 1, tak na otočný čisticí prvek 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1. Je také možno spřáhnout oba prvky se samostatnými pohony a ty spřáhnout se společným řídicím zařízením. Jsou také možná i jiná uspořádání pohonu jednotlivých uzlů samočisticích česlí.

V místě pod oblastí styku čištěné plochy 1110 filtračního pásu 1 s plochým pracovním nástrojem 90 otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 je v krytu 20 horní části samočisticích česlí uspořádán propadový otvor 200 pro nečistoty, které jsou filtračním pásem 1 zachyceny a následně vyneseny z vody 7, a které v místě z opásání filtračního pásu 1 okolo horního kola 6 odpadávají nebo jsou otočným čisticím prvkem 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 stírány.

Plochému pracovnímu nástroji 90 otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 je na straně odvrácené od filtračního pásu 1 přiřazen čistič 901 plochého pracovního nástroje 90 otočného čistícího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 v podobě lišty nebo tyčky.

Samotný proces čištění filtračního pásu česlí probíhá následujícím způsobem.

Česle jsou známým způsobem svou dolní částí situovány v kanále 8 a protéká jimi znečištěná voda 7, přičemž ve vodě 7 obsažené nerozpustné nečistoty se zachycují na filtračním páse 1. Některým ze známých řídicích procesů se řídí pracovní chod česlí, při němž se otáčí horním kolem 6 filtračního pásu 1, čímž se posunuje celým filtračním pásem 1 až se nečistotami zanesené filtrační bloky 10 filtračního pásu 1 přesunou k hornímu kolu 6. Vynášecí zuby 100 nečistot přitom na svých vynášecích plochách 102 nad hladinu vody 7 vynášejí i větší nečistoty. Zároveň s otáčením horního kola 6 filtračního pásu 1 se otáčí otočný čisticí prvek 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1.

Β · · ·

9 9 • Β • 9

9 « • ΒΒΒ Β·

PS3197CZ

Β Β ΒΒ ♦ · Β »

Β 9 99

9 9 9

9 9

99

Na horním kole 6 se postupně vytvářejí čištěné plochy 1110 filtračního pásu 1, které pak procházejí okolo otáčejícího se otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1, přičemž se každá čištěná plocha 1110 filtračního pásu 1 plynule od vrcholu zadního z dvojice vynášecích zubů 100 nečistot k vrcholu předního z dvojice vynášecích zubů 100 nečistot odvalí po válcové ploše, kterou opisuje plochý pracovní nástroj 90 otočného čisticího prvku 9. Současně se plochý pracovní nástroj 90 otočného čisticího prvku 9 po celou dobu tohoto odvalení plynule posouvá od vrcholu zadního z dvojice vynášecích zubů 100 nečistot k vrcholu předního z dvojice vynášecích zubů 100 nečistot, tj. posunuje se současně s postupem místa styku čištěné plochy 1110 filtračního pásu 1. a plochy opsané plochým pracovním nástrojem 90 otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 po celé délce čištěné plochy 1110 filtračního pásu i, jak je znázorněno na obr. 2.

Konkrétní převodový poměr obou prvků a z něj plynoucí poměr obvodové rychlosti otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 ku rychlosti posuvu filtračního pásu 1 je dán konkrétním poloměrem válcové plochy, kterou opisuje plochý pracovní nástroj 90 otočného čisticího prvku 9 čisticího zařízení filtračního pásu 1 a mírou zakřivení čištěné plochy 1110 filtračního pásu 1.

Takto jsou čištěné plochy 1110 filtračního pásu i po celé délce filtračního pásu 1 průběžně zbavovány ulpělých nečistot a tyto nečistoty se v místě pod propadovým otvorem 20 nečistot shromažďují do vhodných kontejnerů k další manipulaci.

Claims (7)

1. Zařízení k čištění nekonečného posouvajícího se filtračního pásu česlí, který obsahuje za sebou uspořádané filtrační bloky, z nichž alespoň některé jsou opatřeny vynášecím zubem nečistot a filtrační pás je opásán okolo otočného dolního a horního kola a v oblasti opásání, horního kola je filtračnímu pásu přiřazen otočný čisticí prvek, přičemž vnější plochy filtračních bloků mezi každými dvěma za sebou situovanými vynášecími zuby nečistot tvoří vnější plochu filtračního pásu, vyznačující se tím, že každá vnější plocha (101) filtračního pásu (1) a vynášecí plocha (102) zadního z dvojice jí přiřazených vynášecích zubů (100) nečistot tvoří v místě opásání filtračního pásu (1) okolo horního kola (6) čištěnou plochu (1110), jejíž dovnitř prohnutý profil má tvar plynulé křivky, přičemž otočný čisticí prvek (9) je opatřen alespoň jedním plochým pracovním nástrojem (90) a obálka (3) míst styku čištěné plochy (1110) s plochým pracovním nástrojem (90) otočného čisticího prvku (9) je tvořena částí válcové plochy, jejíž osa je totožná s osou (900) otáčení otočného čisticího prvku (9).

2. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že dovnitř prohnutý profil čištěné plochy (1110) má tvar části kružnice, jejíž poloměr je menší než je poloměr válcové plochy opsané plochým pracovním nástrojem (90) otočného čisticího prvku (9) čisticího zařízení filtračního pásu (1).

3. Zařízení podle nároků 1 a 2, vyznačující se tím, že otočný čisticí prvek (9) čisticího zařízení filtračního pásu (1) je spřažen s filtračním pásem (1), přičemž směr posuvu filtračního pásu (1) a směr otáčení otočného čisticího prvku (9) čisticího zařízení filtračního pásu (1) je v oblasti vzájemného kontaktu čištěné plochy (1110) a plochého pracovního nástroje (90) otočného čisticího prvku (9) souhlasný.

4. Zařízení podle nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že čisticí zařízení filtračního pásu (1) obsahuje dvoustranný otočný čisticí prvek (9), který se otáčí okolo své středové podélné osy.

·· *· • · · ♦ • * ·♦ • · · • · « “PS3197CZ

5. Zařízení podle nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že každý filtrační blok (10) je opatřen vynášecím zubem (100) nečistot.

6. Zařízení podle nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že filtrační bloky (10) jsou tvořeny soustavou vedle sebe s průlinami uspořádaných plochých článků (11), z nichž alespoň jeden je opatřen zubem (110).

7. Zařízení podle nároku 6, vyznačující se tím, že ploché články (11) jsou pevné, přičemž zub (110) je situován na přední části každého žních a dovnitř prohnutý profil vnější strany (111) každého z plochých článků (11) a dovnitř prohnutý profil vynášecí strany (1100) zubu (110) každého z plochých článků (11) jsou tvořeny částmi jedné křivky.